| dbo:abstract
|
- La Legió IX Hispana (Novena legió «hispana»), també Legió VIIII Hispana Macedonia Victrix, fou una legió romana creada a mitjans del segle i aC, juntament amb la Legió VI Ferrata, la Legió VII Claudia i la Legió VIII Augusta per Gneu Pompeu Magne l'any 65 aC. Juli Cèsar la va liderar per primera vegada exercint el càrrec de governador de la Hispània Ulterior el 61 aC i se la va endur amb ell a la Gàl·lia cap al 58 aC, on va romandre durant la Guerra de les Gàl·lies. No es coneix del cert el seu estendard, però possiblement era un brau, com altres Legions cesarianes. (ca)
- Legio IX Hispana (Legio nona Hispana) byla legie starověkého Říma založená Pompeiem v Hispánii v roce 65 př. n. l. společně s VI., VII. a VIII. legií. (cs)
- La Legio IX Hispana (Novena legión «hispana»), también Legio IX Hispana Macedonia Victrix), fue una legión romana creada a mediados del siglo I a. C., junto con la VI.ª, la VII.ª y VIII.ª por Pompeyo en el año 65 a. C. César la dirigió por vez primera como gobernador de la Hispania Ulterior en el 61 a. C. Se la llevó a la Galia alrededor del año 58 a. C., donde estuvieron presentes durante toda la guerra de las Galias. Se desconoce cuál era su estandarte, aunque posiblemente fuera un toro, como otras legiones cesarianas. (es)
- Die Legio VIIII Hispana (auch Legio IX Hispana, Legio VIIII Hispaniensis) war eine Legion der römischen Armee, die von der Mitte des 1. Jahrhunderts v. Chr. bis zur Mitte des 2. Jahrhunderts n. Chr. existierte. Sie zählt zu den ältesten Legionen, die im Kaiserreich fortbestanden. Das Emblem der Legio VIIII Hispana ist unbekannt; aufgrund der Analogie zu anderen Legionen ihres mutmaßlichen Gründers Gaius Iulius Caesar könnte es jedoch ein Stier gewesen sein. Für eine Kontinuität von Caesars Legio VIIII zu Octavians Legio VIIII fehlen Belege, so dass auch eine völlige Neuaufstellung, mit nur zufälliger Nummerngleichheit, in Betracht zu ziehen ist. (de)
- Legio nona Hispana (euskaraz: «Hispaniar Bederatzigarren Legioa») erromatar legio bat izan zen. K.a. 58 baino lehen sortua, II. mendean desegin zuten. 120. urteaz ondorengo agirietan desagertu zen eta bere amaiera guztiz ezezaguna da. Theodor Mommsen historialariaren esanetan, 108. urtean desagertu zen iparraldeko Britainian borrokatzen ari zela. Teoria jendeartean ospetsu bilakatu da, batez ere 1954ko eleberriari esker. (eu)
- Legio IX Hispana ("9th Spanish Legion"), also written Legio VIIII Hispana, was a legion of the Imperial Roman army that existed from the 1st century BC until at least 120 AD. The legion fought in various provinces of the late Roman Republic and early Roman Empire. It was stationed in Britain following the Roman invasion in 43 AD. The legion disappears from surviving Roman records after c. 120 AD and there is no extant account of what happened to it. The unknown fate of the legion has been the subject of considerable research and speculation. One theory (per historian Theodor Mommsen) was that the legion was wiped out in action in northern Britain soon after 108 AD, the date of the latest datable inscription of the Ninth found in Britain, perhaps during a rising of northern tribes against Roman rule. This view was popularised by the 1954 novel The Eagle of the Ninth in which the legion is said to have marched into Caledonia (modern day Scotland), after which it was "never heard of again". This theory fell out of favour among modern scholars as successive inscriptions of IX Hispana were found in the site of the legionary base at Nijmegen (Netherlands), suggesting the Ninth may have been based there from c. 120 AD, later than the legion's supposed annihilation in Britain. The Nijmegen evidence has led to suggestions that IX Hispana was destroyed in later conflicts of the 2nd century. Suggestions include the Bar Kokhba revolt (132–135 AD) or Marcus Aurelius's war against Parthia (161–166 AD) in Armenia. However, some scholars have ascribed the Nijmegen evidence to a mere detachment of IX Hispana, not the whole legion. In any event, it is clear that the IX Hispana did not exist during the reign of the emperor Septimius Severus (r. 193–211 AD), as it is not included in two identical but independent lists of the 33 legions existing in this period. (en)
- La Legio IX Hispana (ou la neuvième Légion Hispanique) était une légion romaine probablement levée par Jules César avant 58 av. J.-C., pour ses expéditions militaires en Gaule, la fameuse guerre des Gaules. On considère parfois que la légion a disparu sous le règne de Marc Aurèle au IIe siècle, détruite lors de la défaite d'Elegeia en 161, mais la dernière trace effective de la légion se trouve à Nimègue vers 130. Le symbole de la légion n'est pas connu bien qu'il soit probablement un aigle, comme pour les autres légions créées par César. (fr)
- La Legio VIIII Hispana ("dalla Hispania"), talvolta chiamata Legio IX Hispana, fu una legione romana, il cui simbolo è sconosciuto. Fu ricostituita da Augusto a partire dai veterani della Legio VIIII di Gaio Giulio Cesare, e scomparve durante il II secolo. (it)
- 第9軍団ヒスパナ (Legio IX Hispana) は、ローマ軍団のひとつ。紀元前58年以前にガリア遠征の際にガイウス・ユリウス・カエサルによって創設されたものと考えられている。軍団の意味は文字通り「ヒスパニアから」という意味で「ヒスパニア人の部隊」だったと考えられている。 (ja)
- Legio IX Hispana ("het Spaanse"), oorspronkelijk Macedonia, was een Romeins legioen, waarschijnlijk Caesars Negende. Het nam deel aan Caesars veldtocht tegen de legers van zijn rivaal Pompeius in de Burgeroorlog tussen Pompeius en Caesar. Het onderscheidde zich in de Slag bij Ilerda en ontleent daaraan vermoedelijk zijn bijnaam Hispana. (nl)
- 히스파니아 제9군단(라틴어: Legio IX Hispana 레기오 노나 히스파나[*])은 기원전 1세기에 존재한 의 1개 군단이다. 9군단은 공화정 말기에서 제정 초기에 로마의 여러 지역에서 싸웠는데, 기원후 43년 로마의 브리타니아 침공이 개시되자 브리타니아에 주둔하게 되었다. 그러나 기원후 120년경을 전후해서 제9군단은 현재 남아있는 모든 로마 사료들에서 그 흔적이 사라지며, 도대체 무슨 일이 있었는지 알 방법은 없다. 9군단의 알 수 없는 운명은 여러 연구와 추측의 대상이 되고 있다. 테오도르 몸젠은 9군단이 108년 이후 브리타니아 북부에서 로마에 저항하는 켈트 원주민들의 봉기가 일어나자 이를 토벌하기 위해 파견되었다가 전멸했다는 설을 제기했다. 1954년 출판된 아동모험소설 《》가 이을 차용하면서 몸젠의 가설이 널리 알려지게 되었다. 소설에서는 9군단이 칼레도니아(스코틀랜드)로 행군했으나 그 뒤로 어떠한 소식도 들려오지 않았다고 쓰고 있다. 한편 일부 학자들은 9군단이 브리타니아에서 살아서 철수한 뒤 기원후 120년경에 오늘날의 네덜란드 지역에 주둔했다는 설을 제기하기도 한다. 이 설에 따르면 9군단은 2세기에 전쟁에 종군하다가 궤멸되어 해산되었다. 이 설에서 제기하는 9군단이 궤멸된 군사분쟁은 바르 코크바의 난(132년) 또는 마르쿠스 아우렐리우스의 파르티아 제국과의 전쟁(161년)이라고 추측한다. 또다른 학자들은 9군단이 브리타니아에서 궤멸당했다는 설을 지지하면서도 그 시기에 대해서는 120년 설을 지지하기도 한다. 어느 설이 맞던 간에 히스파니아 제9군단이 셉티미우스 세베루스 황제(재위 193년 ~ 211년)의 치세 이후로는 존재하지 않았다는 것은 확실하다. (ko)
- Legio IX Hispana – legion rzymski, który prowadził działania między I w. p.n.e. a połową II w. po Chrystusie. Legion ten walczył w różnych prowincjach Republiki, a potem Imperium Rzymskiego. Ostatecznie w 43 r. n.e. został wysłany do Brytanii, by podporządkować ją Imperium. Dziewiątka zniknęła z rzymskich rejestrów w pierwszej połowie II w., nie istnieje jednak jedno jasne wytłumaczenie, co się z nią stało. Owiane tajemnicą dalsze losy IX legionu wciąż są przedmiotem zainteresowania i badań. Ostatni pewny zapis dotyczący Hispany pochodzi ze 108 r. Jedna z teorii utrzymuje, że został on rozbity w walce w Północnej Brytanii około 120 r., podczas buntu tamtejszych plemion. Pogląd ten stał się popularny po ukazaniu się w 1954 r. powieści „(ang.)” Rosemary Sutcliff, zgodnie z którą legion miał wkroczyć do Kaledonii (w Szkocji), po czym wszelki słuch po nim zaginął. Później jednak w Nijmegen odnaleziono kafelek ze znaczkiem legionu, który miał wskazywać na to, że „Dziewiątka” stacjonowała tam pomiędzy 121 a 130 r. n.e. Nie jest to jednak wystarczający dowód. Jedno jest pewne: IX nie figuruje na liście legionów sporządzonej w 165 r. (pl)
- Legio nona Hispana ou Legio IX Hispana ("Nona legião Hispânica"), chamada também de Legio VIIII Hispana, foi uma legião do exército imperial romano criada no século I a.C. e que existiu até pelo menos 120 d.C. Lutou em várias províncias da República Romana e do início do Império até ser estacionada na Britânia logo depois da invasão romana em 43. Ela desapareceu dos registros históricos por volta de 120 e não existem relatos sobre o que teria acontecido com ela. O destino indeterminado da legião tem sido tema de considerável debate e de inúmeras especulações. Uma teoria, defendida por Theodor Mommsen, afirma que ela foi aniquilada em combate no norte da Britânia logo depois de 108, data da inscrição mais tardia datável da nona na Britânia, provavelmente numa revolta das tribos nortenhas. Esta visão foi popularizada pela novela "" (1954), que afirma que ela teria marchado até a Caledônia (moderna Escócia) e "jamais se ouviu sobre ela novamente". Esta teoria foi sendo desacreditada entre os acadêmicos conforme sucessivas inscrições da IX Hispana foram sendo encontradas nas ruínas de uma base legionária em Noviômago dos Batavos (Noviomagus Batavorum; moderna Nimegue, nos Países Baixos), o que sugere que ela possa ter sido levada para lá depois de 120, uma data posterior à sua suposta aniquilação na Britânia. As evidências encontradas em Nimegue deram origem a sugestões de que a IX Hispana teria sido destruída em conflitos posteriores no século II. Entre as sugestões estão a Revolta de Barcoquebas (132-5) ou a Guerra romano-parta de 161-166 de Marco Aurélio. Porém, alguns estudiosos atribuem as evidências em Nimegue à um vexillatio da IX e continuam a defender o cenário da destruição na Britânia, mas concedem que o desastre deve ter acontecido mais perto de 120 do que 108. Seja como for, é claro que a IX Hispana não existia mais na época de Sétimo Severo (r. 193–211), pois ela não aparece em duas listas idênticas e independentes que nomeiam as 33 legiões existentes na época. (pt)
- IX Испанский Легион (лат. Legio IX Hispana или лат. Legio Nono Hispana) — боевое подразделение регулярной римской армии, существовавшее с I века до нашей эры до, по меньшей мере, 120 года нашей эры. Легион воевал в различных провинциях поздней Республики и ранней Империи. Он был расположен в Британии после начавшегося в 43 году Римского завоевания. Легион перестаёт упоминаться в известных ныне римских записях после примерно 120 года, и каких-либо достоверных сведений о том, что с ним произошло, в настоящее время нет. Загадочная судьба легиона стала предметом большого количества значимых исследований, а также многочисленных предположений и догадок. Согласно теории, выдвинутой Теодором Моммзеном, легион был уничтожен во время военных действий в северной Британии вскоре после 108 г. — даты последнего точного найденного в Британии упоминания о IX Легионе — возможно, во время восстания северных племён против римского владычества. Эта идея была популяризована вышедшим в 1954 году романом «Орёл Девятого легиона», рассказывающим о том, как легион отправился в военный поход в Каледонию (современная Шотландия), после чего «о нём больше не было слышно». Вскоре эта теория была опровергнута многими учёными после последующего обнаружения нескольких упоминаний о IX Легионе, найденных на месте каструма в Неймегене (Нидерланды), предполагающих, что гарнизон легиона располагался там после приблизительно 120 года, то есть гораздо позже, чем ему предписывают гибель в северной Британии. Свидетельства пребывания IX Испанского Легиона в Неймегене говорят о том, что легион мог быть уничтожен в более поздних столкновениях II века. Так, предположения строятся вокруг подавления восстания Симона Бар-Кохбы в Иудее (132—135 гг.) или военных действий Марка Аврелия против парфян (161—166 гг.). Тем не менее, некоторые учёные относят указания относительно дислокации IX Легиона в Неймегене лишь к небольшой его части, но не легиону в целом. Они продолжают поддерживать теорию истребления легиона в Британии, уступая лишь в том, что произошло это не раньше 120 года. В любом случае очевиден тот факт, что IX Испанский Легион уже не существовал во времена правления императора Септимия Севера (193—211 гг.), так как он не включён в два идентичных, но независимых перечня 33-х легионов, существовавших в этот период. (ru)
- 第九「西班牙」軍團（拉丁語：Legio nona "Hispana"） 又称第九军团，是一支羅馬軍團。 (zh)
- Legio IX Hispana (IX Іспанський легіон) — римський легіон. Інші назви Legio IX Triumphalis (Тріумфальний) та Legio IX Macedonica (Македонський). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Legió IX Hispana (Novena legió «hispana»), també Legió VIIII Hispana Macedonia Victrix, fou una legió romana creada a mitjans del segle i aC, juntament amb la Legió VI Ferrata, la Legió VII Claudia i la Legió VIII Augusta per Gneu Pompeu Magne l'any 65 aC. Juli Cèsar la va liderar per primera vegada exercint el càrrec de governador de la Hispània Ulterior el 61 aC i se la va endur amb ell a la Gàl·lia cap al 58 aC, on va romandre durant la Guerra de les Gàl·lies. No es coneix del cert el seu estendard, però possiblement era un brau, com altres Legions cesarianes. (ca)
- Legio IX Hispana (Legio nona Hispana) byla legie starověkého Říma založená Pompeiem v Hispánii v roce 65 př. n. l. společně s VI., VII. a VIII. legií. (cs)
- La Legio IX Hispana (Novena legión «hispana»), también Legio IX Hispana Macedonia Victrix), fue una legión romana creada a mediados del siglo I a. C., junto con la VI.ª, la VII.ª y VIII.ª por Pompeyo en el año 65 a. C. César la dirigió por vez primera como gobernador de la Hispania Ulterior en el 61 a. C. Se la llevó a la Galia alrededor del año 58 a. C., donde estuvieron presentes durante toda la guerra de las Galias. Se desconoce cuál era su estandarte, aunque posiblemente fuera un toro, como otras legiones cesarianas. (es)
- Legio nona Hispana (euskaraz: «Hispaniar Bederatzigarren Legioa») erromatar legio bat izan zen. K.a. 58 baino lehen sortua, II. mendean desegin zuten. 120. urteaz ondorengo agirietan desagertu zen eta bere amaiera guztiz ezezaguna da. Theodor Mommsen historialariaren esanetan, 108. urtean desagertu zen iparraldeko Britainian borrokatzen ari zela. Teoria jendeartean ospetsu bilakatu da, batez ere 1954ko eleberriari esker. (eu)
- La Legio IX Hispana (ou la neuvième Légion Hispanique) était une légion romaine probablement levée par Jules César avant 58 av. J.-C., pour ses expéditions militaires en Gaule, la fameuse guerre des Gaules. On considère parfois que la légion a disparu sous le règne de Marc Aurèle au IIe siècle, détruite lors de la défaite d'Elegeia en 161, mais la dernière trace effective de la légion se trouve à Nimègue vers 130. Le symbole de la légion n'est pas connu bien qu'il soit probablement un aigle, comme pour les autres légions créées par César. (fr)
- La Legio VIIII Hispana ("dalla Hispania"), talvolta chiamata Legio IX Hispana, fu una legione romana, il cui simbolo è sconosciuto. Fu ricostituita da Augusto a partire dai veterani della Legio VIIII di Gaio Giulio Cesare, e scomparve durante il II secolo. (it)
- 第9軍団ヒスパナ (Legio IX Hispana) は、ローマ軍団のひとつ。紀元前58年以前にガリア遠征の際にガイウス・ユリウス・カエサルによって創設されたものと考えられている。軍団の意味は文字通り「ヒスパニアから」という意味で「ヒスパニア人の部隊」だったと考えられている。 (ja)
- Legio IX Hispana ("het Spaanse"), oorspronkelijk Macedonia, was een Romeins legioen, waarschijnlijk Caesars Negende. Het nam deel aan Caesars veldtocht tegen de legers van zijn rivaal Pompeius in de Burgeroorlog tussen Pompeius en Caesar. Het onderscheidde zich in de Slag bij Ilerda en ontleent daaraan vermoedelijk zijn bijnaam Hispana. (nl)
- 第九「西班牙」軍團（拉丁語：Legio nona "Hispana"） 又称第九军团，是一支羅馬軍團。 (zh)
- Legio IX Hispana (IX Іспанський легіон) — римський легіон. Інші назви Legio IX Triumphalis (Тріумфальний) та Legio IX Macedonica (Македонський). (uk)
- Die Legio VIIII Hispana (auch Legio IX Hispana, Legio VIIII Hispaniensis) war eine Legion der römischen Armee, die von der Mitte des 1. Jahrhunderts v. Chr. bis zur Mitte des 2. Jahrhunderts n. Chr. existierte. Sie zählt zu den ältesten Legionen, die im Kaiserreich fortbestanden. Das Emblem der Legio VIIII Hispana ist unbekannt; aufgrund der Analogie zu anderen Legionen ihres mutmaßlichen Gründers Gaius Iulius Caesar könnte es jedoch ein Stier gewesen sein. (de)
- Legio IX Hispana ("9th Spanish Legion"), also written Legio VIIII Hispana, was a legion of the Imperial Roman army that existed from the 1st century BC until at least 120 AD. The legion fought in various provinces of the late Roman Republic and early Roman Empire. It was stationed in Britain following the Roman invasion in 43 AD. The legion disappears from surviving Roman records after c. 120 AD and there is no extant account of what happened to it. (en)
- 히스파니아 제9군단(라틴어: Legio IX Hispana 레기오 노나 히스파나[*])은 기원전 1세기에 존재한 의 1개 군단이다. 9군단은 공화정 말기에서 제정 초기에 로마의 여러 지역에서 싸웠는데, 기원후 43년 로마의 브리타니아 침공이 개시되자 브리타니아에 주둔하게 되었다. 그러나 기원후 120년경을 전후해서 제9군단은 현재 남아있는 모든 로마 사료들에서 그 흔적이 사라지며, 도대체 무슨 일이 있었는지 알 방법은 없다. 9군단의 알 수 없는 운명은 여러 연구와 추측의 대상이 되고 있다. 테오도르 몸젠은 9군단이 108년 이후 브리타니아 북부에서 로마에 저항하는 켈트 원주민들의 봉기가 일어나자 이를 토벌하기 위해 파견되었다가 전멸했다는 설을 제기했다. 1954년 출판된 아동모험소설 《》가 이을 차용하면서 몸젠의 가설이 널리 알려지게 되었다. 소설에서는 9군단이 칼레도니아(스코틀랜드)로 행군했으나 그 뒤로 어떠한 소식도 들려오지 않았다고 쓰고 있다. 어느 설이 맞던 간에 히스파니아 제9군단이 셉티미우스 세베루스 황제(재위 193년 ~ 211년)의 치세 이후로는 존재하지 않았다는 것은 확실하다. (ko)
- Legio IX Hispana – legion rzymski, który prowadził działania między I w. p.n.e. a połową II w. po Chrystusie. Legion ten walczył w różnych prowincjach Republiki, a potem Imperium Rzymskiego. Ostatecznie w 43 r. n.e. został wysłany do Brytanii, by podporządkować ją Imperium. Dziewiątka zniknęła z rzymskich rejestrów w pierwszej połowie II w., nie istnieje jednak jedno jasne wytłumaczenie, co się z nią stało. (pl)
- Legio nona Hispana ou Legio IX Hispana ("Nona legião Hispânica"), chamada também de Legio VIIII Hispana, foi uma legião do exército imperial romano criada no século I a.C. e que existiu até pelo menos 120 d.C. Lutou em várias províncias da República Romana e do início do Império até ser estacionada na Britânia logo depois da invasão romana em 43. Ela desapareceu dos registros históricos por volta de 120 e não existem relatos sobre o que teria acontecido com ela. (pt)
- IX Испанский Легион (лат. Legio IX Hispana или лат. Legio Nono Hispana) — боевое подразделение регулярной римской армии, существовавшее с I века до нашей эры до, по меньшей мере, 120 года нашей эры. Легион воевал в различных провинциях поздней Республики и ранней Империи. Он был расположен в Британии после начавшегося в 43 году Римского завоевания. Легион перестаёт упоминаться в известных ныне римских записях после примерно 120 года, и каких-либо достоверных сведений о том, что с ним произошло, в настоящее время нет. (ru)
|
_(7685208580)_2.jpg){kind=link}
_(7685208580)_2.jpg){kind=link}