| dbo:abstract
|
- Kirsty Anna MacColl (* 10. Oktober 1959 in Croydon; † 18. Dezember 2000 vor Cozumel) war eine britische Popsängerin und Singer-Songwriterin. (de)
- Kirsty MacColl (Croydon, Surrey, 1959ko urriaren 10a - Cozumel, Quintana Roo, Mexiko, 2000ko abenduaren 18a) pop abeslari eta egile-abeslari ingelesa izan zen. Ewan MacColl ingeles folk kantautore eta olerkariaren alaba zen. Arrakasta handiko zenbait abesti grabatu zituen 1980ko eta 1990eko hamarkadetan, hala nola “There's a Guy Works Down the Chip Shop Swears He's Elvis”, “A New England” eta The Kinksen “Days”. Talking Heads, Simple Minds, The Pogues, The Smiths, Robert Plant eta lan egin zuen. Txalupa motordun batek kolpaturik hil zen, semeekin murgil egiten ari zenean. Mundu mailan, The Pogues taldeko Shane MacGowan abeslariarekin batera Fairytale of New York abestia abesteagatik ezaguna egin zen. (eu)
- Kirsty Anna MacColl (Croydon, Reino Unido, 10 de octubre de 1959 – Cozumel, México, 18 de diciembre de 2000) fue una cantante y compositora inglesa de pop y rock que alcanzó su máxima popularidad durante los años ochenta y principios de los noventa. Colaboró con Talking Heads, Simple Minds, The Pogues, The Smiths, Robert Plant y Evan Dando, entre otros artistas. (es)
- Kirsty Anna MacColl (10 October 1959 – 18 December 2000) was a British singer and songwriter, daughter of folk singer Ewan MacColl. She recorded several pop hits in the 1980s and 1990s, including "There's a Guy Works Down the Chip Shop Swears He's Elvis" and cover versions of Billy Bragg's "A New England" and The Kinks' "Days." Her song "They Don't Know" was covered with great success by Tracey Ullman. MacColl also sang on recordings produced by her then-husband Steve Lillywhite, most notably "Fairytale of New York" by The Pogues. Her death in 2000 has led to the . (en)
- Kirsty MacColl est une chanteuse anglaise née à Croydon (Royaume-Uni) le 10 octobre 1959 et décédée accidentellement au large de Cozumel (Mexique) le 18 décembre 2000. Elle était la fille d’Ewan MacColl (qui écrivit notamment la chanson Dirty Old Town, à l'origine de la célébrité du groupe The Pogues) et l'épouse du producteur musical Steve Lillywhite, qui a travaillé avec les Pogues sur l'album If I Should Fall from Grace with God. Sur cet album, la chanson Fairytale of New York est chantée en duo par Kirsty MacColl et Shane MacGowan. L'essentiel de sa carrière a tout d'abord consisté en collaborations pour d'autres artistes, dont les Pogues, mais aussi les Smiths ou Daniel Balavoine. Elle menait également une carrière solo : on lui doit, entre autres, What Do Pretty Girls Do?, qu'elle chante accompagnée du guitariste Johnny Marr. Son album de 1993, Titanic Days, est produit par Victor Van Vugt. Kirsty MacColl est morte en décembre 2000 dans un accident de plongée particulièrement dramatique, en sauvant son fils sur lequel se précipitait un bateau à grande vitesse. (fr)
- Ba amhránaí agus scríbhneoir amhrán í Kirsty Anna MacColl, a rugadh ar an 10 Deireadh Fómhair 1959 agus a bhásaigh ar an 18 Nollaig 2000. D'éirigh le MacColl roinnt cnaganna popcheoil a bheith aici ó thús na 1980idí go dtí tús na 1990idí. I rith na tréimhse seo ba mhinic di ag canadh ar thaifeadtaí a léirigh a fear céile Steve Lillywhite, ina measc seo amhrán de chuid The Smiths agus an t-amhrán "Fairytale of New York" le Shane MacGowan agus na . Maraíodh MacColl in eachtra chonspóideach, ag bádóireacht i Quintana Roo i Meicsiceo sa bhliain 2000. (ga)
- Kirsty Anna MacColl (Croydon, 10 ottobre 1959 – Cozumel, 18 dicembre 2000) è stata una cantautrice britannica. Particolarmente attiva negli anni ottanta e negli anni novanta, è conosciuta in particolare per i singoli A New England e Fairytale of New York, quest'ultima assieme ai The Pogues. La sua carriera è stata interrotta nel 2000 da un incidente mortale durante un'immersione subacquea. (it)
- Kirsty Anna MacColl (Croydon (Londen, 10 oktober 1959 – bij Cozumel (Mexico), 18 december 2000) was een Britse zangeres en liedjesschrijver. Ze is een dochter van folkzanger Ewan MacColl en danseres . (nl)
- Kirsty Anna MacColl, född 10 oktober 1959 i Croydon, London, död 18 december 2000 i Cozumel, Mexiko, var en brittisk sångerska och låtskrivare. Hon var gift med musikproducenten Steve Lillywhite. Hennes cover på Billy Braggs låt "A New England" blev en stor hit 1985, liksom The Pogues singel "Fairytale of New York" från 1987, där hon sjunger duett med Shane MacGowan. (sv)
- Kirsty Anna MacColl (Croydon, 10 de outubro de 1959 — Cozumel, 18 de dezembro de 2000) foi uma cantora e compositora britânica, classificada como uma das maiores compositoras de todos os tempos por diversos veículos. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Kirsty Anna MacColl (* 10. Oktober 1959 in Croydon; † 18. Dezember 2000 vor Cozumel) war eine britische Popsängerin und Singer-Songwriterin. (de)
- Kirsty Anna MacColl (Croydon, Reino Unido, 10 de octubre de 1959 – Cozumel, México, 18 de diciembre de 2000) fue una cantante y compositora inglesa de pop y rock que alcanzó su máxima popularidad durante los años ochenta y principios de los noventa. Colaboró con Talking Heads, Simple Minds, The Pogues, The Smiths, Robert Plant y Evan Dando, entre otros artistas. (es)
- Kirsty Anna MacColl (10 October 1959 – 18 December 2000) was a British singer and songwriter, daughter of folk singer Ewan MacColl. She recorded several pop hits in the 1980s and 1990s, including "There's a Guy Works Down the Chip Shop Swears He's Elvis" and cover versions of Billy Bragg's "A New England" and The Kinks' "Days." Her song "They Don't Know" was covered with great success by Tracey Ullman. MacColl also sang on recordings produced by her then-husband Steve Lillywhite, most notably "Fairytale of New York" by The Pogues. Her death in 2000 has led to the . (en)
- Ba amhránaí agus scríbhneoir amhrán í Kirsty Anna MacColl, a rugadh ar an 10 Deireadh Fómhair 1959 agus a bhásaigh ar an 18 Nollaig 2000. D'éirigh le MacColl roinnt cnaganna popcheoil a bheith aici ó thús na 1980idí go dtí tús na 1990idí. I rith na tréimhse seo ba mhinic di ag canadh ar thaifeadtaí a léirigh a fear céile Steve Lillywhite, ina measc seo amhrán de chuid The Smiths agus an t-amhrán "Fairytale of New York" le Shane MacGowan agus na . Maraíodh MacColl in eachtra chonspóideach, ag bádóireacht i Quintana Roo i Meicsiceo sa bhliain 2000. (ga)
- Kirsty Anna MacColl (Croydon, 10 ottobre 1959 – Cozumel, 18 dicembre 2000) è stata una cantautrice britannica. Particolarmente attiva negli anni ottanta e negli anni novanta, è conosciuta in particolare per i singoli A New England e Fairytale of New York, quest'ultima assieme ai The Pogues. La sua carriera è stata interrotta nel 2000 da un incidente mortale durante un'immersione subacquea. (it)
- Kirsty Anna MacColl (Croydon (Londen, 10 oktober 1959 – bij Cozumel (Mexico), 18 december 2000) was een Britse zangeres en liedjesschrijver. Ze is een dochter van folkzanger Ewan MacColl en danseres . (nl)
- Kirsty Anna MacColl, född 10 oktober 1959 i Croydon, London, död 18 december 2000 i Cozumel, Mexiko, var en brittisk sångerska och låtskrivare. Hon var gift med musikproducenten Steve Lillywhite. Hennes cover på Billy Braggs låt "A New England" blev en stor hit 1985, liksom The Pogues singel "Fairytale of New York" från 1987, där hon sjunger duett med Shane MacGowan. (sv)
- Kirsty Anna MacColl (Croydon, 10 de outubro de 1959 — Cozumel, 18 de dezembro de 2000) foi uma cantora e compositora britânica, classificada como uma das maiores compositoras de todos os tempos por diversos veículos. (pt)
- Kirsty MacColl (Croydon, Surrey, 1959ko urriaren 10a - Cozumel, Quintana Roo, Mexiko, 2000ko abenduaren 18a) pop abeslari eta egile-abeslari ingelesa izan zen. Ewan MacColl ingeles folk kantautore eta olerkariaren alaba zen. Arrakasta handiko zenbait abesti grabatu zituen 1980ko eta 1990eko hamarkadetan, hala nola “There's a Guy Works Down the Chip Shop Swears He's Elvis”, “A New England” eta The Kinksen “Days”. Talking Heads, Simple Minds, The Pogues, The Smiths, Robert Plant eta lan egin zuen. Txalupa motordun batek kolpaturik hil zen, semeekin murgil egiten ari zenean. (eu)
- Kirsty MacColl est une chanteuse anglaise née à Croydon (Royaume-Uni) le 10 octobre 1959 et décédée accidentellement au large de Cozumel (Mexique) le 18 décembre 2000. Elle était la fille d’Ewan MacColl (qui écrivit notamment la chanson Dirty Old Town, à l'origine de la célébrité du groupe The Pogues) et l'épouse du producteur musical Steve Lillywhite, qui a travaillé avec les Pogues sur l'album If I Should Fall from Grace with God. Sur cet album, la chanson Fairytale of New York est chantée en duo par Kirsty MacColl et Shane MacGowan. (fr)
|
