| dbo:abstract
|
- خوان غونزاليس (بالإنجليزية: Juan González) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 20 أكتوبر 1969 في Vega Baja في الولايات المتحدة. (ar)
- Juan Alberto González Vázquez (nacido el 20 de octubre de 1969), apodado "Igor", es un ex-jardinero puertorriqueño de béisbol profesional que jugó en las Grandes Ligas durante 16 temporadas. Durante sus 16 años en la liga, jugó para cuatro equipos, pero es más recordado por su experiencia con los Texas Rangers (1989–1999, 2002–2003), equipo del cual es líder histórico en varias estadísticas ofensivas y miembro del Salón de la Fama de la organización. Es considerado como uno de los mejores bateadores de la década de los 90s, promediando 42 jonrones, 135 carreras impulsadas y 81 hits extra-base por 162 partidos. Ganó el premio de Jugador Más Valioso de la Liga Americana en dos ocasiones, 1996 y 1998, y a lo largo de su carrera fue galardonado con seis Bates de Plata y fue invitado a tres Juegos de Estrellas. (es)
- Juan Alberto González Vázquez (born October 20, 1969) is a Puerto Rican former Major League Baseball outfielder. During his 16 years in the league, González played for four teams, but is most identified with the Texas Rangers baseball club (1989–1999, 2002–2003). One of the premier run producers and most feared hitters of the 1990s and early 2000s, González hit over 40 home runs five times and amassed at least 100 runs batted in eight times. He also had a batting average of .310 or higher in five seasons. In his career as a whole, González averaged an impressive 42 home runs, 135 RBI, 81 extra-base hits, and 353 total bases per 162 games, placing him well within the top ten all-time in these season-adjusted statistics. González was known as a line drive hitter, not a fly-ball home-run hitter as were many power hitters of the 1990s. He was a full-time player at the age of 21 and a two-time MVP before his 30th birthday. González explained his propensity for bringing runners home by saying, "I concentrate more when I see men on base." (en)
- Juan Alberto Vázquez González (né le 20 octobre 1969 à Arecibo, Porto Rico) est un ancien joueur portoricain de baseball qui a joué en Ligue majeure de baseball entre 1989 et 2005 dont 13 saisons avec les Rangers du Texas. Il est parmi les joueurs ayant été Meilleur joueur des ligues majeures plus d'une seule fois. Il a remporté le prix en 1996 et 1998. (fr)
- フアン・アルベルト・ゴンサレス・バスケス（Juan Alberto Gonzalez Vázquez, 1969年10月20日 - ）は、プエルトリコ出身の元プロ野球選手（外野手）。右投右打。 (ja)
- Juan Alberto González Vázquez (ur. 20 października 1969) – portorykański baseballista, który występował na pozycji zapolowego przez 17 sezonów w Major League Baseball. (pl)
- Juan Alberto González Vázquez (nascido em 20 de outubro de 1969), apelidado de "Igor", é um ex-jogador profissional de beisebol que jogou na Major League Baseball como campista direito. Durante seus 16 anos nas grandes ligas, González jogou por cinco equipes, mas é mais lembrado por suas passagens pelo Texas Rangers (1989–1999, 2002–2003). Um dos jogadores que mais produziam corridas e mais temidos rebatedores dos anos 1990, González teve média de 37 home runs e 117 RBIs por temporada de 1991 até 1999. Ganhou o prêmio de MVP da American League por duas vezes, em 1996 e 1998. (pt)
- 璜·岡薩雷茲（西班牙語：Juan Alberto González Vázquez，1969年10月20日－），綽號Juan Gone、Igor，前美國職棒大聯盟右外野手，右投右打，在1991至1999球季之間，每年平均有117分打點，也是1996及1998年的美聯最有價值球員，德州遊騎兵隊的著名強打者。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- خوان غونزاليس (بالإنجليزية: Juan González) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 20 أكتوبر 1969 في Vega Baja في الولايات المتحدة. (ar)
- Juan Alberto Vázquez González (né le 20 octobre 1969 à Arecibo, Porto Rico) est un ancien joueur portoricain de baseball qui a joué en Ligue majeure de baseball entre 1989 et 2005 dont 13 saisons avec les Rangers du Texas. Il est parmi les joueurs ayant été Meilleur joueur des ligues majeures plus d'une seule fois. Il a remporté le prix en 1996 et 1998. (fr)
- フアン・アルベルト・ゴンサレス・バスケス（Juan Alberto Gonzalez Vázquez, 1969年10月20日 - ）は、プエルトリコ出身の元プロ野球選手（外野手）。右投右打。 (ja)
- Juan Alberto González Vázquez (ur. 20 października 1969) – portorykański baseballista, który występował na pozycji zapolowego przez 17 sezonów w Major League Baseball. (pl)
- Juan Alberto González Vázquez (nascido em 20 de outubro de 1969), apelidado de "Igor", é um ex-jogador profissional de beisebol que jogou na Major League Baseball como campista direito. Durante seus 16 anos nas grandes ligas, González jogou por cinco equipes, mas é mais lembrado por suas passagens pelo Texas Rangers (1989–1999, 2002–2003). Um dos jogadores que mais produziam corridas e mais temidos rebatedores dos anos 1990, González teve média de 37 home runs e 117 RBIs por temporada de 1991 até 1999. Ganhou o prêmio de MVP da American League por duas vezes, em 1996 e 1998. (pt)
- 璜·岡薩雷茲（西班牙語：Juan Alberto González Vázquez，1969年10月20日－），綽號Juan Gone、Igor，前美國職棒大聯盟右外野手，右投右打，在1991至1999球季之間，每年平均有117分打點，也是1996及1998年的美聯最有價值球員，德州遊騎兵隊的著名強打者。 (zh)
- Juan Alberto González Vázquez (born October 20, 1969) is a Puerto Rican former Major League Baseball outfielder. During his 16 years in the league, González played for four teams, but is most identified with the Texas Rangers baseball club (1989–1999, 2002–2003). One of the premier run producers and most feared hitters of the 1990s and early 2000s, González hit over 40 home runs five times and amassed at least 100 runs batted in eight times. He also had a batting average of .310 or higher in five seasons. In his career as a whole, González averaged an impressive 42 home runs, 135 RBI, 81 extra-base hits, and 353 total bases per 162 games, placing him well within the top ten all-time in these season-adjusted statistics. (en)
- Juan Alberto González Vázquez (nacido el 20 de octubre de 1969), apodado "Igor", es un ex-jardinero puertorriqueño de béisbol profesional que jugó en las Grandes Ligas durante 16 temporadas. Durante sus 16 años en la liga, jugó para cuatro equipos, pero es más recordado por su experiencia con los Texas Rangers (1989–1999, 2002–2003), equipo del cual es líder histórico en varias estadísticas ofensivas y miembro del Salón de la Fama de la organización. (es)
|
