| dbo:abstract
|
- روبين سييرا (بالإنجليزية: Rubén Sierra) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 6 أكتوبر 1965 في في بورتوريكو. (ar)
- Rubén Angel Sierra García (né le 6 octobre 1965 à Río Piedras, Porto Rico) est un ancien voltigeur de la Ligue majeure de baseball. Il joue 20 saisons de 1986 à 2006, passant notamment 10 ans chez les Rangers du Texas. Il frappe 306 coups de circuit durant une carrière qui l'amène aussi à passer 5 saisons chez les Yankees de New York et près de 3 chez les Athletics d'Oakland, auxquels les Rangers l'échangent en 1992 en retour de Jose Canseco. Rubén Sierra a été sélectionné 4 fois pour le match des étoiles et remporté un Bâton d'argent. (fr)
- Rubén Angel Sierra García (born October 6, 1965) is a former Major League Baseball outfielder. Sierra goes by the nicknames El Caballo and El Indio. Over 20 seasons, Sierra played for the Texas Rangers (1986–92, 2000–01, 2003), Oakland Athletics (1992–95), New York Yankees (1995–96, 2003–05), Detroit Tigers (1996), Cincinnati Reds (1997), Toronto Blue Jays (1997), Chicago White Sox (1998), Seattle Mariners (2002) and Minnesota Twins (2006). Sierra also signed with the Cleveland Indians at the end of 1999, but was released towards the end of spring training in March 2000. (en)
- ルーベン・アンヘル・シエラ・ガルシア（Rubén Ángel Sierra García, 1965年10月6日 - ）は、プエルトリコの出身の元プロ野球選手（外野手）。右投両打。愛称はエル・カバージョ（El Caballo）およびエル・インディオ（El Indio）。 (ja)
- Rubén Angel Sierra García (nascido em 6 de outubro de 1965) é um ex-jogador profissional de beisebol da Major League Baseball que atuou como defensor externo. Sierra tem os apelidos de El Caballo e El Indio. Por mais de 20 temporadas, Sierra jogou pelo Texas Rangers (1986–92, 2000–01, 2003), Oakland Athletics (1992–95), New York Yankees (1995–96, 2003–05), Detroit Tigers (1996), Cincinnati Reds (1997), Toronto Blue Jays (1997), Chicago White Sox (1998), Seattle Mariners (2002) e Minnesota Twins (2006). Sierra também assinou com o Cleveland Indians no final de 1999, mas só foi liberado em março de 2000. (pt)
- 魯本·安海爾·席耶拉·賈西亞（西班牙語：Rubén Angel Sierra García，1965年10月6日－），為前美國職棒大聯盟的外野手。他生涯曾效力過遊騎兵、運動家、洋基、老虎、紅人、藍鳥、白襪、水手與雙城等隊。1999年，席耶拉和印地安人簽下小聯盟約，不過他在2000年春訓結束後被釋出。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- روبين سييرا (بالإنجليزية: Rubén Sierra) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 6 أكتوبر 1965 في في بورتوريكو. (ar)
- Rubén Angel Sierra García (né le 6 octobre 1965 à Río Piedras, Porto Rico) est un ancien voltigeur de la Ligue majeure de baseball. Il joue 20 saisons de 1986 à 2006, passant notamment 10 ans chez les Rangers du Texas. Il frappe 306 coups de circuit durant une carrière qui l'amène aussi à passer 5 saisons chez les Yankees de New York et près de 3 chez les Athletics d'Oakland, auxquels les Rangers l'échangent en 1992 en retour de Jose Canseco. Rubén Sierra a été sélectionné 4 fois pour le match des étoiles et remporté un Bâton d'argent. (fr)
- Rubén Angel Sierra García (born October 6, 1965) is a former Major League Baseball outfielder. Sierra goes by the nicknames El Caballo and El Indio. Over 20 seasons, Sierra played for the Texas Rangers (1986–92, 2000–01, 2003), Oakland Athletics (1992–95), New York Yankees (1995–96, 2003–05), Detroit Tigers (1996), Cincinnati Reds (1997), Toronto Blue Jays (1997), Chicago White Sox (1998), Seattle Mariners (2002) and Minnesota Twins (2006). Sierra also signed with the Cleveland Indians at the end of 1999, but was released towards the end of spring training in March 2000. (en)
- ルーベン・アンヘル・シエラ・ガルシア（Rubén Ángel Sierra García, 1965年10月6日 - ）は、プエルトリコの出身の元プロ野球選手（外野手）。右投両打。愛称はエル・カバージョ（El Caballo）およびエル・インディオ（El Indio）。 (ja)
- 魯本·安海爾·席耶拉·賈西亞（西班牙語：Rubén Angel Sierra García，1965年10月6日－），為前美國職棒大聯盟的外野手。他生涯曾效力過遊騎兵、運動家、洋基、老虎、紅人、藍鳥、白襪、水手與雙城等隊。1999年，席耶拉和印地安人簽下小聯盟約，不過他在2000年春訓結束後被釋出。 (zh)
- Rubén Angel Sierra García (nascido em 6 de outubro de 1965) é um ex-jogador profissional de beisebol da Major League Baseball que atuou como defensor externo. Sierra tem os apelidos de El Caballo e El Indio. (pt)
|
