| dbo:abstract
|
- جوزيه دي أنشيتا (بالإسبانية: José de Anchieta) (مارس 19، 1534، سان كريستوبال دي لا لاغونا، تينيريفي - 1597، ، ) كان أحد الكهنة اليسوعيين التبشيرين الإسبان في البرازيل. ولد في مدينة سان كريستوبال دي لا لاغونا في جزيرة تينيريفي. تم ابتعاثه إلى جامعة كويمبرا في البرتغال سنة 1548. وهناك انضم إلى جمعية تبشيرية وتم إرساله كمبشرة إلى البرازيل، حيث استمر في التبشير إلى ان توفي هناك في عام 1597. كان أحد المؤسسين الرئيسيين لمدينة ساو باولو وأحد مؤسسي لمدينة ريو دي جانيرو. تم تكريمه من قبل البابا يوحنا بولس الثاني في عام 1980، وذلك بسبب تفانيه في مساعيه التبشيرية، وسمي «الرسول من البرازيل». طوبت عليه في 3 أبريل 2014 من قبل البابا فرنسيس. (ar)
- José de Anchieta (San Cristóbal de La Laguna, Tenerife, 19 de març de 1534 - , Espírito Santo, Brasil, 9 de juny de 1597) va ésser un prevere jesuïta canari, missioner al Brasil i lingüista. És venerat com a Sant per l'Església catòlica. (ca)
- José de Anchieta (* 19. März 1534 in San Cristóbal de La Laguna (Teneriffa); † 9. Juni 1597 in Reritiba, heute (Espírito Santo)) war ein spanischer Missionar, Jesuit und Sprachforscher. Die römisch-katholische Kirche verehrt ihn als Heiligen. (de)
- José de Anchieta (19. března 1534, San Cristóbal de La Laguna – 9. června 1597, ) byl španělský katolický duchovní, člen řádu jezuitů a misionář. (cs)
- Ο Χοσέ ντε Αντσιέτα (José de Anchieta, Σαν Κριστόμπαλ ντε Λα Λαγούνα, Τενερίφη, 19 Μαρτίου 1534 - Ρεριτίμπα, Βραζιλία, 9 Ιουνίου 1597) ήταν Ισπανός Ιησουίτης ιεραπόστολος στη Βραζιλία που ανακηρύχθηκε άγιος από την Καθολική Εκκλησία. Γεννήθηκε στην Τενερίφη (Κανάρια Νησιά) και φοίτησε στο Πανεπιστήμιο της Κοΐμπρα, στην Πορτογαλία, το 1548. Στη συνέχεια εισήλθε στην Κοινωνία της Αδελφότητας του Ιησού και στάλθηκε ως ιεραπόστολος στη Βραζιλία, όπου και πέθανε το 1597. Ήταν ο ιδρυτής της πόλης του Σάο Πάολο και ένας από τους ιδρυτές της πόλης του Ρίο ντε Τζανέιρο. Αγιοποιήθηκε από τον Πάπα Ιωάννη Παύλο ΙΙ, το 1980, σε μια επίσημη τελετή στη Βασιλική του Αγίου Πέτρου στο Βατικανό. Λόγω της αφοσίωσής του και της επιτυχημένης ευαγγελικής ιεραποστολής του στη Βραζιλία, αποκλήθηκε «Απόστολος της Βραζιλίας», καθώς επίσης και «Μακάριος Πατέρας Χοσέ ντε Αντσιέτα». Ο Χοσέ ντε Αντσιέτα τυποποίησε την ιθαγενή γλώσσα Τουπί, (Tupí), γράφοντας την πρώτη γραμματική της γλώσσας «Arte de gramática da língua mais usada na costa do Brasil» 1595. Αγιοποιήθηκε ξανά στις 3 Απριλίου 2014 από τον Πάπα Φραγκίσκο. Είναι ο δεύτερος άγιος, γεννημένος στις Κανάριες Νήσους μετά τον Πέδρο ντε Μπετανκούρ. (el)
- José de Anchieta, tiel nomata "Apostolo de Brazilo", naskiĝis en La Laguna, Tenerifo (Kanariaj Insuloj) en la 19-a de marto 1534. Kiel studento en Coimbra, li ekkonis la Kompanion de Jesuo antaŭ nelonge fonditan de lia parenco Sankta Ignaco el Loyola. Li eniris la Kompanion en la 1-a de majo 1551, sed en la sama jaro, grava acidento trafis lin. Ŝtupetaro falis sur lian ŝultron; de tiam, li fariĝis iom ĝiba, malfacile povis marŝi kaj eksuferis je la spino. Iu sugestis al lia Superulo, Pastro iriĝi lin en Brazilon, kie la klimato povus esti taŭga kuracilo. En la 8-a de majo 1553 ekvelis de Lisbono la karaveloj transportantaj soldatojn, funkciulojn kaj la duan guberniestron de Brazilo. Ĉe estis ankaŭ 6 jezuitoj. En la 13-a de julio alvenis Brazilon. Helpis la Provincialo de San-Vicento, pastro Manuel da Nóbrega, fondi misiejon kiu estos nuna urbo San-Paŭlo en la 25-a de januaro 1554. Anchieta estis la unua kiu lernis la tupian lingvon kaj verkis ĝian gramatikon kaj vortaron. En 1564 estis kaptita de , ĝis Nóbrega sukcesis pacigi la indiĝenojn. En 1556 li fariĝis pastro. En 1567, lin vokis al Rio-de-Ĵanejro la nova guberniestro por esti ambasadoro al indiĝenoj instigitaj de francaj invadintoj. En 1577 li fariĝis superulo de Kompanio de Jesuo en Brazilo. Li loĝis en nuna subŝtato Espirito-Santo de 1585 ĝis 1597 kiam li mortis. En la 10-a de aŭgusto 1736, Papo Klemento la 12-a deklaris lin "Respekteginda" pro liaj "heroaj virtoj". La 22-an de januaro 1980, Papo Johano Paŭlo la 2-a solene beatigis Anchieta. La 3-an de aprilo 2014 li estis kanonizita de la Papo Francisko. (eo)
- José de Anchieta (San Cristóbal de La Laguna, Tenerife, 19 de marzo de 1534 - Reritiba, Brasil, 9 de junio de 1597), conocido como el Padre Anchieta, fue un misionero jesuita y santo español en Brasil. Además fue un destacado lingüista, literato, médico, arquitecto, ingeniero, humanista y poeta. Es el primer dramaturgo, el primer gramático y el primer poeta nacido en las Islas Canarias y el padre de la literatura brasileña. Nacido en San Cristóbal de La Laguna, en la isla española de Tenerife, fue enviado a la portuguesa Universidad de Coímbra en 1548. A la sazón, Portugal era más tolerante que España con los "cristianos nuevos", y tal era la madre del futuro santo. Su madre era hija de Sebastián de Llerena, judío converso del reino de Castilla. Una vez en Coímbra, José ingresó en la Compañía de Jesús y, tras los debidos años de estudio, sería enviado como misionero a Brasil, donde moriría en 1597. Fue uno de los fundadores de las ciudades de São Paulo y Río de Janeiro. El Padre José de Anchieta fue además el estandarizador de la lengua tupí. Fue beatificado por el papa Juan Pablo II en 1980, en una solemne ceremonia realizada en la vaticana Basílica de San Pedro. Debido a su dedicación misionera y evangélica, se le llama el "Apóstol de Brasil" y fue declarado por el papa Benedicto XVI como uno de los trece Intercesores de la Jornada Mundial de la Juventud 2013, que se celebró en Río de Janeiro. El Padre Anchieta fue canonizado mediante una canonización equivalente el 3 de abril de 2014 por el papa Francisco. Es por lo tanto, el segundo santo nativo de las Islas Canarias tras Pedro de San José Betancur y también considerado como el tercer santo de Brasil, debido a que realizó su obra misionera en lo que actualmente es ese país americano. La misa de Acción de Gracias presidida por el papa, se celebró el 24 de abril del mismo año en la Iglesia de San Ignacio de Loyola en Roma. (es)
- José de Anchieta Llarena (San Cristóbal de La Laguna, Tenerife, 1534ko martxoaren 19a – Reritiba, Espírito Santo, Brasil, 1597ko ekainaren 9a) jesuita, hizkuntzalaria eta idazlea izan zen, Brasilen misiolari jardun zuena. 2014ko apirilaren 3an, Frantzisko aita santuak kanonizatu zuen. (eu)
- José de Anchieta y Díaz de Clavijo (Joseph of Anchieta) (19 March 1534 – 9 June 1597) was a Spanish Jesuit missionary to the Portuguese colony of Brazil in the second half of the 16th century. A highly influential figure in Brazil's history in the first century after its European discovery, Anchieta was one of the founders of São Paulo in 1554 and of Rio de Janeiro in 1565. He is the first playwright, the first grammarian and the first poet born in the Canary Islands, and the father of Brazilian literature. Anchieta was also involved in the religious instruction and conversion to the Catholic faith of the Indian population. His efforts along with those of another Jesuit missionary, Manuel da Nóbrega, at Indian pacification were crucial to the establishment of stable colonial settlements in the colony. With his book Arte de gramática da lingoa mais usada na costa do Brasil (1595, as Ioseph de Anchieta), Anchieta became the first person to provide an orthography to the Old Tupi language most commonly spoken by the indigenous people of Brazil. Anchieta is commonly known as "the Apostle of Brazil". He was canonized by Pope Francis on 3 April 2014. He was the second native of the Canary Islands, after Peter of Saint Joseph Betancur, also a missionary to Latin America, declared a saint by the Catholic Church. Anchieta is also considered the third saint of Brazil. (en)
- Saint José de Anchieta (ou Joseph de Anchieta), né le 19 mars 1534 à San Cristóbal de La Laguna, Tenerife (Canaries), et décédé le 9 juin 1597 à Reritiba (Brésil), est un prêtre jésuite espagnol qui fut parmi les premiers missionnaires jésuites au Brésil, où il débuta l’évangélisation des populations indigènes. Considéré comme le fondateur de la ville de São Paulo, il est béatifié en 1980 et canonisé le 3 avril 2014 par le pape François. Liturgiquement, il est commémoré le 9 juin. (fr)
- Ba mhisinéir Spáinneach a d'oibrigh i nAn Bhrasaíl é Naomh Iósaf ó Anchieta (19 Márta 1534 - 9 Meitheamh 1597). Rugadh in Tenerife sna hOileáin Chanáracha é sa bhliain 1534. Fuair sé bás in aois 63 bhliain in (Anchieta), An Bhrasaíl. Canónaíodh é go hoifigiúil ar an 3 Aibreán 2014. (ga)
- José de Anchieta y Díaz de Clavijo, S.J. (Yusuf dari Ankieta) (19 Maret 1534 – 9 Juni 1597) adalah seorang misionaris Yesuit asal Spanyol yang berkarya di yang dikuasai Portugis pada paruh pertama dari abad ke-16. Seorang figur paling berpengaruh dalam sejarah Brasil pada abad pertama setelah penemuannya oleh bangsa Eropa, Ankieta adalah salah satu pendiri São Paulo pada 1554 dan Rio de Janeiro pada 1565. (in)
- José de Anchieta Llarena (San Cristóbal de La Laguna, 19 marzo 1534 – , 9 giugno 1597) è stato un gesuita, linguista e missionario spagnolo. Evangelizzatore e difensore degli indigeni brasiliani, è detto l'Apostolo del Brasile: è stato proclamato beato da papa Giovanni Paolo II nel 1980 e poi dichiarato santo il 3 aprile 2014 da papa Francesco con la canonizzazione equipollente. Le città di São Paulo e Rio de Janeiro lo annoverano tra i loro fondatori. È considerato il padre della letteratura brasiliana: a lui si deve la prima grammatica della lingua tupi. È il secondo santo nativo delle isole Canarie dopo Pedro de San José de Bethencourt. José de Anchieta è anche considerato come il terzo santo del Brasile, perché ha fatto il suo lavoro missionario in quello che ora è il paese americano. (it)
- ジョゼ・デ・アンシエタ（José de Anchieta, ジョゼ・デ・アンシェッタ、1534年3月19日 - 1597年6月9日）は、スペイン領カナリア諸島出身、イエズス会士の宣教師で16世紀の後半にブラジルで伝道を行った。2014年4月3日、教皇フランシスコによって聖人に列せられた。 1500年4月22日のブラジル発見から1世紀にわたり、ブラジルの歴史に大きな影響を与えた。アンシエタは1554年のサンパウロ、1565年のリオデジャネイロ創立の際の創立者の一人でもある。彼は文筆家で詩人であり、ブラジルで最初の文筆家とされている。アンシエタはまた宣教活動に没頭し、現地住民をカトリック信仰へと改宗させた。宣教師とともに行った原住民の和平工作は新天地への安定な植民地移住にあたって極めて重要であった。 (ja)
- Józef Anchieta (José de Anchieta y Díaz de Clavijo) (ur. 19 marca 1534, zm. 9 czerwca 1597) – hiszpański jezuita, misjonarz, święty Kościoła katolickiego. (pl)
- José de Anchieta Llarena (San Cristóbal de La Laguna, 19 maart 1534 - Anchieta, 9 juni 1597) was een Spaanse jezuïet-missionaris en is een rooms-katholieke heilige. Hij was een van de stichters van de Braziliaanse stad São Paulo. (nl)
- Жозе́ ди Аншие́та, или Ио́сиф ди Аншие́та, или Хосе́ де Анчье́та Льяре́на, (порт. José de Anchieta, исп. José de Anchieta Llarena; 19 марта 1534, Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна, Канарские острова — 9 июня 1597, Аншиета, Бразилия) — иезуитский миссионер с Канарских островов, одна из крупнейших фигур в истории и культуре колониальной Бразилии в течение первого столетия после её открытия португальцами. Участник основания городов Сан-Паулу (25 января 1554 года) и Рио-де-Жанейро (1 марта 1565 года). Писатель и поэт, признанный основоположник бразильской литературы. Составил первую грамматику языка тупи. За огромный вклад в дело просвещения и христианизации бразильских индейцев получил прозвище «Апостол Бразилии»; католической церковью причислен к лику святых (2014). День Аншиеты (9 июня) с 1965 года отмечается в Бразилии как национальный праздник. Его именем названы два бразильских города — один в штате Эспириту-Санту (бывшая Реритиба), другой — в штате Санта-Катарина. (ru)
- José de Anchieta SJ (San Cristóbal de La Laguna, 19 de março de 1534 – Reritiba, 9 de junho de 1597) foi um padre jesuíta espanhol que ingressou na Companhia de Jesus no Reino de Portugal, ficando ao seu serviço, e um dos fundadores das cidades brasileiras de São Paulo e do Rio de Janeiro. Foi o primeiro dramaturgo, o primeiro gramático e o primeiro poeta nascido nas Ilhas Canárias. Foi o autor da primeira gramática da língua tupi e um dos primeiros autores da literatura brasileira, para a qual compôs inúmeras peças teatrais e poemas de teor religioso e uma epopeia. Considerado santo pela Igreja Católica, foi beatificado em 1980 pelo papa João Paulo II e canonizado em 2014 pelo papa Francisco. É conhecido como o Apóstolo do Brasil, por ter sido um dos pioneiros na introdução do cristianismo no país. Em abril de 2015 foi declarado co-padroeiro do Brasil na 53.ª Assembleia Geral da CNBB. É o patrono da cadeira de número um da Academia Brasileira de Música. Em 2010 seu nome foi inscrito no Livro de Aço dos heróis nacionais do Brasil depositado no Panteão da Pátria e da Liberdade Tancredo Neves. Em 2014 foi declarado padroeiro dos catequistas. (pt)
- Jose de Anchieta, född 19 mars 1534, död 9 juni 1597, var en spansk krönikör, poet och dramatiker. Jose de Anchieta föddes på San Cristóbal de La Laguna (Teneriffa) och kom till Brasilien 1553 där han levde fram till sin död. Hans Poesias översattes i samband med den av jesuiter grundade staden São Paulos 400-årsjubileum 1954. Som dramatiker tillskrivs Anchieta vanlige åtta så kallade "autos". Hans verk präglas av mystik och är skrivna på ett bibliskt och liturgiskt färgat språk. Han helgonförklarades den 3 april 2014 med påven Francisco. José de Anchieta är det andra infödda helgonet från Kanarieöarna efter Pedro de Betancur. Han betraktas också som Brasiliens tredje helgon. (sv)
- Жозе де Аншієта (ісп. José de Anchieta Llarena, 19 березня 1534, Сан-Крістобаль-де-ла-Лагуна, Канарські острови — 9 червня 1597, , Еспіріту-Санту) — іспанський єзуїт, місіонер з Канарських островів, що працював у Бразилії в другій половині XVI століття. Він був дуже впливовою фігурою в Бразилії протягом першого століття після її відкриття європейцями, одним із засновників міста Сан-Паулу в 1554 році та Ріо-де-Жанейро в 1565. Ввважається першим бразильським письменником та основоположником . Він брав участь в наверненні на католицтво американських індіанців; доклав чималих зусиль для пасифікації індіанців разом з Мануелем да Нобрега. (uk)
- 何塞·安切塔（西班牙語：José de Anchieta，1534年3月19日－1597年6月9日）是一位西班牙耶稣会传教士，在巴西传教。 出生在特内里费岛的拉古纳的圣克里斯托瓦尔。他在14歲時前往葡萄牙的科英布拉就學。1551年他进入科英布拉大學，1553年19歲時，他被挑選前往巴西传教，並在那里直到1597年去世。他是聖保羅和里约热内卢的建立者之一。于1980年他被教宗若望·保禄二世宣福。 在2014年，他被教皇方濟各册封。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- José de Anchieta (San Cristóbal de La Laguna, Tenerife, 19 de març de 1534 - , Espírito Santo, Brasil, 9 de juny de 1597) va ésser un prevere jesuïta canari, missioner al Brasil i lingüista. És venerat com a Sant per l'Església catòlica. (ca)
- José de Anchieta (* 19. März 1534 in San Cristóbal de La Laguna (Teneriffa); † 9. Juni 1597 in Reritiba, heute (Espírito Santo)) war ein spanischer Missionar, Jesuit und Sprachforscher. Die römisch-katholische Kirche verehrt ihn als Heiligen. (de)
- José de Anchieta (19. března 1534, San Cristóbal de La Laguna – 9. června 1597, ) byl španělský katolický duchovní, člen řádu jezuitů a misionář. (cs)
- José de Anchieta Llarena (San Cristóbal de La Laguna, Tenerife, 1534ko martxoaren 19a – Reritiba, Espírito Santo, Brasil, 1597ko ekainaren 9a) jesuita, hizkuntzalaria eta idazlea izan zen, Brasilen misiolari jardun zuena. 2014ko apirilaren 3an, Frantzisko aita santuak kanonizatu zuen. (eu)
- Saint José de Anchieta (ou Joseph de Anchieta), né le 19 mars 1534 à San Cristóbal de La Laguna, Tenerife (Canaries), et décédé le 9 juin 1597 à Reritiba (Brésil), est un prêtre jésuite espagnol qui fut parmi les premiers missionnaires jésuites au Brésil, où il débuta l’évangélisation des populations indigènes. Considéré comme le fondateur de la ville de São Paulo, il est béatifié en 1980 et canonisé le 3 avril 2014 par le pape François. Liturgiquement, il est commémoré le 9 juin. (fr)
- Ba mhisinéir Spáinneach a d'oibrigh i nAn Bhrasaíl é Naomh Iósaf ó Anchieta (19 Márta 1534 - 9 Meitheamh 1597). Rugadh in Tenerife sna hOileáin Chanáracha é sa bhliain 1534. Fuair sé bás in aois 63 bhliain in (Anchieta), An Bhrasaíl. Canónaíodh é go hoifigiúil ar an 3 Aibreán 2014. (ga)
- José de Anchieta y Díaz de Clavijo, S.J. (Yusuf dari Ankieta) (19 Maret 1534 – 9 Juni 1597) adalah seorang misionaris Yesuit asal Spanyol yang berkarya di yang dikuasai Portugis pada paruh pertama dari abad ke-16. Seorang figur paling berpengaruh dalam sejarah Brasil pada abad pertama setelah penemuannya oleh bangsa Eropa, Ankieta adalah salah satu pendiri São Paulo pada 1554 dan Rio de Janeiro pada 1565. (in)
- José de Anchieta Llarena (San Cristóbal de La Laguna, 19 marzo 1534 – , 9 giugno 1597) è stato un gesuita, linguista e missionario spagnolo. Evangelizzatore e difensore degli indigeni brasiliani, è detto l'Apostolo del Brasile: è stato proclamato beato da papa Giovanni Paolo II nel 1980 e poi dichiarato santo il 3 aprile 2014 da papa Francesco con la canonizzazione equipollente. Le città di São Paulo e Rio de Janeiro lo annoverano tra i loro fondatori. È considerato il padre della letteratura brasiliana: a lui si deve la prima grammatica della lingua tupi. È il secondo santo nativo delle isole Canarie dopo Pedro de San José de Bethencourt. José de Anchieta è anche considerato come il terzo santo del Brasile, perché ha fatto il suo lavoro missionario in quello che ora è il paese americano. (it)
- ジョゼ・デ・アンシエタ（José de Anchieta, ジョゼ・デ・アンシェッタ、1534年3月19日 - 1597年6月9日）は、スペイン領カナリア諸島出身、イエズス会士の宣教師で16世紀の後半にブラジルで伝道を行った。2014年4月3日、教皇フランシスコによって聖人に列せられた。 1500年4月22日のブラジル発見から1世紀にわたり、ブラジルの歴史に大きな影響を与えた。アンシエタは1554年のサンパウロ、1565年のリオデジャネイロ創立の際の創立者の一人でもある。彼は文筆家で詩人であり、ブラジルで最初の文筆家とされている。アンシエタはまた宣教活動に没頭し、現地住民をカトリック信仰へと改宗させた。宣教師とともに行った原住民の和平工作は新天地への安定な植民地移住にあたって極めて重要であった。 (ja)
- Józef Anchieta (José de Anchieta y Díaz de Clavijo) (ur. 19 marca 1534, zm. 9 czerwca 1597) – hiszpański jezuita, misjonarz, święty Kościoła katolickiego. (pl)
- José de Anchieta Llarena (San Cristóbal de La Laguna, 19 maart 1534 - Anchieta, 9 juni 1597) was een Spaanse jezuïet-missionaris en is een rooms-katholieke heilige. Hij was een van de stichters van de Braziliaanse stad São Paulo. (nl)
- Jose de Anchieta, född 19 mars 1534, död 9 juni 1597, var en spansk krönikör, poet och dramatiker. Jose de Anchieta föddes på San Cristóbal de La Laguna (Teneriffa) och kom till Brasilien 1553 där han levde fram till sin död. Hans Poesias översattes i samband med den av jesuiter grundade staden São Paulos 400-årsjubileum 1954. Som dramatiker tillskrivs Anchieta vanlige åtta så kallade "autos". Hans verk präglas av mystik och är skrivna på ett bibliskt och liturgiskt färgat språk. Han helgonförklarades den 3 april 2014 med påven Francisco. José de Anchieta är det andra infödda helgonet från Kanarieöarna efter Pedro de Betancur. Han betraktas också som Brasiliens tredje helgon. (sv)
- Жозе де Аншієта (ісп. José de Anchieta Llarena, 19 березня 1534, Сан-Крістобаль-де-ла-Лагуна, Канарські острови — 9 червня 1597, , Еспіріту-Санту) — іспанський єзуїт, місіонер з Канарських островів, що працював у Бразилії в другій половині XVI століття. Він був дуже впливовою фігурою в Бразилії протягом першого століття після її відкриття європейцями, одним із засновників міста Сан-Паулу в 1554 році та Ріо-де-Жанейро в 1565. Ввважається першим бразильським письменником та основоположником . Він брав участь в наверненні на католицтво американських індіанців; доклав чималих зусиль для пасифікації індіанців разом з Мануелем да Нобрега. (uk)
- 何塞·安切塔（西班牙語：José de Anchieta，1534年3月19日－1597年6月9日）是一位西班牙耶稣会传教士，在巴西传教。 出生在特内里费岛的拉古纳的圣克里斯托瓦尔。他在14歲時前往葡萄牙的科英布拉就學。1551年他进入科英布拉大學，1553年19歲時，他被挑選前往巴西传教，並在那里直到1597年去世。他是聖保羅和里约热内卢的建立者之一。于1980年他被教宗若望·保禄二世宣福。 在2014年，他被教皇方濟各册封。 (zh)
- جوزيه دي أنشيتا (بالإسبانية: José de Anchieta) (مارس 19، 1534، سان كريستوبال دي لا لاغونا، تينيريفي - 1597، ، ) كان أحد الكهنة اليسوعيين التبشيرين الإسبان في البرازيل. ولد في مدينة سان كريستوبال دي لا لاغونا في جزيرة تينيريفي. تم ابتعاثه إلى جامعة كويمبرا في البرتغال سنة 1548. وهناك انضم إلى جمعية تبشيرية وتم إرساله كمبشرة إلى البرازيل، حيث استمر في التبشير إلى ان توفي هناك في عام 1597. كان أحد المؤسسين الرئيسيين لمدينة ساو باولو وأحد مؤسسي لمدينة ريو دي جانيرو. (ar)
- Ο Χοσέ ντε Αντσιέτα (José de Anchieta, Σαν Κριστόμπαλ ντε Λα Λαγούνα, Τενερίφη, 19 Μαρτίου 1534 - Ρεριτίμπα, Βραζιλία, 9 Ιουνίου 1597) ήταν Ισπανός Ιησουίτης ιεραπόστολος στη Βραζιλία που ανακηρύχθηκε άγιος από την Καθολική Εκκλησία. Γεννήθηκε στην Τενερίφη (Κανάρια Νησιά) και φοίτησε στο Πανεπιστήμιο της Κοΐμπρα, στην Πορτογαλία, το 1548. Στη συνέχεια εισήλθε στην Κοινωνία της Αδελφότητας του Ιησού και στάλθηκε ως ιεραπόστολος στη Βραζιλία, όπου και πέθανε το 1597. Ήταν ο ιδρυτής της πόλης του Σάο Πάολο και ένας από τους ιδρυτές της πόλης του Ρίο ντε Τζανέιρο. (el)
- José de Anchieta, tiel nomata "Apostolo de Brazilo", naskiĝis en La Laguna, Tenerifo (Kanariaj Insuloj) en la 19-a de marto 1534. Kiel studento en Coimbra, li ekkonis la Kompanion de Jesuo antaŭ nelonge fonditan de lia parenco Sankta Ignaco el Loyola. Li eniris la Kompanion en la 1-a de majo 1551, sed en la sama jaro, grava acidento trafis lin. Ŝtupetaro falis sur lian ŝultron; de tiam, li fariĝis iom ĝiba, malfacile povis marŝi kaj eksuferis je la spino. Iu sugestis al lia Superulo, Pastro iriĝi lin en Brazilon, kie la klimato povus esti taŭga kuracilo. (eo)
- José de Anchieta y Díaz de Clavijo (Joseph of Anchieta) (19 March 1534 – 9 June 1597) was a Spanish Jesuit missionary to the Portuguese colony of Brazil in the second half of the 16th century. A highly influential figure in Brazil's history in the first century after its European discovery, Anchieta was one of the founders of São Paulo in 1554 and of Rio de Janeiro in 1565. He is the first playwright, the first grammarian and the first poet born in the Canary Islands, and the father of Brazilian literature. Anchieta was also involved in the religious instruction and conversion to the Catholic faith of the Indian population. His efforts along with those of another Jesuit missionary, Manuel da Nóbrega, at Indian pacification were crucial to the establishment of stable colonial settlements in (en)
- José de Anchieta (San Cristóbal de La Laguna, Tenerife, 19 de marzo de 1534 - Reritiba, Brasil, 9 de junio de 1597), conocido como el Padre Anchieta, fue un misionero jesuita y santo español en Brasil. Además fue un destacado lingüista, literato, médico, arquitecto, ingeniero, humanista y poeta. Es el primer dramaturgo, el primer gramático y el primer poeta nacido en las Islas Canarias y el padre de la literatura brasileña. (es)
- José de Anchieta SJ (San Cristóbal de La Laguna, 19 de março de 1534 – Reritiba, 9 de junho de 1597) foi um padre jesuíta espanhol que ingressou na Companhia de Jesus no Reino de Portugal, ficando ao seu serviço, e um dos fundadores das cidades brasileiras de São Paulo e do Rio de Janeiro. Foi o primeiro dramaturgo, o primeiro gramático e o primeiro poeta nascido nas Ilhas Canárias. Foi o autor da primeira gramática da língua tupi e um dos primeiros autores da literatura brasileira, para a qual compôs inúmeras peças teatrais e poemas de teor religioso e uma epopeia. (pt)
- Жозе́ ди Аншие́та, или Ио́сиф ди Аншие́та, или Хосе́ де Анчье́та Льяре́на, (порт. José de Anchieta, исп. José de Anchieta Llarena; 19 марта 1534, Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна, Канарские острова — 9 июня 1597, Аншиета, Бразилия) — иезуитский миссионер с Канарских островов, одна из крупнейших фигур в истории и культуре колониальной Бразилии в течение первого столетия после её открытия португальцами. Участник основания городов Сан-Паулу (25 января 1554 года) и Рио-де-Жанейро (1 марта 1565 года). Писатель и поэт, признанный основоположник бразильской литературы. Составил первую грамматику языка тупи. За огромный вклад в дело просвещения и христианизации бразильских индейцев получил прозвище «Апостол Бразилии»; католической церковью причислен к лику святых (2014). День Аншиеты (9 июня) с 1965 го (ru)
|
_1807.jpg){kind=link}
_1807.jpg){kind=link}
