| dbo:abstract
|
- John Wolyniec (* 24. Januar 1977 auf Staten Island, New York City, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers, der heute als Fußballtrainer in Erscheinung tritt. Seit Februar 2015 trainiert er die New York Red Bulls II, das zweite Profiteam der New York Red Bulls, mit Spielbetrieb in der drittklassigen nordamerikanischen United Soccer League. Im Laufe seiner Karriere war er bei diversen Major-League-Soccer-Franchises unter Vertrag, wobei vor allem sein Heimatteam New York Red Bulls bzw. unter dem früheren Namen MetroStars auftretend zu erwähnen ist, zu dem er im Laufe seiner Karriere immer wieder zurückkehrte und bei dem er zu den meisten Einsätzen seiner aktiven Karriere kam. Im Jahre 2004 absolvierte er zwei Länderspiele für die US-amerikanische Nationalmannschaft, wobei er selbst torlos blieb und danach nicht wieder in der Nationalelf seines Heimatlandes eingesetzt wurde. (de)
- John Wolyniec est un joueur international américain de soccer, né le 24 janvier 1977 à Chicago, Illinois, États-Unis. Il évolue comme attaquant. (fr)
- John Wolyniec (born January 24, 1977) is an American professional soccer coach and former player. During his playing days, Wolyniec played for Major League Soccer club New York Red Bulls three separate times: In 1999 as the MetroStars, from 2003 to 2005 as the MetroStars, and from 2006 until he retired in 2010. He also played for MLS clubs Chicago Fire, Columbus Crew, and Los Angeles Galaxy. He also played for USL A-League clubs Rochester Raging Rhinos and the Milwaukee Rampage, winning titles with them in 2001 and 2002 respectively. Wolyniec also represented the United States national team in 2004, earning two caps. After retiring as a player, Wolyniec was appointed head coach of New York Red Bulls II, the reserve side for the New York Red Bulls. In his second season as head coach, Wolyniec guided Red Bulls II to both the regular season and championship titles. (en)
- John Wolyniec (Staten Island, New York; 24 de enero de 1977) es un futbolista retirado y entrenador estadounidense. Como jugador se desempeñaba de delantero, donde jugó gran parte de su carrera en el New York Red Bulls, hasta su retiro en 2010. Fue internacional absoluto con la selección de Estados Unidos en 2004, año que jugó dos encuentros. (es)
- John Wolyniec (New York, 24 gennaio 1977) è un allenatore di calcio ed ex calciatore statunitense, di ruolo attaccante. (it)
- John Wolyniec (ur. 24 stycznia 1977 w Staten Island NY), piłkarz amerykański, były reprezentant USA, grający na pozycji napastnika. Obecnie trenuje rezerwy New York Red Bulls. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- John Wolyniec est un joueur international américain de soccer, né le 24 janvier 1977 à Chicago, Illinois, États-Unis. Il évolue comme attaquant. (fr)
- John Wolyniec (Staten Island, New York; 24 de enero de 1977) es un futbolista retirado y entrenador estadounidense. Como jugador se desempeñaba de delantero, donde jugó gran parte de su carrera en el New York Red Bulls, hasta su retiro en 2010. Fue internacional absoluto con la selección de Estados Unidos en 2004, año que jugó dos encuentros. (es)
- John Wolyniec (New York, 24 gennaio 1977) è un allenatore di calcio ed ex calciatore statunitense, di ruolo attaccante. (it)
- John Wolyniec (ur. 24 stycznia 1977 w Staten Island NY), piłkarz amerykański, były reprezentant USA, grający na pozycji napastnika. Obecnie trenuje rezerwy New York Red Bulls. (pl)
- John Wolyniec (* 24. Januar 1977 auf Staten Island, New York City, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers, der heute als Fußballtrainer in Erscheinung tritt. Seit Februar 2015 trainiert er die New York Red Bulls II, das zweite Profiteam der New York Red Bulls, mit Spielbetrieb in der drittklassigen nordamerikanischen United Soccer League. (de)
- John Wolyniec (born January 24, 1977) is an American professional soccer coach and former player. During his playing days, Wolyniec played for Major League Soccer club New York Red Bulls three separate times: In 1999 as the MetroStars, from 2003 to 2005 as the MetroStars, and from 2006 until he retired in 2010. He also played for MLS clubs Chicago Fire, Columbus Crew, and Los Angeles Galaxy. He also played for USL A-League clubs Rochester Raging Rhinos and the Milwaukee Rampage, winning titles with them in 2001 and 2002 respectively. Wolyniec also represented the United States national team in 2004, earning two caps. (en)
|
