dbo:abstract
|
- The 2021 USL Championship season was the eleventh season of the USL Championship and the fifth season under Division II sanctioning. This was the third season under the name "USL Championship", having used the name "United Soccer League" through 2018. The 2021 season saw 31 teams participate in four divisions during the regular season. (en)
- La temporada 2021 de la USL Championship fue la 11.ª edición de la USL Championship. La temporada comenzó el 24 de abril de 2021 y finalizó el 28 de noviembre del mismo año con la participación de 31 equipos.Esta fue la tercera temporada en la que la liga opera bajo el nombre de "Campeonato USL", después de haber usado el nombre "United Soccer League" hasta 2018. (es)
- Le USL Championship 2021 est la onzième saison du USL Championship, le championnat professionnel de soccer d'Amérique du Nord de deuxième division. Il est composé de trente-et-une équipes, toutes basées aux États-Unis. Pour une seconde saison consécutive, la pandémie de Covid-19 perturbe la tenue du championnat. Bien que les rencontres se déroulent conformément au calendrier initial, les parties se jouent devant des affluences réduites, conséquences de restrictions sanitaires locales et donc inégales selon les clubs. Cette situation sanitaire mène la ligue à répartir les équipes en quatre divisions, chacune qualifiant quatre clubs pour les séries éliminatoires. Le Real Monarchs, tenant du titre en 2019 après l'annulation de la finale en 2020, est à la peine et ne se qualifie pas pour les séries. Le Rising de Phoenix, finaliste en 2020, est éliminé dès les quarts de finale de conférence tandis que les Rowdies de Tampa Bay récidivent et atteignent la finale de cette édition. Face à l'Orange County SC, le vainqueur de la saison régulière s'incline néanmoins 3-1 sur sa pelouse, en raison notamment d'un doublé de l'international haïtien qui offre au club de la Californie son premier titre. (fr)
|