| dbo:abstract
|
- Jean Negulesco, de nom Ioan Negulescu (Craiova, Romania, 26 de febrer de 1900 − Marbella, Espanya, 18 de juliol de 1993), va ser un director de cinema estatunidenc d'origen romanès. (ca)
- Jean Negulesco (26. únor 1900, Craiova — 18. červenec 1993, Marbella) byl rumunsko-americký filmový režisér a scenárista. Proslavil se nejprve snímky v žánru film noir, později natočil několik oceňovaných filmů jako Johnny Belinda a Three Coins in the Fountain, za něž byl nominován na Oscara, či romantickou komedii How to Marry a Millionaire, s Marilyn Monroe a Lauren Bacallovou, za kterou získal cenu BAFTA. (cs)
- جان نيغلسكو (بالرومانية: Jean Negulesco) هو مخرج أفلام وكاتب سيناريو أمريكي. (ar)
- Jean Negulesco (* 26. Februar 1900 in Craiova, Rumänien; † 18. Juli 1993 in Marbella) war ein US-amerikanischer Maler und Filmregisseur rumänischer Abstammung. (de)
- Jean Negulesco (naske Ioan Negulescu; 29-an de februaro 1900 [O. S.] - 18-an de julio 1993) estis rumanidevena usona kina reĝisoro kaj scenaristo. (eo)
- Jean Negulesco, o Jean Negulescu (Craiova, Rumania, 26 de febrero de 1900 - Marbella, España, 18 de julio de 1993), fue un director y guionista de cine rumano, nacionalizado estadounidense. (es)
- Jean Negulesco (Craiova, Errumania, 1900 - Marbella, Espainia, 1993) zinema-zuzendaria izan zen. Jatorriz errumaniarra, estatubatuar hiritartasuna hartu zuen. Oso gazte zela, Parisa joan zen, margolaritza ikastera. 1927an, Estatu Batuetara joan zen bere koadroak erakustera, eta han geratu zen. Hollywooden, jantziak eta dekoratuak marraztu zituen. Film nagusiak: The Mask of Dimitrios (1944) eta Titanic (1953). (eu)
- Jean Negulesco (born Ioan Negulescu; 13 March [O.S. 29 February] 1900 – 18 July 1993) was a Romanian-American film director and screenwriter. He first gained notice for his film noirs and later made such notable films as Johnny Belinda (1948), How to Marry a Millionaire (1953), Titanic (1953), and Three Coins in the Fountain (1954). He was called "the first real master of CinemaScope". (en)
- Jean Negulesco (nama lahir Ioan Negulescu; 29 Februari 1900 – 18 Juli 1993) adalah seorang sutradara dan penulis naskah . (in)
- Jean Negulesco, de son vrai nom Ioan Negulescu, né le 26 février 1900 à Craiova (Roumanie) et mort le 18 juillet 1993 à Marbella (Espagne), est un réalisateur roumain naturalisé américain. (fr)
- Jean Negulesco, nato Ioan Negulescu (Craiova, 26 febbraio 1900 – Marbella, 18 luglio 1993), è stato un regista, sceneggiatore, attore e produttore cinematografico rumeno naturalizzato statunitense. (it)
- ジーン・ネグレスコ（Jean Negulesco、1900年2月26日 - 1993年7月18日）は、の映画監督である。 (ja)
- 진 네글레스코(Jean Negulesco, 본명: Ioan Negulescu, 1900년 3월 13일 ~ 1993년 7월 18일)는 루마니아계 미국인 영화 감독이자 각본가이다. 크라이오바에서 태어났다. (ko)
- Jean Negulesco (Craiova, 26 februari 1900 – Marbella, 18 juli 1993) was een Amerikaans regisseur van Roemeense komaf. (nl)
- Jean Negulesco właśc. Jean Negulescu (ur. 26 lutego 1900 w Krajowej, Rumunia - zm. 18 lipca 1993 w Marbelli, Hiszpania) - amerykański reżyser filmowy pochodzenia rumuńskiego nominowany w 1949 do Oscara za reżyserię filmu Johnny Belinda (1948). W młodości malował w Bukareszcie. W 1927 przeniósł się do Nowego Jorku, gdzie wystawiano jego obrazy. W połowie lat 1930. związany z branżą filmową początkowo jako asystent producenta i reżysera. Zrealizował kilka krótkometrażówek dla Warner Brothers. W 1941 zadebiutował jako samodzielny reżyser filmem Singapore Woman. Mąż Dusty Anderson (1946 - 1993) aktorki i słynnej pin-up girl z okresu II wojny światowej. Od zakończenia kariery w końcu lat 60. mieszkał w Hiszpanii, gdzie zmarł. W 1984 wydał autobiografię pt. Things I Did and Things I Think twierdząc w niej m.in. że urodził się 29 lutego 1900, a datę zmienił ze względu na to, że urodził się w roku przestępnym, który faktycznie nie był przestępnym, tak więc daty 29 lutego 1900 nigdy nie było. (pl)
- Jean Negulesco, född Ioan Negulescu den 26 februari 1900 i Craiova, Rumänien, död 18 juli 1993 i Marbella, Spanien, var en rumänsk-amerikansk filmregissör. Från 1941 och fram till 1970 regisserade han filmer i Hollywood. Under 1940-talet regisserade han många film noirs och mörka filmer, medan hans senare produktion på 1950-talet blev mer lättsam. Negulesco har en stjärna på Hollywood Walk of Fame vid adressen 6212 Hollywood Blvd. (sv)
- Jean Negulesco, nascido como Ioan Negulescu (Craiova, 29 de fevereiro de 1900 — Marbella, 18 de julho de 1993) foi um argumentista e realizador de cinema romeno, nacionalizado estado-unidense. (pt)
- Жан Негулеско (англ. Jean Negulesco, имя при рождении Йоан Негулеску, рум. Ioan Negulescu; 26 февраля 1900 — 18 июля 1993) — американский кинорежиссёр и сценарист румынского происхождения, более всего известный фильмами 1940-х — 1950-х годов. Негулеско сделал «себе имя как режиссёр постановкой как элегантных, популярных развлекательных картин, так и высоко оцененных критикой драматических картин в 1940-е и 1950-е годы». Многие из лучших режиссёрских работ Негулеско относятся ко времени, когда он работал на студии «Уорнер бразерс» в 1940-е годы, показав талант в жанрах элегантной мелодрамы и фильма нуар. «В свои ранние лучшие годы, Негулеско демонстрировал необычайную интуицию в выборе тематики и актёров». В 1948 году Негулеско поставил «Джонни Белинда» (1948), «новаторскую драму о глухонемой девушке, ставшей жертвой изнасилования, который принёс Джейн Уаймен Оскар как лучшей актрисе», а самому режиссёру — номинацию на Оскар как лучшему режиссёру. В 1940-е годы Негулеско создал целую серию удачных фильмов нуар, среди них «Маска Димитриоса» (1944), «Никто не вечен» (1946), «Три незнакомца» (1946) и «Придорожное заведение» (1948). В начале 1950-х годов Негулеско поставил целый ряд сильных драматических картин, таких как «» (1950), «Телефонный звонок от незнакомца» (1952) и «» (1954). В дальнейшем «его карьера, кажется, потонула в болоте все более бессодержательных и безвкусных, перегруженных звездами гламурных пиршеств, тем не менее, он поставил несколько очень хороших фильмов и показал себя надёжным и способным поставщиком лёгкого развлечения». С 1953 года Негулеско плавно перешёл в более утончённо-развлекательный жанр с комедией «Как выйти замуж за миллионера» (1953), первым фильмом, снятым на плёнку СинемаСкоп, и чрезвычайно популярной у зрителей мелодрамой «» (1954), а также с первым широкоформатным фильмом с участием Фреда Астера «Длинноногий папочка» (1954). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Jean Negulesco, de nom Ioan Negulescu (Craiova, Romania, 26 de febrer de 1900 − Marbella, Espanya, 18 de juliol de 1993), va ser un director de cinema estatunidenc d'origen romanès. (ca)
- Jean Negulesco (26. únor 1900, Craiova — 18. červenec 1993, Marbella) byl rumunsko-americký filmový režisér a scenárista. Proslavil se nejprve snímky v žánru film noir, později natočil několik oceňovaných filmů jako Johnny Belinda a Three Coins in the Fountain, za něž byl nominován na Oscara, či romantickou komedii How to Marry a Millionaire, s Marilyn Monroe a Lauren Bacallovou, za kterou získal cenu BAFTA. (cs)
- جان نيغلسكو (بالرومانية: Jean Negulesco) هو مخرج أفلام وكاتب سيناريو أمريكي. (ar)
- Jean Negulesco (* 26. Februar 1900 in Craiova, Rumänien; † 18. Juli 1993 in Marbella) war ein US-amerikanischer Maler und Filmregisseur rumänischer Abstammung. (de)
- Jean Negulesco (naske Ioan Negulescu; 29-an de februaro 1900 [O. S.] - 18-an de julio 1993) estis rumanidevena usona kina reĝisoro kaj scenaristo. (eo)
- Jean Negulesco, o Jean Negulescu (Craiova, Rumania, 26 de febrero de 1900 - Marbella, España, 18 de julio de 1993), fue un director y guionista de cine rumano, nacionalizado estadounidense. (es)
- Jean Negulesco (Craiova, Errumania, 1900 - Marbella, Espainia, 1993) zinema-zuzendaria izan zen. Jatorriz errumaniarra, estatubatuar hiritartasuna hartu zuen. Oso gazte zela, Parisa joan zen, margolaritza ikastera. 1927an, Estatu Batuetara joan zen bere koadroak erakustera, eta han geratu zen. Hollywooden, jantziak eta dekoratuak marraztu zituen. Film nagusiak: The Mask of Dimitrios (1944) eta Titanic (1953). (eu)
- Jean Negulesco (born Ioan Negulescu; 13 March [O.S. 29 February] 1900 – 18 July 1993) was a Romanian-American film director and screenwriter. He first gained notice for his film noirs and later made such notable films as Johnny Belinda (1948), How to Marry a Millionaire (1953), Titanic (1953), and Three Coins in the Fountain (1954). He was called "the first real master of CinemaScope". (en)
- Jean Negulesco (nama lahir Ioan Negulescu; 29 Februari 1900 – 18 Juli 1993) adalah seorang sutradara dan penulis naskah . (in)
- Jean Negulesco, de son vrai nom Ioan Negulescu, né le 26 février 1900 à Craiova (Roumanie) et mort le 18 juillet 1993 à Marbella (Espagne), est un réalisateur roumain naturalisé américain. (fr)
- Jean Negulesco, nato Ioan Negulescu (Craiova, 26 febbraio 1900 – Marbella, 18 luglio 1993), è stato un regista, sceneggiatore, attore e produttore cinematografico rumeno naturalizzato statunitense. (it)
- ジーン・ネグレスコ（Jean Negulesco、1900年2月26日 - 1993年7月18日）は、の映画監督である。 (ja)
- Jean Negulesco (Craiova, 26 februari 1900 – Marbella, 18 juli 1993) was een Amerikaans regisseur van Roemeense komaf. (nl)
- Jean Negulesco, född Ioan Negulescu den 26 februari 1900 i Craiova, Rumänien, död 18 juli 1993 i Marbella, Spanien, var en rumänsk-amerikansk filmregissör. Från 1941 och fram till 1970 regisserade han filmer i Hollywood. Under 1940-talet regisserade han många film noirs och mörka filmer, medan hans senare produktion på 1950-talet blev mer lättsam. Negulesco har en stjärna på Hollywood Walk of Fame vid adressen 6212 Hollywood Blvd. (sv)
- Jean Negulesco, nascido como Ioan Negulescu (Craiova, 29 de fevereiro de 1900 — Marbella, 18 de julho de 1993) foi um argumentista e realizador de cinema romeno, nacionalizado estado-unidense. (pt)
- Jean Negulesco właśc. Jean Negulescu (ur. 26 lutego 1900 w Krajowej, Rumunia - zm. 18 lipca 1993 w Marbelli, Hiszpania) - amerykański reżyser filmowy pochodzenia rumuńskiego nominowany w 1949 do Oscara za reżyserię filmu Johnny Belinda (1948). W młodości malował w Bukareszcie. W 1927 przeniósł się do Nowego Jorku, gdzie wystawiano jego obrazy. W połowie lat 1930. związany z branżą filmową początkowo jako asystent producenta i reżysera. Zrealizował kilka krótkometrażówek dla Warner Brothers. W 1941 zadebiutował jako samodzielny reżyser filmem Singapore Woman. (pl)
- Жан Негулеско (англ. Jean Negulesco, имя при рождении Йоан Негулеску, рум. Ioan Negulescu; 26 февраля 1900 — 18 июля 1993) — американский кинорежиссёр и сценарист румынского происхождения, более всего известный фильмами 1940-х — 1950-х годов. (ru)
|
