| dbo:abstract
|
- Jean Asselborn (Steinfort, 27 d'abril de 1949) és un jurista i polític luxemburguès, viceprimer ministre de Luxemburg del 2004 al 2013, sota el primer ministre Jean-Claude Juncker. Té el càrrec al govern de Luxemburg com a Ministre d'Afers Exteriors des de l'any 2004. (ca)
- Jean Asselborn (* 27. dubna 1949, ) je lucemburský politik, člen politické strany LSAP. Od roku 2004 je již ve třetím funkčním období po sobě lucemburským ministrem zahraničních věcí. (cs)
- جان اسيلبورن (بالفرنسية: Jean Asselborn) (و. 1949 م) هو دبلوماسي، وسياسي، ومحاماة، وممثل، من لوكسمبورغ. (ar)
- Jean Asselborn (* 27. April 1949 in Steinfort) ist ein luxemburgischer Politiker. Er ist Mitglied der Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei (LSAP). Seit dem 30. Juli 2004 ist er luxemburgischer Außenminister, seit 2014 auch Minister für Immigration und Asyl. Bis Dezember 2013 war Jean Asselborn außerdem Vize-Premierminister von Luxemburg. Jean Asselborn ist der momentan dienstälteste Außenminister der Europäischen Union. Im Oktober 2012 erhielt Luxemburg unter Asselborns Leitung zum ersten Mal einen nichtständigen Sitz im Weltsicherheitsrat der Vereinten Nationen für den Zeitraum von 2013 bis 2014. (de)
- Jean Asselborn (pronounced [ˈʒɑ̃ː ˈɑsəlboʁn]; born 27 April 1949) is a Luxembourgish politician who has served in the government of Luxembourg as Minister for Foreign Affairs since 2004. He also served as Deputy Prime Minister from 2004 to 2013, under Prime Minister Jean-Claude Juncker. (en)
- Jean Asselborn, né le 27 avril 1949 à Steinfort (Luxembourg), est un homme politique luxembourgeois. Membre du Parti ouvrier socialiste luxembourgeois (LSAP), il est l'ancien vice-Premier ministre et l'actuel ministre des Affaires étrangères et européennes et de l'Immigration et de l'Asile du Grand-Duché de Luxembourg. Jean Asselborn est à la tête du Ministère des Affaires étrangères luxembourgeois depuis le 31 juillet 2004, et a été reconduit dans ses fonctions dans le gouvernement Bettel-Schneider. Jean Asselborn est actuellement le doyen en termes d’ancienneté des ministres des Affaires étrangères de l’Union européenne. En octobre 2012, sous son impulsion, le Luxembourg est élu pour la première fois à un siège non permanent au Conseil de sécurité des Nations unies pour les années 2013 et 2014. (fr)
- Jean Asselborn (Steinfort, 27 aprile 1949) è un politico lussemburghese, dal 2004 ministro degli esteri del Lussemburgo. (it)
- Jean Asselborn (Steinfort, 27 april 1949) is een Luxemburgs politicus van de sociaaldemocratische LSAP. Sinds juli 2004 is hij minister van Buitenlandse Zaken. (nl)
- Jean Asselborn (ur. 27 kwietnia 1949 w Steinfort) – luksemburski polityk, były przewodniczący Luksemburskiej Socjalistycznej Partii Robotniczej, od 2004 minister spraw zagranicznych, do 2013 również wicepremier. (pl)
- Jean Asselborn (Steinfort, Luxemburgo, 27 de abril de 1949) é um político luxemburguês que cumpre as funções de ministro dos Negócios Estrangeiros no governo do Luxemburgo desde 2004. Foi também vice-primeiro-ministro de 2004 a 2013 no governo de Jean-Claude Juncker. (pt)
- Жан Ассельборн (люксемб. Jean Asselborn; род. 27 апреля 1949 года, Штайнфорт, округ Люксембург, Люксембург) — политик и государственный деятель Люксембурга. Инициатор введения санкций (2021) в химической промышленности Белоруссии. По его словам, принятые Евросоюзом новые санкции по Белоруссии будут "болезненными и, надеюсь, настолько болезненными, что поставят режим на колени". (ru)
- Жан Ассельборн (люксемб. Jean Asselborn, 27 квітня 1949) — державний і політичний діяч Люксембургу, дипломат. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jean Asselborn (Steinfort, 27 d'abril de 1949) és un jurista i polític luxemburguès, viceprimer ministre de Luxemburg del 2004 al 2013, sota el primer ministre Jean-Claude Juncker. Té el càrrec al govern de Luxemburg com a Ministre d'Afers Exteriors des de l'any 2004. (ca)
- Jean Asselborn (* 27. dubna 1949, ) je lucemburský politik, člen politické strany LSAP. Od roku 2004 je již ve třetím funkčním období po sobě lucemburským ministrem zahraničních věcí. (cs)
- جان اسيلبورن (بالفرنسية: Jean Asselborn) (و. 1949 م) هو دبلوماسي، وسياسي، ومحاماة، وممثل، من لوكسمبورغ. (ar)
- Jean Asselborn (pronounced [ˈʒɑ̃ː ˈɑsəlboʁn]; born 27 April 1949) is a Luxembourgish politician who has served in the government of Luxembourg as Minister for Foreign Affairs since 2004. He also served as Deputy Prime Minister from 2004 to 2013, under Prime Minister Jean-Claude Juncker. (en)
- Jean Asselborn (Steinfort, 27 aprile 1949) è un politico lussemburghese, dal 2004 ministro degli esteri del Lussemburgo. (it)
- Jean Asselborn (Steinfort, 27 april 1949) is een Luxemburgs politicus van de sociaaldemocratische LSAP. Sinds juli 2004 is hij minister van Buitenlandse Zaken. (nl)
- Jean Asselborn (ur. 27 kwietnia 1949 w Steinfort) – luksemburski polityk, były przewodniczący Luksemburskiej Socjalistycznej Partii Robotniczej, od 2004 minister spraw zagranicznych, do 2013 również wicepremier. (pl)
- Jean Asselborn (Steinfort, Luxemburgo, 27 de abril de 1949) é um político luxemburguês que cumpre as funções de ministro dos Negócios Estrangeiros no governo do Luxemburgo desde 2004. Foi também vice-primeiro-ministro de 2004 a 2013 no governo de Jean-Claude Juncker. (pt)
- Жан Ассельборн (люксемб. Jean Asselborn; род. 27 апреля 1949 года, Штайнфорт, округ Люксембург, Люксембург) — политик и государственный деятель Люксембурга. Инициатор введения санкций (2021) в химической промышленности Белоруссии. По его словам, принятые Евросоюзом новые санкции по Белоруссии будут "болезненными и, надеюсь, настолько болезненными, что поставят режим на колени". (ru)
- Жан Ассельборн (люксемб. Jean Asselborn, 27 квітня 1949) — державний і політичний діяч Люксембургу, дипломат. (uk)
- Jean Asselborn (* 27. April 1949 in Steinfort) ist ein luxemburgischer Politiker. Er ist Mitglied der Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei (LSAP). Seit dem 30. Juli 2004 ist er luxemburgischer Außenminister, seit 2014 auch Minister für Immigration und Asyl. Bis Dezember 2013 war Jean Asselborn außerdem Vize-Premierminister von Luxemburg. (de)
- Jean Asselborn, né le 27 avril 1949 à Steinfort (Luxembourg), est un homme politique luxembourgeois. Membre du Parti ouvrier socialiste luxembourgeois (LSAP), il est l'ancien vice-Premier ministre et l'actuel ministre des Affaires étrangères et européennes et de l'Immigration et de l'Asile du Grand-Duché de Luxembourg. Jean Asselborn est à la tête du Ministère des Affaires étrangères luxembourgeois depuis le 31 juillet 2004, et a été reconduit dans ses fonctions dans le gouvernement Bettel-Schneider. (fr)
|
._Arrivals_Jean_Asselborn_(36927346612)_CROPPED.jpg?width=300)
._Arrivals_Jean_Asselborn_(36927346612)_CROPPED.jpg){kind=link}