| dbo:abstract
|
- يمثل الإسلام في جنوب آسيا ثاني أكبر ديانة جغرافيا بحوالي 600 مليون مسلم ما يشكل حوالي ثلث سكان جنوب آسيا. يوجد في جنوب آسيا أكبر عدد من المسلمين في العالم بحوالي ثلث المسلمين في جنوب آسيا. يهيمن الإسلام على نصف دول جنوب آسيا منها أفغانستان وبنغلاديش وجزر المالديف وباكستان والهند، التي يشكل بها ثاني أهم الديانات، بينما ينزح للمركز الثالث في كل من سريلانكا ونيبال. يعتبر مسجد بروادا في مدينة غوغا بولاية كجرات، الذي بُني قبل عام 623 ميلادي في بولاية كيرلا من أوائل المساجد في جنوب آسيا التي بناها البحارة من التجار العرب. وقع أول هجوم عربي في عام 635 عندما أرسل حاكم البحرين حملة ضد بلدة بهروش الساحلية في ولاية كجرات والتي أدت إلى تجمعات للمهاجرين العرب والفرس من جنوب الجزيرة العربية والخليج العربي إلى بدأ الاستقرار في منطقة الولاية الساحلية. في عام 712 م، غزا الجنرال العربي الشاب محمد بن القاسم الثقفي معظم منطقة السند من أجل الإمبراطورية الأموية، لتصبح مقاطعة . أصبحت السند المقاطعة الواقعة في أقصى شرق الخلافة الأموية. وبحلول نهاية القرن العاشر الميلادي، حكم المنطقة العديد من الشاهيين الذين كانوا سيخضعون للسلالة الغزنوية. أسست فرقة بهرة داودية الإسماعيلية الشيعية في كجرات في النصف الثاني من القرن الحادي عشر، عندما أرسل الفاطمي الإمام المستنصر بالله مبشرين إلى كجرات في عام 467 هـ / 1073 م. (ar)
- Islam is the second-largest religion in South Asia, with more than 600 million Muslims living there, forming about one-third of the region's population. History of Islam in South Asia started along the coastal regions of the Indian subcontinent and Sri Lanka, almost as soon as it started in the Arabian Peninsula, as the Arab traders brought it to South Asia. South Asia has the largest population of Muslims in the world, with about one-third of all Muslims living here. Islam is the dominant religion in half of the South Asian countries (Pakistan, Maldives, Bangladesh and Afghanistan). It is the second largest religion in India and third largest in Sri Lanka and Nepal. According to legend, the first Indian Masjid was built in 624 AD at Kodungallur in present-day Kerala with the mandate of the last the ruler (the Cheraman Perumal), who converted to Islam during the lifetime of the Islamic prophet Muhammad (c. 570–632). On a similar note, Tamil Muslims on the eastern coast also claim that they converted to Islam in Muhammad's lifetime. The local mosques date to the early 700s. Malik Dinar was one of the first known Muslims to have come to India in order to propagate Islam in the Indian Subcontinent after Cheraman Perumal. According to Qissat Shakarwati Farmad, the Masjids at Kodungallur, Kollam, Madayi, Barkur, Mangalore, Kasaragod, Kannur, Dharmadam, Panthalayini, and Chaliyam, were built during the era of Malik Dinar, and they are among the oldest Masjids in Indian Subcontinent. Historicaly, the Barwada Mosque in Ghogha, Gujarat built before 623 CE, Cheraman Juma Mosque (629 CE) in Methala, Kerala and Palaiya Jumma Palli (630 CE) in Kilakarai, Tamil Nadu are three of the first mosques in South Asia. The first incursion occurred through sea by Caliph Umar's governor of Bahrain, Usman ibn Abu al-Aas, who sent his brother Hakam ibn Abu al-Aas to raid and reconnoitre the Makran region around 636 CE or 643 AD long before any Arab army reached the frontier of India by land. Al-Hakim ibn Jabalah al-Abdi, who attacked Makran in the year 649 AD, was an early partisan of Ali ibn Abu Talib. During the caliphate of Ali, many Hindu Jats of Sindh had come under the influence of Shi'ism and some even participated in the Battle of Camel and died fighting for Ali. According to popular tradition, Islam was brought to Lakshadweep islands, situated just to the west of Malabar Coast, by Ubaidullah in 661 CE. After the Rashidun Caliphate, the role of Islam was significantly diminished throughout the Muslim world including South Asia as Muslim political dynasties came to power. (en)
- 伊斯兰教是南亚第二大宗教，拥有5.931亿穆斯林，占南亚人口三分之一。南亚是世界上穆斯林人口最多地区，占世界穆斯林人口三分之一。伊斯兰教在巴基斯坦、孟加拉国、阿富汗和马尔代夫等南亚国家占主导，穆斯林均占各国人口90%以上。伊斯兰教是印度第二大宗教，该国是第三大穆斯林人口国家，伊斯兰教在斯里兰卡和尼泊尔是第三大宗教。 (zh)
|
| dbp:langs
|
- dbr:Quranic_Arabic
- (en)
- Traditional (en)
- Common (en)
- Liturgical (en)
- Arabi Malayalam, Arwi, Beary and others (en)
- Urdu, Bengali, Punjabi, Pashto,
Sindhi, Saraiki, Dari , Kashmiri, Balochi, Maldivian, and other languages of South Asia (en)
|
| dbp:text
|
- ليس الرزيه بالدينار نفقدة
ان الرزيه فقد العلم والحكم
وأن أشرف من اودي الزمان به
أهل العفاف و أهل الجود والكرم (en)
- "Oh Ali, owing to your alliance you are truly of high birth, and your example is great, and you are wise and excellent, and your advent has made your age an age of generosity and kindness and brotherly love".
However this translation is incorrect, a correct translation is:
"Calamity is not by the dinar and its loss
Calamity is the loss of knowledge and wisdom/justice
And the most honored time brought by
The people of piety, goodness, and generosity" (en)
|
| rdfs:comment
|
- 伊斯兰教是南亚第二大宗教，拥有5.931亿穆斯林，占南亚人口三分之一。南亚是世界上穆斯林人口最多地区，占世界穆斯林人口三分之一。伊斯兰教在巴基斯坦、孟加拉国、阿富汗和马尔代夫等南亚国家占主导，穆斯林均占各国人口90%以上。伊斯兰教是印度第二大宗教，该国是第三大穆斯林人口国家，伊斯兰教在斯里兰卡和尼泊尔是第三大宗教。 (zh)
- يمثل الإسلام في جنوب آسيا ثاني أكبر ديانة جغرافيا بحوالي 600 مليون مسلم ما يشكل حوالي ثلث سكان جنوب آسيا. يوجد في جنوب آسيا أكبر عدد من المسلمين في العالم بحوالي ثلث المسلمين في جنوب آسيا. يهيمن الإسلام على نصف دول جنوب آسيا منها أفغانستان وبنغلاديش وجزر المالديف وباكستان والهند، التي يشكل بها ثاني أهم الديانات، بينما ينزح للمركز الثالث في كل من سريلانكا ونيبال. يعتبر مسجد بروادا في مدينة غوغا بولاية كجرات، الذي بُني قبل عام 623 ميلادي في بولاية كيرلا من أوائل المساجد في جنوب آسيا التي بناها البحارة من التجار العرب. (ar)
- Islam is the second-largest religion in South Asia, with more than 600 million Muslims living there, forming about one-third of the region's population. History of Islam in South Asia started along the coastal regions of the Indian subcontinent and Sri Lanka, almost as soon as it started in the Arabian Peninsula, as the Arab traders brought it to South Asia. South Asia has the largest population of Muslims in the world, with about one-third of all Muslims living here. Islam is the dominant religion in half of the South Asian countries (Pakistan, Maldives, Bangladesh and Afghanistan). It is the second largest religion in India and third largest in Sri Lanka and Nepal. (en)
|
