| dbo:abstract
|
- Irakli Garibashvili (en georgià ირაკლი ღარიბაშვილი, l'Irak'li Gharivashvili, Tiflis, 28 de juny de 1982) és un polític georgià que ha ocupat el càrrec de Primer ministre de Geòrgia des del 22 de febrer de 2021, i anteriorment des del 20 de novembre de 2013 fins al 30 de desembre de 2015. (ca)
- إراكلي غاريباشفيلي (بالجورجية: ირაკლი ღარიბაშვილი) تمت ترجمته أيضًا غاريباشفيلي ؛ ولد في 28 يونيو 1982) وكان رئيس وزراء جورجيا من 20 نوفمبر 2013 حتى استقالته في 29 ديسمبر 2015 ، وهو مسؤول تنفيذي سابق في مجال الأعمال. دخل غاريباشفيلي السياسة مع شريكه لفترة طويلة، رجل الأعمال بيدزينا إفانيشفيلي ، في أكتوبر 2012. شغل منصب وزير الشؤون الداخلية في مجلس الوزراء من بيدزينا إفانشفيلي من 2012 إلى 2013. إفانشفيلي يدعى غاريباشفيلي خلفا له كرئيس للوزراء عندما صعد طوعا في نوفمبر 2013. عندما كان يبلغ من العمر 31 عاما في صعوده، كان أصغر شخص يتولى رئاسة مكتب رئيس الوزراء. خلال فترة ولايته، كان ثاني أصغر زعيم دولة في العالم، بعد كم جونغ أون. (ar)
- Irakli Garibašvili (gruzínsky: ირაკლი ღარიბაშვილი) (* 28. června 1982, Tbilisi, Gruzínská sovětská socialistická republika, Sovětský svaz) je gruzínský politik, jenž působil jako ministr vnitra a v současnosti působí podruhé jako předseda vlády Gruzie. (cs)
- Ο Ιρακλί Γκαριμπασβίλι (γεωργιανά: ირაკლი ღარიბაშვილი, το όνομά του στα Ελληνικά συναντάται και με τη μορφή Ηρακλή Γκαριμπασβίλι, 28 Ιουνίου 1982-) είναι Γεωργιανός πολιτικός και πρώην διευθυντικό στέλεχος επιχειρήσεων, Πρωθυπουργός της Γεωργίας από τις 22 Φεβρουαρίου 2021. Υπηρέτησε ξανά στο πρωθυπουργικό αξίωμα από τον Νοέμβριο του 2013 ως την παραίτησή του, στις 23 Δεκεμβρίου 2015. Ο Γκαριμπασβίλι σπούδασε στο . Απέκτησε πτυχίο στις Διεθνείς Σχέσεις το 2004, ενώ παράλληλα παρακολούθησε μαθήματα στην Σορβόνη (Paris-1). Απέκτησε μεταπτυχιακό δίπλωμα ειδίκευσης στις Διεθνείς Σχέσεις το 2005, από το Κρατικό Πανεπιστήμιο Τιφλίδας. Από το 2004 εργάστηκε στο πλευρό του πολυεκατομμυριούχου , ως Γενικός Διευθυντής του φιλανθρωπικού ιδρύματος του τελευταίου, Cartu, από το 2005, ως μέλος του Εποπτικού Συμβουλίου της Τράπεζας Ivanishvili's Cartu Bank, από το 2007, και ως διευθυντής της Georgian Dream Ltd., την οποία ίδρυσε ο γιος του Ιβανισβίλι, Μπέρα, από το 2009. Όταν ο Ιβανισβίλι δημιούργησε τον πολιτικό σχηματισμό «Γεωργιανό Όνειρο - Δημοκρατική Γεωργία» (ქართული ოცნება – დემოკრატიული საქართველო, K’art’uli ots’neba – demokratiuli Sak’art’velo), ο Γκαριμπασβίλι αποφάσισε να συμμετάσχει και αυτός στην εκλογική αναμέτρηση της 1ης Οκτωβρίου του 2012 μαζί του. Μετά τη νίκη του κόμματος, ο Γκαριμπασβίλι διορίστηκε υπουργός Εσωτερικών της Γεωργίας στη νέα κυβέρνηση, στις 25 Οκτωβρίου 2012. Ο Ιβανισβίλι, λίγο πριν τις προεδρικές εκλογές του Οκτωβρίου του 2013, ανακοίνωσε πως σκόπευε να παραιτηθεί από τη θέση του Πρωθυπουργού, τον ερχόμενο Νοέμβριο του 2013, καθώς, όπως δήλωσε, επιθυμούσε να απαλλάξει τη χώρα από το «κόμπλεξ του Μεσσία», δηλαδή την τάση να εξαρτάται από ισχυρούς ηγέτες. Στις 2 Νοεμβρίου του 2013, ο Ιβανισβίλι όρισε διάδοχό του τον Γκαριμπασβίλι, απόφαση που εγκρίθηκε από την πλειοψηφία της Βουλής στην διαδικασία για την ψήφο εμπιστοσύνης της νέας κυβέρνησης, στις 20 Νοεμβρίου. Ο Γκαριμπασβίλι ανέλαβε ταυτόχρονα και την θέση του προέδρου του κόμματος, στις 24 Νοεμβρίου. Παραιτήθηκε από πρωθυπουργός στις 23 Δεκεμβρίου 2015. (el)
- Irakli Gharibaschwili (georgisch ირაკლი ღარიბაშვილი; * 28. Juni 1982 in Tbilissi, damals Georgische SSR) ist ein georgischer Politiker. Er ist seit dem 22. Februar 2021 Premierminister Georgiens. Dieses Amt bekleidete er zuvor bereits von 2013 bis 2015. (de)
- Irakli Garibashvili (en georgiano ირაკლი ღარიბაშვილი, Irak'li Gharivashvili, Tiflis, República Socialista Soviética de Georgia, 28 de junio de 1982) es un político georgiano que ha ocupado el cargo de Primer ministro de Georgia desde el 22 de febrero de 2021, y anteriormente desde el 20 de noviembre de 2013 hasta el 30 de diciembre de 2015. (es)
- Irakli Garibashvili (Georgian: ირაკლი ღარიბაშვილი, also transliterated as Gharibashvili; born 28 June 1982) is a Georgian politician and a former business executive who serves as the prime minister of Georgia since 22 February 2021. He previously served as prime minister from 20 November 2013 until his resignation on 30 December 2015. Garibashvili is a member of the Georgian Dream party. He entered politics with his long-time associate Bidzina Ivanishvili, in October 2012. He served as Defence Minister of Georgia in the cabinet of prime minister Giorgi Gakharia from 2019 to 2021 and, prior to that, as Minister of Internal Affairs in the cabinet of Bidzina Ivanishvili from 2012 to 2013. Ivanishvili named Garibashvili as his successor as prime minister when he voluntarily stepped down in November 2013. Aged 31 at his ascension, he was the youngest person to assume the Prime Ministerial office. During his first term, he was the second youngest state leader in the world, after Kim Jong-un. (en)
- Irakli Garibachvili (en géorgien : ირაკლი ღარიბაშვილი), né le 28 juin 1982 à Tbilissi, est un homme politique, membre de Rêve géorgien. Il est Premier ministre de Géorgie de 2013 à 2015 et à nouveau depuis février 2021. (fr)
- Irakli Garibashvili (bahasa Georgia: ირაკლი ღარიბაშვილი, juga diterjemahkan sebagai Gharibashvili) (lahir 28 Juni 1982) adalah Perdana Menteri Georgia sejak 22 Februari 2021 dan sebelumnya juga pernah menjabat dari 20 November 2013 hingga 30 Desember 2015, dan merupakan mantan eksekutif bisnis. Garibashvili memasuki dunia politik bersama rekan lamanya, pengusaha Bidzina Ivanishvili, pada bulan Oktober 2012. Ia menjabat sebagai Menteri Dalam Negeri dalam kabinet Bidzina Ivanishvili dari 2012 hingga 2013. Ivanishvili yang merupakan perdana menteri sebelumnya, menyerahkan jabatan kepada Garibashvili pada bulan November 2013. Pada usia 33 tahun, ia adalah pemimpin negara termuda ke-2 di dunia setelah Kim Jong-un. (in)
- Irakli Garibashvili (in georgiano ირაკლი ღარიბაშვილი; Tbilisi, 28 giugno 1982) è un politico georgiano. (it)
- 이라클리 가리바슈빌리(조지아어: ირაკლი ღარიბაშვილი, 1982년 6월 28일 ~ )는 조지아의 기업인이자 정치인이다. 소속 정당은 조지아의 꿈-민주 조지아이다. (ko)
- Irakli Garibasjvili (Georgisch: ირაკლი ღარიბაშვილი) (Tbilisi, 28 juni 1982) is een Georgisch politicus, actief voor de Georgische Droom. Sinds februari 2021 is hij voor de tweede maal premier van Georgië. Eerder leidde hij het land al tussen november 2013 en december 2015. (nl)
- イラクリ・ガリバシヴィリ（グルジア語: ირაკლი ღარიბაშვილი、グルジア語ラテン翻字: Irakli Garibashvili、1982年6月28日 – ）は、ジョージアの政治家。現在、同国首相。2013年から2015年にも首相を務めた。ガリバシヴィリは2013年に31歳で首相に就任したが、このとき彼は金正恩に次いで世界で2番目に若い国家指導者であった。 (ja)
- Irakli Garibashvili (georgiano: ირაკლი ღარიბაშვილი, também transliterado como Gharibashvili; Tiblíssi, 28 de junho de 1982) é um político georgiano e atualmente está em seu segundo mandato como primeiro-ministro da Geórgia desde 19 de fevereiro de 2021. Ele serviu anteriormente como primeiro-ministro da Geórgia de 20 de novembro de 2013 até sua renúncia em 29 de dezembro de 2015 e é um ex-executivo de negócios. Garibashvili entrou na política com seu associado de longa data, o empresário Bidzina Ivanishvili, em outubro de 2012. Ele atuou como Ministro de Assuntos Internos no gabinete de Bidzina Ivanishvili de 2012 a 2013. Ivanishvili nomeou Garibashvili como seu sucessor como primeiro-ministro quando ele assumiu voluntariamente em novembro de 2013. Aos 31 anos de idade, ele foi a pessoa mais jovem a assumir o cargo de PM. Durante seu mandato, ele foi o segundo mais jovem líder de estado do mundo, depois de Kim Jong-un. (pt)
- Irakli Garibaszwili (gruz.: ირაკლი ღარიბაშვილი, ur. 24 października 1982 w Tbilisi) – gruziński polityk. W latach 2012–2013 minister spraw wewnętrznych w rządzie Bidziny Iwaniszwiliego, w latach 2013–2015 oraz od 2021 Premier Gruzji. (pl)
- Irakli Gharibasjvili (georgiska: ირაკლი ღარიბაშვილი), född 28 juni 1982 i Tbilisi, är en georgisk politiker och före detta affärsman som var Georgiens premiärminister från 20 november 2013 till 30 december 2015. Gharibasjvili klev in på den politiska scenen tillsammans med affärsmannen Bidzina Ivanisjvili i oktober 2012. Han var Georgiens inrikesminister 2012-2013 i Regeringen Ivanisjvili. Ivanisjvili utsåg Gharibasjvili till partiledare för Georgisk Dröm – Demokratiska Georgien och därmed också till premiärminister när han avgick på egen begäran. Gharibasjvili tillträdde den 20 november 2013. Han var premiärminister till 30 december 2015. (sv)
- Ира́клий Тарие́лович Гарибашви́ли (груз. ირაკლი ტარიელის ძე ღარიბაშვილი; род. 28 июня 1982, Тбилиси, Грузинская ССР) — грузинский государственный и политический деятель. Член партии «Грузинская мечта — Демократическая Грузия». Действующий премьер-министр Грузии с 22 февраля 2021 года. В прошлом — министр обороны Грузии (2019—2021), премьер-министр Грузии (2013—2015) и председатель партии «Грузинская мечта — Демократическая Грузия» (2013—2015), министр полиции и общественного порядка Грузии (2012—2013). (ru)
- Іраклі Гарібашвілі (груз. ირაკლი ღარიბაშვილი; нар. 28 червня 1982, Сігнагі, Кахеті, Грузинська РСР, СРСР) — грузинський проросійський політичний діяч, прем'єр-міністр Грузії з 22 лютого 2021 та з 2013 до 2015 року. Колишній міністр внутрішніх справ Грузії (25 жовтня 2012 — 20 листопада 2013). (uk)
- 伊拉克利·加里巴什维利（格魯吉亞語：ირაკლი ღარიბაშვილი，转写：Irakli Garibashvili，1982年6月28日－）格鲁吉亚政治家、商人。 他于2012年10月25日被格鲁吉亚总理毕齐纳·伊万尼什维利任命为格鲁吉亚内务部长。2012年11月，加里巴什维利上台后，格鲁吉亚内务部逮捕了多名前政府高官，其中包括前任部长巴恰纳·阿哈拉亚。 2013年11月20日格魯吉亞總統大選後，格奥尔基·马尔格韦拉什维利提名他出任總理，是全世界最年輕的總理之一。2021年回国再任總理。 加里巴什维利与妻子努努卡（Nunuka Tamazashvili，生于1983年）有三个儿子。其岳父塔马兹·塔马萨什维利（Tamaz Tamazashvili）是一名前警察将领，2011年10月非法携带和保持武器和炸药的罪名的罪名被捕，加里巴什维利声称逮捕是出于政治动机。2012年10月格鲁吉亚梦想成为执政党后，塔马萨什维利从监狱中被释放。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Irakli Garibashvili (en georgià ირაკლი ღარიბაშვილი, l'Irak'li Gharivashvili, Tiflis, 28 de juny de 1982) és un polític georgià que ha ocupat el càrrec de Primer ministre de Geòrgia des del 22 de febrer de 2021, i anteriorment des del 20 de novembre de 2013 fins al 30 de desembre de 2015. (ca)
- إراكلي غاريباشفيلي (بالجورجية: ირაკლი ღარიბაშვილი) تمت ترجمته أيضًا غاريباشفيلي ؛ ولد في 28 يونيو 1982) وكان رئيس وزراء جورجيا من 20 نوفمبر 2013 حتى استقالته في 29 ديسمبر 2015 ، وهو مسؤول تنفيذي سابق في مجال الأعمال. دخل غاريباشفيلي السياسة مع شريكه لفترة طويلة، رجل الأعمال بيدزينا إفانيشفيلي ، في أكتوبر 2012. شغل منصب وزير الشؤون الداخلية في مجلس الوزراء من بيدزينا إفانشفيلي من 2012 إلى 2013. إفانشفيلي يدعى غاريباشفيلي خلفا له كرئيس للوزراء عندما صعد طوعا في نوفمبر 2013. عندما كان يبلغ من العمر 31 عاما في صعوده، كان أصغر شخص يتولى رئاسة مكتب رئيس الوزراء. خلال فترة ولايته، كان ثاني أصغر زعيم دولة في العالم، بعد كم جونغ أون. (ar)
- Irakli Garibašvili (gruzínsky: ირაკლი ღარიბაშვილი) (* 28. června 1982, Tbilisi, Gruzínská sovětská socialistická republika, Sovětský svaz) je gruzínský politik, jenž působil jako ministr vnitra a v současnosti působí podruhé jako předseda vlády Gruzie. (cs)
- Irakli Gharibaschwili (georgisch ირაკლი ღარიბაშვილი; * 28. Juni 1982 in Tbilissi, damals Georgische SSR) ist ein georgischer Politiker. Er ist seit dem 22. Februar 2021 Premierminister Georgiens. Dieses Amt bekleidete er zuvor bereits von 2013 bis 2015. (de)
- Irakli Garibashvili (en georgiano ირაკლი ღარიბაშვილი, Irak'li Gharivashvili, Tiflis, República Socialista Soviética de Georgia, 28 de junio de 1982) es un político georgiano que ha ocupado el cargo de Primer ministro de Georgia desde el 22 de febrero de 2021, y anteriormente desde el 20 de noviembre de 2013 hasta el 30 de diciembre de 2015. (es)
- Irakli Garibachvili (en géorgien : ირაკლი ღარიბაშვილი), né le 28 juin 1982 à Tbilissi, est un homme politique, membre de Rêve géorgien. Il est Premier ministre de Géorgie de 2013 à 2015 et à nouveau depuis février 2021. (fr)
- Irakli Garibashvili (in georgiano ირაკლი ღარიბაშვილი; Tbilisi, 28 giugno 1982) è un politico georgiano. (it)
- 이라클리 가리바슈빌리(조지아어: ირაკლი ღარიბაშვილი, 1982년 6월 28일 ~ )는 조지아의 기업인이자 정치인이다. 소속 정당은 조지아의 꿈-민주 조지아이다. (ko)
- Irakli Garibasjvili (Georgisch: ირაკლი ღარიბაშვილი) (Tbilisi, 28 juni 1982) is een Georgisch politicus, actief voor de Georgische Droom. Sinds februari 2021 is hij voor de tweede maal premier van Georgië. Eerder leidde hij het land al tussen november 2013 en december 2015. (nl)
- イラクリ・ガリバシヴィリ（グルジア語: ირაკლი ღარიბაშვილი、グルジア語ラテン翻字: Irakli Garibashvili、1982年6月28日 – ）は、ジョージアの政治家。現在、同国首相。2013年から2015年にも首相を務めた。ガリバシヴィリは2013年に31歳で首相に就任したが、このとき彼は金正恩に次いで世界で2番目に若い国家指導者であった。 (ja)
- Irakli Garibaszwili (gruz.: ირაკლი ღარიბაშვილი, ur. 24 października 1982 w Tbilisi) – gruziński polityk. W latach 2012–2013 minister spraw wewnętrznych w rządzie Bidziny Iwaniszwiliego, w latach 2013–2015 oraz od 2021 Premier Gruzji. (pl)
- Ира́клий Тарие́лович Гарибашви́ли (груз. ირაკლი ტარიელის ძე ღარიბაშვილი; род. 28 июня 1982, Тбилиси, Грузинская ССР) — грузинский государственный и политический деятель. Член партии «Грузинская мечта — Демократическая Грузия». Действующий премьер-министр Грузии с 22 февраля 2021 года. В прошлом — министр обороны Грузии (2019—2021), премьер-министр Грузии (2013—2015) и председатель партии «Грузинская мечта — Демократическая Грузия» (2013—2015), министр полиции и общественного порядка Грузии (2012—2013). (ru)
- Іраклі Гарібашвілі (груз. ირაკლი ღარიბაშვილი; нар. 28 червня 1982, Сігнагі, Кахеті, Грузинська РСР, СРСР) — грузинський проросійський політичний діяч, прем'єр-міністр Грузії з 22 лютого 2021 та з 2013 до 2015 року. Колишній міністр внутрішніх справ Грузії (25 жовтня 2012 — 20 листопада 2013). (uk)
- 伊拉克利·加里巴什维利（格魯吉亞語：ირაკლი ღარიბაშვილი，转写：Irakli Garibashvili，1982年6月28日－）格鲁吉亚政治家、商人。 他于2012年10月25日被格鲁吉亚总理毕齐纳·伊万尼什维利任命为格鲁吉亚内务部长。2012年11月，加里巴什维利上台后，格鲁吉亚内务部逮捕了多名前政府高官，其中包括前任部长巴恰纳·阿哈拉亚。 2013年11月20日格魯吉亞總統大選後，格奥尔基·马尔格韦拉什维利提名他出任總理，是全世界最年輕的總理之一。2021年回国再任總理。 加里巴什维利与妻子努努卡（Nunuka Tamazashvili，生于1983年）有三个儿子。其岳父塔马兹·塔马萨什维利（Tamaz Tamazashvili）是一名前警察将领，2011年10月非法携带和保持武器和炸药的罪名的罪名被捕，加里巴什维利声称逮捕是出于政治动机。2012年10月格鲁吉亚梦想成为执政党后，塔马萨什维利从监狱中被释放。 (zh)
- Ο Ιρακλί Γκαριμπασβίλι (γεωργιανά: ირაკლი ღარიბაშვილი, το όνομά του στα Ελληνικά συναντάται και με τη μορφή Ηρακλή Γκαριμπασβίλι, 28 Ιουνίου 1982-) είναι Γεωργιανός πολιτικός και πρώην διευθυντικό στέλεχος επιχειρήσεων, Πρωθυπουργός της Γεωργίας από τις 22 Φεβρουαρίου 2021. Υπηρέτησε ξανά στο πρωθυπουργικό αξίωμα από τον Νοέμβριο του 2013 ως την παραίτησή του, στις 23 Δεκεμβρίου 2015. Παραιτήθηκε από πρωθυπουργός στις 23 Δεκεμβρίου 2015. (el)
- Irakli Garibashvili (Georgian: ირაკლი ღარიბაშვილი, also transliterated as Gharibashvili; born 28 June 1982) is a Georgian politician and a former business executive who serves as the prime minister of Georgia since 22 February 2021. He previously served as prime minister from 20 November 2013 until his resignation on 30 December 2015. Garibashvili is a member of the Georgian Dream party. He entered politics with his long-time associate Bidzina Ivanishvili, in October 2012. (en)
- Irakli Garibashvili (bahasa Georgia: ირაკლი ღარიბაშვილი, juga diterjemahkan sebagai Gharibashvili) (lahir 28 Juni 1982) adalah Perdana Menteri Georgia sejak 22 Februari 2021 dan sebelumnya juga pernah menjabat dari 20 November 2013 hingga 30 Desember 2015, dan merupakan mantan eksekutif bisnis. Pada usia 33 tahun, ia adalah pemimpin negara termuda ke-2 di dunia setelah Kim Jong-un. (in)
- Irakli Garibashvili (georgiano: ირაკლი ღარიბაშვილი, também transliterado como Gharibashvili; Tiblíssi, 28 de junho de 1982) é um político georgiano e atualmente está em seu segundo mandato como primeiro-ministro da Geórgia desde 19 de fevereiro de 2021. (pt)
- Irakli Gharibasjvili (georgiska: ირაკლი ღარიბაშვილი), född 28 juni 1982 i Tbilisi, är en georgisk politiker och före detta affärsman som var Georgiens premiärminister från 20 november 2013 till 30 december 2015. (sv)
|
