| dbo:abstract
|
- الإمبراطور كوغين (باليابانية: 孝元天皇 كوغين تينو) هو ثامن أباطرة اليابان في قائمة أباطرة اليابان. لا يوجد أي تواريخ محددة عن فترة حياته أو حكمه. (ar)
- L'emperador Kōgen (孝元天皇, Kōgen Tennō) va ser el 8è emperador del Japó que apareix en la tradicional llista d'emperadors. No existeixen dades exactes sobre aquest emperador, cosa que ha dut a considerar-lo com a llegendari pels historiadors.En el Kojiki i el Nihon Shoki només n'anomena el seu nom i genealogia. La tradició li atribueix el naixement el 273 aC i la mort el 158 aC i situa el començament del seu regnat el 214 aC, quan va succeir el seu pare Kōrei. Si bé la tradició afirma que va existir realment i li va atribuir, fins i tot, una tomba, els estudis històrics moderns tendeixen a demostrar que aquest personatge no va existir mai. (ca)
- Kógen (japonsky 孝元天皇, Kógen tennó) byl v pořadí osmým japonským císařem podle tradičního pořadí posloupnosti. O tomto císaři a jeho možné existenci nejsou k dispozici žádné jasné údaje a historici ho tudíž nazývají „legendárním císařem“. Kógen se narodil okolo roku 273 př. n. l. a je zaznamenán jako nejstarší syn císaře Kóreie. Měl ženu Ucušikome a dvě konkubíny, se všemi měl dohromady šest dětí. Jeho první syn se jmenoval princ Óhiko a dle Nihonšoki byl přímým potomkem klanu Abe. Další z jeho synů, princ Hikofucuošinomakoto, byl dědečkem legendárního japonského hrdiny . Kógen vládl od roku 214 až do své smrti v roce 158 a jeho druhorozený syn se stal příštím císařem. (cs)
- Kōgen (japanisch 孝元天皇, Kōgen-tennō; * 273 v. Chr.; † 158 v. Chr.) war nach den alten Geschichtsbüchern Kojiki und Nihonshoki der 8. Tennō von Japan (214 v. Chr. bis 158 v. Chr.). Seine historische Existenz ist zweifelhaft. Er ist einer der „acht undokumentierten Kaiser“ (欠史八代 kesshi hachidai), von denen nur eine skizzenhafte Darstellung bekannt ist. Sein Eigenname war Ō-yamato-neko-hiko-kuni-kuru no mikoto (Nihonshoki (N): 大日本根子彦国牽尊, Kojiki (K): 大倭根子日子国玖琉命). Seine Mutter war Hoso-hime no mikoto (N: 細媛命, K: 細比売命). Zum Beginn des 36. Regierungsjahrs (255 v. Chr.) seines Vaters Kōrei wurde er zum Kronprinz ernannt und übernahm nach dessen Tod am 14. Tag des 1. Mondmonats des Folgejahrs (214 v. Chr.) den Thron. Kōgen regierte im Palast Sakaihara (N: 謂境原宮, K: 軽之堺原宮, Karu no Sakaihara no miya) in Karu (vermutlich im heutigen Kashihara). Seine Frauen und Kinder waren:
* Utsu-shiko-me no mikoto (N: 欝色謎命, K: 内色許売命), Gemahlin
* Ō-hiko no mikoto (N: 大彦命, K: 大毘古命), Sohn
* Sukuna-hiko-o-kokoro no mikoto (N: 少彦男心命) / Sukuna-hiko-take-i-gokoro no mikoto (K: 少名日子建猪心命), Sohn, im Nihonshoki als unsicher genannt
* Waka-yamato-neko-hiko-ō-hihi no mikoto (N: 稚日本根子彦大日日尊, K: 若倭根子日子大毘毘命), Sohn und Thronfolger
* Yamato-toto-hime no mikoto (N: 倭迹迹姫命), Tochter, nur im Nihonshoki erwähnt
* Ika-ga-shiko-me no mikoto (N: 伊香色謎命, K: 伊賀迦色許売), Konkubine
* Hiko-futo-oshi no makoto no mikoto (N: 彦太忍信命, K: 比古布都押之信命), Sohn
* Hani-yasu-hime (N: 埴安媛, K: 波邇夜須毘売), Konkubine
* Take-hani-yasu-hiko no mikoto (N: 武埴安彦命, K: 建波邇夜須毘古命), Sohn Er starb nach dem Nihonshoki mit 116 Jahren am 2. Tag des 9. Mondmonats in seinem 57. Regierungsjahr (158 v. Chr.), nach dem Kojiki im Alter von 57 Jahren. Sein Mausoleum ist das schlüssellochförmige Hügelgrab Tsurugi no ike no shima no e no misasagi (劔池嶋上陵, „Kaisergrab auf der Insel des Sees des Schwerts“; 34° 28′ 52″ N, 135° 48′ 12″ O) in Kashihara. Den Namen Kōgen, dessen Schriftzeichen „kindliche Pietät“ und „Ursprung“ bedeuten, erhielt er nachträglich, als die japanischen Kaiser begannen, sich chinesisch, oft buddhistisch inspirierte Namen zu geben. (de)
- Kōgen Tennō (孝元天皇 Kōgen Tennō?) fue el 8.º emperador de Japón según el orden tradicional de sucesión. No existen datos claros sobre él y es conocido por los historiadores como un "Emperador legendario". (es)
- Emperor Kōgen (孝元天皇, Kōgen-tennō), also known as Ōyamatonekohikokunikuru no Mikoto (大倭根子日子国玖琉命) was the eighth legendary emperor of Japan, according to the traditional order of succession. Very little is known about this Emperor due to a lack of material available for further verification and study. Kōgen is known as a "legendary emperor" among historians as his actual existence is disputed. Nothing exists in the Kojiki other than his name and genealogy. Kōgen's reign allegedly began in 214 BC, he had one wife and two consorts whom he fathered six children with. After his death in 158 BC, one of his sons supposedly became Emperor Kaika. (en)
- L'empereur Kōgen (孝元天皇, Kōgen Tennō) est le huitième empereur du Japon à apparaître sur la traditionnelle liste des empereurs. Aucune date certaine ne peut être attribuée à cet empereur et il est considéré par les historiens comme un « empereur légendaire ». Il est le septième de huit empereurs sans légende, le Kojiki et le Nihon shoki ne précisant que son nom et sa généalogie. La tradition lui attribue des dates de vie de -273 à -158 et situe son règne à partir de -214, à la suite de celui de son père Kōrei. Si la tradition affirme qu'il a réellement existé et lui attribue une tombe, les études historiques modernes tendent à montrer qu'il n'a en fait jamais existé. (fr)
- Kaisar Kōgen (孝元天皇 Kōgen-tennō) juga dikenal sebagai Ooyamatonekohikokunikuru no Mikoto, adalah Kaisar Jepang yang kedelapan, menurut urutan tradisional suksesi. Tidak ada catatan kapan dia hidup, tetapi diperkirakan dia memerintah mulai tahun 214 SM – 158 SM. (in)
- 고겐 천황(일본어: 孝元天皇 고겐텐노[*], 기원전 273년 ~ 기원전 158년 10월 14일 (음력 9월 2일))은 일본의 제8대 천황 (재위 : 기원전 214년 2월 21일 (음력 1월 14일) ~ 기원전 158년 10월 14일 (음력 9월 2일))이다. 일본식 시호는 오야마토네코히코쿠니쿠루노미코토 (《일본서기》 : 대일본근자언국견천황, 일본어: 大日本根子彦国牽天皇, 《고사기》 : 대왜근자일자국구유명, 大倭根子日子国玖琉命)이다. 고레이 천황과 구와시히메노미코토의 사이에서 장남으로 태어났다. 《고사기》와 《일본서기》에도 계보만 기재되어 있고 사적의 기술은 없다. 특히 제2대 스이제이 천황부터 제9대 가이카 천황까지 8대의 천황이 이에 해당하며 이를 결사팔대(欠史八代/缺史八代)라고 한다. 고겐 천황이라는 시호는 762년 경에 오미노 미후네(淡海三船)가 찬진한 시호이다. 후세 사가가 고겐 천황을 일본 천황의 목록에 포함하였다. 그 실존여부에 대해서는 부정적인 견해가 강하지만 황릉은 존재하고 있다. 고겐 천황의 제1 황자인 오히코노미코토(大彦命)는 시도쇼군(四道将軍 : 4도 장군) 중 한 명이다. 《일본서기》에 의하면 아베노오미(阿倍臣)・가시와데노오미(膳臣)・아헤노오미(阿閉臣)・사사키야마노기미(狹々城山君)・쓰쿠시노쿠니노미야쓰코(筑紫国造)・고시노쿠니노미야쓰코(越国造)・이가노오미(伊賀臣) 등 7씨의 시조가 된다. (ko)
- Kōgen (孝元天皇, Kōgen-tennō; ... – ...; fl. III-II secolo a.C.) è stato l'ottavo imperatore del Giappone secondo la lista tradizionale degli imperatori. Nessuna data certa può essere assegnata a lui o al suo regno ed è considerato dagli storici come una leggenda. Nel Kojiki e nel Nihonshoki compare solo il suo nome e la sua genealogia. I giapponesi accettano tradizionalmente la sua esistenza storica, e una tomba è attribuita a esso, ma nessuno studio contemporaneo supporta la teoria che sia esistito realmente. (it)
- 孝元天皇（こうげんてんのう、孝霊天皇18年 - 孝元天皇57年9月2日）は、日本の第8代天皇（在位：孝元天皇元年1月14日 - 孝元天皇57年9月2日）。『日本書紀』での名は大日本根子彦国牽天皇。欠史八代の一人で、実在性については諸説ある。 (ja)
- Keizer Kogen (孝元天皇, Kōgen-tennō) was de achtste keizer van Japan, volgens de traditionele opvolgvolgorde. De Japanners erkennen hem echter als een historische figuur maar studies hebben aangetoond dat hij nooit heeft bestaan. Er kunnen geen concrete datums over zijn leven worden gegeven en hij wordt eerder gezien als een legende door historici. In Kojiki en Nihonshoki werden alleen zijn naam en stamboom vermeld. (nl)
- Imperador Kōgen (孝元天皇 Kōgen-tennō?) foi o 8º Imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão. Antes da sua ascensão ao trono, seu nome era Oho Yamato Nekohiko Kuni Kuro no Mikoto. No Kojiki e Nihonshoki apenas seu nome e genealogia foram registrados. Indicando ser filho do Imperador Korei com Hoso-Bime filha de Oho-me, Agatanushi de Shiki. Os registros do Monge Jien também indicam que Kōgen foi o filho mais velho do Imperador Korei, e que ele governou o palácio de Sakaihara-no-Miya em Karu na Província de Yamato. O clã Abe afirma ser descendente de um dos filho do Imperador Kōgen. O nome Kōgen foi lhe dado postumamente e é característico do budismo chinês, o que sugere que o nome deve ter sido oficializado séculos após sua morte possivelmente no momento em que as lendas sobre as origens da Dinastia Yamato foram compiladas como as crônicas conhecidas hoje como o Kojiki. O lugar de seu túmulo imperial (misasagi) é desconhecido. O Imperador Kōgen é tradicionalmente venerado num memorial no santuário xintoísta de Nara. A Agência da Casa Imperial designa este local como seu mausoléu que é chamado Tsurugi no ike no shima no Misasagi. Kōgen reinou de 214 a.C. a 158 a.C.. (pt)
- Cesarz Kōgen (jap. 孝元天皇 Kōgen tennō; pol. "Mający Zasady Synowskiego Przywiązania"; ur. 273 p.n.e., zm. 14 października 158 p.n.e.) — 8. cesarz Japonii, według tradycyjnego porządku dziedziczenia. W 255 r. p.n.e. został oficjalnie uznany za następcę tronu. Według Kojiki i Nihon-shoki, jego imię przed objęciem władzy brzmiało Ooyamatonekohikokunikuru no Mikoto (zapisywane 大日本根子彦国牽尊 w Nihon-shoki i 大倭根子日子国玖琉命 w Kojiki). Kōgen panował od 21 lutego 214 p.n.e. do 14 października 158 p.n.e. Po intronizacji przeniósł siedzibę cesarską do Karu no Sakaihara no Miya (jap. 軽境原宮; - dzisiejsza Kashihara w prefekturze Nara). Według Kojiki dożył 57 lat, według Nihon-shoki – 116 lat. Jest jednym z ośmiu cesarzy japońskich, na temat których brakuje dokładnych informacji w księgach historycznych . W wykopaliskach znaleziono , na którym wykute zostały zdania zawierające linię genealogiczną, rozpoczynającą się od syna cesarza Kōgen – , w związku z czym przyjmuje się, że również cesarz Kōgen istniał w rzeczywistości. Mauzoleum cesarza Kōgen znajduje się w prefekturze Nara. Nazywa się ono Tsurugi no ike no shima no e no misasagi. (pl)
- Імператор Ко́ген (яп. 孝元天皇, こうげんてんのう, коген тенно ; 273 до Р.Х. — 14 жовтня 158 до Р.Х.) — 8-й Імператор Японії, синтоїстське божество, легендарний монарх. Роки правління — 21 лютого 214 до Р.Х. — 14 жовтня 158 до Р.Х.. (uk)
- 孝元天皇（日语：孝元天皇／こうげんてんのう Kōgen Tennō；孝霊天皇18年 - 孝元天皇57年9月2日）為日本第八代天皇，其在《日本書紀》中被稱作大日本根子彥國牽尊，在《古事記》裡則名為大倭根子日子國玖流。身為闕史八代中第七位天皇，其生平幾無法考證。 (zh)
- Император Когэн (яп. 孝元天皇 ко:гэн тэнно:, 272 — 14 октября 158 до н. э.) — 8-й император Японии, правивший с 21 февраля 214 года до н. э. 7-й из восьми незарегистрированных правителей. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الإمبراطور كوغين (باليابانية: 孝元天皇 كوغين تينو) هو ثامن أباطرة اليابان في قائمة أباطرة اليابان. لا يوجد أي تواريخ محددة عن فترة حياته أو حكمه. (ar)
- Kógen (japonsky 孝元天皇, Kógen tennó) byl v pořadí osmým japonským císařem podle tradičního pořadí posloupnosti. O tomto císaři a jeho možné existenci nejsou k dispozici žádné jasné údaje a historici ho tudíž nazývají „legendárním císařem“. Kógen se narodil okolo roku 273 př. n. l. a je zaznamenán jako nejstarší syn císaře Kóreie. Měl ženu Ucušikome a dvě konkubíny, se všemi měl dohromady šest dětí. Jeho první syn se jmenoval princ Óhiko a dle Nihonšoki byl přímým potomkem klanu Abe. Další z jeho synů, princ Hikofucuošinomakoto, byl dědečkem legendárního japonského hrdiny . Kógen vládl od roku 214 až do své smrti v roce 158 a jeho druhorozený syn se stal příštím císařem. (cs)
- Kōgen Tennō (孝元天皇 Kōgen Tennō?) fue el 8.º emperador de Japón según el orden tradicional de sucesión. No existen datos claros sobre él y es conocido por los historiadores como un "Emperador legendario". (es)
- Emperor Kōgen (孝元天皇, Kōgen-tennō), also known as Ōyamatonekohikokunikuru no Mikoto (大倭根子日子国玖琉命) was the eighth legendary emperor of Japan, according to the traditional order of succession. Very little is known about this Emperor due to a lack of material available for further verification and study. Kōgen is known as a "legendary emperor" among historians as his actual existence is disputed. Nothing exists in the Kojiki other than his name and genealogy. Kōgen's reign allegedly began in 214 BC, he had one wife and two consorts whom he fathered six children with. After his death in 158 BC, one of his sons supposedly became Emperor Kaika. (en)
- Kaisar Kōgen (孝元天皇 Kōgen-tennō) juga dikenal sebagai Ooyamatonekohikokunikuru no Mikoto, adalah Kaisar Jepang yang kedelapan, menurut urutan tradisional suksesi. Tidak ada catatan kapan dia hidup, tetapi diperkirakan dia memerintah mulai tahun 214 SM – 158 SM. (in)
- Kōgen (孝元天皇, Kōgen-tennō; ... – ...; fl. III-II secolo a.C.) è stato l'ottavo imperatore del Giappone secondo la lista tradizionale degli imperatori. Nessuna data certa può essere assegnata a lui o al suo regno ed è considerato dagli storici come una leggenda. Nel Kojiki e nel Nihonshoki compare solo il suo nome e la sua genealogia. I giapponesi accettano tradizionalmente la sua esistenza storica, e una tomba è attribuita a esso, ma nessuno studio contemporaneo supporta la teoria che sia esistito realmente. (it)
- 孝元天皇（こうげんてんのう、孝霊天皇18年 - 孝元天皇57年9月2日）は、日本の第8代天皇（在位：孝元天皇元年1月14日 - 孝元天皇57年9月2日）。『日本書紀』での名は大日本根子彦国牽天皇。欠史八代の一人で、実在性については諸説ある。 (ja)
- Keizer Kogen (孝元天皇, Kōgen-tennō) was de achtste keizer van Japan, volgens de traditionele opvolgvolgorde. De Japanners erkennen hem echter als een historische figuur maar studies hebben aangetoond dat hij nooit heeft bestaan. Er kunnen geen concrete datums over zijn leven worden gegeven en hij wordt eerder gezien als een legende door historici. In Kojiki en Nihonshoki werden alleen zijn naam en stamboom vermeld. (nl)
- Імператор Ко́ген (яп. 孝元天皇, こうげんてんのう, коген тенно ; 273 до Р.Х. — 14 жовтня 158 до Р.Х.) — 8-й Імператор Японії, синтоїстське божество, легендарний монарх. Роки правління — 21 лютого 214 до Р.Х. — 14 жовтня 158 до Р.Х.. (uk)
- 孝元天皇（日语：孝元天皇／こうげんてんのう Kōgen Tennō；孝霊天皇18年 - 孝元天皇57年9月2日）為日本第八代天皇，其在《日本書紀》中被稱作大日本根子彥國牽尊，在《古事記》裡則名為大倭根子日子國玖流。身為闕史八代中第七位天皇，其生平幾無法考證。 (zh)
- Император Когэн (яп. 孝元天皇 ко:гэн тэнно:, 272 — 14 октября 158 до н. э.) — 8-й император Японии, правивший с 21 февраля 214 года до н. э. 7-й из восьми незарегистрированных правителей. (ru)
- L'emperador Kōgen (孝元天皇, Kōgen Tennō) va ser el 8è emperador del Japó que apareix en la tradicional llista d'emperadors. No existeixen dades exactes sobre aquest emperador, cosa que ha dut a considerar-lo com a llegendari pels historiadors.En el Kojiki i el Nihon Shoki només n'anomena el seu nom i genealogia. La tradició li atribueix el naixement el 273 aC i la mort el 158 aC i situa el començament del seu regnat el 214 aC, quan va succeir el seu pare Kōrei. (ca)
- Kōgen (japanisch 孝元天皇, Kōgen-tennō; * 273 v. Chr.; † 158 v. Chr.) war nach den alten Geschichtsbüchern Kojiki und Nihonshoki der 8. Tennō von Japan (214 v. Chr. bis 158 v. Chr.). Seine historische Existenz ist zweifelhaft. Er ist einer der „acht undokumentierten Kaiser“ (欠史八代 kesshi hachidai), von denen nur eine skizzenhafte Darstellung bekannt ist. Kōgen regierte im Palast Sakaihara (N: 謂境原宮, K: 軽之堺原宮, Karu no Sakaihara no miya) in Karu (vermutlich im heutigen Kashihara). Seine Frauen und Kinder waren: (de)
- L'empereur Kōgen (孝元天皇, Kōgen Tennō) est le huitième empereur du Japon à apparaître sur la traditionnelle liste des empereurs. Aucune date certaine ne peut être attribuée à cet empereur et il est considéré par les historiens comme un « empereur légendaire ». Il est le septième de huit empereurs sans légende, le Kojiki et le Nihon shoki ne précisant que son nom et sa généalogie. La tradition lui attribue des dates de vie de -273 à -158 et situe son règne à partir de -214, à la suite de celui de son père Kōrei. (fr)
- 고겐 천황(일본어: 孝元天皇 고겐텐노[*], 기원전 273년 ~ 기원전 158년 10월 14일 (음력 9월 2일))은 일본의 제8대 천황 (재위 : 기원전 214년 2월 21일 (음력 1월 14일) ~ 기원전 158년 10월 14일 (음력 9월 2일))이다. 일본식 시호는 오야마토네코히코쿠니쿠루노미코토 (《일본서기》 : 대일본근자언국견천황, 일본어: 大日本根子彦国牽天皇, 《고사기》 : 대왜근자일자국구유명, 大倭根子日子国玖琉命)이다. 고레이 천황과 구와시히메노미코토의 사이에서 장남으로 태어났다. 《고사기》와 《일본서기》에도 계보만 기재되어 있고 사적의 기술은 없다. 특히 제2대 스이제이 천황부터 제9대 가이카 천황까지 8대의 천황이 이에 해당하며 이를 결사팔대(欠史八代/缺史八代)라고 한다. 고겐 천황이라는 시호는 762년 경에 오미노 미후네(淡海三船)가 찬진한 시호이다. 후세 사가가 고겐 천황을 일본 천황의 목록에 포함하였다. 그 실존여부에 대해서는 부정적인 견해가 강하지만 황릉은 존재하고 있다. (ko)
- Cesarz Kōgen (jap. 孝元天皇 Kōgen tennō; pol. "Mający Zasady Synowskiego Przywiązania"; ur. 273 p.n.e., zm. 14 października 158 p.n.e.) — 8. cesarz Japonii, według tradycyjnego porządku dziedziczenia. W 255 r. p.n.e. został oficjalnie uznany za następcę tronu. Według Kojiki i Nihon-shoki, jego imię przed objęciem władzy brzmiało Ooyamatonekohikokunikuru no Mikoto (zapisywane 大日本根子彦国牽尊 w Nihon-shoki i 大倭根子日子国玖琉命 w Kojiki). Kōgen panował od 21 lutego 214 p.n.e. do 14 października 158 p.n.e. (pl)
- Imperador Kōgen (孝元天皇 Kōgen-tennō?) foi o 8º Imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão. Antes da sua ascensão ao trono, seu nome era Oho Yamato Nekohiko Kuni Kuro no Mikoto. No Kojiki e Nihonshoki apenas seu nome e genealogia foram registrados. Indicando ser filho do Imperador Korei com Hoso-Bime filha de Oho-me, Agatanushi de Shiki. Os registros do Monge Jien também indicam que Kōgen foi o filho mais velho do Imperador Korei, e que ele governou o palácio de Sakaihara-no-Miya em Karu na Província de Yamato. O clã Abe afirma ser descendente de um dos filho do Imperador Kōgen. (pt)
|
