| dbo:abstract
|
- Provincie Biččú (japonsky: 備中国; Biččú no kuni) byla stará japonská provincie ležící na západě ostrova Honšú na pobřeží Vnitřního moře. Na jejím území se dnes rozkládá západní část prefektury Okajama. Provincie hraničila s provinciemi Hóki, Mimasaka, Bizen a Bingo. Staré hlavní město a stály poblíž dnešního města . Po většinu období Muromači ovládal provincii klan Hosokawa, který sídlil na sousedním ostrově Šikoku a ponechával Biččú určitý stupeň nezávislosti. Během období Sengoku bojovalo o nadvládu nad provincií několik dalších klanů. V době své smrti bojoval v provincii Nobunaga Oda s Terumotem Mórim, což vedlo k rozdělení Biččú. Po roce 1600 byla provincie rozdělena mezi různá léna (han) a stálo v ní množství hradů. V době, kdy byl systém provincií nahrazen systémem prefektur, byl nejvýznamnějším městem přístav Kurašiki. (cs)
- Bitchū (jap. 備中国, Bitchū no kuni) war eine der historischen Provinzen Japans an der zur Seto-Inlandsee gewandten Westseite der Insel Honshū. Sie ist der heutige westliche Teil der Präfektur Okayama. Bitchū grenzte an die Provinzen Hōki, Mimasaka, Bizen und Bingo. (de)
- Bitchū Province (備中国, Bitchū no kuni) was a province of Japan on the Inland Sea side of western Honshū, in what is today western Okayama Prefecture. It was sometimes called Bishū (備州), with Bizen and Bingo Provinces; those three provinces were settled in the late 7th Century, dividing former Kibi Province. Bitchu bordered Hōki, Mimasaka, Bizen, and Bingo Provinces. The ancient capital and temples were built around Sōja. For much of the Muromachi Period, the province was dominated by the Hosokawa clan, who resided in Shikoku and allowed the province a degree of independence. By the Sengoku Period, other clans fought over Bitchu, and Oda Nobunaga and Mōri Terumoto were fighting in the province when Oda died, leading to a division of the province. After 1600, the province was divided among a variety of han (fiefs), and included a number of castles. By the time the provinces were reorganized into prefectures, the dominant city was the port, Kurashiki. (en)
- La provincia de Bitchū (備中国 Bitchū no kuni?) fue una provincia japonesa que en la actualidad correspondería a la parte occidental de la prefectura de Okayama. Bitchū limitaba con las provincias de Hōki, Mimasaka, Bizen y Bingo. Formaba parte del circuito del San'yōdō. Su nombre abreviado era Bishū (備州 Bishū?). La capital provincial (kokufu) estaba en la ciudad de Sōja y el Kibitsu jinja fue designado como el principal santuario sintoísta (ichinomiya) para la provincia. (es)
- La province de Bichū (ou phonétiquement [Province de Bitchū]) (備中国, Bichū no kuni [Bitchū no kuni]) est une ancienne province du Japon qui constitue la partie ouest de l'actuelle préfecture d'Okayama. Elle a pu être parfois appelé Bishū (備州). (fr)
- Provinsi Bitchū (備中国 Bitchū no kuni) adalah nama provinsi lama Jepang yang berada di bagian barat pulau Honshu, berhadapan dengan Laut Pedalaman Seto dan menempati wilayah yang sekarang disebut Prefektur Okayama. Provinsi Bitchū berbatasan dengan Provinsi Hoki, Provinsi Mimasaka, Provinsi Bizen, dan Provinsi Bingo. Ibu kota dan kuil resmi diperkirakan berada di sekitar kota . Di zaman Muromachi, Bitchū merupakan wilayah kekuasaan yang berkedudukan di Shikoku dan memberikan otonomi khusus kepada Bitchū. Memasuki zaman Sengoku, Bitchū diperebutkan berbagai klan, termasuk Oda Nobunaga dan Mōri Terumoto. Sesudah Nobunaga tewas, Bitchū dibagi menjadi wilayah-wilayah kecil. Setelah Pertempuran Sekigahara, Bitchū kembali dibagi-bagi menjadi beberapa wilayah han. Sewaktu Bitchū dipersatukan kembali menjadi Prefektur Okayama, kota Kurashiki sudah merupakan kota perdagangan yang ramai.
* l
* b
* s (in)
- Bitchū (備中国 Bitchū no kuni?) fu una provincia del Giappone sul lato occidentale del Mare Interno sull'isola di Honshū, in quella che è ora la parte occidentale della prefettura di Okayama. Bitchū confinava con le province di Hoki, Mimasaka, Bizen e Bingo. L'antica capitale e il tempio provinciale furono costruiti nelle vicinanze di Sōja. Per la maggior parte del periodo Muromachi la provincia venne dominata dal clan Hosokawa, che risiedeva sull'isola di Shikoku e concedeva un certo grado di indipendenza alla provincia. Nel periodo Sengoku altri samurai combatterono per il suo possesso: fra questi Oda Nobunaga, che fu assassinato mentre stava combattendo contro Mōri Terumoto, portando a una divisione della provincia. Dopo il 1600 la provincia venne inclusa nello han (feudo) di Okayama e governata da Ukita Hideie dal suo castello. Quando le vecchie province vennero riorganizzate in prefetture, la città principale non era ancora Okayama, bensì Kurashiki che ospitava la tesoreria di zona. (it)
- 備中国（びっちゅうのくに）は、かつて日本の地方行政区分だった令制国の一つ。山陽道に属する。 (ja)
- 빗추국(일본어: 備中国 빗추노쿠니[*])은 산요도에 있던 일본의 옛 구니이다. 현재의 오카야마현 서부에 해당한다. (ko)
- Bitchū (備中国, Bitchū no kuni) is een voormalige provincie van Japan, gelegen aan de Japanse Binnenzee zijde van west Honshu. Het besloeg het westen de huidige prefectuur Okayama. Bitchu lag naast de provincies Hoki, Mimasaka, Bizen en Bingo. (nl)
- Биттю (яп. 備中国 Биттю: но куни, страна Биттю) — историческая провинция Японии в регионе Тюгоку на западе острова Хонсю. Соответствует западной части современной префектуры Окаяма. Издавна Бинго была составной государства Киби (яп. 吉備中), в VII веке была поделена на три административных единицы: Бинго (備後, «заднее Киби»), Биттю (備中, «среднее Киби») и Бидзен (備前, «переднее Киби»). В 663 году император Тэндзи возвел в провинции Биттю замок Кинодзё, который должен был служить оборонным пунктом в случае вторжения войск китайской империи Тан в Японию. С XVI века землями Биттю поочередно владели род Оути и род Амако. Во второй половине 16 века провинцию захватил род Мори, который вступил в конфликт за неё с родом Ода. В период Эдо провинция Биттю была поделена сёгунатом Токугава на ряд удельных родовых владений. Больше всего из них было с центром в замке Мацуяма, принадлежавший роду Икэда. Важным портовым городом был Курасики. В результате административной реформы 1871 года, провинция Биттю была разбита на десять малых префектур. Однако в 1875 году их объединили и присоединили к префектуре Окаяма. (ru)
- Bitchū (備中国 Bitchū no kuni?) foi uma antiga província do japão ao lado do Mar Interior a oeste de Honshū, correspondendo ao oeste da atual prefeitura de Okayama. Bitchū fazia fronteira com as províncias de Hōki, Mimasaka, Bizen, e Bingo. A antiga capital e os foram construídos nas proximidades de Soja. Na maior parte do Período Muromachi, a província foi dominada pelo clã Hosokawa, que residia em Shikoku e dava uma certa independência à província. No Período Sengoku, outros clãs lutaram por Bitchū, e Oda Nobunaga e lutavam na província quando Oda faleceu, levando a uma divisão da província. Depois de 1600, a província foi dividida em uma quantidade de han (feudos). Com o tempo, as províncias foram reorganizadas em prefeituras, e a cidade dominante era o porto, Kurashiki. (pt)
- 備中國（日语：備中国〔備中國〕／びっちゅうのくに〔びつちゆうのくに〕 Bitchūnokuni */?），日本古代的令制國之一，屬山陽道，又稱備州。備中國的領域大約為現在岡山縣的西南部。 (zh)
- Провінція Біттю (яп. 備中国 — біттю но куні, «країна Біттю») — історична провінція Японії у регіоні Тюґоку на заході острова Хонсю. Відповідає західній частині сучасної префектури Окаяма. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Bitchū (jap. 備中国, Bitchū no kuni) war eine der historischen Provinzen Japans an der zur Seto-Inlandsee gewandten Westseite der Insel Honshū. Sie ist der heutige westliche Teil der Präfektur Okayama. Bitchū grenzte an die Provinzen Hōki, Mimasaka, Bizen und Bingo. (de)
- La provincia de Bitchū (備中国 Bitchū no kuni?) fue una provincia japonesa que en la actualidad correspondería a la parte occidental de la prefectura de Okayama. Bitchū limitaba con las provincias de Hōki, Mimasaka, Bizen y Bingo. Formaba parte del circuito del San'yōdō. Su nombre abreviado era Bishū (備州 Bishū?). La capital provincial (kokufu) estaba en la ciudad de Sōja y el Kibitsu jinja fue designado como el principal santuario sintoísta (ichinomiya) para la provincia. (es)
- La province de Bichū (ou phonétiquement [Province de Bitchū]) (備中国, Bichū no kuni [Bitchū no kuni]) est une ancienne province du Japon qui constitue la partie ouest de l'actuelle préfecture d'Okayama. Elle a pu être parfois appelé Bishū (備州). (fr)
- 備中国（びっちゅうのくに）は、かつて日本の地方行政区分だった令制国の一つ。山陽道に属する。 (ja)
- 빗추국(일본어: 備中国 빗추노쿠니[*])은 산요도에 있던 일본의 옛 구니이다. 현재의 오카야마현 서부에 해당한다. (ko)
- Bitchū (備中国, Bitchū no kuni) is een voormalige provincie van Japan, gelegen aan de Japanse Binnenzee zijde van west Honshu. Het besloeg het westen de huidige prefectuur Okayama. Bitchu lag naast de provincies Hoki, Mimasaka, Bizen en Bingo. (nl)
- 備中國（日语：備中国〔備中國〕／びっちゅうのくに〔びつちゆうのくに〕 Bitchūnokuni */?），日本古代的令制國之一，屬山陽道，又稱備州。備中國的領域大約為現在岡山縣的西南部。 (zh)
- Провінція Біттю (яп. 備中国 — біттю но куні, «країна Біттю») — історична провінція Японії у регіоні Тюґоку на заході острова Хонсю. Відповідає західній частині сучасної префектури Окаяма. (uk)
- Provincie Biččú (japonsky: 備中国; Biččú no kuni) byla stará japonská provincie ležící na západě ostrova Honšú na pobřeží Vnitřního moře. Na jejím území se dnes rozkládá západní část prefektury Okajama. Provincie hraničila s provinciemi Hóki, Mimasaka, Bizen a Bingo. (cs)
- Bitchū Province (備中国, Bitchū no kuni) was a province of Japan on the Inland Sea side of western Honshū, in what is today western Okayama Prefecture. It was sometimes called Bishū (備州), with Bizen and Bingo Provinces; those three provinces were settled in the late 7th Century, dividing former Kibi Province. Bitchu bordered Hōki, Mimasaka, Bizen, and Bingo Provinces. (en)
- Provinsi Bitchū (備中国 Bitchū no kuni) adalah nama provinsi lama Jepang yang berada di bagian barat pulau Honshu, berhadapan dengan Laut Pedalaman Seto dan menempati wilayah yang sekarang disebut Prefektur Okayama. Provinsi Bitchū berbatasan dengan Provinsi Hoki, Provinsi Mimasaka, Provinsi Bizen, dan Provinsi Bingo.
* l
* b
* s (in)
- Bitchū (備中国 Bitchū no kuni?) fu una provincia del Giappone sul lato occidentale del Mare Interno sull'isola di Honshū, in quella che è ora la parte occidentale della prefettura di Okayama. Bitchū confinava con le province di Hoki, Mimasaka, Bizen e Bingo. (it)
- Биттю (яп. 備中国 Биттю: но куни, страна Биттю) — историческая провинция Японии в регионе Тюгоку на западе острова Хонсю. Соответствует западной части современной префектуры Окаяма. Издавна Бинго была составной государства Киби (яп. 吉備中), в VII веке была поделена на три административных единицы: Бинго (備後, «заднее Киби»), Биттю (備中, «среднее Киби») и Бидзен (備前, «переднее Киби»). В 663 году император Тэндзи возвел в провинции Биттю замок Кинодзё, который должен был служить оборонным пунктом в случае вторжения войск китайской империи Тан в Японию. (ru)
- Bitchū (備中国 Bitchū no kuni?) foi uma antiga província do japão ao lado do Mar Interior a oeste de Honshū, correspondendo ao oeste da atual prefeitura de Okayama. Bitchū fazia fronteira com as províncias de Hōki, Mimasaka, Bizen, e Bingo. (pt)
|
