| dbo:abstract
|
- يشمل تاريخ بولندا خلال فترة ما بين الحربين فترة إحياء الدولة البولندية المستقلة عام 1918 حتى غزو ألمانيا النازية لبولندا من جهة الغرب عام 1939 في بداية الحرب العالمية الثانية والتي تبعها غزو الاتحاد السوفيتي لبولندا من جهة الشرق بعد أسبوعين. تُعرف فترة سيادة بولندا في الفترة ما بين الحربين العالميتين بفترة ما بين الحربين. عادت بولندا للظهور في نوفمبر 1918 بعد أكثر من قرن من تقاسمها بين الإمبراطوريات النمساوية-المجرية والألمانية والروسية. أكدت القوى المنتصرة على استقلال بولندا من خلال معاهدة فيرساي في يونيو 1919، وضُمنت معظم المنطقة من خلال سلسلة من حروب الحدود خاضتها بولندا بين عامي 1918 و1921. استقرت حدود بولندا عام 1922 ونالت الاعتراف الدولي عام 1923. كان المشهد السياسي البولندي ديمقراطيًا ولكن الفوضى تعمه حتى استولى يوزف بيوسودسكي (1867-1935) على السلطة في مايو 1926 وانتهت الديمقراطية حينها. أدت سياسة الإصلاح الزراعي إلى إعادة توزيع الأراضي على الفلاحين وسجلت الدولة نموًا اقتصاديًا ضخمًا بين 1921 و1939. يتألف ثلث السكان من أقليات -أوكرانيين ويهود وبيلاروس وألمان- والذين كانوا معادين لوجود الدولة البولندية بسبب نقص الامتيازات أو كانوا يعانون من التمييز ضدهم خصوصًا في حالة الأوكرانيين والبيلاروس الذين واجهوا سياسة البولَنَة. كان هناك معاهدات تدعي حمايتهم لكن الحكومة في وارسو لم تكن مهتمة بتنفيذها. (ar)
- The history of interwar Poland comprises the period from the revival of the independent Polish state in 1918, until the Invasion of Poland from the West by Nazi Germany in 1939 at the onset of World War II, followed by the Soviet Union from the East two weeks later. The two decades of Poland's sovereignty between the world wars are known as the Interbellum. Poland re-emerged in November 1918 after more than a century of partitions by Austria-Hungary, the German, and the Russian Empires. Its independence was confirmed by the victorious powers through the Treaty of Versailles of June 1919, and most of the territory won in a series of border wars fought from 1918 to 1921. Poland's frontiers were settled in 1922 and internationally recognized in 1923.The Polish political scene was democratic but chaotic until Józef Piłsudski (1867–1935) seized power in May 1926 and democracy ended. The policy of agrarianism led to the redistribution of lands to peasants and the country achieved significant economic growth between 1921 and 1939. A third of the population consisted of minorities—Ukrainians, Jews, Belarusians, Lithuanians and Germans. (en)
- La storia della Polonia tra il 1918 e il 1939 comprende il periodo che va dal riconoscimento della sua indipendenza all'invasione da parte della Germania nazista, evento che fece scoppiare la Seconda Guerra Mondiale. La Polonia rinacque dopo oltre un secolo dalla sua spartizione, avvenuta a fine Settecento. La sua indipendenza venne sancita dal trattato di Versailles del giugno 1919 e i suoi confini vennero definiti dopo una serie di conflitti locali tra il 1918 e il 1921. Le frontiere polacche vennero stabilite nel 1922 e riconosciute nel 1923. Inizialmente il panorama politico polacco fu caotico, fino a quando non arrivò al potere Józef Piłsudski (1867–1935) nel maggio 1926. La politica agraria si basava sulla redistribuzione delle terre. Tra gli anni Venti e Trenta la Polonia ebbe una certa crescita economica. Un terzo della popolazione era composto da minoranze, come ucraini, tedeschi, ebrei, bielorussi e lituani (it)
- Historia Polski w latach 1918–1939 – historia Polski w dwudziestoleciu międzywojennym, od odzyskania niepodległości przez Polskę do zakończenia regularnych działań wojennych Wojska Polskiego przeciw Wehrmachtowi i Armii Czerwonej po agresji III Rzeszy i ZSRR na Polskę i przeniesienia siedziby władz II Rzeczypospolitej poza granice kraju w związku z okupacją terytorium kraju przez agresorów. Rewolucja październikowa w Rosji i listopadowa w Niemczech doprowadziły do dalszego osłabienia zaborców, dzięki czemu szanse na utworzenie niepodległej Polski wzrosły. Dalszym krokiem do jej utworzenia był przyjazd do Warszawy Józefa Piłsudskiego i przekazanie mu władzy nad wojskiem przez Radę Regencyjną. W latach 1918–1921 na ziemiach polskich toczyło się sześć konfliktów zbrojnych, z czego tylko jeden zagrażał niepodległości – wojna polsko-bolszewicka. Częste zmiany rządów gabinetowych, opartych na niekiedy chwiejnej większości parlamentarnej spowodowały w maju 1926 roku zamach stanu dokonany przez marszałka Józefa Piłsudskiego. Po tym wydarzeniu Polska zmieniła swój ustrój z parlamentarnego na prezydencko-autorytarny. Władzę przejęła tzw. sanacja. 1 września 1939 roku Rzeczpospolita została zaatakowana przez III Rzeszę. 17 września 1939 nastąpiła agresja ZSRR na Polskę. Atak był realizacją tajnego protokołu do paktu Ribbentrop-Mołotow. Terytorium II Rzeczypospolitej zostało okupowane przez Wehrmacht i Armię Czerwoną i wbrew prawu międzynarodowemu anektowane. Aneksja terytorium RP i ogłoszenie przez okupantów zaprzestania jej istnienia nie zostały uznane międzynarodowo. W czasie II wojny światowej ciągłość państwową II RP reprezentował Rząd RP na uchodźstwie, podległe mu Polskie Siły Zbrojne i dyplomacja, a w okupowanym kraju cywilne i wojskowe struktury Polskiego Państwa Podziemnego, działające nieprzerwanie od 27 września 1939 do końca wojny. II Rzeczpospolita graniczyła z Niemcami (1918–1933 Republika Weimarska, 1933–1939 III Rzesza), Czechosłowacją (od 1938 ze Słowacją i Węgrami), Rumunią, ZSRR, Łotwą, Litwą i z eksklawą niemiecką (Prusy Wschodnie). Powierzchnia II RP wynosiła 389 720 km². Walutą obowiązującą na terenie całego kraju od 1920 roku była marka polska, a od kwietnia 1924 – złoty polski. II Rzeczpospolita liczyła 34,8 mln obywateli. (pl)
- A História do período entre-guerras da Polónia compreende a re-recreação do estado polaco independente em 1918, até à Invasão conjunta da Polónia pela Alemanha Nazi e a União Soviética em 1939, no início da Segunda Guerra Mundial. As duas décadas de soberania da Polónia entre as duas guerras mundiais são conhecidas como o Interbellum. A Polónia reemergiu em novembro de 1918 depois de mais de um século de partições pelos impérios Austro-Húngaro, Alemão e Russo. A sua independência foi confirmada pelas potências vitoriosas através do Tratado de Versalhes de junho de 1919, e a maior parte do território conquistou as suas fronteiras em várias guerras travadas entre 1918 e 1921. A fronteiras da Polónia foram estabelecidas em 1922 e reconhecidas internacionalmente em 1923. A política polaca era democrática, mas encontrava-se caótica até Józef Piłsudski (1867-1935) ter tomado o poder em maio de 1926 e terminado com a democracia. A política de agrarianismo levou à redistribuição de terras aos camponeses e o país alcançou um crescimento económico significativo entre 1921 e 1939. Um terço da população consistia em minorias—ucranianos, judeus, bielorrussos e alemães—que eram hostis em relação a existência do estado polaco, devido a falta de privilégios ou, muitas vezes, discriminadas no caso dos ucranianos e bielorrussos que enfrentaram a "polonização". Havia tratados que supostamente os protegiam, mas o governo em Varsóvia, não estava interessado na sua aplicação. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- يشمل تاريخ بولندا خلال فترة ما بين الحربين فترة إحياء الدولة البولندية المستقلة عام 1918 حتى غزو ألمانيا النازية لبولندا من جهة الغرب عام 1939 في بداية الحرب العالمية الثانية والتي تبعها غزو الاتحاد السوفيتي لبولندا من جهة الشرق بعد أسبوعين. تُعرف فترة سيادة بولندا في الفترة ما بين الحربين العالميتين بفترة ما بين الحربين. (ar)
- The history of interwar Poland comprises the period from the revival of the independent Polish state in 1918, until the Invasion of Poland from the West by Nazi Germany in 1939 at the onset of World War II, followed by the Soviet Union from the East two weeks later. The two decades of Poland's sovereignty between the world wars are known as the Interbellum. (en)
- La storia della Polonia tra il 1918 e il 1939 comprende il periodo che va dal riconoscimento della sua indipendenza all'invasione da parte della Germania nazista, evento che fece scoppiare la Seconda Guerra Mondiale. La Polonia rinacque dopo oltre un secolo dalla sua spartizione, avvenuta a fine Settecento. La sua indipendenza venne sancita dal trattato di Versailles del giugno 1919 e i suoi confini vennero definiti dopo una serie di conflitti locali tra il 1918 e il 1921. Le frontiere polacche vennero stabilite nel 1922 e riconosciute nel 1923. (it)
- Historia Polski w latach 1918–1939 – historia Polski w dwudziestoleciu międzywojennym, od odzyskania niepodległości przez Polskę do zakończenia regularnych działań wojennych Wojska Polskiego przeciw Wehrmachtowi i Armii Czerwonej po agresji III Rzeszy i ZSRR na Polskę i przeniesienia siedziby władz II Rzeczypospolitej poza granice kraju w związku z okupacją terytorium kraju przez agresorów. (pl)
- A História do período entre-guerras da Polónia compreende a re-recreação do estado polaco independente em 1918, até à Invasão conjunta da Polónia pela Alemanha Nazi e a União Soviética em 1939, no início da Segunda Guerra Mundial. As duas décadas de soberania da Polónia entre as duas guerras mundiais são conhecidas como o Interbellum. (pt)
|
