An Entity of Type: agent, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Soviet–Polish Non-Aggression Pact (Polish: Polsko-radziecki pakt o nieagresji, Russian: Договор о ненападении между СССР и Польшей, transliterated as Dogovor o nenapadenii mezhdu SSSR i Pol'shey) was a non-aggression pact signed in 1932 by representatives of Poland and the Soviet Union. The pact was unilaterally broken by the Soviet Union on September 17, 1939, during the Soviet invasion of Poland.

Property Value
dbo:abstract
  • Sovětsko-polský pakt o neútočení (rusky Договор о ненападении между Польшей и Советским Союзом, polsky Pakt o nieagresji między Polską a ZSRR), byla smlouva o neútočení, uzavřená mezi SSSR a druhou Polskou republikou 25. července 1932. K výměně ratifikačních dokumentů došlo ve Varšavě 23. prosince téhož roku. Smlouva byla dle článku 7 uzavřena na 3 roky s klauzulí o automatickém prodloužení na další dva roky, pokud ji žádná ze stran nevypoví (vypovězení smlouvy bylo možné do 6 měsíců od termínu vypršení). 5. května 1934 Polsko a SSSR podepsaly prodloužení smlouvy do 31. prosince 1945 (opět s možností automatického prodlužování platnosti). (cs)
  • Der polnisch-sowjetische Nichtangriffspakt (polnisch Polsko-radziecki pakt o nieagresji, russisch Польско-советский договор о ненападении) war ein internationaler Vertrag zwischen der Sowjetunion und Polen, der am 25. Juli 1932 zwischen Vertretern beider Staaten unterzeichnet wurde. Er sah den Verzicht auf einen gegenseitigen Angriff vor. Nach Ausbruch des Zweiten Weltkriegs, ausgelöst durch den Überfall auf Polen am 1. September 1939 durch NS-Deutschland, wurde der Vertrag durch die kriegerische sowjetische Besetzung Ostpolens gebrochen. Das Einverständnis dafür hatte Deutschland in dem geheimen Zusatzprotokoll zum deutsch-sowjetischen Nichtangriffspakt am 23. August 1939 gegeben. (de)
  • The Soviet–Polish Non-Aggression Pact (Polish: Polsko-radziecki pakt o nieagresji, Russian: Договор о ненападении между СССР и Польшей, transliterated as Dogovor o nenapadenii mezhdu SSSR i Pol'shey) was a non-aggression pact signed in 1932 by representatives of Poland and the Soviet Union. The pact was unilaterally broken by the Soviet Union on September 17, 1939, during the Soviet invasion of Poland. (en)
  • Le pacte de non-agression soviéto-polonais (en polonais: Polsko-radziecki pakt o nieagresji, en russe : Pakt o nenapadenii Mezhdu SSSR i Pol'shey) est un traité international de non-agression signé en 1932 par les représentants de la Pologne et de l'Union soviétique. Le pacte fut rompu unilatéralement par l'Union soviétique le 17 septembre 1939, lors de l'invasion soviétique de la Pologne. (fr)
  • ソ連・ポーランド不可侵条約(ソれん・ポーランドふかしんじょうやく、ポーランド語: Pakt nieagresji między Rzecząpospolitą Polską a Związkiem Socjalistycznych Republik Rad; ロシア語: Договор о ненападении между Союзом Советских Социалистических Республик и Польской Республикой)は、1932年にポーランドとソ連の代表により調印された不可侵条約である。この条約はナチス・ドイツとソ連のポーランド侵攻で1939年9月17日にソ連により一方的に破棄された。 (ja)
  • 소련-폴란드 불가침 조약(폴란드어: Polsko-radziecki pakt o nieagresji, 러시아어: Договор о ненападении между СССР и Польшей)는 1932년 폴란드 제2공화국과 소련 대표가 서명한 불가침 조약이다. 1939년 9월 17일 소련의 폴란드 침공 당시 소련에 의해 일방적으로 파기되었다. (ko)
  • Il patto di non aggressione sovietico-polacco (in polacco: Polsko-radziecki pakt o nieagresji, in russo: Pakt o nenapadenii mezhdu SSSR i Pol'shey) fu un trattato internazionale di non aggressione firmato nel 1932 da rappresentanti della Polonia e dell'Unione Sovietica. Il patto fu rotto unilateralmente dall'URSS il 17 settembre 1939 con l'invasione sovietica della Polonia. (it)
  • Pakt o nieagresji między Polską a ZSRR – układ międzynarodowy zawarty w Moskwie 25 lipca 1932 między Polską a ZSRR. Umowę zawarto według art. 7 na trzy lata (z klauzulą automatycznego przedłużenia o dalsze 2 lata w razie niewypowiedzenia przez żadną ze stron na 6 miesięcy przed upływem terminu), a następnie 5 maja 1934 przedłużono do 31 grudnia 1945, z pozostawieniem zasady automatycznego przedłużenia rozszerzoną na nieograniczoną liczbę razy. Rozmowy na temat zawarcia tego układu rozpoczęły się w styczniu 1926. Zaprzestano ich po zerwaniu w maju 1927 stosunków dyplomatycznych między Wielką Brytanią a ZSRR w konsekwencji afery szpiegowskiej związanej z działalnością sowieckiej misji handlowej w Londynie i po zabójstwie posła ZSRR w Warszawie Piotra Wojkowa przez rosyjskiego emigranta Borysa Kowerdę w czerwcu 1927. Zawieszone rozmowy polsko-sowieckie podjęto ponownie dopiero pod koniec roku 1931, ponieważ strona polska uważała zobowiązania o nieagresji wynikające z podpisanego w 1929 tzw. protokołu Litwinowa za niewystarczające. Ze strony polskiej pakt podpisał Stanisław Patek, ze strony radzieckiej Nikołaj Krestinski. Preambuła powoływała się na traktat ryski z 1921 jako podstawę wzajemnych stosunków i zobowiązań między stronami. Art. 1 zabraniał każdej ze stron napaści na drugą zarówno samodzielnie, jak i w porozumieniu z trzecią stroną. Za napaść uznawał wszelki akt gwałtu, naruszający całość i nietykalność terytorium lub niepodległość polityczną drugiej Umawiającej się Strony, nawet gdyby te działania były dokonane bez wypowiedzenia wojny i z uniknięciem wszelkich jej możliwych przejawów. W razie napaści państwa trzeciego na jedną ze stron art. 2 zobowiązywał drugą stronę do nieudzielania pomocy czy poparcia napastnikowi, choćby pośredniej. Napaść strony paktu na państwo trzecie dozwalał drugiej stronie na wypowiedzenie go bez uprzedzenia. Art. 3 zabraniał stronom brać udział w porozumieniach z punktu widzenia agresji jawnie dla drugiej Strony wrogich. Art. 4 głosił, że art. 1 i 2 nie naruszają zobowiązań wynikających z umów zawartych uprzednio, o ile te umowy nie zawierają w sobie elementu napaści. Art. 5 zobowiązywał strony do pokojowego rozstrzygania sporów. Spory, których nie udało się rozwiązać na drodze dyplomatycznej, miały być przekazywane komisji pojednawczej, zgodnie z postanowieniami podpisanej osobno Konwencji uznanej za integralną część Paktu. 1 protokół dodatkowy zaznaczał, że upływ terminu lub przedterminowe wymówienie nie oznacza ograniczenia lub uchylenia się od wykonania zobowiązań, wypływających z paktu Brianda-Kellogga, w 2 protokole strony oświadczały iż nie ma między nimi żadnych zasadniczych spraw spornych. Wymiana dokumentów ratyfikacyjnych nastąpiła w Warszawie 23 grudnia 1932 r. co zgodnie z art. 6 Paktu oznaczało nabranie przezeń mocy. 26 listopada 1938 r. ogłoszono wspólny komunikat obu rządów, że podstawą stosunków pozostają w całej swej rozciągłości wszystkie istniejące umowy łącznie z paktem o nieagresji polsko-sowieckim z 25 lipca 1932 r. i że pakt ten posiada dostatecznie szeroką podstawę gwarantującą nienaruszalność stosunków pokojowych między obu państwami. Podobne oświadczenie wygłosił 2 czerwca 1939 nowo mianowany ambasador ZSRR w Polsce Nikołaj Szaronow. Aktem sprzecznym ze wszystkimi umowami wiążącymi Polskę i ZSRR był tajny protokół do paktu Ribbentrop-Mołotow z 23 sierpnia 1939, zawartego między Niemcami a ZSRR, przewidujący faktyczną likwidację Rzeczypospolitej przez III Rzeszę i ZSRR. W konsekwencji, po agresji Niemiec na Polskę, 17 września 1939 rząd ZSRR jednostronnie uznał układ z 1932 i wszystkie umowy zawarte z rządem lub z udziałem rządu RP za nieistniejące pod pretekstem „zaprzestania istnienia państwa polskiego” i dokonał siłami Armii Czerwonej najazdu na Polskę. Agresja zbrojna ZSRR była złamaniem wszystkich powyższych porozumień międzynarodowych, w tym w szczególności paktu o nieagresji z roku 1932, protokołu Litwinowa, i paktu Ligi Narodów. (pl)
  • O pacto de não agressão soviético-polonês (em polonês/polaco: Polsko-radziecki pakt o nieagresji, em russo: Pakt o nenapadenii mezhdu SSSR i Pol’shey) foi um tratado internacional de não-agressão assinado em 1932 por representantes da Polônia e da União Soviética. O pacto foi rompido unilateralmente pela União Soviética em 17 de setembro de 1939, durante a invasão nazista e soviética da Polônia. (pt)
  • Договір про ненапад поміж Польською Республікою і Союзом Радянських Соціалістичних Республік — міжнародна угода між Польщею та СРСР, підписана «з метою розвитку і доповнення Договору, підписаного у Парижі 27 серпня 1928 року» , для збереження мирних стосунків між сторонами та миру у Європі. (uk)
  • Польско-советский договор о ненападении 1932 года (польск. Pakt o nieagresji Polska - ZSRR) — межгосударственный договор между Польшей и СССР, заключённый в 1932 году. Подписан «с целью развития и дополнений Договора, подписанного в Париже 27 августа 1928», для сохранения мирных отношений между сторонами и мира в Европе. В 1939 году СССР признал этот договор утратившим силу в связи с началом своего вторжения в Польшу. (ru)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 3904071 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 5565 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1055653192 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • The Soviet–Polish Non-Aggression Pact (Polish: Polsko-radziecki pakt o nieagresji, Russian: Договор о ненападении между СССР и Польшей, transliterated as Dogovor o nenapadenii mezhdu SSSR i Pol'shey) was a non-aggression pact signed in 1932 by representatives of Poland and the Soviet Union. The pact was unilaterally broken by the Soviet Union on September 17, 1939, during the Soviet invasion of Poland. (en)
  • Le pacte de non-agression soviéto-polonais (en polonais: Polsko-radziecki pakt o nieagresji, en russe : Pakt o nenapadenii Mezhdu SSSR i Pol'shey) est un traité international de non-agression signé en 1932 par les représentants de la Pologne et de l'Union soviétique. Le pacte fut rompu unilatéralement par l'Union soviétique le 17 septembre 1939, lors de l'invasion soviétique de la Pologne. (fr)
  • ソ連・ポーランド不可侵条約(ソれん・ポーランドふかしんじょうやく、ポーランド語: Pakt nieagresji między Rzecząpospolitą Polską a Związkiem Socjalistycznych Republik Rad; ロシア語: Договор о ненападении между Союзом Советских Социалистических Республик и Польской Республикой)は、1932年にポーランドとソ連の代表により調印された不可侵条約である。この条約はナチス・ドイツとソ連のポーランド侵攻で1939年9月17日にソ連により一方的に破棄された。 (ja)
  • 소련-폴란드 불가침 조약(폴란드어: Polsko-radziecki pakt o nieagresji, 러시아어: Договор о ненападении между СССР и Польшей)는 1932년 폴란드 제2공화국과 소련 대표가 서명한 불가침 조약이다. 1939년 9월 17일 소련의 폴란드 침공 당시 소련에 의해 일방적으로 파기되었다. (ko)
  • Il patto di non aggressione sovietico-polacco (in polacco: Polsko-radziecki pakt o nieagresji, in russo: Pakt o nenapadenii mezhdu SSSR i Pol'shey) fu un trattato internazionale di non aggressione firmato nel 1932 da rappresentanti della Polonia e dell'Unione Sovietica. Il patto fu rotto unilateralmente dall'URSS il 17 settembre 1939 con l'invasione sovietica della Polonia. (it)
  • O pacto de não agressão soviético-polonês (em polonês/polaco: Polsko-radziecki pakt o nieagresji, em russo: Pakt o nenapadenii mezhdu SSSR i Pol’shey) foi um tratado internacional de não-agressão assinado em 1932 por representantes da Polônia e da União Soviética. O pacto foi rompido unilateralmente pela União Soviética em 17 de setembro de 1939, durante a invasão nazista e soviética da Polônia. (pt)
  • Договір про ненапад поміж Польською Республікою і Союзом Радянських Соціалістичних Республік — міжнародна угода між Польщею та СРСР, підписана «з метою розвитку і доповнення Договору, підписаного у Парижі 27 серпня 1928 року» , для збереження мирних стосунків між сторонами та миру у Європі. (uk)
  • Польско-советский договор о ненападении 1932 года (польск. Pakt o nieagresji Polska - ZSRR) — межгосударственный договор между Польшей и СССР, заключённый в 1932 году. Подписан «с целью развития и дополнений Договора, подписанного в Париже 27 августа 1928», для сохранения мирных отношений между сторонами и мира в Европе. В 1939 году СССР признал этот договор утратившим силу в связи с началом своего вторжения в Польшу. (ru)
  • Sovětsko-polský pakt o neútočení (rusky Договор о ненападении между Польшей и Советским Союзом, polsky Pakt o nieagresji między Polską a ZSRR), byla smlouva o neútočení, uzavřená mezi SSSR a druhou Polskou republikou 25. července 1932. K výměně ratifikačních dokumentů došlo ve Varšavě 23. prosince téhož roku. (cs)
  • Der polnisch-sowjetische Nichtangriffspakt (polnisch Polsko-radziecki pakt o nieagresji, russisch Польско-советский договор о ненападении) war ein internationaler Vertrag zwischen der Sowjetunion und Polen, der am 25. Juli 1932 zwischen Vertretern beider Staaten unterzeichnet wurde. Er sah den Verzicht auf einen gegenseitigen Angriff vor. (de)
  • Pakt o nieagresji między Polską a ZSRR – układ międzynarodowy zawarty w Moskwie 25 lipca 1932 między Polską a ZSRR. Umowę zawarto według art. 7 na trzy lata (z klauzulą automatycznego przedłużenia o dalsze 2 lata w razie niewypowiedzenia przez żadną ze stron na 6 miesięcy przed upływem terminu), a następnie 5 maja 1934 przedłużono do 31 grudnia 1945, z pozostawieniem zasady automatycznego przedłużenia rozszerzoną na nieograniczoną liczbę razy. Ze strony polskiej pakt podpisał Stanisław Patek, ze strony radzieckiej Nikołaj Krestinski. (pl)
rdfs:label
  • Sovětsko-polský pakt o neútočení (cs)
  • Polnisch-sowjetischer Nichtangriffspakt (de)
  • Pacte de non-agression soviéto-polonais (fr)
  • Patto di non aggressione sovietico-polacco (it)
  • 소련-폴란드 불가침 조약 (ko)
  • ソ連・ポーランド不可侵条約 (ja)
  • Pakt o nieagresji między Polską a ZSRR (1932) (pl)
  • Pacto de não agressão soviético-polonês (pt)
  • Soviet–Polish Non-Aggression Pact (en)
  • Договор о ненападении между Польшей и Советским Союзом (ru)
  • Договір про ненапад між СРСР і Польщею (uk)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License