| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Les Aventures de Tintin, d'après Hergé és la primera adaptació en sèrie d'animació de la col·lecció Les aventures de Tintín, d'Hergé. Produïda per , es va estrenar el 1957. Es van adaptar dos àlbums en blanc i negre, i vuit en color, cadascun dels quals dividit en episodis de cinc minuts. Es van elaborar 103 episodis, 12 en blanc i negre i 91 en color. TV3 va emetre 89 episodis de la sèrie a partir de l'abril del 1985, dins del programa infantil Fes Flash. La majoria de les històries difereixen àmpliament dels àlbums originals; algunes trames són completament diferents. (ca)
- Hergé's Adventures of Tintin (French: Les Aventures de Tintin, d'après Hergé) is the first animated television series based on Hergé's popular comic book series, The Adventures of Tintin. The series was produced by Belvision Studios and first aired in 1957. After two books were adapted in black and white, eight books were then adapted in colour, each serialised into a set of five-minute episodes, with 103 episodes produced (twelve in black and white and ninety-one in colour). (en)
- Les Aventures de Tintin, d'après Hergé, réalisé par Ray Goossens et produit par Belvision dans les années 1960 (1959-1964) est la première véritable adaptation en dessins animés des Aventures de Tintin. Elle regroupe en sept séries d'épisodes huit albums de Tintin dans une version très différente de ceux-ci. Dans cette version, le professeur Tournesol n'est pas dur d'oreille et porte des vêtements jaunes et marron (au lieu de son habituel ensemble vert) et les agents Dupond et Dupont portent tous les deux la même moustache (sauf dans l'épisode Objectif Lune). Rastapopoulos et le colonel Sponsz sont les seuls malfrats absents de ces aventures, quoique le colonel Sponsz apparaisse dans l'Affaire Tournesol sous le nom de Colonel Brutel, avec un physique inchangé. (fr)
- Hergé's Adventures of Tintin adalah sebuah film animasi yang mengacu pada komik terkenal karangan dari Hergé, Petualangan Tintin. Serial ini dibuat oleh Belvision bekerjasama dengan aired pada tahun 1959 hingga 1964, di mana telah dihasilkan 104 episode yang masing-masing berdurasi selama 5 menit. Film ini diadaptasi oleh Charles Shows yang kemudian diterjemahkan kedalam bahasa Prancis oleh Greg, editor dari majalan Tintin. Hingga tahun 2021 ini, film serial ini tidak pernah lagi disiarkan di semua stasiun TV di seluruh dunia. (in)
- チンチンの冒険（チンチンのぼうけん、原題：Les Aventures de Tintin, d'après Hergé）は、1964年から1965年にかけてフジテレビで放映された外国のテレビアニメ。放映当時の題名は「タンタン（Tintin）」の英語読みから来ている。 (ja)
- Hergé's avonturen van Kuifje is een tekenfilmserie voor televisie uit 1959 tot 1964, gebaseerd op de stripreeks De avonturen van Kuifje van Hergé. Er werden zeven verhalen verfilmd, elk in dertien afleveringen van telkens vijf minuten. De serie ontstond uit een samenwerking tussen Larry Harmon, , Hergé en Belvision, met Greg als scenarist voor dit bedrijf. (nl)
- Tintins äventyr (franska: Les Aventures de Tintin, d'après Hergé) är en belgisk tecknad TV-serie, producerad av , som visades mellan 1959 och 1964. TV-serien är baserad på serien om Tintin. (sv)
|
| dbo:country
| |
| dbo:creator
| |
| dbo:director
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 102 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:numberOfSeasons
|
- 7 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:voice
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 25140 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- The title sequence of "The Crab with the Golden Claws" (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:creator
| |
| dbp:director
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:numSeasons
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:voices
|
- Peter Hawkins (en)
- Dallas McKennon and Paul Frees (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les Aventures de Tintin, d'après Hergé és la primera adaptació en sèrie d'animació de la col·lecció Les aventures de Tintín, d'Hergé. Produïda per , es va estrenar el 1957. Es van adaptar dos àlbums en blanc i negre, i vuit en color, cadascun dels quals dividit en episodis de cinc minuts. Es van elaborar 103 episodis, 12 en blanc i negre i 91 en color. TV3 va emetre 89 episodis de la sèrie a partir de l'abril del 1985, dins del programa infantil Fes Flash. La majoria de les històries difereixen àmpliament dels àlbums originals; algunes trames són completament diferents. (ca)
- Hergé's Adventures of Tintin (French: Les Aventures de Tintin, d'après Hergé) is the first animated television series based on Hergé's popular comic book series, The Adventures of Tintin. The series was produced by Belvision Studios and first aired in 1957. After two books were adapted in black and white, eight books were then adapted in colour, each serialised into a set of five-minute episodes, with 103 episodes produced (twelve in black and white and ninety-one in colour). (en)
- Hergé's Adventures of Tintin adalah sebuah film animasi yang mengacu pada komik terkenal karangan dari Hergé, Petualangan Tintin. Serial ini dibuat oleh Belvision bekerjasama dengan aired pada tahun 1959 hingga 1964, di mana telah dihasilkan 104 episode yang masing-masing berdurasi selama 5 menit. Film ini diadaptasi oleh Charles Shows yang kemudian diterjemahkan kedalam bahasa Prancis oleh Greg, editor dari majalan Tintin. Hingga tahun 2021 ini, film serial ini tidak pernah lagi disiarkan di semua stasiun TV di seluruh dunia. (in)
- チンチンの冒険（チンチンのぼうけん、原題：Les Aventures de Tintin, d'après Hergé）は、1964年から1965年にかけてフジテレビで放映された外国のテレビアニメ。放映当時の題名は「タンタン（Tintin）」の英語読みから来ている。 (ja)
- Hergé's avonturen van Kuifje is een tekenfilmserie voor televisie uit 1959 tot 1964, gebaseerd op de stripreeks De avonturen van Kuifje van Hergé. Er werden zeven verhalen verfilmd, elk in dertien afleveringen van telkens vijf minuten. De serie ontstond uit een samenwerking tussen Larry Harmon, , Hergé en Belvision, met Greg als scenarist voor dit bedrijf. (nl)
- Tintins äventyr (franska: Les Aventures de Tintin, d'après Hergé) är en belgisk tecknad TV-serie, producerad av , som visades mellan 1959 och 1964. TV-serien är baserad på serien om Tintin. (sv)
- Les Aventures de Tintin, d'après Hergé, réalisé par Ray Goossens et produit par Belvision dans les années 1960 (1959-1964) est la première véritable adaptation en dessins animés des Aventures de Tintin. Elle regroupe en sept séries d'épisodes huit albums de Tintin dans une version très différente de ceux-ci. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Les Aventures de Tintin, d'après Hergé (ca)
- Hergé's Adventures of Tintin (in)
- Les Aventures de Tintin, d'après Hergé (fr)
- Hergé's Adventures of Tintin (en)
- チンチンの冒険 (帯アニメ) (ja)
- Hergé's avonturen van Kuifje (nl)
- Les aventures de Tintin, d'après Hergé (pt)
- Tintins äventyr (TV-serie) (sv)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
