| p:abstract
| - Sussex is a historic county in South East England corresponding roughly in area to the ancient Kingdom of Sussex. It is bounded on the north by Surrey, east by Kent, south by the English Channel, and west by Hampshire, and is divided for local government into West Sussex and East Sussex and the City of Brighton and Hove. The city of Brighton & Hove was created a unitary authority in 1997; and was granted City status in 2000. Until then Chichester had been Sussex's only city.
The divisions of West Sussex and East Sussex were originally established in 1189, and had obtained separate administrations (Quarter Sessions) by the 16th century. This situation was recognised by the County of Sussex Act 1865. Under the Local Government Act 1888 the two divisions became two administrative counties (along with three county boroughs: Brighton, Eastbourne and Hastings).
The appellation Sussex remained in use as a ceremonial county until 1974, when the Lord-Lieutenant of Sussex was replaced with one each for East and West Sussex. The whole of Sussex has had a single police force since 1968.
Sussex still retains a strong local identity and the county's unofficial anthem is Sussex by the Sea. The county's motto, "We wun't be druv", reflects the strong-willed nature of its people in past centuries. Sussex's device shows six martlets. Sussex's county flower is the round-headed rampion, also known as the Pride of Sussex. June 16, the feast day of the county's patron saint St Richard, has been declared Sussex Day by West Sussex County Council.
Although it retains a strong identity, most people say West Sussex and East Sussex today and even use
them in lists of traditional counties sometimes. (en)
- Sussex es un condado del sur de Inglaterra, que se corresponde aproximadamente con el territorio del antiguo Reino de Sussex.Limita al Norte con el condado de Surrey, al Este con el condado de Kent, al Oeste con Hampshire y al Sur con el Canal de la Mancha. Esta dividido en diferentes gobiernos locales West Sussex, East Sussex y la ciudad de Brighton y Hove.
Las divisiones de West Sussex y East Sussex fueron establecidas en 1189 y obtuvieron las administraciones separadas. Esta situacion esta recogida en el Acta de Sussex de 1865.
Es importante resaltar la contribución histórica de Sussex en la batalla de Hastings, donde Harol II, rey de Inglaterra, se enfrentó a Guillermo ( duque de Normandía) en 1066. La batalla terminó con derrota y muerte de Harold, proclamándose por lo tanto Guillermo el conquistador, nuevo rey normando de Inglaterra.
Categoría:Condados de Inglaterra (es)
- Sussex (altenglisch ' „Süd-Sachsen“) ist eine Landschaft in Südengland, rund um die Stadt Brighton. Sussex war eine der 39 traditionellen Grafschaften Englands. Heute ist es verwaltungstechnisch in die Countys West Sussex (1989 km², Hauptstadt Chichester), East Sussex (1759 km², Hauptstadt Lewes) und in das Gebiet der City Brighton and Hove, die seit 1997 ein selbständiger Stadtkreis (Unitary Authority) ist, geteilt. Sussex grenzt im Norden an Surrey, im Nordosten an Kent, im Westen an Hampshire und im Süden an den Ärmelkanal. Bis 1974 war Sussex eine zeremonielle Grafschaft, seitdem nehmen West Sussex und East Sussex diese Funktion wahr.
Der Name bedeutet Südliches Gebiet der Sachsen (vgl. Essex, Middlesex, Wessex) und ist seit 477 nachweisbar. Das Königreich Sussex war eines der Kleinkönigreiche der Angelsachsen, kam aber im Lauf des 8. Jahrhunderts unter die Dominanz des benachbarten Königreiches Wessex, in dem es 823 aufging. Zum gegenüberliegenden normannischen Festland hatte Sussex auch schon vor der Invasion von 1066 intensive Beziehungen. Hastings, der Ort der Entscheidungsschlacht liegt in diesem Gebiet.
Das heutige Sussex ist größtenteils flach, mit den Hügelketten der South Downs und des Weald als höchste Erhebungen. Die Flüsse sind kurz und wenig bedeutend. Es liegt langgezogen an der Küste, die auch den größten Wirtschaftsfaktor ausmacht. Neben Brighton sind noch Bognor Regis und Eastbourne bedeutende Seebäder. Im Landesinneren herrscht vor allem Obstbau und Rinderzucht vor.
Die größten Städte in Sussex sind Burgess Hill, Brighton, Chichester, Crawley, Eastbourne, Hastings, Haywards Heath, Lewes und Worthing. (de)
- Sussex on historiallinen kreivikunta (traditional county) Kaakkois-Englannissa. Pohjoisessa sitä rajaa Surrey, koillisessa Kent, etelässä Englannin kanaali ja lännessä Hampshire. Hallinnollisesti alue on jaettu Itä- ja Länsi-Sussexiin. (fi)
- Le Sussex est un comté situé au sud de Londres, sur la Manche en Angleterre, divisé en deux parties, l'une appelée Sussex de l'Ouest (West Sussex), dont la ville principale est Chichester, l'autre Sussex de l'Est (East Sussex), dont la ville principale est Lewes. D'autres grandes villes dans le Sussex incluent Brighton, Newhaven, Seaford et Eastbourne.
Le Sussex est aussi appelé le « jardin de l'Angleterre ».
Ce nom désigne également un comté de l'état du New Jersey, sur la côte Est des États-Unis, et un comté de l'état du Delaware, sur la baie du Delaware.
Historiquement, le royaume des Saxons du sud, ou Sussex, fut fondé au . Il devint vassal de l'ancien royaume des Saxons de l'ouest, ou Wessex, au . (fr)
- Sussex è una contea storica dell'Inghilterra meridionale, divisa per scopi amministrativi nelle due contee del West Sussex e East Sussex e nelle città di Brighton e Hove.
Corrisponde approssimativamente alla zona dell'antico Regno del Sussex, confinante a nord con il Surrey, a nordest con il Kent, a sud con lo Stretto della Manica e a ovest con l'Hampshire.
Le due metà del Sussex hanno avuto storicamente due Corti "Quarter Sessions" separate, in modo che quando i Concili di Contea sono stati stabiliti, la contea fu divisa in due differenti contee amministrative, (con tre città capoluogo).
Il Sussex rimase formalmente una contea fino al 1974, quando il Lord-Luogotenente del Sussex fu rimpiazzato da uno del East e uno del West Sussex. Tutto il Sussex ha una sola forza di polizia dal 1968.
Brighton e Hove furono messe sotto un'unica autorità nel in 1997, finché nel 2000 fu garantito loro lo status di città. Chichester era stata l'unica città del vecchio Sussex. (it)
- サセックス (Sussex) は、イングランド南西部に位置する歴史的カウンティ。その範囲は古代のサセックス王国と大きく一致する。 (ja)
- Sussex is een traditioneel graafschap in het zuiden van Engeland. Voor bestuurlijke doeleinden is het gesplitst in West Sussex (hoofdplaats: Chichester) en East Sussex, met Lewes als hoofdstad. (nl)
- :Denne artikkelen omhandler Sussex i England. For andre steder med samme navn, se Sussex (andre betydninger).
----
Sussex er et tradisjonelt grevskap i det sørlige England. Siden 1888 har det vært delt i to administrative grevskap, East Sussex og West Sussex. Denne inndelingen har en historisk forløper, da det har vært separate administrative organer i øst og vest i lengre tid. Inntil 1974 forble Sussex et seremonielt grevskap, men det året ble også den funksjonen delt i to.
Området har tilnærmet samme grenser som det angelsaksiske kongedømmet Sussex. Det grenser mot Surrey, Kent, Hampshire og Den engelske kanal.
Det har vært en felles politistyrke for begge grevskap i Sussex siden 1968, og det er også en rekke andre oppgaver de samarbeider om.
Inntil Brighton and Hove fikk status som city i 2000 var Chichester eneste by i Sussex med slik status; alle andre byer har status som town. (no)
- Sussex jest historycznym hrabstwem w południowo-wschodniej Anglii nad Kanałem La Manche, które zbliżone jest dawnego Królestwa Sussex. Graniczy od północy z hrabstwem Surrey, od północnego wschodu z hrabstwem Kent i od zachodu z hrabstwem Hampshire. Ze względów administracyjnych dzieli się na West Sussex i East Sussex oraz City of Brighton i Hove. Hove zostało wydzielone w 1997 r. a status City uzyskało w 2000. Do tego czasu tylko Chichester było city w hrabstwie Sussex.
Podział na West Sussex i East Sussex powstał w 1189 r., a osobne struktury administracyjne (Quarter Sessions) zostały utworzone do XVI wieku. Zostało to prawnie potwierdzone w ustawie
County of Sussex Act z 1865 r. Na mocy ustawy Local Government Act z 1888 r. ten podział na 2 części został zatwierdzony podziałem na 2 hrabstwa administracyjne (z trzema county boroughs: Brighton, Eastbourne and Hastings). (pl)
- O Sussex é um dos condados tradicionais da Inglaterra, correspondendo sensivelmente à área do antigo reino anglo-saxão do mesmo nome. Faz fronteira a nordeste com o Kent, a Norte com o Surrey, a Oeste com o Hampshire e a Sul com o Canal da Mancha. Actualmente, para efeitos administrativos, está dividido nas regiões do Sussex Ocidental e Sussex Oriental e ainda a cidade de Brighton e Hove, elevada a esse estatuto somente em 2000 (até então, a única cidade do Sussex havia sido Chichester). A capital histórica do condado é a vila de Lewes. (pt)
- thumb
Са́ссекс — одно из семи королевств Гептархии, сейчас состоит из двух графств (Восточный Сассекс и Западный Сассекс) на юге Великобритании, ранее — королевство, основанное (в конце V века) в ходе англосакского завоевания Британии. После правления короля Осмунда (765—770) королевство попало под влияние более сильного соседа, Мерсии, а в IX веке перешло в руки королей Уэссекса.
Название, предположительно, происходит от древнесаксонского Sūþ Seaxe — «южные саксы». (ru)
- Sussex är ett traditionellt grevskap i södra England som numera är administrativt uppdelat på de två administrativa grevskapen West Sussex och East Sussex samt staden Brighton and Hove.
Det traditionella grevskapet motsvarar ungefär det gamla kungariket Sussex. (sv)
|
| rdfs:comment
| - Sussex is a historic county in South East England corresponding roughly in area to the ancient Kingdom of Sussex. It is bounded on the north by Surrey, east by Kent, south by the English Channel, and west by Hampshire, and is divided for local government into West Sussex and East Sussex and the City of Brighton and Hove. The city of Brighton & Hove was created a unitary authority in 1997; and was granted City status in 2000. Until then Chichester had been Sussex's only city. (en)
- Sussex es un condado del sur de Inglaterra, que se corresponde aproximadamente con el territorio del antiguo Reino de Sussex.Limita al Norte con el condado de Surrey, al Este con el condado de Kent, al Oeste con Hampshire y al Sur con el Canal de la Mancha. Esta dividido en diferentes gobiernos locales West Sussex, East Sussex y la ciudad de Brighton y Hove. (es)
- Sussex (altenglisch ' „Süd-Sachsen“) ist eine Landschaft in Südengland, rund um die Stadt Brighton. Sussex war eine der 39 traditionellen Grafschaften Englands. Heute ist es verwaltungstechnisch in die Countys West Sussex (1989 km², Hauptstadt Chichester), East Sussex (1759 km², Hauptstadt Lewes) und in das Gebiet der City Brighton and Hove, die seit 1997 ein selbständiger Stadtkreis (Unitary Authority) ist, geteilt. (de)
- Sussex on historiallinen kreivikunta (traditional county) Kaakkois-Englannissa. Pohjoisessa sitä rajaa Surrey, koillisessa Kent, etelässä Englannin kanaali ja lännessä Hampshire. Hallinnollisesti alue on jaettu Itä- ja Länsi-Sussexiin. (fi)
- Le Sussex est un comté situé au sud de Londres, sur la Manche en Angleterre, divisé en deux parties, l'une appelée Sussex de l'Ouest (West Sussex), dont la ville principale est Chichester, l'autre Sussex de l'Est (East Sussex), dont la ville principale est Lewes. D'autres grandes villes dans le Sussex incluent Brighton, Newhaven, Seaford et Eastbourne. Le Sussex est aussi appelé le « jardin de l'Angleterre ». (fr)
- Sussex è una contea storica dell'Inghilterra meridionale, divisa per scopi amministrativi nelle due contee del West Sussex e East Sussex e nelle città di Brighton e Hove. (it)
- サセックス (Sussex) は、イングランド南西部に位置する歴史的カウンティ。その範囲は古代のサセックス王国と大きく一致する。 (ja)
- Sussex is een traditioneel graafschap in het zuiden van Engeland. Voor bestuurlijke doeleinden is het gesplitst in West Sussex (hoofdplaats: Chichester) en East Sussex, met Lewes als hoofdstad. (nl)
- :Denne artikkelen omhandler Sussex i England. For andre steder med samme navn, se Sussex (andre betydninger). ---- (no)
- Sussex jest historycznym hrabstwem w południowo-wschodniej Anglii nad Kanałem La Manche, które zbliżone jest dawnego Królestwa Sussex. Graniczy od północy z hrabstwem Surrey, od północnego wschodu z hrabstwem Kent i od zachodu z hrabstwem Hampshire. Ze względów administracyjnych dzieli się na West Sussex i East Sussex oraz City of Brighton i Hove. Hove zostało wydzielone w 1997 r. a status City uzyskało w 2000. Do tego czasu tylko Chichester było city w hrabstwie Sussex. (pl)
- O Sussex é um dos condados tradicionais da Inglaterra, correspondendo sensivelmente à área do antigo reino anglo-saxão do mesmo nome. Faz fronteira a nordeste com o Kent, a Norte com o Surrey, a Oeste com o Hampshire e a Sul com o Canal da Mancha. (pt)
- thumb Са́ссекс — одно из семи королевств Гептархии, сейчас состоит из двух графств (Восточный Сассекс и Западный Сассекс) на юге Великобритании, ранее — королевство, основанное (в конце V века) в ходе англосакского завоевания Британии. (ru)
- Sussex är ett traditionellt grevskap i södra England som numera är administrativt uppdelat på de två administrativa grevskapen West Sussex och East Sussex samt staden Brighton and Hove. (sv)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
