| dbo:abstract
|
- Henri Pirenne (1862-1935) és un historiador belga, especialitzat en l'edat mitjana. A més és una de les grans figures de la resistència no violent contra l'ocupació prussiana de Belgica durant la Primera Guerra Mundial. És conegut per la seva obra major Histoire de Belgique en set volums, publicat entre 1900 i 1948. Va desenvolupar la teoria d'un «poble belga» amb civilització i destí comuns des de l'edat mitjana, sintesi de les cultures romàniques i germàniques, que corresponia a la voluntat del jove estat belga creat el 1830 de tenir una història nacional plurisecular molt més antiga i no només un «accident de la història». Va ser catedràtic a la Universitat de Gant de 1886 a 1930. Quan el 1930 el govern belga va decidir que el neerlandès serà la llengua de docència de la Universitat, va demanar ser promogut amb anticipació professor emèrit. (ca)
- Henri Pirenne (23. prosince 1862 Verviers – 24. října 1935 Uccle) byl belgický historik. Absolvoval a poté učil až do roku 1930 na Gentské univerzitě. Během okupace Belgie Německem se stal prominentním představitelem belgického nenásilného odporu, v letech 1916–1918 byl v německém zajetí. Jakožto historik byl zaměřením medievista. Přispel například k poznání vzniku středověkého města, pozice islámu v Evropě. Sepsal také rozsáhlé (a nedokončené) dílo Histoire de l'Europe des invasions au XVIe siècle a ve své vlasti se stal národním hrdinou kvůli sepsání sedmisvazkového díla Histoire de Belgique. Jeho dílo se stalo značně vlivné, vycházela z něho mimo jiné i škola Annales. (cs)
- برن هنري (23 كانون الأول/ديسمبر 1862, فيرفيرس-25 تشرين الأول/أكتوبر 1935، أوككلي) كان رائد المؤرخين البلجيكين. ميديفاليست أصل ألون، وكتب تاريخ مولتيفولومي بارع لبلجيكا بالفرنسية وأصبح بطل قومي. المؤرخون مواصلة المناقشة نظرياته المؤثرة عن تاريخ العصور الوسطى. كما أصبحت بارزة في المقاومة غير العنيفة للألمان الذين احتلوا بلجيكا في الحرب العالمية الأولى. سمعة هنري برن اليوم يعتمد على المساهمات الثلاث إلى التاريخ الأوروبي: على ما أصبح معروفا أطروحة برن، فيما يتعلق بالأصول العصور الوسطى في تكوين الدولة القائم على رد الفعل، والتحولات في التجارة؛ وطريقة عرض مميزة تاريخ العصور الوسطى في بلجيكا؛ وله نموذج تنمية مدينة العصور الوسطى. برن القول بأن عميقة والحركات الاجتماعية الاقتصادية والثقافية والدينية الطويلة الأجل نتجت عن الأسباب الكامنة وراء عميقة وتأثر هذا الموقف مارك بلوخ والتوقعات الفرنسية حولية كلية التاريخ الاجتماعي. (ar)
- Henri Pirenne (* 22./23. Dezember 1862 in Verviers; † 24. Oktober 1935 in Uccle) war ein belgischer Historiker. (de)
- Henri Pirenne (Verviers, la 23-a de decembro 1862 - Uccle, la 25-a de oktobro 1935) estis historiisto mezepokista belga. Li estis same unu de la grandaj figuroj de la rezistado ne-violenta al la germana okupado de Belgio dum la Unua Mondmilito. La reputacio de la historiisto kuŝas sur tri grandaj kontribuoj al la historio de Eŭropo. La unua koncernas la originojn de la Mezepoko per la formado de novaj ŝtatoj kaj la translokigo de komerco al la Nordo. La dua estas distinga rigardo al mezepoka historio de Belgio kaj fine modelo por la disvolvigo de la mezepoka urbo. Pro sia metodo, Henri Pirenne estis konsiderata kiel inspiranto de la franca historiografia skolo nome Skolo de Analoj. Jacques Le Goff verkis: «por la fondintoj de Annales temis pri retrovo de la historia sintezo kaj de la komparisma vidpunkto, admirante la manieron kiel Henri Pirenne parolis en sia Méthode comparative en histoire en la 5a internacia kongreso de historiaj sciencoj, la 9an de aprilo 1923.» (eo)
- Henri Pirenne (Verviers, 1862ko abenduaren 23a - Uccle, 1935eko urriaren 24a) belgikar historialaria izan zen, Erdi Aroan aditua. ikasi zuen eta historia irakasle izan zen . 1918tik 1921era unibertsitate honetako errektorea izan zen. historialari alemaniarraren laguna izan zen gerra arte. Alemaniaren inbasioaren aurkako erresistentzia baketsuaren sinboloa izan zen Lehen Mundu Gerran. 1916an atxilotu zuten eta gerra amaitu arte egon zen barneratuta. Frantzia eta Belgikako historia luze baten egilea izan zen. Hiriak aztertzen lagundu zuen, zibilizazio erromatarraren amaieraren eta Erdi Aroko hiri-kulturaren berpizkundearen interpretazio eztabaidagarriarekin. (eu)
- Henri Pirenne (French: [piʁɛn]; 23 December 1862 – 24 October 1935) was a Belgian historian. A medievalist of Walloon descent, he wrote a multivolume history of Belgium in French and became a prominent public intellectual. Pirenne made a lasting contribution to the study of cities that was a controversial interpretation of the end of Roman civilization and the rebirth of medieval urban culture. He also became prominent in the nonviolent resistance to the Germans who occupied Belgium in World War I. Henri Pirenne's reputation today rests on three contributions to European history: for what has become known as the Pirenne Thesis, concerning origins of the Middle Ages in reactive state formation and shifts in trade; for a distinctive view of Belgium's medieval history; and for his model of the development of the medieval city. Pirenne argued that profound social, economic, cultural, and religious movements in the long term resulted from equally profound underlying causes, and this attitude influenced Marc Bloch and the outlook of the French Annales School of social history. Though Pirenne had his opponents, notably Alfons Dopsch who disagreed on essential points, several recent historians of the Middle Ages have taken Pirenne's main theses, however much they are modified, as starting points. (en)
- Henri Pirenne (Verviers, Bélgica, 23 de diciembre de 1862 - Uccle, Bélgica, 25 de octubre de 1935), historiador belga. Fue profesor de Historia en la Universidad de Gante, desde 1892 hasta su muerte . (es)
- Henri Pirenne (Verviers, le 23 décembre 1862 - Uccle, le 25 octobre 1935) est un historien médiéviste belge. Il est également l'une des grandes figures de la résistance non-violente à l'occupation allemande de la Belgique durant la Première Guerre mondiale. La réputation de l'historien repose sur trois grandes contributions à l'histoire européenne. La première concerne les origines du Moyen Âge par la formation de nouveaux États et le déplacement du commerce vers le nord. La seconde est une vue distincte de l'histoire médiévale de la Belgique et finalement un modèle pour le développement de la cité médiévale. Par sa méthode, Henri Pirenne a été considéré comme l'inspirateur de l'école historique française dite École des Annales. (fr)
- Henri Pirenne (bahasa Prancis: [piʁɛn]; 23 Desember 1862 – 25 Oktober 1935) adalah seorang sejarawan Belgia. Sebagai seorang pakar abad pertengahan keturunan Walloon, ia menulis sejarah multivolume tentang Belgia di Prancis dan menjadi seorang pahlawan nasional. Ia juga merupakan tokoh berpengaruh dalam saat pada Perang Dunia I. (in)
- 앙리 피렌(프랑스어: Henri Pirenne, 1862년 12월 23일 ~ 1935년 10월 25일)은 벨기에의 역사학자이다. 프랑스와 벨기에를 중심으로 한 서양 중세사를 연구했으며, 제1차 세계 대전 당시 독일 제국 점령 하의 벨기에에서 비폭력 저항 운동을 이끌기도 하였다. 중세 국가의 형성과 무역 제도를 근거로 피렌 테제라고 알려진 서양 중세의 기원에 독창적인 견해를 제시하였으며, 이 밖에 벨기에 중세사와 중세 도시사에 대한 연구를 남겼다. (ko)
- Henri Pirenne (Verviers, 23 december 1862 - Ukkel, 25 oktober 1935) was een Belgisch historicus en hoogleraar. Hij was rector van de Rijksuniversiteit Gent van 1919 tot 1921. (nl)
- アンリ・ピレンヌ（Henri Pirenne, 1862年12月23日 - 1935年10月24日）は、ベルギーの代表的歴史家である。 (ja)
- Henri Pirenne (Verviers, 23 dicembre 1862 – Uccle, 25 ottobre 1935) è stato un medievista belga. Culmine della sua opera è il libro Maometto e Carlomagno, pubblicato postumo nel 1937. Tre sono i contributi principali di Pirenne alla visione della storia europea:
* la cosiddetta "", riguardante l'epoca di inizio del Medioevo;
* la crisi dell'inizio del XIV secolo;
* una visione peculiare della storia medievale del Belgio. Pirenne fu inoltre una delle voci più autorevoli della resistenza non-violenta ai tedeschi che avevano occupato il Belgio nel corso della I guerra mondiale. (it)
- Henri Pirenne (ur. 23 grudnia 1862 w Verviers, zm. 25 października 1935 w Ukkel) – belgijski historyk mediewista, profesor (1886–1930) i rektor Uniwersytetu Gandawskiego (1918–1921), członek Belgijskiej Królewskiej Akademii Nauk, członek korespondent Rosyjskiej Akademii Nauk (1918), uczestnik ruchu oporu w okresie I wojny światowej. W 1893 roku opublikował swoje pierwsze znaczące dzieło – belgijską , a w siedem lat później, w roku 1900, rozpoczął publikowanie pisanego w duchu narodowym siedmiotomowego opracowania historii Belgii. Była to pierwsza tego typu publikacja w niemal 70-letniej historii Belgii, spotkała się jednak z krytyką, główne holenderskich (w tym Johana Huizingi) uczonych, z racji umiejscawiania już w średniowieczu belgijskiej świadomości narodowej. Dużo większe uznanie zdobyły sobie jego badania nad historią gospodarczą oraz rozwojem demokracji w komunach miejskich Europy od średniowiecza do XVII wieku, na przykładzie miast niderlandzkich. Te badania doprowadziły go do postawienia tezy, że prawdziwym końcem starożytności nie był upadek Rzymu, lecz podboje arabskie, które zaburzyły handel śródziemnomorski i wymusiły przesunięcie punktu ciężkości rozwoju Europy na północ. W latach trzydziestych związał się także z rodzącą się wokół Luciena Febvre’a i Marca Blocha, we Francji, szkołą Annales – został członkiem komitetu redakcyjnego sztandarowego czasopisma szkoły. (pl)
- Henri Pirenne, född 23 september 1862 i Verviers, död 25 december 1935 i Uccle, belgisk historiker, professor i Gent 1886-1930. En av 1900-talets mest betydelsefulla historiker. Han är främst känd för sin tes om den ekonomisk-kulturella utvecklingen under äldre medeltid. (sv)
- Henri Pirenne (Verviers, 23 de dezembro de 1862 — Uccle, 25 de outubro de 1935) foi um historiador belga. A sua influência foi decisiva na historiografia contemporânea, assentando a sua reputação em três grandes contribuições para a história da Europa. Em primeiro lugar, a que ficou conhecida como "Tese de Pirenne", concernente às origens da Idade Média; em segundo, por uma visão distinta acerca da história medieval da Bélgica; e, em terceiro lugar, por seu modelo acerca do desenvolvimento da cidade medieval. Destacou-se ainda na defesa da resistência não-violenta aos alemães que ocuparam a Bélgica durante a Primeira Guerra Mundial, tendo chegado a ser detido por essa razão, à época. (pt)
- Анрі Піренн (фр. Henri Pirenne; 23 грудня 1862, Верв'є — 25 жовтня 1935, Уккел) — бельгійський історик. Фахівець з економічної історії західноєвропейського середньовіччя та особливо міської історії.Член Бельгійської королівської академії наук, літератури та образотворчих мистецтв. Його вчителями в Льєзькому університеті були і .У 1886—1930 роках професор і в 1918—1921 роках був ректором Гентського університету. У своїй головній праці «Магомет і Карл Великий» висловив тезу, відому як «теза Піренна», про те, що культурна й економічна єдність античного Середземномор'я була зруйнована не внаслідок Великого переселення народів, а під впливом ісламської експансії VII - початку VIII століття. (uk)
- Анри Пиренн (фр. Henri Pirenne; 23 декабря 1862 года, Вервье — 24 октября 1935 года, Уккел) — бельгийский историк.Специалист по экономической истории западноевропейского Средневековья (особенно по истории городов). Происходил из семьи промышленников в франкоязычной Бельгии. Его учителями в Льежском университете были Готфрид Курт и Поль Фредерик. В 1886—1930 годах профессор и в 1918—1921 годах ректор Гентского университета. За участие в ненасильственном сопротивлении оккупации в Первую мировую войну подвергался арестам и в 1916 году был отправлен в немецкий лагерь для интернированных. Его сын погиб в битве в 1914 году. Член Бельгийской королевской академии наук, литературы и изящных искусств. Иностранный член-корреспондент Российской академии наук (1918; с 1925 года — АН СССР). Член-корреспондент Британской академии (1921). Член-корреспондент Американской академии медиевистики (1927). Изображен на бельгийской почтовой марке 1963 года. В своём главном труде «Магомет и Карл Великий» высказал тезис, известный теперь как «тезис Пиренна», о том, что культурное и экономическое единство античного Средиземноморья было разрушено не в результате Великого переселения народов, а под влиянием исламской экспансии VII — начала VIII веков. (ru)
- 亨利·皮雷纳（Henri Pirenne，1862年12月23日－1935年10月24日）比利时历史学家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Henri Pirenne (* 22./23. Dezember 1862 in Verviers; † 24. Oktober 1935 in Uccle) war ein belgischer Historiker. (de)
- Henri Pirenne (Verviers, Bélgica, 23 de diciembre de 1862 - Uccle, Bélgica, 25 de octubre de 1935), historiador belga. Fue profesor de Historia en la Universidad de Gante, desde 1892 hasta su muerte . (es)
- Henri Pirenne (bahasa Prancis: [piʁɛn]; 23 Desember 1862 – 25 Oktober 1935) adalah seorang sejarawan Belgia. Sebagai seorang pakar abad pertengahan keturunan Walloon, ia menulis sejarah multivolume tentang Belgia di Prancis dan menjadi seorang pahlawan nasional. Ia juga merupakan tokoh berpengaruh dalam saat pada Perang Dunia I. (in)
- 앙리 피렌(프랑스어: Henri Pirenne, 1862년 12월 23일 ~ 1935년 10월 25일)은 벨기에의 역사학자이다. 프랑스와 벨기에를 중심으로 한 서양 중세사를 연구했으며, 제1차 세계 대전 당시 독일 제국 점령 하의 벨기에에서 비폭력 저항 운동을 이끌기도 하였다. 중세 국가의 형성과 무역 제도를 근거로 피렌 테제라고 알려진 서양 중세의 기원에 독창적인 견해를 제시하였으며, 이 밖에 벨기에 중세사와 중세 도시사에 대한 연구를 남겼다. (ko)
- Henri Pirenne (Verviers, 23 december 1862 - Ukkel, 25 oktober 1935) was een Belgisch historicus en hoogleraar. Hij was rector van de Rijksuniversiteit Gent van 1919 tot 1921. (nl)
- アンリ・ピレンヌ（Henri Pirenne, 1862年12月23日 - 1935年10月24日）は、ベルギーの代表的歴史家である。 (ja)
- Henri Pirenne (Verviers, 23 dicembre 1862 – Uccle, 25 ottobre 1935) è stato un medievista belga. Culmine della sua opera è il libro Maometto e Carlomagno, pubblicato postumo nel 1937. Tre sono i contributi principali di Pirenne alla visione della storia europea:
* la cosiddetta "", riguardante l'epoca di inizio del Medioevo;
* la crisi dell'inizio del XIV secolo;
* una visione peculiare della storia medievale del Belgio. Pirenne fu inoltre una delle voci più autorevoli della resistenza non-violenta ai tedeschi che avevano occupato il Belgio nel corso della I guerra mondiale. (it)
- Henri Pirenne, född 23 september 1862 i Verviers, död 25 december 1935 i Uccle, belgisk historiker, professor i Gent 1886-1930. En av 1900-talets mest betydelsefulla historiker. Han är främst känd för sin tes om den ekonomisk-kulturella utvecklingen under äldre medeltid. (sv)
- 亨利·皮雷纳（Henri Pirenne，1862年12月23日－1935年10月24日）比利时历史学家。 (zh)
- برن هنري (23 كانون الأول/ديسمبر 1862, فيرفيرس-25 تشرين الأول/أكتوبر 1935، أوككلي) كان رائد المؤرخين البلجيكين. ميديفاليست أصل ألون، وكتب تاريخ مولتيفولومي بارع لبلجيكا بالفرنسية وأصبح بطل قومي. المؤرخون مواصلة المناقشة نظرياته المؤثرة عن تاريخ العصور الوسطى. كما أصبحت بارزة في المقاومة غير العنيفة للألمان الذين احتلوا بلجيكا في الحرب العالمية الأولى. برن القول بأن عميقة والحركات الاجتماعية الاقتصادية والثقافية والدينية الطويلة الأجل نتجت عن الأسباب الكامنة وراء عميقة وتأثر هذا الموقف مارك بلوخ والتوقعات الفرنسية حولية كلية التاريخ الاجتماعي. (ar)
- Henri Pirenne (1862-1935) és un historiador belga, especialitzat en l'edat mitjana. A més és una de les grans figures de la resistència no violent contra l'ocupació prussiana de Belgica durant la Primera Guerra Mundial. És conegut per la seva obra major Histoire de Belgique en set volums, publicat entre 1900 i 1948. Va ser catedràtic a la Universitat de Gant de 1886 a 1930. Quan el 1930 el govern belga va decidir que el neerlandès serà la llengua de docència de la Universitat, va demanar ser promogut amb anticipació professor emèrit. (ca)
- Henri Pirenne (23. prosince 1862 Verviers – 24. října 1935 Uccle) byl belgický historik. Absolvoval a poté učil až do roku 1930 na Gentské univerzitě. Během okupace Belgie Německem se stal prominentním představitelem belgického nenásilného odporu, v letech 1916–1918 byl v německém zajetí. (cs)
- Henri Pirenne (Verviers, la 23-a de decembro 1862 - Uccle, la 25-a de oktobro 1935) estis historiisto mezepokista belga. Li estis same unu de la grandaj figuroj de la rezistado ne-violenta al la germana okupado de Belgio dum la Unua Mondmilito. La reputacio de la historiisto kuŝas sur tri grandaj kontribuoj al la historio de Eŭropo. La unua koncernas la originojn de la Mezepoko per la formado de novaj ŝtatoj kaj la translokigo de komerco al la Nordo. La dua estas distinga rigardo al mezepoka historio de Belgio kaj fine modelo por la disvolvigo de la mezepoka urbo. (eo)
- Henri Pirenne (French: [piʁɛn]; 23 December 1862 – 24 October 1935) was a Belgian historian. A medievalist of Walloon descent, he wrote a multivolume history of Belgium in French and became a prominent public intellectual. Pirenne made a lasting contribution to the study of cities that was a controversial interpretation of the end of Roman civilization and the rebirth of medieval urban culture. He also became prominent in the nonviolent resistance to the Germans who occupied Belgium in World War I. (en)
- Henri Pirenne (Verviers, 1862ko abenduaren 23a - Uccle, 1935eko urriaren 24a) belgikar historialaria izan zen, Erdi Aroan aditua. ikasi zuen eta historia irakasle izan zen . 1918tik 1921era unibertsitate honetako errektorea izan zen. historialari alemaniarraren laguna izan zen gerra arte. Alemaniaren inbasioaren aurkako erresistentzia baketsuaren sinboloa izan zen Lehen Mundu Gerran. 1916an atxilotu zuten eta gerra amaitu arte egon zen barneratuta. (eu)
- Henri Pirenne (Verviers, le 23 décembre 1862 - Uccle, le 25 octobre 1935) est un historien médiéviste belge. Il est également l'une des grandes figures de la résistance non-violente à l'occupation allemande de la Belgique durant la Première Guerre mondiale. (fr)
- Henri Pirenne (Verviers, 23 de dezembro de 1862 — Uccle, 25 de outubro de 1935) foi um historiador belga. A sua influência foi decisiva na historiografia contemporânea, assentando a sua reputação em três grandes contribuições para a história da Europa. Em primeiro lugar, a que ficou conhecida como "Tese de Pirenne", concernente às origens da Idade Média; em segundo, por uma visão distinta acerca da história medieval da Bélgica; e, em terceiro lugar, por seu modelo acerca do desenvolvimento da cidade medieval. (pt)
- Henri Pirenne (ur. 23 grudnia 1862 w Verviers, zm. 25 października 1935 w Ukkel) – belgijski historyk mediewista, profesor (1886–1930) i rektor Uniwersytetu Gandawskiego (1918–1921), członek Belgijskiej Królewskiej Akademii Nauk, członek korespondent Rosyjskiej Akademii Nauk (1918), uczestnik ruchu oporu w okresie I wojny światowej. (pl)
- Анри Пиренн (фр. Henri Pirenne; 23 декабря 1862 года, Вервье — 24 октября 1935 года, Уккел) — бельгийский историк.Специалист по экономической истории западноевропейского Средневековья (особенно по истории городов). Происходил из семьи промышленников в франкоязычной Бельгии. Член Бельгийской королевской академии наук, литературы и изящных искусств. Иностранный член-корреспондент Российской академии наук (1918; с 1925 года — АН СССР). Член-корреспондент Британской академии (1921). Член-корреспондент Американской академии медиевистики (1927). Изображен на бельгийской почтовой марке 1963 года. (ru)
- Анрі Піренн (фр. Henri Pirenne; 23 грудня 1862, Верв'є — 25 жовтня 1935, Уккел) — бельгійський історик. Фахівець з економічної історії західноєвропейського середньовіччя та особливо міської історії.Член Бельгійської королівської академії наук, літератури та образотворчих мистецтв. Його вчителями в Льєзькому університеті були і .У 1886—1930 роках професор і в 1918—1921 роках був ректором Гентського університету. (uk)
|
