| dbo:abstract
|
- هانز إيرني (: Hans Erni) (و. 1909 – 2015 م) هو رسام، ونقاش، ومصمم، ونَحّات، وlithographer من سويسرا . ولد في لوسرن . توفي في لوسرن . (ar)
- Ο Χανς Ερνί (Hans Erni, 21 Φεβρουαρίου 1909 – 21 Μαρτίου 2015) ήταν ζωγράφος και γλύπτης από την Ελβετία. Γεννημένος στη Λουκέρνη, είναι κυρίως γνωστός για τη φιλοτέχνηση γραμματοσήμων, λιθογραφιών για τον Ελβετικό και για τη συμμετοχή του στην Ολυμπιακή Επιτροπή. Το Μουσείο Χανς Ερνί βρίσκεται στο ισόγειο του Ελβετικού Μουσείου Μεταφορών στη Λουκέρνη και περιέχει μία μεγάλη συλλογή από καλλιτεχνικά έργα. Ο Ερνί γιόρτασε τα εκατοστά του γενέθλια το Φεβρουάριο του 2009. Η αδερφή του, Μαρία Στρεμπί-Ερνί (14 Ιανουαρίου 1907 - 29 Ιανουαρίου 2014) απεβίωσε σε ηλικία 107 ετών. (el)
- Hans Erni (21 de febrero de 1909 – 21 de marzo de 2015) fue un diseñador gráfico suizo, pintor, ilustrador, grabador y escultor. Nacido en Lucerna, el tercero de ocho hermanos, de un ingeniero de cabinas de crucero, estudió arte en Francia y Berlín, y admiró a artistas como Pablo Picasso y Georges Braque. Es conocido por haber ilustrado estampillas, su litografías para el la Cruz Roja Suiza, su participación en el Comité Olímpico así como su activismo. Sus obras de 1939 y su primer éxito público importante fue un mural titulado Suiza: "Tierra de Vacaciones de las Personas" fue encargado y exhibido para la exposición nacional en Zúrich. El Museo Hans Erni, situado en el recinto del Museo Suizo de Transporte en Lucerna, contiene una gran colección de obras de arte. Él también diseñó cerámicas y trajes y conjuntos de teatro. Realizó el arte para los billetes suizos en la década de 1940, pero luego incluso de que los billetes fueran impresos nunca fueron publicados, debido a que un miembro del Consejo del Estado de Lucerna criticó que Erni fue considerado como comunista. Sin embargo, Erni nunca fue miembro de ningún partido político. En 2004, le fue otorgado la de la ciudad de Lucerna. El 10 de enero de 2009 recibió el SwissAward por el Logro de toda una vida. En su carrera, realizó alrededor de 300 carteles y varios murales (para el Cruz Roja, el IOC, las Naciones Unidas, ICAO, y muchos emprendimientos públicos y privados). Ilustró aproximadamente 200 libros y creó 90 sellos postales y 25 medallas. (es)
- Hans Erni (* 21. Februar 1909 in Luzern; † 21. März 2015 ebenda) war ein Schweizer Maler, Grafiker und Bildhauer. Er gestaltete zahlreiche Lithografien, Plakate, Wandbilder, Bücher, Medaillen und schuf Entwürfe für rund 90 Briefmarken (hauptsächlich für die Schweiz, Liechtenstein und die UNO). Für die Schweizerische Nationalbank gestaltete er drei Reserve-Banknoten (für die vierte Banknotenserie 1938) und 2009 die amtliche 50-Franken-Goldmünze 100 Jahre Pro Patria. (de)
- Hans Erni (February 21, 1909 – March 21, 2015) was a Swiss graphic designer, painter, illustrator, engraver and sculptor. Born in Lucerne, the third of eight siblings, to a cabin cruiser engineer, he studied art at the Académie Julian in Paris and later in Berlin, and admired artists such as Pablo Picasso and Georges Braque. He is known for having illustrated postage stamps, his lithographs for the Swiss Red Cross, his participation on the Olympic Committee as well as his activism. His 1939 works and first major public success was a mural titled Switzerland: "Vacation Land of the People" was commissioned and displayed for the national exhibition in Zürich. The Hans Erni Museum, situated in the grounds of the Swiss Museum of Transport in Lucerne, contains a large collection of artwork, he also designed ceramics and theatre costumes and sets. He did the art for Swiss bank notes, in the 1940s but, after the notes were already printed they were never published, because a member of the State Council of Lucerne criticized that Erni was deemed as a communist. However, Erni was never a member of any political party. In 2004, he was awarded the honorary citizenship of the city of Lucerne. On 10 January 2009 he received the for lifetime accomplishment. In his career, he realized about 300 posters and several murals — including for the 1980 Salon international de l'automobile, , IOC, United Nations and ICAO. He illustrated about 200 books and created 90 postage stamps and 25 medals. (en)
- Hans Erni, né le 21 février 1909 à Lucerne où il est mort le 21 mars 2015, est un peintre, graphiste, graveur et illustrateur suisse. (fr)
- Hans Erni (Luzern, 21 februari 1909 – aldaar, 21 maart 2015) was een Zwitsers kunstschilder en beeldhouwer. (nl)
- Hans Erni (Lucerna, 21 febbraio 1909 – Lucerna, 21 marzo 2015) è stato un pittore, disegnatore e scultore svizzero. (it)
- Hans Erni (ur. 21 lutego 1909 w Lucernie, zm. 21 marca 2015 tamże) – szwajcarski malarz, grafik, projektant i rzeźbiarz. (pl)
- Ганс Э́рни (нем. Hans Erni; 21 февраля 1909, Люцерн — 21 марта 2015, там же) — швейцарский художник и скульптор. Известен росписью стен, цветными литографиями, гобеленами, произведениями из керамики, графикой для почтовых марок. (ru)
- Ганс Ерні (нім. Hans Erni; 21 лютого 1909, Люцерн, Швейцарія — 21 березня 2015) — живописець та графік зі Швейцарії. Уславився стінописами та кольоровими літографіями, картонами для гобеленів, керамічними творами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- هانز إيرني (: Hans Erni) (و. 1909 – 2015 م) هو رسام، ونقاش، ومصمم، ونَحّات، وlithographer من سويسرا . ولد في لوسرن . توفي في لوسرن . (ar)
- Ο Χανς Ερνί (Hans Erni, 21 Φεβρουαρίου 1909 – 21 Μαρτίου 2015) ήταν ζωγράφος και γλύπτης από την Ελβετία. Γεννημένος στη Λουκέρνη, είναι κυρίως γνωστός για τη φιλοτέχνηση γραμματοσήμων, λιθογραφιών για τον Ελβετικό και για τη συμμετοχή του στην Ολυμπιακή Επιτροπή. Το Μουσείο Χανς Ερνί βρίσκεται στο ισόγειο του Ελβετικού Μουσείου Μεταφορών στη Λουκέρνη και περιέχει μία μεγάλη συλλογή από καλλιτεχνικά έργα. Ο Ερνί γιόρτασε τα εκατοστά του γενέθλια το Φεβρουάριο του 2009. Η αδερφή του, Μαρία Στρεμπί-Ερνί (14 Ιανουαρίου 1907 - 29 Ιανουαρίου 2014) απεβίωσε σε ηλικία 107 ετών. (el)
- Hans Erni (* 21. Februar 1909 in Luzern; † 21. März 2015 ebenda) war ein Schweizer Maler, Grafiker und Bildhauer. Er gestaltete zahlreiche Lithografien, Plakate, Wandbilder, Bücher, Medaillen und schuf Entwürfe für rund 90 Briefmarken (hauptsächlich für die Schweiz, Liechtenstein und die UNO). Für die Schweizerische Nationalbank gestaltete er drei Reserve-Banknoten (für die vierte Banknotenserie 1938) und 2009 die amtliche 50-Franken-Goldmünze 100 Jahre Pro Patria. (de)
- Hans Erni, né le 21 février 1909 à Lucerne où il est mort le 21 mars 2015, est un peintre, graphiste, graveur et illustrateur suisse. (fr)
- Hans Erni (Luzern, 21 februari 1909 – aldaar, 21 maart 2015) was een Zwitsers kunstschilder en beeldhouwer. (nl)
- Hans Erni (Lucerna, 21 febbraio 1909 – Lucerna, 21 marzo 2015) è stato un pittore, disegnatore e scultore svizzero. (it)
- Hans Erni (ur. 21 lutego 1909 w Lucernie, zm. 21 marca 2015 tamże) – szwajcarski malarz, grafik, projektant i rzeźbiarz. (pl)
- Ганс Э́рни (нем. Hans Erni; 21 февраля 1909, Люцерн — 21 марта 2015, там же) — швейцарский художник и скульптор. Известен росписью стен, цветными литографиями, гобеленами, произведениями из керамики, графикой для почтовых марок. (ru)
- Ганс Ерні (нім. Hans Erni; 21 лютого 1909, Люцерн, Швейцарія — 21 березня 2015) — живописець та графік зі Швейцарії. Уславився стінописами та кольоровими літографіями, картонами для гобеленів, керамічними творами. (uk)
- Hans Erni (February 21, 1909 – March 21, 2015) was a Swiss graphic designer, painter, illustrator, engraver and sculptor. Born in Lucerne, the third of eight siblings, to a cabin cruiser engineer, he studied art at the Académie Julian in Paris and later in Berlin, and admired artists such as Pablo Picasso and Georges Braque. In his career, he realized about 300 posters and several murals — including for the 1980 Salon international de l'automobile, , IOC, United Nations and ICAO. He illustrated about 200 books and created 90 postage stamps and 25 medals. (en)
- Hans Erni (21 de febrero de 1909 – 21 de marzo de 2015) fue un diseñador gráfico suizo, pintor, ilustrador, grabador y escultor. Nacido en Lucerna, el tercero de ocho hermanos, de un ingeniero de cabinas de crucero, estudió arte en Francia y Berlín, y admiró a artistas como Pablo Picasso y Georges Braque. Es conocido por haber ilustrado estampillas, su litografías para el la Cruz Roja Suiza, su participación en el Comité Olímpico así como su activismo. Sus obras de 1939 y su primer éxito público importante fue un mural titulado Suiza: "Tierra de Vacaciones de las Personas" fue encargado y exhibido para la exposición nacional en Zúrich. El Museo Hans Erni, situado en el recinto del Museo Suizo de Transporte en Lucerna, contiene una gran colección de obras de arte. Él también diseñó cerámic (es)
|
_by_Erling_Mandelmann.jpg?width=300)
_by_Erling_Mandelmann.jpg){kind=link}
