| dbo:abstract
|
- نويه تسوريشر تسايتونغ (بالألمانية: Neue Zürcher Zeitung) هي صحيفة يومية سويسرية ناطقة باللغة الألمانية يقع مقرها الرئيسي في زيورخ.تأسست الصحيفة في 1780، حصلت الصحيفة على جائزة إيراسموس في عام 1979. (ar)
- Neue Zürcher Zeitung o NZZ és un diari en llengua alemanya a Suïssa, editat a Zuric. Va ser fundat el 1780. Junts amb el setmanari alemany Die Zeit, el 1979 va rebre el Premi Erasmus «per la seva contribució exemplar a la formació de l'opinió pública a Europa amb independència i un alt nivell periodístic». La seva actitud vers Catalunya, de tant en tant va ser subjecte de polèmica com sembla que reprodueix principalment la doctrina del govern central espanyol i de les publicacions en castellà. (ca)
- Neue Zürcher Zeitung jsou švýcarské, německy psané noviny – deník. Založeny byly roku 1780 v Curychu jakožto Zürcher Zeitung. Zakladatelem byl malíř a básník Salomon Gessner, dnes titul vydává vydavatelství NZZ Mediengruppe. Současný název nesou noviny od roku 1821. Jsou považovány za vzor seriózní žurnalistiky. Důraz kladou na zprávy ze zahraničí, obchod, finance a vysokou kulturu. Známý je také jejich konzervativní přístup ke změnám, například barevné fotografie začaly užívat až roku 2005, mnohem později než většina jiných novin. Původní gotické písmo opustily až roku 1946. Jejich ideologická a politická orientace bývala označována jako liberální a středopravicová. Tradičně blízko měly zejména ke švýcarské Svobodné demokratické straně. Po nástupu Erica Gujera do funkce šéfredaktora v roce 2015, po němž v průběhu příštích dvou let odešla z redakce polovina redaktorů, došlo podle většiny komentátorů k posunu deníku doprava. V roce 2014 byl prodaný náklad (včetně elektronických vydání) 108 709 výtisků. Jako většina tištěných médií se noviny potýkají s poklesem prodeje, ještě v roce 2000 byl počet prodaných výtisků 169 000. V roce 1979 deník dostal Erasmovu cenu. (cs)
- Η Neue Zürcher Zeitung (συντομογραφία: NZZ) είναι ελβετική γερμανόφωνη η οποία εκδίδεται από το στην Ζυρίχη. Η έλευση της το 1780 ήταν σημαντική στον χώρο των γερμανόφωνων εφημερίδων, διότι έθεσε νέα ποιοτικά επίπεδα σε τομείς όπως η αντικειμενικότητα και το βάθος της ανάλυσης σημαντικών ειδησιογραφικών γεγονότων, ενώ παράλληλα κάλυπτε και τα καλλιτεχνικά δρώμενα και παρουσίαζε επίσης διαφημίσεις. Το μοτίβο και τα πρότυπά της ακολούθησαν σταδιακά πολλές ακόμη αξιόλογες εφημερίδες. Εκδίδεται ακόμη, έπειτα από δυόμιση σχεδόν αιώνες, διατηρώντας την ποιοτική αρθρογραφίας της που περιλαμβάνει εκτενείς αναφορές στα διεθνή θέματα και τα χρηματιστηριακά. (el)
- Die Neue Zürcher Zeitung (NZZ), im Zürcher Dialekt Zürizytig genannt, ist eine Schweizer Tageszeitung des Medienunternehmens NZZ-Mediengruppe mit Sitz in Zürich. Als traditionsreiche Zeitung ist sie überregional bekannt und wird zu den Leitmedien im deutschsprachigen Raum gezählt. (de)
- Neue Zürcher Zeitung, mallonge NZZ, la Nova Zuriĥa Gazeto, estis eldonita unuan fojon la 12-an de januaro 1780 de sub la nomo Zürcher Zeitung (Zurika Gazeto; Zuriĥa Gazeto). Ek de la jaro 1821 ĝi portas la nomon Neue Zürcher Zeitung- Nova Zuriĥa Gazeto. En la jaro 1868 estis fondita akcia societo kiu eldonis la Novan Zurikan kiel ĝi nomiĝas esperante, - simple - ĝis hodiaŭ, korekte la Novan Zuriĥan. Neniu el la 1400 radikaldemokrataj akciistoj posedas pli ol unu procenton de la akcia kapitalo. (eo)
- La Neue Zürcher Zeitung (abrégé NZZ) (traduction : Nouvelle gazette zurichoise) est un quotidien suisse, considéré comme le journal suisse de référence en langue allemande. Le nom désigne aussi le groupe de presse qui édite ce journal ainsi que d'autres publications. (fr)
- El Neue Zürcher Zeitung (NZZ, en español: "Nuevo Periódico de Zúrich") es un periódico suizo, en alemán, publicado por en Zúrich. En 1780, la publicación del Neue Zürcher Zeitung supuso un enorme salto cualitativo en el mundo de la prensa escrita en alemán. Fijó unos estándares en la objetividad, profundidad en el tratemiento de las historias, con editoriales de alto nivel y reportajes detallados de música en el teatro, así como una sección de publicidad. Dichos estándares fueron replicados posteriormente por numerosas publicaciones. En Suiza, es conocido por su alto grado de detalle en los artículos de asuntos internacionales, bolsa y por su profundidad y carácter intelectual. (es)
- The Neue Zürcher Zeitung (NZZ; "New Journal of Zürich") is a Swiss, German-language daily newspaper, published by NZZ Mediengruppe in Zürich. The paper was founded in 1780. It was described as having a reputation as a high-quality newspaper, as the Swiss-German newspaper of record, and for objective and detailed reports on international affairs. (en)
- Neue Zürcher Zeitung (NZZ) adalah surat kabar harian Bahasa Jerman yang berbasis di Swiss di Zurich. Salah satu surat kabar tertua yang masih terbit, itu awalnya muncul sebagai Zürcher Zeitung, diedit oleh Salomon Gessner, mulai tanggal 12 Januari 1780, dan diganti namanya menjadi Zürcher Neue Zeitung pada tahun 1821. Koran ini terkenal dengan laporan rinci pada urusan internasional, bursa efek, dan gaya, intelektual mendalam artikel nya. Secara politis, hal ini diposisikan dekat dengan Partai Demokrat Bebas Swiss liberal. Ia memiliki reputasi sebagai koran kualitas dan sebagai surat kabar Swiss yang tercatat, dengan sirkulasi kecil tapi berpengaruh 330.000. Sebagai pembaca sekarang rata-rata lebih dari 50, peredarannya secara perlahan menurun. Selain beralih dari tipografi Blackletter pada tahun 1946, koran telah berubah sedikit sejak tahun 1930-an. Surat kabar ini, misalnya, hanya dalam 3 tahun terakhir atau lebih menambahkan gambar warna, jauh lebih dari koran arus utama. Penekanannya adalah pada berita internasional, bisnis, keuangan, dan budaya tinggi. Fitur dan cerita gaya hidup dijaga agar tetap minimum. Pada tahun 2002, edisi akhir pekan disebut NZZ am Sonntag (NZZ pada hari Minggu) diluncurkan. The NZZ am Sonntag memiliki staf editorial sendiri dan berisi berita lebih lembut dan isu-isu gaya hidup daripada rekan hari kerja, seperti melakukan sebagian besar surat kabar akhir pekan Swiss. Pada tahun 2005, jangka lengkap dari 225 tahun pertama koran di-scan dari mikrofilm, total 2 juta gambar yang terdiri dari 70 terabyte, dan jenis blackletter nya adalah OCR'ed dengan total biaya sebesar 600.000 € (atau 0,30 € per gambar ). Hasilnya adalah sebuah arsip digital yang dicari, yang dapat diakses publik namun hanya di situs. Digitalisasi ini dilakukan oleh Fraunhofer Institut für Medienkommunikation (IMK, karena IAIS namanya) di Santos Augustin. (in)
- 노이에 취르허 차이퉁(Neue Zürcher Zeitung, NZZ)은 스위스 취리히에 본사를 둔 독일어 일간지 신문으로, 그 이름은 "새 취리히 뉴스"라는 의미이다. 1780년 잘로몬 게스너(Salomon Gessner)에 의해 Zürcher Zeitung라는 이름으로 창간되고 1821년 현재의 이름으로 개칭한 후 그대로 이어져오고 있다. 발행수는 약 30만 부로, 스위스의 대표적인 신문사 중 하나로 잘 알려져 있다. (ko)
- La Neue Zürcher Zeitung o NZZ è un quotidiano svizzero fondato nel 1780 a Zurigo e ivi edito.Nel 1998 fu costituito il gruppo NZZ, un'azienda mediale a cui fanno capo tra l'altro una casa editrice (NZZ Libro), programmi televisivi (NZZ Format), trasmissioni radiofoniche, il sito internet del giornale e riviste.La sede della NZZ si trova dal 1892 in Falkenstrasse. (it)
- ノイエ・チュルヒャー・ツァイトゥング（ドイツ語: Neue Zürcher Zeitung、略称: NZZ）は、スイスのチューリッヒに本拠を置く主要ドイツ語日刊新聞の一つである。 1780年1月12日にチュルヒャー・ツァイトゥング (ドイツ語: Zürcher Zeitung) の名でザロモン・ゲスナー (Salomon Gessner) によって創刊され、1821年に現在の紙名に変更された。長い歴史をもつ有数の老舗である。国際関連ニュースと株式市場動向の詳細な解説で知られ、踏み込んだ内容の知的な記事を特徴としている。政治的にはスイス自由民主党に近い。 同紙の発行数は33万と少ないながらも、スイスを代表する高品位で影響力のある新聞として知られている。読者層の平均年齢が50歳を超え、発行数が緩やかな減少傾向にある。1946年にブラックレター書体の使用をやめた以外には、1930年代から大きな変更を紙面に加えていない。カラー写真を掲載しはじめたのも、主力紙としては珍しくここ2、3年のことである。紙面は国際ニュース、ビジネス、金融、文化に力を入れており、特集記事やライフスタイル関連はおさえ気味としている。 2002年には、専任編集スタッフによる NZZ日曜版 (ドイツ語: NZZ am Sonntag) を創刊し他紙の週末版と同様、平日版よりもエンターテインメントやライフスタイルを充実させた構成としている。 2005年には、創刊してから225年分の全紙面がスキャンされ、マイクロフィルムに収められた。ブラックレターを含んだ総ページ数2百万、データ容量70テラバイトのOCRに要した費用は60万ユーロ (マイクロフィルム画像一枚あたり 0.30€) にのぼった。スキャンされたデジタルアーカイブは全文検索が可能となったが、現地でのみ利用可能となっている。デジタル化は、スイスのにあるフラウンホーファー協会のIAIS: 知的解析・情報システム研究所 (前 IMK: メディア通信研究所) によって行われた。 (ja)
- De Neue Zürcher Zeitung (NZZ) is een van de grootste Zwitserse dagbladen, gevestigd in Zürich. Van 2006 tot 2015 was Markus Spillmann (1967) de hoofdredacteur, die in maart 2015 werd opgevolgd door Eric Gujer. (nl)
- A Neue Zürcher Zeitung (NZZ) é um jornal diário e uma empresa de mídia suíça com sede em Zurique. Publicado pela primeira vez em 1780 (sob título Zürcher Zeitung) pelo pintor e poeta Salomon Gessner o jornal é o mais antigo da Suiça ainda em circulação. A tiragem média diária vendida em 2011 foi de 132.670 exemplares (dos quais 110.819 assinaturas). Com tendências liberais e próximo ao partido suíço a Neue Zürcher Zeitung é um dos jornais mais influentes da Suíça e é considerado um dos jornais de maior prestígio na Europa. (pt)
- Neue Zürcher Zeitung (NZZ) – niemieckojęzyczny dziennik szwajcarski wydawany w Zurychu. Gazeta została założona przez i jest wydawana od 12 stycznia 1780. Powstała z połączenia dwóch stołecznych tytułów: Ordinari i Montag-Zeitung. Początkowo ukazywała się pod nazwą „Zürcher Zeitung”, a w 1821 roku została przemianowana na „Neue Zürcher Zeitung”. Priorytetem gazety w pierwszych latach istnienia było dostarczanie Szwajcarom informacji z innych krajów. Jej korespondentami byli: Gotthold Ephraim Lessing, Johan Gottfried Herder, Christoph Martin Wieland, Heinrich von Kleist i Georg Büchner. Redakcja intensywnie namawiała do współpracy również Johanna Wolfganga Goethego. Udało się jednak zrelacjonować jedynie jego spotkanie z Napoleonem Bonaparte, 2 października 1808 roku w Erfurcie. W 2003 roku przeprowadzono sondaż na najpopularniejszą gazetę świata, na terenie 50 krajów. Neue Zurcher Zeitung zajął trzecie miejsce po New York Times i Financial Times. (pl)
- Neue Zürcher Zeitung (NZZ) är en schweizisk dagstidning. Tidningen är landets femte största och har givits ut sedan 12 januari 1780 då Salomon Gessner grundade den som Zürcher Zeitung. Sedan 1821 har tidningen använt sig av det nuvarande namnet. Tidningen blev ett aktiebolag år 1868. NZZ är vid sidan av tidningar som från 1703 och från 1705 en av de äldsta tyskspråkiga tidningar som fortfarande ges ut. Tidningen har en daglig upplaga på cirka 160 000 exemplar. Den internationella utgåvan läses i många länder. Den räknas som en utpräglad kvalitetstidning, och många mediakritiker beskriver den som en av de bästa tyskspråkiga tidningarna. Särskilt känd är den för sin internationella näringslivstäckning, som hänger ihop med ett gott utbyggt korrespondentnät över hela världen. Politiskt sett räknas tidningen som liberal-borgerlig och har kopplingar till det politiska partiet FDP. Liberalerna. Tidningens konservativa stil har under senare tid givit den öknamnet ”Gamla tanten” (Alte Tante) i vissa kretsar. Till 1869 utkom tidningen dagligen, därefter utkom den till 1894 två gånger dagligen, och fram till 1969 tre gånger dagligen. Detta blev sen reducerat till två gånger dagligen, och från 1974 igen till en gång dagligen. Chefredaktör är Markus Spillmann, och tidningens styrelseordförande är professor Conrad Meyer. (sv)
- «Neue Zürcher Zeitung» (скорочення — NZZ (НЦЦ); укр. Нова Цюрихська газета) — швейцарська німецькомовна щоденна газета, яка видається в Цюриху з 1780 року. Газету заснував Соломон Гесснер під назвою «Zürcher Zeitung» (укр. Цюрихська газета), з 1821 року видання носить нинішню назву. Neue Zürcher Zeitung висвітлює світову політику, економіку та культуру. Політична орієнтація — лібералізм, близький до програми . З 2002 року запроваджено недільний додаток NZZ am Sonntag (укр. НЦГ в неділю), що має більш розважальний характер. Газета вирізняється консервативним дизайном, який, за винятком відмови від готичного шрифту, майже не змінився з 1930-х років. Кольорові фотографії в газеті з'явилися тільки у 2000-х. У 1979 році «Neue Zürcher Zeitung» разом німецькою газетою «Die Zeit» («Час») була нагороджена премією «Еразмус» за внесок у європейську культуру. У 2005 році всі номери газети, випущені за час її існування, були оцифровані. В результаті був створений архів з приблизно двох мільйонів зображень об'ємом близько 70 терабайт. Однак він доступний тільки для працівників газети. 8 червня 2012 на честь повного переходу в онлайн-формат газета надрукувала головну сторінку останнього паперового номера бінарним кодом. Окрім дати, номера, ціни, сайту газети та реклами, головна сторінка «написана» нулями та одиницями. Змістовно тексту на цій сторінці насправді немає — кодування на першій смузі газети є випадковим набором нулів та одиниць, а не перекладом слів на двійкову систему. (uk)
- «Но́йе цю́рхер ца́йтунг» (нем. Neue Zürcher Zeitung — «Новая цюрихская газета») (сокр. NZZ) — крупная швейцарская немецкоязычная ежедневная газета, издающаяся в Цюрихе с 1780 года. Газета была основана Соломоном Гесснером под названием «Цюрхер цайтунг», а своё нынешнее название носит с 1821 года. «Нойе цюрхер цайтунг» освещает мировую политику, экономику и культуру. Политическая ориентация — либерализм, близкий к программе . С 2002 года существует воскресное приложение NZZ am Sonntag, носящее более развлекательный характер. Газета отличается консервативным дизайном, который, за исключением отказа от готического шрифта, почти не изменился с 1930-х. Цветные фотографии в газете появились только в 2000-х. В 1979 году «Нойе цюрхер цайтунг» вместе с немецкой газетой «Цайт» была награждена премией «Эразмус» за вклад в европейскую культуру. В 2005 году все номера газеты, выпущенные за время её существования, были оцифрованы. В результате был создан архив из примерно двух миллионов изображений объёмом около 70 терабайт. Однако он доступен только штату газеты. (ru)
- 《新苏黎世报》（德語：Neue Zürcher Zeitung，缩写NZZ）是瑞士的主要報紙之一，总部设在苏黎世。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- نويه تسوريشر تسايتونغ (بالألمانية: Neue Zürcher Zeitung) هي صحيفة يومية سويسرية ناطقة باللغة الألمانية يقع مقرها الرئيسي في زيورخ.تأسست الصحيفة في 1780، حصلت الصحيفة على جائزة إيراسموس في عام 1979. (ar)
- Neue Zürcher Zeitung o NZZ és un diari en llengua alemanya a Suïssa, editat a Zuric. Va ser fundat el 1780. Junts amb el setmanari alemany Die Zeit, el 1979 va rebre el Premi Erasmus «per la seva contribució exemplar a la formació de l'opinió pública a Europa amb independència i un alt nivell periodístic». La seva actitud vers Catalunya, de tant en tant va ser subjecte de polèmica com sembla que reprodueix principalment la doctrina del govern central espanyol i de les publicacions en castellà. (ca)
- Η Neue Zürcher Zeitung (συντομογραφία: NZZ) είναι ελβετική γερμανόφωνη η οποία εκδίδεται από το στην Ζυρίχη. Η έλευση της το 1780 ήταν σημαντική στον χώρο των γερμανόφωνων εφημερίδων, διότι έθεσε νέα ποιοτικά επίπεδα σε τομείς όπως η αντικειμενικότητα και το βάθος της ανάλυσης σημαντικών ειδησιογραφικών γεγονότων, ενώ παράλληλα κάλυπτε και τα καλλιτεχνικά δρώμενα και παρουσίαζε επίσης διαφημίσεις. Το μοτίβο και τα πρότυπά της ακολούθησαν σταδιακά πολλές ακόμη αξιόλογες εφημερίδες. Εκδίδεται ακόμη, έπειτα από δυόμιση σχεδόν αιώνες, διατηρώντας την ποιοτική αρθρογραφίας της που περιλαμβάνει εκτενείς αναφορές στα διεθνή θέματα και τα χρηματιστηριακά. (el)
- Die Neue Zürcher Zeitung (NZZ), im Zürcher Dialekt Zürizytig genannt, ist eine Schweizer Tageszeitung des Medienunternehmens NZZ-Mediengruppe mit Sitz in Zürich. Als traditionsreiche Zeitung ist sie überregional bekannt und wird zu den Leitmedien im deutschsprachigen Raum gezählt. (de)
- Neue Zürcher Zeitung, mallonge NZZ, la Nova Zuriĥa Gazeto, estis eldonita unuan fojon la 12-an de januaro 1780 de sub la nomo Zürcher Zeitung (Zurika Gazeto; Zuriĥa Gazeto). Ek de la jaro 1821 ĝi portas la nomon Neue Zürcher Zeitung- Nova Zuriĥa Gazeto. En la jaro 1868 estis fondita akcia societo kiu eldonis la Novan Zurikan kiel ĝi nomiĝas esperante, - simple - ĝis hodiaŭ, korekte la Novan Zuriĥan. Neniu el la 1400 radikaldemokrataj akciistoj posedas pli ol unu procenton de la akcia kapitalo. (eo)
- La Neue Zürcher Zeitung (abrégé NZZ) (traduction : Nouvelle gazette zurichoise) est un quotidien suisse, considéré comme le journal suisse de référence en langue allemande. Le nom désigne aussi le groupe de presse qui édite ce journal ainsi que d'autres publications. (fr)
- The Neue Zürcher Zeitung (NZZ; "New Journal of Zürich") is a Swiss, German-language daily newspaper, published by NZZ Mediengruppe in Zürich. The paper was founded in 1780. It was described as having a reputation as a high-quality newspaper, as the Swiss-German newspaper of record, and for objective and detailed reports on international affairs. (en)
- 노이에 취르허 차이퉁(Neue Zürcher Zeitung, NZZ)은 스위스 취리히에 본사를 둔 독일어 일간지 신문으로, 그 이름은 "새 취리히 뉴스"라는 의미이다. 1780년 잘로몬 게스너(Salomon Gessner)에 의해 Zürcher Zeitung라는 이름으로 창간되고 1821년 현재의 이름으로 개칭한 후 그대로 이어져오고 있다. 발행수는 약 30만 부로, 스위스의 대표적인 신문사 중 하나로 잘 알려져 있다. (ko)
- La Neue Zürcher Zeitung o NZZ è un quotidiano svizzero fondato nel 1780 a Zurigo e ivi edito.Nel 1998 fu costituito il gruppo NZZ, un'azienda mediale a cui fanno capo tra l'altro una casa editrice (NZZ Libro), programmi televisivi (NZZ Format), trasmissioni radiofoniche, il sito internet del giornale e riviste.La sede della NZZ si trova dal 1892 in Falkenstrasse. (it)
- De Neue Zürcher Zeitung (NZZ) is een van de grootste Zwitserse dagbladen, gevestigd in Zürich. Van 2006 tot 2015 was Markus Spillmann (1967) de hoofdredacteur, die in maart 2015 werd opgevolgd door Eric Gujer. (nl)
- A Neue Zürcher Zeitung (NZZ) é um jornal diário e uma empresa de mídia suíça com sede em Zurique. Publicado pela primeira vez em 1780 (sob título Zürcher Zeitung) pelo pintor e poeta Salomon Gessner o jornal é o mais antigo da Suiça ainda em circulação. A tiragem média diária vendida em 2011 foi de 132.670 exemplares (dos quais 110.819 assinaturas). Com tendências liberais e próximo ao partido suíço a Neue Zürcher Zeitung é um dos jornais mais influentes da Suíça e é considerado um dos jornais de maior prestígio na Europa. (pt)
- 《新苏黎世报》（德語：Neue Zürcher Zeitung，缩写NZZ）是瑞士的主要報紙之一，总部设在苏黎世。 (zh)
- Neue Zürcher Zeitung jsou švýcarské, německy psané noviny – deník. Založeny byly roku 1780 v Curychu jakožto Zürcher Zeitung. Zakladatelem byl malíř a básník Salomon Gessner, dnes titul vydává vydavatelství NZZ Mediengruppe. Současný název nesou noviny od roku 1821. Jsou považovány za vzor seriózní žurnalistiky. Důraz kladou na zprávy ze zahraničí, obchod, finance a vysokou kulturu. Známý je také jejich konzervativní přístup ke změnám, například barevné fotografie začaly užívat až roku 2005, mnohem později než většina jiných novin. Původní gotické písmo opustily až roku 1946. Jejich ideologická a politická orientace bývala označována jako liberální a středopravicová. Tradičně blízko měly zejména ke švýcarské Svobodné demokratické straně. Po nástupu Erica Gujera do funkce šéfredaktora v roc (cs)
- El Neue Zürcher Zeitung (NZZ, en español: "Nuevo Periódico de Zúrich") es un periódico suizo, en alemán, publicado por en Zúrich. En 1780, la publicación del Neue Zürcher Zeitung supuso un enorme salto cualitativo en el mundo de la prensa escrita en alemán. Fijó unos estándares en la objetividad, profundidad en el tratemiento de las historias, con editoriales de alto nivel y reportajes detallados de música en el teatro, así como una sección de publicidad. Dichos estándares fueron replicados posteriormente por numerosas publicaciones. (es)
- Neue Zürcher Zeitung (NZZ) adalah surat kabar harian Bahasa Jerman yang berbasis di Swiss di Zurich. Salah satu surat kabar tertua yang masih terbit, itu awalnya muncul sebagai Zürcher Zeitung, diedit oleh Salomon Gessner, mulai tanggal 12 Januari 1780, dan diganti namanya menjadi Zürcher Neue Zeitung pada tahun 1821. Koran ini terkenal dengan laporan rinci pada urusan internasional, bursa efek, dan gaya, intelektual mendalam artikel nya. Secara politis, hal ini diposisikan dekat dengan Partai Demokrat Bebas Swiss liberal. (in)
- Neue Zürcher Zeitung (NZZ) – niemieckojęzyczny dziennik szwajcarski wydawany w Zurychu. Gazeta została założona przez i jest wydawana od 12 stycznia 1780. Powstała z połączenia dwóch stołecznych tytułów: Ordinari i Montag-Zeitung. Początkowo ukazywała się pod nazwą „Zürcher Zeitung”, a w 1821 roku została przemianowana na „Neue Zürcher Zeitung”. W 2003 roku przeprowadzono sondaż na najpopularniejszą gazetę świata, na terenie 50 krajów. Neue Zurcher Zeitung zajął trzecie miejsce po New York Times i Financial Times. (pl)
- ノイエ・チュルヒャー・ツァイトゥング（ドイツ語: Neue Zürcher Zeitung、略称: NZZ）は、スイスのチューリッヒに本拠を置く主要ドイツ語日刊新聞の一つである。 1780年1月12日にチュルヒャー・ツァイトゥング (ドイツ語: Zürcher Zeitung) の名でザロモン・ゲスナー (Salomon Gessner) によって創刊され、1821年に現在の紙名に変更された。長い歴史をもつ有数の老舗である。国際関連ニュースと株式市場動向の詳細な解説で知られ、踏み込んだ内容の知的な記事を特徴としている。政治的にはスイス自由民主党に近い。 同紙の発行数は33万と少ないながらも、スイスを代表する高品位で影響力のある新聞として知られている。読者層の平均年齢が50歳を超え、発行数が緩やかな減少傾向にある。1946年にブラックレター書体の使用をやめた以外には、1930年代から大きな変更を紙面に加えていない。カラー写真を掲載しはじめたのも、主力紙としては珍しくここ2、3年のことである。紙面は国際ニュース、ビジネス、金融、文化に力を入れており、特集記事やライフスタイル関連はおさえ気味としている。 (ja)
- «Но́йе цю́рхер ца́йтунг» (нем. Neue Zürcher Zeitung — «Новая цюрихская газета») (сокр. NZZ) — крупная швейцарская немецкоязычная ежедневная газета, издающаяся в Цюрихе с 1780 года. Газета была основана Соломоном Гесснером под названием «Цюрхер цайтунг», а своё нынешнее название носит с 1821 года. «Нойе цюрхер цайтунг» освещает мировую политику, экономику и культуру. Политическая ориентация — либерализм, близкий к программе . С 2002 года существует воскресное приложение NZZ am Sonntag, носящее более развлекательный характер. (ru)
- Neue Zürcher Zeitung (NZZ) är en schweizisk dagstidning. Tidningen är landets femte största och har givits ut sedan 12 januari 1780 då Salomon Gessner grundade den som Zürcher Zeitung. Sedan 1821 har tidningen använt sig av det nuvarande namnet. Tidningen blev ett aktiebolag år 1868. NZZ är vid sidan av tidningar som från 1703 och från 1705 en av de äldsta tyskspråkiga tidningar som fortfarande ges ut. Chefredaktör är Markus Spillmann, och tidningens styrelseordförande är professor Conrad Meyer. (sv)
- «Neue Zürcher Zeitung» (скорочення — NZZ (НЦЦ); укр. Нова Цюрихська газета) — швейцарська німецькомовна щоденна газета, яка видається в Цюриху з 1780 року. Газету заснував Соломон Гесснер під назвою «Zürcher Zeitung» (укр. Цюрихська газета), з 1821 року видання носить нинішню назву. Neue Zürcher Zeitung висвітлює світову політику, економіку та культуру. Політична орієнтація — лібералізм, близький до програми . З 2002 року запроваджено недільний додаток NZZ am Sonntag (укр. НЦГ в неділю), що має більш розважальний характер. (uk)
|
