| dbo:abstract
|
- Měkkyně bahenní (Hammarbya paludosa) je drobná nenápadná orchidej která je v přírodě České republiky ohrožená vyhynutím, je jediný druh monotypického rodu měkkyně. V minulosti byla měkkyně bahenní pod jménem Malaxis paludosa součásti širokého rodu . (cs)
- Die Sumpf-Weichorchis (Hammarbya paludosa) ist die einzige Art der monotypischen Gattung Weichorchis (Hammarbya) in der Familie der Orchideen (Orchidaceae). Sie zählt zu den kleinsten und auch seltensten Orchideen, die in Europa vorkommen. Von einigen botanischen Autoren wird sie der Gattung Malaxis als die Art Malaxis paludosa zugeordnet. Eine wissenschaftliche Einigung in dieser Frage ist noch nicht herbeigeführt. Aufgrund verschiedener Gemeinsamkeiten sind die Gattungen Hammarbya, Liparis und Malaxis in der Tribus Malaxideae erfasst. (de)
- Hammarbya paludosa (or Malaxis paludosa) is a small orchid commonly known as bog orchid, bog adder's-mouth or bog adder's-mouth orchid. It grows in bogs in temperate and subarctic regions of the Northern Hemisphere. (en)
- Hammarbya es un género monotípico de orquídeas de hábitos terrestres que tiene asignada una única especie: Hammarbya paludosa (L.) Kuntze. Es originaria de las regiones templadas del Hemisferio Norte. (es)
- Hammarbya paludosa Hammarbya paludosa Vue d'ensemble (Basse-Saxe, Allemagne) Espèce Hammarbya paludosa(L.) Kuntze 1891 Synonymes Bas. : Ophrys paludosa (L.) 1753Malaxis paludosa (L.) Sw. 1800 Détail (Basse-Saxe, Allemagne) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 23/06/2010 Le Malaxis des marais ou Malaxis des tourbières ou Malaxis à deux feuilles (Hammarbya paludosa), est une espèce d'orchidées terrestres d'aire circumpolaire, appartenant au genre monospécifique Hammarbya Kuntze 1891. (fr)
- Is planda é an magairlín na móna. (ga)
- Veenmosorchis (Hammarbya paludosa, synoniem: Malaxis paludosa) is een meerjarige plant, die behoort tot de Orchideeënfamilie en staat op de Rode lijst van planten als zeer zeldzaam en zeer sterk afgenomen. In Nederland is de plant vanaf 1 januari 2017 niet meer wettelijk beschermd. (nl)
- Wątlik błotny (Hammarbya paludosa (L.) Kuntze) – gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (Orchidaceae). Jedyny przedstawiciel monotypowego rodzaju wątlik (Hammarbya O. Kuntze, Rev. Gen. 2: 665. 5 Nov 1891), często włączany do rodzaju wyblin (Malaxis). Występuje w strefie umiarkowanej i subarktycznej półkuli północnej. W Polsce gatunek bardzo rzadki, występuje w pasie Pojezierzy Polski północnej oraz na kilku stanowiskach na Wyżynie Małopolskiej i Lubelskiej. (pl)
- Hammarbya paludosa (L.) Kuntze, 1891 è una pianta appartenente alla famiglia delle Orchidacee, diffusa nelle aree paludose dell'emisfero settentrionale. È l'unica specie nota del genere Hammarbya. (it)
- Hammarbya is een monotypisch geslacht van de orchideeënfamilie (Orchidaceae). Het komt voor in Europa. De enige soort in het geslacht, de veenmosorchis (Hammarbya paludosa), is een soort die onder andere in België en Nederland voorkomt. (nl)
- Hammarbya é um género botânico pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae). (pt)
- Гамма́рбия, или Хамма́рбия (лат. Hammārbya) — монотипный род травянистых растений семейства Орхидные. (ru)
- Myggblomster (Hammarbya paludosa eller äldre namn Malaxis paludosa) är en växtart i familjen orkidéer. (sv)
- М'якух болотяний, хамарбія болотна (Hammarbya paludosa Kuntze; народна назва — ) — багаторічна кореневищна трав'яниста рослина родини зозулинцеві (Orchidaceae). Занесена до Червоної книги України (1996). вид монотипного роду Hammarbya. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9278 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:displayParents
| |
| dbp:from
|
- Q13091385 (en)
- Q161839 (en)
|
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- Lower Saxony, Germany (en)
|
| dbp:name
|
- Bog adder's-mouth orchid (en)
|
| dbp:parentAuthority
| |
| dbp:species
| |
| dbp:synonyms
|
- * Malaxis paludosa ( Sw.)
* Ophrys paludosa (L.)
* Orchis paludosa ( Pall.)
* Epipactis paludosa ( F.W.Schmidt)
* Sturmia paludosa ( Rchb. in J.C.Mössler & H.G.L.Reichenbach)
* Ophrys palustris (Huds.)
* Malaxis palustris ( Rich.)
* Hammarbya paludosa var. robusta (Verm.) (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Měkkyně bahenní (Hammarbya paludosa) je drobná nenápadná orchidej která je v přírodě České republiky ohrožená vyhynutím, je jediný druh monotypického rodu měkkyně. V minulosti byla měkkyně bahenní pod jménem Malaxis paludosa součásti širokého rodu . (cs)
- Die Sumpf-Weichorchis (Hammarbya paludosa) ist die einzige Art der monotypischen Gattung Weichorchis (Hammarbya) in der Familie der Orchideen (Orchidaceae). Sie zählt zu den kleinsten und auch seltensten Orchideen, die in Europa vorkommen. Von einigen botanischen Autoren wird sie der Gattung Malaxis als die Art Malaxis paludosa zugeordnet. Eine wissenschaftliche Einigung in dieser Frage ist noch nicht herbeigeführt. Aufgrund verschiedener Gemeinsamkeiten sind die Gattungen Hammarbya, Liparis und Malaxis in der Tribus Malaxideae erfasst. (de)
- Hammarbya paludosa (or Malaxis paludosa) is a small orchid commonly known as bog orchid, bog adder's-mouth or bog adder's-mouth orchid. It grows in bogs in temperate and subarctic regions of the Northern Hemisphere. (en)
- Hammarbya es un género monotípico de orquídeas de hábitos terrestres que tiene asignada una única especie: Hammarbya paludosa (L.) Kuntze. Es originaria de las regiones templadas del Hemisferio Norte. (es)
- Hammarbya paludosa Hammarbya paludosa Vue d'ensemble (Basse-Saxe, Allemagne) Espèce Hammarbya paludosa(L.) Kuntze 1891 Synonymes Bas. : Ophrys paludosa (L.) 1753Malaxis paludosa (L.) Sw. 1800 Détail (Basse-Saxe, Allemagne) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 23/06/2010 Le Malaxis des marais ou Malaxis des tourbières ou Malaxis à deux feuilles (Hammarbya paludosa), est une espèce d'orchidées terrestres d'aire circumpolaire, appartenant au genre monospécifique Hammarbya Kuntze 1891. (fr)
- Is planda é an magairlín na móna. (ga)
- Veenmosorchis (Hammarbya paludosa, synoniem: Malaxis paludosa) is een meerjarige plant, die behoort tot de Orchideeënfamilie en staat op de Rode lijst van planten als zeer zeldzaam en zeer sterk afgenomen. In Nederland is de plant vanaf 1 januari 2017 niet meer wettelijk beschermd. (nl)
- Wątlik błotny (Hammarbya paludosa (L.) Kuntze) – gatunek rośliny z rodziny storczykowatych (Orchidaceae). Jedyny przedstawiciel monotypowego rodzaju wątlik (Hammarbya O. Kuntze, Rev. Gen. 2: 665. 5 Nov 1891), często włączany do rodzaju wyblin (Malaxis). Występuje w strefie umiarkowanej i subarktycznej półkuli północnej. W Polsce gatunek bardzo rzadki, występuje w pasie Pojezierzy Polski północnej oraz na kilku stanowiskach na Wyżynie Małopolskiej i Lubelskiej. (pl)
- Hammarbya paludosa (L.) Kuntze, 1891 è una pianta appartenente alla famiglia delle Orchidacee, diffusa nelle aree paludose dell'emisfero settentrionale. È l'unica specie nota del genere Hammarbya. (it)
- Hammarbya is een monotypisch geslacht van de orchideeënfamilie (Orchidaceae). Het komt voor in Europa. De enige soort in het geslacht, de veenmosorchis (Hammarbya paludosa), is een soort die onder andere in België en Nederland voorkomt. (nl)
- Hammarbya é um género botânico pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae). (pt)
- Гамма́рбия, или Хамма́рбия (лат. Hammārbya) — монотипный род травянистых растений семейства Орхидные. (ru)
- Myggblomster (Hammarbya paludosa eller äldre namn Malaxis paludosa) är en växtart i familjen orkidéer. (sv)
- М'якух болотяний, хамарбія болотна (Hammarbya paludosa Kuntze; народна назва — ) — багаторічна кореневищна трав'яниста рослина родини зозулинцеві (Orchidaceae). Занесена до Червоної книги України (1996). вид монотипного роду Hammarbya. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Měkkyně bahenní (cs)
- Sumpf-Weichorchis (de)
- Hammarbya paludosa (es)
- Hammarbya (en)
- Magairlín na móna (ga)
- Malaxis des marais (fr)
- Hammarbya paludosa (it)
- Hammarbya (nl)
- Wątlik błotny (pl)
- Veenmosorchis (nl)
- Hammarbya (pt)
- Гаммарбия (ru)
- Myggblomster (sv)
- М'якух болотяний (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
