| dbo:abstract
|
- هيلو 4 (بالإنجليزية:Halo 4) هي لعبة فيديو ظهرت حصرياً لجهاز الإكس بوكس 360، على عكس الأجزاء السابقة من اللعبة التي طورت من قبل بنجي، هيلو 4 طورت من قبل 343 إندستريز وهي شركة تابعة لمايكروسوفت جيم ستوديوز، هيلو 4 ستكون الأصدارة الأولى من ثلاثية جديدة من هيلو (سلسلة)، تحت مسمى «ثلاثية المستعيد» (بالإنجليزية:Reclaimer Trilogy). تقع أحداث اللعبة بعد 4 سنوات من نهاية هيلو 3، وتجسد عودة الماستر شيف كبطل اللعبة، والذكاء اصطناعي كورتانا. اللعبة صدرت عالمياً في 6 نوفمبر بإستثناء اليابان 8 نوفمبر. (ar)
- Halo 4 ist ein Ego-Shooter und das achte Spiel der Halo-Spieleserie. Es wurde am 6. November 2012 für die Xbox 360 veröffentlicht. Halo 4 ist das erste Spiel einer neuen Halo-Trilogie mit der Bezeichnung Reclaimer Trilogy. Während alle vorherigen Titel der Halo-Serie bis auf Halo Combat Evolved Anniversary von Bungie entworfen wurden, wurde die Entwicklung von Halo 4 von Microsoft an 343 Industries übergeben. Die Spielhandlung startet vier Jahre nach den Ereignissen in Halo 3. Erstmals seit Halo 3 ist der Master Chief wieder als Protagonist spielbar. Auch die KI Cortana ist wieder ein Bestandteil des Spiels. Die Arbeit an Halo 4 wurde am 4. Juni 2011 auf der E3 2011 bekanntgegeben. (de)
- Halo 4 is a 2012 first-person shooter video game developed by 343 Industries and published by Microsoft Studios for the Xbox 360 video game console. Halo 4's story follows a cybernetically enhanced human supersoldier, Master Chief, and his artificial intelligence construct Cortana, as they encounter unknown threats while exploring an ancient civilization's planet. The player assumes the role of Master Chief who battles against a new faction that splintered off from remnants of the Covenant, a former military alliance of alien races, and against mechanical warriors of the Forerunner empire known as the Prometheans. The game features a selection of weapons, enemies, and game modes not present in previous titles of the series. Development of Halo 4 began in 2009 and continued until September 2012. Halo 4 is 343 Industries' first original title within the Halo series—previously, development of the main series was undertaken by Bungie, the creator of the franchise. In the developmental process, 343 Industries decided to explore the Forerunner fiction within the Halo universe, leading the team to design a new setting, enemies, and main antagonist. Existing characters and assets received visual overhauls, recreated from the ground up, and motion capture was used for animation within cutscenes. A goal for Halo 4's story was to incorporate more human elements; to achieve this, the developers chose to delve more deeply into the relationship between the two protagonists, Master Chief and Cortana. Several external studios assisted 343 Industries with developing Halo 4, and over 350 people worked on the game in total. The game was officially announced at Electronic Entertainment Expo 2011 (E3) on June 6. Prior to launch, Microsoft stated that Halo 4 was the most expensive video game title the company had created so far. The game was marketed with promotional events and videos, including the creation of a live-action film, Halo 4: Forward Unto Dawn. Halo 4 grossed US$220 million on its launch day and $300 million in its opening week—a record for the franchise. More than one million people played Halo 4 on Xbox Live within the first 24 hours of its release. The game was met with positive reviews by professional critics and received multiple nominations and awards from the press. It was re-released as part of Halo: The Master Chief Collection for the Xbox One in 2014, and was followed by a sequel, Halo 5: Guardians, in 2015. (en)
- Halo 4 es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por la filial 343 Industries y distribuido por Microsoft Studios para la videoconsola Xbox 360. Halo 4 es el primero de "la trilogía del reclamador", y el séptimo lanzamiento de la franquicia Halo. Fue anunciado en Electronic Entertainment Expo de 2011 en la conferencia de prensa de Microsoft. Según el presentador de la conferencia, Halo 4 es el primero de una nueva trilogía de juegos dentro de la serie Halo. El juego continúa tiempo después del final de Halo 3, y marca el regreso del Jefe Maestro como personaje jugable. Cortana también aparecerá en el juego. El sitio web oficial se inició poco después de la conferencia de prensa en la E3, y afirma: "Tras los eventos de Halo 3, el Jefe Maestro regresa para cumplir su destino y enfrentarse a un antiguo enemigo que amenaza el futuro del universo entero. Halo 4 marca el inicio de la nueva "trilogía del reclamador", la cual comenzó con su lanzamiento en noviembre de 2012. (es)
- Halo 4 est un jeu vidéo de tir à la première personne (FPS) développé par 343 Industries et édité par Microsoft Game Studios. Il est le huitième jeu vidéo de la série Halo. La sortie du jeu a été annoncée pour le 6 novembre 2012 lors de la conférence de presse Microsoft à l'E3 2011. Durant la conférence, il a été annoncé que Halo 4 serait le premier épisode d'une nouvelle trilogie Halo nommée The Reclaimer Trilogy. (fr)
- Halo 4 è un videogioco sparatutto in prima persona del 2012, sviluppato da 343 Industries e pubblicato da Microsoft Game Studios in esclusiva per Xbox 360. Si tratta del quarto capitolo della fortunata serie di videogiochi Halo, il primo ad essere sviluppato da 343 Industries dopo la separazione avvenuta tra Microsoft e Bungie Studios nell'ottobre del 2007. (it)
- 『Halo 4 』（ヘイローフォー）は、マイクロソフトより発売されたXbox 360用のゲームソフトである。本作の開発はシリーズ本編では初めて343 Industriesが手がける。 本作はHALOシリーズ本編としては『Halo 3』以来5年振りの作品となり、シリーズ本編の4作目にして、新編「リクレイマー・サーガ」の序章となることが発表されている。 キャッチコピーは「An Ancient Evil Awakens（いにしえの悪が目覚める）」。 (ja)
- 《헤일로 4》(Halo 4)는 343 Industries가 Xbox 360 콘솔용으로 개발한 1인칭 슈팅 게임이다. 이게임은 일곱번째 [헤일로 (시리즈)]이다. 게임은 2012년 11월 6일날 전세계 대부분의 공개되었다. 게임의 이야기는 [헤일로 3]의 이야기끝에서부터 4년뒤에서부터 시작된다. 전작까지는 번지 스튜디오에서 개발하였지만 이번 작품부터는 343 Industries에서 인수하여 개발했다는 큰 차이점이 있다."Reclaimer(재생자) 3부작"으로 명명된 헤일로의 새 시리즈의 첫 번째 부분이며, 일본을 제외한 2012년 11월 6일 전 세계에 발매되었고 일본에서는 이틀 후인 11월 8일에 발매되었다.이 게임의 배경은 헤일로 3이 끝난 뒤 4년 후로 설정되었고, 주인공 마스터 치프가 인공지능인 코타나와 함께 등장한다. 헤일로 4는 E3 2011 게임쇼에서 2011년 6월 4일 처음 공식 예고되었으며, 그 개발은 Halo: Combat Evolved Anniversary와 같은 때에 알려졌다. 그리고 2012년 9월 26일, 게임의 개발이 끝난 것으로 선언되었다. 헤일로 4는 개시 당일 2억 2천만 달러의 판매를 달성하였으며 개시한 주에 3억 달러를 달성하여 게임 프랜차이즈의 새 기록을 달성할 것으로 추정된다. (ko)
- Halo 4 is het achtste deel in de Halo-serie ontwikkeld door 343 Industries voor de Xbox 360. Halo 4 is het eerste deel van een nieuwe trilogie binnen de serie, namelijk Halo 4, 5 en 6, onder de naam "Reclaimer Trilogy". De voorgaande spellen zijn door Bungie ontwikkeld, maar deze nieuwe trilogie ligt in de handen van 343 Industries. Het spel speelt zich af na Halo 3, maar de overgang tussen Halo 3 en 4 is niet geheel soepel en het spel Halo: Spartan Assault vertelt de overgang tussen deze twee titels. Het spel kwam op 6 november 2012 uit. (nl)
- Halo 4 – gra komputerowa z gatunku first-person shooter stworzona przez 343 Industries. Premiera odbyła się 6 listopada 2012 roku. Gra dostępna jest tylko na konsolę Xbox 360. Halo 4 zostało oficjalnie zapowiedziane 4 czerwca 2011 na targach gier E3. Gra jest początkiem nowej trylogii (ang. Reclaimer Trilogy). Akcja toczy się 4 lata po wydarzeniach z Halo 3. W Polsce gra została wydana w trzech wersjach: wersja standardowa z pełną polską lokalizacją oraz wersja standardowa i limitowana z oryginalnymi dialogami i polskimi napisami. Gra została przystosowana do nowszych standardów i stała się częścią Halo: The Master Chief Collection, w które można zagrać na konsolach Xbox One i Series X/S oraz komputerach z systemem Windows. (pl)
- Halo 4 é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela 343 Industries e publicado pela Microsoft Studios exclusivamente para o Xbox 360. É o quarto segmento da linha principal e a sétimo no geral da franquia Halo, o jogo foi lançado em 6 de novembro de 2012. Halo 4 é o primeiro de uma nova trilogia de jogos da franquia Halo, nomeada de "trilogia Reclaimer" ("trilogia Reclamante" em tradução livre). Halo 4 começa quatro anos após o final de Halo 3, seguindo o supersoldado humano ciberneticamente aprimorado, Master Chief, e sua constructo IA Cortana, enquanto encontram ameaças desconhecidas ao explorar um planeta de uma civilização antiga. O jogador assume o papel de Master Chief, que luta contra uma nova facção que se separou dos remanescentes do Covenant, uma antiga aliança militar de raças alienígenas, e contra os guerreiros mecânicos do império Forerunner, conhecidos como Prometheans. O jogo apresenta uma seleção de armas, inimigos e modos de jogo que não estão presentes nos títulos anteriores da série. O desenvolvimento de Halo 4 começou em 2009 e continuou até setembro de 2012. Halo 4 é o primeiro título original da 343 Industries na série Halo - anteriormente, o desenvolvimento da série principal era realizado pela Bungie, criadora da franquia. No processo de desenvolvimento, a 343 Industries decidiu explorar a ficção Forerunner no universo Halo, levando a equipe a projetar um novo cenário, inimigos e antagonista principal. Os personagens e ativos existentes receberam revisões visuais, recriados do zero e a captura de movimento foi usada para animação em cutscenes. Um objetivo da história de Halo 4 era incorporar mais elementos humanos; para conseguir isso, os desenvolvedores optaram por aprofundar o relacionamento entre os dois protagonistas, Master Chief e Cortana. Vários estúdios externos ajudaram a 343 Industries no desenvolvimento de Halo 4, e mais de 350 pessoas trabalharam no jogo. O jogo foi anunciado oficialmente na (E3) em 6 de junho. Foi revelado ao mesmo tempo que Halo: Combat Evolved Anniversary. Em 26 de setembro de 2012, foi anunciado que o jogo estava completo. O jogo foi lançado mundialmente em 6 de novembro, Com exceção do Japão, que recebeu o jogo em 8 de novembro de 2012. Antes do lançamento, a Microsoft afirmou que Halo 4 era o título de jogo eletrônico mais caro que a empresa havia criado até agora. O jogo foi comercializado com eventos e vídeos promocionais, incluindo a criação de um filme em live-action, Halo 4: Forward Unto Dawn. Halo 4 faturou US$ 220 milhões no dia do lançamento e US$ 300 milhões na semana de abertura - um recorde para a franquia. Mais de um milhão de pessoas jogaram Halo 4 no Xbox Live nas primeiras 24 horas de seu lançamento. O jogo recebeu críticas altamente positivas de críticos profissionais por seu multijogador, jogabilidade e recursos visuais, embora sua campanha tenha dividido críticas e seu modo de spartan ops tenha recebido criticismo; o jogo recebeu várias indicações e prêmios da imprensa. Foi relançado como parte da Halo: The Master Chief Collection para o Xbox One em 2014 e foi seguido por uma sequência, Halo 5: Guardians, em 2015. O jogo será portado para PC como parte da Halo: The Master Chief Collection em 2020. (pt)
- Halo 4 är den fjärde delen i Halo-serien, och utvecklades av 343 Industries. Halo 4 utgör starten för en ny trilogi, kallad "Reclaimer"-trilogin, med Master Chief och Cortana. Halo 4 släpptes över hela världen den 6 november 2012 till Xbox 360. Spelet släpptes om på nytt som en del av Halo: Master Chief Collection till Xbox One den 11 november 2014. En uppföljare till spelet, under namnet Halo 5: Guardians, släpptes till Xbox One under 2015. (sv)
- Halo 4 — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица, разработанная компанией 343 Industries для игровой консоли Xbox 360. Это первая игра из Reclaimer Saga — новой истории в серии Halo. Также Halo 4 — первая оригинальная игра 343 Industries в рамках серии Halo. До этого разработкой основной серии занималась компания Bungie, создатель серии. Игра выпущена во всём мире 6 ноября 2012 года, за исключением Японии, где игра была выпущена 8 ноября. Действие игры начинается через четыре года после событий Halo 3, и отмечена возвращением главного героя серии — Мастера Чифа. Игрок принимает на себя роль Мастера Чифа, который сражается против новой фракции, отколовшейся от остатков Ковенанта, бывшего военного союза инопланетных рас, и против механических воинов империи Предтеч, известных как Прометеи. В игре представлен широкий выбор оружия, врагов и режимов игры, которых не было в предыдущих играх серии. Halo 4 заработала и принесла своим разработчикам 220 миллионов долларов в первый день своего выхода. Halo 4 ознаменовала новый рекорд во всей франшизе, заработав 300 миллионов долларов в первую неделю продаж. (ru)
- 《光环4》（英语：Halo 4，中国大陆译作“光环4”，香港和台湾译作“最後一戰4”，中国大陆又译作「光晕4」）是光环系列第八作，游戏发售于Xbox 360平台。游戏是光环系列新三部曲“Reclaimer Trilogy”的首作。之前的光环游戏都由Bungie开发，而343 Industries则接替了《最後一戰4》的这一任务。游戏续接了《最後一戰3》之后的故事，而主角士官长也重新回来了。游戏定于2012年11月6日發售。該遊戲透過宣傳活動和影片進行營銷，包括製作了一部真人電影《最後一戰4：航向黎明》。續作《最後一戰5：守護者》於2015年發行。 (zh)
- Halo 4 — відеогра жанру шутера від першої особи, четверта відеогра основної серії Halo та перша частина трилогії «Сага відновника». Гра була випущена для платформ Xbox 360 і Xbox One 6 листопада 2012 року. Для Microsoft Windows і консолей Xbox Series X/S вихід відбувся 17 листопада 2020 року в складі збірки Halo: The Master Chief Collection. На відміну від попередніх ігор, Halo 4 розроблено , а не Bungie. До гри було створено низку супутньої продукції, з-поміж якої серії книг і вебсеріал про пригоди другорядних персонажів. Сюжет починається через кілька років після фіналу Halo 3, коли Чіф пробуджується від кріосну, виявляючи себе на уламку космічного корабля, який знаходиться біля невідомої планети. На ній він знаходить живого Предтечу, який переконаний, що люди недостойні тої могутності, яку мають, і галактика повинна повернутися під владу Предтеч. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- هيلو 4 (بالإنجليزية:Halo 4) هي لعبة فيديو ظهرت حصرياً لجهاز الإكس بوكس 360، على عكس الأجزاء السابقة من اللعبة التي طورت من قبل بنجي، هيلو 4 طورت من قبل 343 إندستريز وهي شركة تابعة لمايكروسوفت جيم ستوديوز، هيلو 4 ستكون الأصدارة الأولى من ثلاثية جديدة من هيلو (سلسلة)، تحت مسمى «ثلاثية المستعيد» (بالإنجليزية:Reclaimer Trilogy). تقع أحداث اللعبة بعد 4 سنوات من نهاية هيلو 3، وتجسد عودة الماستر شيف كبطل اللعبة، والذكاء اصطناعي كورتانا. اللعبة صدرت عالمياً في 6 نوفمبر بإستثناء اليابان 8 نوفمبر. (ar)
- Halo 4 est un jeu vidéo de tir à la première personne (FPS) développé par 343 Industries et édité par Microsoft Game Studios. Il est le huitième jeu vidéo de la série Halo. La sortie du jeu a été annoncée pour le 6 novembre 2012 lors de la conférence de presse Microsoft à l'E3 2011. Durant la conférence, il a été annoncé que Halo 4 serait le premier épisode d'une nouvelle trilogie Halo nommée The Reclaimer Trilogy. (fr)
- Halo 4 è un videogioco sparatutto in prima persona del 2012, sviluppato da 343 Industries e pubblicato da Microsoft Game Studios in esclusiva per Xbox 360. Si tratta del quarto capitolo della fortunata serie di videogiochi Halo, il primo ad essere sviluppato da 343 Industries dopo la separazione avvenuta tra Microsoft e Bungie Studios nell'ottobre del 2007. (it)
- 『Halo 4 』（ヘイローフォー）は、マイクロソフトより発売されたXbox 360用のゲームソフトである。本作の開発はシリーズ本編では初めて343 Industriesが手がける。 本作はHALOシリーズ本編としては『Halo 3』以来5年振りの作品となり、シリーズ本編の4作目にして、新編「リクレイマー・サーガ」の序章となることが発表されている。 キャッチコピーは「An Ancient Evil Awakens（いにしえの悪が目覚める）」。 (ja)
- Halo 4 is het achtste deel in de Halo-serie ontwikkeld door 343 Industries voor de Xbox 360. Halo 4 is het eerste deel van een nieuwe trilogie binnen de serie, namelijk Halo 4, 5 en 6, onder de naam "Reclaimer Trilogy". De voorgaande spellen zijn door Bungie ontwikkeld, maar deze nieuwe trilogie ligt in de handen van 343 Industries. Het spel speelt zich af na Halo 3, maar de overgang tussen Halo 3 en 4 is niet geheel soepel en het spel Halo: Spartan Assault vertelt de overgang tussen deze twee titels. Het spel kwam op 6 november 2012 uit. (nl)
- Halo 4 är den fjärde delen i Halo-serien, och utvecklades av 343 Industries. Halo 4 utgör starten för en ny trilogi, kallad "Reclaimer"-trilogin, med Master Chief och Cortana. Halo 4 släpptes över hela världen den 6 november 2012 till Xbox 360. Spelet släpptes om på nytt som en del av Halo: Master Chief Collection till Xbox One den 11 november 2014. En uppföljare till spelet, under namnet Halo 5: Guardians, släpptes till Xbox One under 2015. (sv)
- 《光环4》（英语：Halo 4，中国大陆译作“光环4”，香港和台湾译作“最後一戰4”，中国大陆又译作「光晕4」）是光环系列第八作，游戏发售于Xbox 360平台。游戏是光环系列新三部曲“Reclaimer Trilogy”的首作。之前的光环游戏都由Bungie开发，而343 Industries则接替了《最後一戰4》的这一任务。游戏续接了《最後一戰3》之后的故事，而主角士官长也重新回来了。游戏定于2012年11月6日發售。該遊戲透過宣傳活動和影片進行營銷，包括製作了一部真人電影《最後一戰4：航向黎明》。續作《最後一戰5：守護者》於2015年發行。 (zh)
- Halo 4 ist ein Ego-Shooter und das achte Spiel der Halo-Spieleserie. Es wurde am 6. November 2012 für die Xbox 360 veröffentlicht. Halo 4 ist das erste Spiel einer neuen Halo-Trilogie mit der Bezeichnung Reclaimer Trilogy. Während alle vorherigen Titel der Halo-Serie bis auf Halo Combat Evolved Anniversary von Bungie entworfen wurden, wurde die Entwicklung von Halo 4 von Microsoft an 343 Industries übergeben. Die Spielhandlung startet vier Jahre nach den Ereignissen in Halo 3. Erstmals seit Halo 3 ist der Master Chief wieder als Protagonist spielbar. Auch die KI Cortana ist wieder ein Bestandteil des Spiels. (de)
- Halo 4 es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por la filial 343 Industries y distribuido por Microsoft Studios para la videoconsola Xbox 360. Halo 4 es el primero de "la trilogía del reclamador", y el séptimo lanzamiento de la franquicia Halo. Fue anunciado en Electronic Entertainment Expo de 2011 en la conferencia de prensa de Microsoft. Según el presentador de la conferencia, Halo 4 es el primero de una nueva trilogía de juegos dentro de la serie Halo. El juego continúa tiempo después del final de Halo 3, y marca el regreso del Jefe Maestro como personaje jugable. Cortana también aparecerá en el juego. El sitio web oficial se inició poco después de la conferencia de prensa en la E3, y afirma: "Tras los eventos de Halo 3, el Jefe Maestro regresa para cumplir su de (es)
- Halo 4 is a 2012 first-person shooter video game developed by 343 Industries and published by Microsoft Studios for the Xbox 360 video game console. Halo 4's story follows a cybernetically enhanced human supersoldier, Master Chief, and his artificial intelligence construct Cortana, as they encounter unknown threats while exploring an ancient civilization's planet. The player assumes the role of Master Chief who battles against a new faction that splintered off from remnants of the Covenant, a former military alliance of alien races, and against mechanical warriors of the Forerunner empire known as the Prometheans. The game features a selection of weapons, enemies, and game modes not present in previous titles of the series. (en)
- 《헤일로 4》(Halo 4)는 343 Industries가 Xbox 360 콘솔용으로 개발한 1인칭 슈팅 게임이다. 이게임은 일곱번째 [헤일로 (시리즈)]이다. 게임은 2012년 11월 6일날 전세계 대부분의 공개되었다. 게임의 이야기는 [헤일로 3]의 이야기끝에서부터 4년뒤에서부터 시작된다. 전작까지는 번지 스튜디오에서 개발하였지만 이번 작품부터는 343 Industries에서 인수하여 개발했다는 큰 차이점이 있다."Reclaimer(재생자) 3부작"으로 명명된 헤일로의 새 시리즈의 첫 번째 부분이며, 일본을 제외한 2012년 11월 6일 전 세계에 발매되었고 일본에서는 이틀 후인 11월 8일에 발매되었다.이 게임의 배경은 헤일로 3이 끝난 뒤 4년 후로 설정되었고, 주인공 마스터 치프가 인공지능인 코타나와 함께 등장한다. 헤일로 4는 E3 2011 게임쇼에서 2011년 6월 4일 처음 공식 예고되었으며, 그 개발은 Halo: Combat Evolved Anniversary와 같은 때에 알려졌다. 그리고 2012년 9월 26일, 게임의 개발이 끝난 것으로 선언되었다. (ko)
- Halo 4 – gra komputerowa z gatunku first-person shooter stworzona przez 343 Industries. Premiera odbyła się 6 listopada 2012 roku. Gra dostępna jest tylko na konsolę Xbox 360. Halo 4 zostało oficjalnie zapowiedziane 4 czerwca 2011 na targach gier E3. Gra jest początkiem nowej trylogii (ang. Reclaimer Trilogy). Akcja toczy się 4 lata po wydarzeniach z Halo 3. W Polsce gra została wydana w trzech wersjach: wersja standardowa z pełną polską lokalizacją oraz wersja standardowa i limitowana z oryginalnymi dialogami i polskimi napisami. (pl)
- Halo 4 é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela 343 Industries e publicado pela Microsoft Studios exclusivamente para o Xbox 360. É o quarto segmento da linha principal e a sétimo no geral da franquia Halo, o jogo foi lançado em 6 de novembro de 2012. Halo 4 é o primeiro de uma nova trilogia de jogos da franquia Halo, nomeada de "trilogia Reclaimer" ("trilogia Reclamante" em tradução livre). Halo 4 começa quatro anos após o final de Halo 3, seguindo o supersoldado humano ciberneticamente aprimorado, Master Chief, e sua constructo IA Cortana, enquanto encontram ameaças desconhecidas ao explorar um planeta de uma civilização antiga. O jogador assume o papel de Master Chief, que luta contra uma nova facção que se separou dos remanescentes do Covenant, uma antiga alian (pt)
- Halo 4 — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица, разработанная компанией 343 Industries для игровой консоли Xbox 360. Это первая игра из Reclaimer Saga — новой истории в серии Halo. Также Halo 4 — первая оригинальная игра 343 Industries в рамках серии Halo. До этого разработкой основной серии занималась компания Bungie, создатель серии. Игра выпущена во всём мире 6 ноября 2012 года, за исключением Японии, где игра была выпущена 8 ноября. Действие игры начинается через четыре года после событий Halo 3, и отмечена возвращением главного героя серии — Мастера Чифа. (ru)
- Halo 4 — відеогра жанру шутера від першої особи, четверта відеогра основної серії Halo та перша частина трилогії «Сага відновника». Гра була випущена для платформ Xbox 360 і Xbox One 6 листопада 2012 року. Для Microsoft Windows і консолей Xbox Series X/S вихід відбувся 17 листопада 2020 року в складі збірки Halo: The Master Chief Collection. На відміну від попередніх ігор, Halo 4 розроблено , а не Bungie. До гри було створено низку супутньої продукції, з-поміж якої серії книг і вебсеріал про пригоди другорядних персонажів. (uk)
|
