| dbo:abstract
|
- Grzegorz Bolesław Lato (nascut el 8 d'abril de 1950 a Malbork, Polònia) és un exjugador de futbol polonès. (ca)
- Grzegorz Bolesław Lato (* 8. duben 1950, Malbork) je bývalý polský fotbalista, trenér, fotbalový funkcionář a politik. Hrával na pozici útočníka. V letech 1977 a 1981 získal v Polsku ocenění „Fotbalista roku“. Je členem , který sdružuje polské fotbalisty s 60 a více starty za národní tým. S klubem Stal Mielec se stal dvakrát polským mistrem (1973, 1976) a dvakrát byl též nejlepším střelcem polské ligy (1973, 1975). (cs)
- غجيغوج لاتو (بالبولندية: Grzegorz Lato) لاعب كرة قدم بولندي سابق من مواليد 8 أبريل1950، كان هداف كأس العالم لكرة القدم 1974 برصيد سبعة أهداف. (ar)
- Grzegorz Bolesław Lato (* 8. April 1950 in Malbork, Polen) ist ein ehemaliger polnischer Fußballspieler. Der Stürmer wurde bei den Olympischen Spielen 1972 mit der polnischen Nationalmannschaft Olympiasieger und bei der Weltmeisterschaft 1974 mit sieben Turniertoren Torschützenkönig. (de)
- Ο Γκρέγκοζ Μπολέσουαφ Λάτο (πολωνικά: Grzegorz Bolesław Lato, γεννήθηκε 8 Απριλίου 1950) είναι Πολωνός πρώην διεθνής ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως επιθετικός. Από τους κορυφαίους της χώρας του όλων των εποχών, ήταν πρώτος σκόρερ του Παγκοσμίου Κυπέλλου του 1974. Μετά την αποχώρησή του από την ενεργό δράση ασχολήθηκε με την πολιτική και το διάστημα 2008–12 ήταν πρόεδρος της Πολωνικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας. (el)
- Grzegorz Bolesław Lato (Polish pronunciation: [ˈɡʐɛɡɔʐ ˈlatɔ]; born 8 April 1950) is a Polish former professional football player and manager who played as a winger. He was a member of Poland's golden generation of football players who rose to fame in the 1970s and early 80s. Over a decade, he represented Poland at five major tournaments starting with gold at the 1972 Summer Olympic Games in Munich and ending with a third-place finish at the 1982 FIFA World Cup in Spain. He reached the peak of his career at the 1974 World Cup, where he was the leading scorer and the only Pole to-date to have won the honor. After retiring from his playing career he had a brief stint as manager in several clubs in and out of Poland. Lato, as a member of Democratic Left Alliance, was a Polish Senator for the Rzeszów region, between 2001 and 2005. On 30 October 2008, he was elected president of Polish Football Association (PZPN). As president of the PZPN he oversaw the Euro 2012 tournament, which was co-hosted by Poland. He was finally succeeded by Zbigniew Boniek on 26 October 2012. (en)
- Grzegorz Bolesław Lato (Malbork, Polonia, 1950eko apirilaren 8a - ) Poloniako futbol jokalari mitikoa izan zen. 1974ko Munduko Futbol Txapelketan hirugarren egin zuten ekitaldian Grzegorz Lato izan zen txapelketako goleatzaile nagusia 7 golekin. (eu)
- Grzegorz Bolesław Lato (ˈgʐɛgɔʐ ˈlatɔ; Malbork, Polonia, 8 de abril de 1950) es un exfutbolista polaco y máximo goleador en el Mundial de 1974 con la selección de Polonia. Lato es el único jugador polaco en ganar la Bota de Oro en una Copa del Mundo, sin considerar a Miroslav Klose, bota de oro en la Copa del Mundo de 2006, representando a Alemania. Considerado uno de los mejores futbolistas polacos de todos los tiempos y uno de los futbolistas en su posición más rápidos y vertiginosos de los años 1970. (es)
- Grzegorz Bolesław Lato, né le 8 avril 1950 à Malbork, était un footballeur international polonais. Il a joué au poste d’attaquant pour l'équipe de Pologne et essentiellement le Stal Mielec. Il a été meilleur buteur de la Coupe du monde de 1974 avec sept réalisations. Le 30 octobre 2008, il est élu président de la Fédération polonaise de football (PZPN). (fr)
- Grzegorz Bolesław Lato (lahir 8 April 1950) merupakan mantan pemain sepak bola berkebangsaan Polandia. Dia pernah bermain untuk klub utamanya seperti , , dan Atlante F.C.. Di timnas Polandia, dia bermain 100 kali dan mencetak 45 gol. Hasil terbaiknya adalah membawa negaranya menjadi juara ketiga Piala Dunia FIFA 1974 dan Piala Dunia FIFA 1982. (in)
- 그제고시 볼레스와프 라토(폴란드어: Grzegorz Bolesław Lato, 1950년 4월 8일~)는 폴란드의 은퇴한 축구 선수, 감독으로 현역 시절 포지션은 윙어이다. 감독에서 은퇴한 후에는 정치에 입문하여 제슈프 시의원(2001~2005), 폴란드 축구 협회 회장(2008~2012)을 맡았다. (ko)
- グジェゴシ・ラトー（Grzegorz Lato、本名:グジェゴシ・ボレスワフ・ラトー、Grzegorz Bolesław Lato、1950年4月8日 - ）は、ポーランド出身の元同国代表サッカー選手、サッカー指導者、政治家。現役時代のポジションはFW。 (ja)
- Grzegorz Bolesław Lato (ur. 8 kwietnia 1950 w Malborku) – polski piłkarz, olimpijczyk, trener, działacz piłkarski i polityk. W latach 1971–1984 reprezentant Polski w piłce nożnej. Członek Klubu Wybitnego Reprezentanta, jako prawy napastnik wybrany do jedenastki stulecia Polskiego Związku Piłki Nożnej, jeden z czterech polskich piłkarzy mających co najmniej 100 występów w drużynie narodowej. Z reprezentacją Polski trzykrotnie uczestniczył w mistrzostwach świata (1974 – 3. miejsce, król strzelców z 7 golami, 1978, 1982 – 3. miejsce), podczas których zdobył 10 bramek, co jest rekordem w historii występów reprezentacji Polski na mistrzostwach świata. Dwukrotnie wystąpił na igrzyskach olimpijskich (1972 – złoty medal, 1976 – srebrny medal). Dwukrotny mistrz Polski ze Stalą Mielec, dla której zdobył ponad 100 goli, dwa razy sięgając po koronę króla strzelców I ligi. W 1982 trafił do belgijskiego KSC Lokeren, skąd w 1982 przeniósł się do meksykańskiego Atlante FC. W 1983 zdobył z tym klubem Puchar Mistrzów CONCACAF. Senator V kadencji (2001–2005). W latach 2008–2012 prezes Polskiego Związku Piłki Nożnej. (pl)
- Grzegorz Bolesław Lato (uitspraak: [ˈgʐɛgɔʐ ˈlatɔ]?) (Malbork, 8 april 1950) is een voormalig Poolse voetballer. Lato heeft 100 interlands met Polen op zijn naam staan, waarvan vier officieuze duels. Hiermee was hij tot 2010 recordhouder, tot Michal Zewlakow hem evenaarde en zijn record verbeterde. De beste prestaties van Lato zijn het winnen van de gouden medaille op de Olympische Spelen van 1972 in München en twee keer een derde plaats op het wereldkampioenschap voetbal van 1974 en 1982. Zelf won hij in 1974 de Gouden Schoen. (nl)
- Grzegorz Bolesław Lato (Malbork, 8 aprile 1950) è un dirigente sportivo ed ex calciatore polacco, di ruolo attaccante. (it)
- Grzegorz Bolesław Lato, född 8 april 1950 i Malbork, Polen, är en före detta professionell fotbollsspelare. Lato, en snabb högerytter i polska landslaget på 1970- och 80-talet, är med sina 100 landskamper Polens näst meste landslagsman genom tiderna och hans 45 landslagsmål gör honom också till Polens näst bäste målskytt genom tiderna. I VM 1974 gjorde Lato sju mål och blev därigenom turneringens skyttekung. Med detta bidrog han också starkt till att Polen, i landets blott andra VM-slutspel, tog hem bronsmedaljerna. Lato var även med i VM 1978 och 1982. I VM 1982 var Lato med om att återigen spela hem bronset till Polen. Förutom i VM nådde Lato även stora framgångar med landslaget i Olympiska spelen. I München 1972 vann Lato och hans Polen guldmedaljerna och i Montréal 1976 tog man silver. På klubblagsnivå spelade Lato i Stal Mielec under större delen av karriären. I början av 1980-talet spelade han även ett par år i belgiska Lokeren, mexikanska Atlante och kanadensiska . Den 30 oktober 2008 valdes han till ordförande för Polens fotbollförbund. (sv)
- Гже́гож Болесла́в Ля́то (польск. Grzegorz Bolesław Lato; 8 апреля 1950, Мальборк, Польская Народная Республика) — польский футболист, правый вингер, один из лучших игроков в истории сборной Польши. По окончании карьеры работал тренером ряда польских футбольных клубов, позднее занялся политический деятельностью. Сенатор Польши в 2001—2005 годах. С 30 октября 2008 года по 28 октября 2012 года — Президент Польского Футбольного Союза. Бронзовый призёр чемпионатов мира 1974 и 1982 годов, участник чемпионата мира 1978 года, Олимпийский чемпион 1972 года и серебряный призёр Олимпийских игр 1976 года, двукратный чемпион Польши. Лучший бомбардир чемпионата мира 1974 года (единственный поляк, удостоившийся этого звания), лучший футболист Польши 1977 и 1981 года, двукратный лучший бомбардир чемпионата Польши. Занимает сотое место в списке лучших футболистов Европы XX века по версии МФФИИС. Бывший рекордсмен сборной Польши по количеству проведённых игр. До 2009 года возглавлял Общество почётных игроков сборной. (ru)
- Grzegorz Bolesław Lato (Malbork, 8 de abril de 1950) é um político e ex-futebolista polaco, artilheiro da Copa do Mundo de 1974. Lato era dono do recorde de convocações para a Seleção Polaca de Futebol. Foram 100 entre 1971 e 1984; e marcou 45 gols, sendo o terceiro artilheiro atrás apenas de Włodzimierz Lubański (48) e Robert Lewandowski (78). Além da Copa de 74, quando ele marcou sete vezes uma das quais contra a Seleção Brasileira na decisão do terceiro lugar, Lato também participou das Copas de 78 e 82. Ajudou a Polônia a conquistar a Medalha de Ouro nas Olimpíadas de 1972 e a prata em 1976. Grzegorz Lato jogou a maior parte da sua carreira no Stal Mielec e conquistou pelo clube a Orange Ekstraklasa em 1973 e 1976. Aos 30 anos obteve autorização da Associação Polonesa de Futebol e se transferiu para o KSC Lokeren, da Bélgica. Encerrou sua carreira no México, na temporada 1982-83 jogando pelo Atlante, quando marcou 15 gols. Depois jogou ainda no Canadá, pelo Polonia Hamilton e num time de masters em Hamilton, Ontario. (pt)
- Гже́гож Боле́слав Ля́то (пол. Grzegorz Bolesław Lato; * 8 квітня 1950, Мальборк) — польський футболіст, тренер і футбольний функціонер. Олімпійський чемпіон 1972. Найкращий бомбардир чемпіонату світу у ФРН (1974). Рекордсмен у кількості поведених матчів за збірну Польщі. З 2008 до 2012 року був президентом Польського Футбольного Союзу (ПЗПН). Заслужений майстер спорту СРСР. (uk)
- 格热戈日·博莱斯瓦夫·拉托（波蘭語：Grzegorz Bolesław Lato，1950年4月8日－）出生于马尔堡，是波兰的一名退役的足球运动员、足球领队，主踢進攻中場或側翼。他主要為人所知的是他在國家隊的出色成績（1972奧運金牌、1976奧運銀牌和1974/1982兩面世界杯銅牌），並在1974年世界杯期间以7球的成績赢得金靴奖並入選賽事最佳陣容，他至今仍是唯一一個贏得世界杯金靴獎的波蘭選手，世界杯累計10球也是目前的波蘭國家隊隊史紀錄。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Grzegorz Bolesław Lato (nascut el 8 d'abril de 1950 a Malbork, Polònia) és un exjugador de futbol polonès. (ca)
- Grzegorz Bolesław Lato (* 8. duben 1950, Malbork) je bývalý polský fotbalista, trenér, fotbalový funkcionář a politik. Hrával na pozici útočníka. V letech 1977 a 1981 získal v Polsku ocenění „Fotbalista roku“. Je členem , který sdružuje polské fotbalisty s 60 a více starty za národní tým. S klubem Stal Mielec se stal dvakrát polským mistrem (1973, 1976) a dvakrát byl též nejlepším střelcem polské ligy (1973, 1975). (cs)
- غجيغوج لاتو (بالبولندية: Grzegorz Lato) لاعب كرة قدم بولندي سابق من مواليد 8 أبريل1950، كان هداف كأس العالم لكرة القدم 1974 برصيد سبعة أهداف. (ar)
- Grzegorz Bolesław Lato (* 8. April 1950 in Malbork, Polen) ist ein ehemaliger polnischer Fußballspieler. Der Stürmer wurde bei den Olympischen Spielen 1972 mit der polnischen Nationalmannschaft Olympiasieger und bei der Weltmeisterschaft 1974 mit sieben Turniertoren Torschützenkönig. (de)
- Ο Γκρέγκοζ Μπολέσουαφ Λάτο (πολωνικά: Grzegorz Bolesław Lato, γεννήθηκε 8 Απριλίου 1950) είναι Πολωνός πρώην διεθνής ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως επιθετικός. Από τους κορυφαίους της χώρας του όλων των εποχών, ήταν πρώτος σκόρερ του Παγκοσμίου Κυπέλλου του 1974. Μετά την αποχώρησή του από την ενεργό δράση ασχολήθηκε με την πολιτική και το διάστημα 2008–12 ήταν πρόεδρος της Πολωνικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας. (el)
- Grzegorz Bolesław Lato (Malbork, Polonia, 1950eko apirilaren 8a - ) Poloniako futbol jokalari mitikoa izan zen. 1974ko Munduko Futbol Txapelketan hirugarren egin zuten ekitaldian Grzegorz Lato izan zen txapelketako goleatzaile nagusia 7 golekin. (eu)
- Grzegorz Bolesław Lato (ˈgʐɛgɔʐ ˈlatɔ; Malbork, Polonia, 8 de abril de 1950) es un exfutbolista polaco y máximo goleador en el Mundial de 1974 con la selección de Polonia. Lato es el único jugador polaco en ganar la Bota de Oro en una Copa del Mundo, sin considerar a Miroslav Klose, bota de oro en la Copa del Mundo de 2006, representando a Alemania. Considerado uno de los mejores futbolistas polacos de todos los tiempos y uno de los futbolistas en su posición más rápidos y vertiginosos de los años 1970. (es)
- Grzegorz Bolesław Lato, né le 8 avril 1950 à Malbork, était un footballeur international polonais. Il a joué au poste d’attaquant pour l'équipe de Pologne et essentiellement le Stal Mielec. Il a été meilleur buteur de la Coupe du monde de 1974 avec sept réalisations. Le 30 octobre 2008, il est élu président de la Fédération polonaise de football (PZPN). (fr)
- Grzegorz Bolesław Lato (lahir 8 April 1950) merupakan mantan pemain sepak bola berkebangsaan Polandia. Dia pernah bermain untuk klub utamanya seperti , , dan Atlante F.C.. Di timnas Polandia, dia bermain 100 kali dan mencetak 45 gol. Hasil terbaiknya adalah membawa negaranya menjadi juara ketiga Piala Dunia FIFA 1974 dan Piala Dunia FIFA 1982. (in)
- 그제고시 볼레스와프 라토(폴란드어: Grzegorz Bolesław Lato, 1950년 4월 8일~)는 폴란드의 은퇴한 축구 선수, 감독으로 현역 시절 포지션은 윙어이다. 감독에서 은퇴한 후에는 정치에 입문하여 제슈프 시의원(2001~2005), 폴란드 축구 협회 회장(2008~2012)을 맡았다. (ko)
- グジェゴシ・ラトー（Grzegorz Lato、本名:グジェゴシ・ボレスワフ・ラトー、Grzegorz Bolesław Lato、1950年4月8日 - ）は、ポーランド出身の元同国代表サッカー選手、サッカー指導者、政治家。現役時代のポジションはFW。 (ja)
- Grzegorz Bolesław Lato (uitspraak: [ˈgʐɛgɔʐ ˈlatɔ]?) (Malbork, 8 april 1950) is een voormalig Poolse voetballer. Lato heeft 100 interlands met Polen op zijn naam staan, waarvan vier officieuze duels. Hiermee was hij tot 2010 recordhouder, tot Michal Zewlakow hem evenaarde en zijn record verbeterde. De beste prestaties van Lato zijn het winnen van de gouden medaille op de Olympische Spelen van 1972 in München en twee keer een derde plaats op het wereldkampioenschap voetbal van 1974 en 1982. Zelf won hij in 1974 de Gouden Schoen. (nl)
- Grzegorz Bolesław Lato (Malbork, 8 aprile 1950) è un dirigente sportivo ed ex calciatore polacco, di ruolo attaccante. (it)
- Гже́гож Боле́слав Ля́то (пол. Grzegorz Bolesław Lato; * 8 квітня 1950, Мальборк) — польський футболіст, тренер і футбольний функціонер. Олімпійський чемпіон 1972. Найкращий бомбардир чемпіонату світу у ФРН (1974). Рекордсмен у кількості поведених матчів за збірну Польщі. З 2008 до 2012 року був президентом Польського Футбольного Союзу (ПЗПН). Заслужений майстер спорту СРСР. (uk)
- 格热戈日·博莱斯瓦夫·拉托（波蘭語：Grzegorz Bolesław Lato，1950年4月8日－）出生于马尔堡，是波兰的一名退役的足球运动员、足球领队，主踢進攻中場或側翼。他主要為人所知的是他在國家隊的出色成績（1972奧運金牌、1976奧運銀牌和1974/1982兩面世界杯銅牌），並在1974年世界杯期间以7球的成績赢得金靴奖並入選賽事最佳陣容，他至今仍是唯一一個贏得世界杯金靴獎的波蘭選手，世界杯累計10球也是目前的波蘭國家隊隊史紀錄。 (zh)
- Grzegorz Bolesław Lato (Polish pronunciation: [ˈɡʐɛɡɔʐ ˈlatɔ]; born 8 April 1950) is a Polish former professional football player and manager who played as a winger. He was a member of Poland's golden generation of football players who rose to fame in the 1970s and early 80s. Over a decade, he represented Poland at five major tournaments starting with gold at the 1972 Summer Olympic Games in Munich and ending with a third-place finish at the 1982 FIFA World Cup in Spain. He reached the peak of his career at the 1974 World Cup, where he was the leading scorer and the only Pole to-date to have won the honor. After retiring from his playing career he had a brief stint as manager in several clubs in and out of Poland. (en)
- Grzegorz Bolesław Lato (ur. 8 kwietnia 1950 w Malborku) – polski piłkarz, olimpijczyk, trener, działacz piłkarski i polityk. W latach 1971–1984 reprezentant Polski w piłce nożnej. Członek Klubu Wybitnego Reprezentanta, jako prawy napastnik wybrany do jedenastki stulecia Polskiego Związku Piłki Nożnej, jeden z czterech polskich piłkarzy mających co najmniej 100 występów w drużynie narodowej. Z reprezentacją Polski trzykrotnie uczestniczył w mistrzostwach świata (1974 – 3. miejsce, król strzelców z 7 golami, 1978, 1982 – 3. miejsce), podczas których zdobył 10 bramek, co jest rekordem w historii występów reprezentacji Polski na mistrzostwach świata. Dwukrotnie wystąpił na igrzyskach olimpijskich (1972 – złoty medal, 1976 – srebrny medal). (pl)
- Гже́гож Болесла́в Ля́то (польск. Grzegorz Bolesław Lato; 8 апреля 1950, Мальборк, Польская Народная Республика) — польский футболист, правый вингер, один из лучших игроков в истории сборной Польши. По окончании карьеры работал тренером ряда польских футбольных клубов, позднее занялся политический деятельностью. Сенатор Польши в 2001—2005 годах. С 30 октября 2008 года по 28 октября 2012 года — Президент Польского Футбольного Союза. (ru)
- Grzegorz Bolesław Lato (Malbork, 8 de abril de 1950) é um político e ex-futebolista polaco, artilheiro da Copa do Mundo de 1974. Lato era dono do recorde de convocações para a Seleção Polaca de Futebol. Foram 100 entre 1971 e 1984; e marcou 45 gols, sendo o terceiro artilheiro atrás apenas de Włodzimierz Lubański (48) e Robert Lewandowski (78). Além da Copa de 74, quando ele marcou sete vezes uma das quais contra a Seleção Brasileira na decisão do terceiro lugar, Lato também participou das Copas de 78 e 82. (pt)
- Grzegorz Bolesław Lato, född 8 april 1950 i Malbork, Polen, är en före detta professionell fotbollsspelare. Lato, en snabb högerytter i polska landslaget på 1970- och 80-talet, är med sina 100 landskamper Polens näst meste landslagsman genom tiderna och hans 45 landslagsmål gör honom också till Polens näst bäste målskytt genom tiderna. I VM 1974 gjorde Lato sju mål och blev därigenom turneringens skyttekung. Med detta bidrog han också starkt till att Polen, i landets blott andra VM-slutspel, tog hem bronsmedaljerna. Den 30 oktober 2008 valdes han till ordförande för Polens fotbollförbund. (sv)
|
.jpg?width=300)
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}