dbo:abstract
|
- الجائزة الكبرى للرواية من الأكادمية الفرنسية هي جائزة أدبية فرنسية أنشأت عام 1918، و تعطى كل عام من طرف أكاديمية اللغة الفرنسية. جنبا إلى جنب مع جائزة غونكور، هي واحدة من أقدم الجوائز و أكثرها هيبة في فرنسا. أعطت الأكادمية الفرنسية أكثر من 60 جائزة أدبية كل عام. (ar)
- El Grand Prix du Roman (Gran Premi de novel·la) és un premi literari francès, creat en 1918, i atorgat cada any per l'Acadèmia Francesa. (ca)
- Το Μέγα Βραβείο μυθιστορήματος της Γαλλικής Ακαδημίας (Grand Prix du roman de l'Académie française) είναι γαλλικό λογοτεχνικό βραβείο, που θεσπίστηκε το 1914 και απονέμεται μία φορά ανά έτος από τη Γαλλική Ακαδημία για μυθιστόρημα γραμμένο στη γαλλική γλώσσα (ο συγγραφέας δεν είναι απαραιτήτως Γάλλος). Μαζί με το Βραβείο Γκονκούρ, είναι ένα από τα παλαιότερα και υψηλότερου κύρους λογοτεχνικά βραβεία στη Γαλλία. Η γαλλική Ακαδημία απονέμει περισσότερα από 60 βραβεία συγγραφής και λογοτεχνίας κάθε χρόνο, με το Grand Prix du roman να αποτελεί το ανώτατο για μυθιστοριογράφους. Η απονομή γίνεται τον μήνα Οκτώβριο. Το βραβείο συνοδεύεται σήμερα από χρηματικό ποσό δέκα χιλιάδων ευρώ. (el)
- Der Grand Prix du Roman ist ein französischer Literaturpreis, der seit 1915 jeden Oktober von der Académie française für einen französischsprachigen Roman vergeben wird. Die Auszeichnung ist mit einem Preisgeld von 10.000 Euro dotiert. (de)
- El Grand Prix du Roman (Gran Premio de novela) es un premio literario francés, creado en 1918, y otorgado cada año por la Academia Francesa. (es)
- Le Grand Prix du Roman is a French literary award, created in 1914, and given each year by the Académie française. Along with the Prix Goncourt, the award is one of the oldest and most prestigious literary awards in France. The Académie française gives out over 60 literary awards each year, and the Grand Prix du roman is the most senior for an individual novel. (en)
- Le Grand Prix du roman est un prix littéraire français, créé en 1914 et décerné chaque année par l'Académie française au mois d'octobre afin de récompenser « l’auteur du roman que l’Académie a jugé le meilleur de l’année ». Il ouvre traditionnellement la saison des prix littéraires français. (fr)
- アカデミー・フランセーズ賞(正式名称:アカデミー・フランセーズ小説大賞:Grand prix du roman de l'Académie française)は、1914年に創設されたフランスで最も権威のある文学賞のひとつであり、アカデミー・フランセーズにより、その年最も優れた小説に与えられる。 (ja)
- Il Grand prix du roman è un premio letterario francese, creato nel 1914, assegnato ogni anno dall'Académie française nel mese di ottobre, per premiare l'autore del romanzo che l'Accademia ha reputato il migliore dell'anno. Creato nel 1914, il premio è assegnato da una giuria di dodici membri dell'Accademia. Nei primi tre anni tale premio ricompensò in due fasi l'insieme di un'opera letteraria, in seguito fu attribuito a un'opera originale pubblicata nel corso dell'anno. Questo premio è considerato, con il Gran premio di letteratura dell'Accademia francese, come uno dei più prestigiosi assegnati dall'istituzione. Attualmente, ammonta a 7500 euro. (it)
- De Grand Prix du roman is een in 1914 opgerichte Franse literaire prijs die jaarlijks door de Académie française wordt uitgereikt. Het opent traditioneel het seizoen van de Franse literaire prijzen. Samen met de Prix Goncourt is het een van de oudste en meest prestigieuze literaire prijzen in Frankrijk. De Académie française reikt elk jaar meer dan 60 literaire prijzen uit en de Grand Prix du roman bekroont de beste individuele roman. (nl)
- O Grande prémio de romance é um prémio literário em francês, criado em 1914 e concedido a cada ano pela Academia francesa , no mês de outubro, para " premiar o autor do romance que a Academia tem considerado o melhor do ano ". Tradicionalmente abre a temporada de prêmios literários, francês. (pt)
- Grand Prix du roman är ett franskt litterärt pris instiftat år 1918 utdelat årligen av Franska Akademien. (sv)
- Велика премія Французької академії за роман (фр. Grand prix du roman de l'Academie française) — літературна премія, заснована 1914 року Французької академією. Поряд з Великою літературною премією, вважається однією з найпочесніших нагород Французької академії. Вручається в жовтні та відкриває сезон французьких літературних премій. Грошовий еквівалент премії нині становить 7 500 євро. (uk)
- Большая премия Французской академии за роман (фр. Grand prix du roman de l'Académie française) — литературная премия, учрежденная в 1914 Французской академией. Наряду с Большой литературной премией, считается одной из самых почетных наград Академии. Вручается в октябре и открывает сезон французских литературных премий. Денежный эквивалент премии ныне составляет 10 000 евро. (ru)
|
rdfs:comment
|
- الجائزة الكبرى للرواية من الأكادمية الفرنسية هي جائزة أدبية فرنسية أنشأت عام 1918، و تعطى كل عام من طرف أكاديمية اللغة الفرنسية. جنبا إلى جنب مع جائزة غونكور، هي واحدة من أقدم الجوائز و أكثرها هيبة في فرنسا. أعطت الأكادمية الفرنسية أكثر من 60 جائزة أدبية كل عام. (ar)
- El Grand Prix du Roman (Gran Premi de novel·la) és un premi literari francès, creat en 1918, i atorgat cada any per l'Acadèmia Francesa. (ca)
- Το Μέγα Βραβείο μυθιστορήματος της Γαλλικής Ακαδημίας (Grand Prix du roman de l'Académie française) είναι γαλλικό λογοτεχνικό βραβείο, που θεσπίστηκε το 1914 και απονέμεται μία φορά ανά έτος από τη Γαλλική Ακαδημία για μυθιστόρημα γραμμένο στη γαλλική γλώσσα (ο συγγραφέας δεν είναι απαραιτήτως Γάλλος). Μαζί με το Βραβείο Γκονκούρ, είναι ένα από τα παλαιότερα και υψηλότερου κύρους λογοτεχνικά βραβεία στη Γαλλία. Η γαλλική Ακαδημία απονέμει περισσότερα από 60 βραβεία συγγραφής και λογοτεχνίας κάθε χρόνο, με το Grand Prix du roman να αποτελεί το ανώτατο για μυθιστοριογράφους. Η απονομή γίνεται τον μήνα Οκτώβριο. Το βραβείο συνοδεύεται σήμερα από χρηματικό ποσό δέκα χιλιάδων ευρώ. (el)
- Der Grand Prix du Roman ist ein französischer Literaturpreis, der seit 1915 jeden Oktober von der Académie française für einen französischsprachigen Roman vergeben wird. Die Auszeichnung ist mit einem Preisgeld von 10.000 Euro dotiert. (de)
- El Grand Prix du Roman (Gran Premio de novela) es un premio literario francés, creado en 1918, y otorgado cada año por la Academia Francesa. (es)
- Le Grand Prix du Roman is a French literary award, created in 1914, and given each year by the Académie française. Along with the Prix Goncourt, the award is one of the oldest and most prestigious literary awards in France. The Académie française gives out over 60 literary awards each year, and the Grand Prix du roman is the most senior for an individual novel. (en)
- Le Grand Prix du roman est un prix littéraire français, créé en 1914 et décerné chaque année par l'Académie française au mois d'octobre afin de récompenser « l’auteur du roman que l’Académie a jugé le meilleur de l’année ». Il ouvre traditionnellement la saison des prix littéraires français. (fr)
- アカデミー・フランセーズ賞(正式名称:アカデミー・フランセーズ小説大賞:Grand prix du roman de l'Académie française)は、1914年に創設されたフランスで最も権威のある文学賞のひとつであり、アカデミー・フランセーズにより、その年最も優れた小説に与えられる。 (ja)
- De Grand Prix du roman is een in 1914 opgerichte Franse literaire prijs die jaarlijks door de Académie française wordt uitgereikt. Het opent traditioneel het seizoen van de Franse literaire prijzen. Samen met de Prix Goncourt is het een van de oudste en meest prestigieuze literaire prijzen in Frankrijk. De Académie française reikt elk jaar meer dan 60 literaire prijzen uit en de Grand Prix du roman bekroont de beste individuele roman. (nl)
- O Grande prémio de romance é um prémio literário em francês, criado em 1914 e concedido a cada ano pela Academia francesa , no mês de outubro, para " premiar o autor do romance que a Academia tem considerado o melhor do ano ". Tradicionalmente abre a temporada de prêmios literários, francês. (pt)
- Grand Prix du roman är ett franskt litterärt pris instiftat år 1918 utdelat årligen av Franska Akademien. (sv)
- Велика премія Французької академії за роман (фр. Grand prix du roman de l'Academie française) — літературна премія, заснована 1914 року Французької академією. Поряд з Великою літературною премією, вважається однією з найпочесніших нагород Французької академії. Вручається в жовтні та відкриває сезон французьких літературних премій. Грошовий еквівалент премії нині становить 7 500 євро. (uk)
- Большая премия Французской академии за роман (фр. Grand prix du roman de l'Académie française) — литературная премия, учрежденная в 1914 Французской академией. Наряду с Большой литературной премией, считается одной из самых почетных наград Академии. Вручается в октябре и открывает сезон французских литературных премий. Денежный эквивалент премии ныне составляет 10 000 евро. (ru)
- Il Grand prix du roman è un premio letterario francese, creato nel 1914, assegnato ogni anno dall'Académie française nel mese di ottobre, per premiare l'autore del romanzo che l'Accademia ha reputato il migliore dell'anno. Creato nel 1914, il premio è assegnato da una giuria di dodici membri dell'Accademia. Nei primi tre anni tale premio ricompensò in due fasi l'insieme di un'opera letteraria, in seguito fu attribuito a un'opera originale pubblicata nel corso dell'anno. (it)
|