| dbo:abstract
|
- Michel Tournier (19. prosince 1924 Paříž – 18. ledna 2016) byl francouzský spisovatel, jehož nejznámější dílo, román (Le Roi des aulnes), bylo oceněno Goncourtovou cenou (1970). Jeho první román (Vendredi ou les Limbes du Pacifique) zvolili čtenáři deníku Le Monde 55. nejdůležitější knihou 20. století. Tournierovo prozaické dílo se drží spíše tradičních narativních postupů a jednotného děje, proto bývá považováno za protiklad tzv. nového románu. V jeho románech se snoubí realismus s mytologickými a fantastickými motivy (někdy se mluví o tzv. mytologickém románu); často čerpají z německé literatury a kultury, z bible či z myšlení Gastona Bachelarda. Tournier je také autorem řady povídek, esejů, rozhlasových her a pořadů, přednášek a článků či knih pro děti. (cs)
- Michel Tournier (19 de desembre de 1924 - 18 de gener de 2016) fou un escriptor francès. La seva primera novel·la, Divendres o els llimbs del Pacífic (Vendredi ou les limbes du Pacifique), va ser mereixedora del Gran Premi de Novel·la de l'Acadèmia Francesa, mentre que amb la seva segona obra, Le Roi des aulnes, va guanyar el Premi Goncourt. Va ser membre de l'Acadèmia Goncourt des de 1972. (ca)
- مِشَل تُوْرْنِيَه (بالفرنسية: Michel Tournier) (19 ديسمبر 1924 - 18 يناير 2016) روائي ومؤلف قصص قصيرة ودارس فرنسي من پاريس، يكتب في قصص الخيال للصغار والكبار. درس الفلسفة والقانون في جامعة پاريس - سوربون (Sorbonne) ولديه ولع بالتراث الألماني. حصل على الجائزة الكبرى للأكاديمية الفرنسية في الروايات (Grand Prix du roman de l'Académie française) عام 1967 لروايته جمعة أو حياة الفطرة (Vendredi ou les limbes du pacifique) وأيضا حصل على جائزة غونكور عام 1970 لروايته الغول (Le roi des aulnes)، فانتخب كأحد الأعضاء العشرة في أكاديمية غونكور منذ عام 1972 حتى استقالته عام 2011. تُرجم بعض من مؤلفاته لما لا يقل عن 36 لغة. توفي في 18 يناير 2016 في بلدية شوازيل في إقليم إفلين. (ar)
- Michel Tournier (* 19. Dezember 1924 in Paris; † 18. Januar 2016 in Choisel) war ein französischer Schriftsteller. (de)
- Ο Μισέλ Τουρνιέ (Michel Tournier, Παρίσι, 19 Δεκεμβρίου 1924 - Σουαζέλ, 18 Ιανουαρίου 2016) ήταν Γάλλος συγγραφέας με πολύπλευρο συγγραφικό έργο. (el)
- Michel TOURNIER (naskiĝis la 19-an de decembro 1924 en 9-a arondismento de Parizo, mortis la 18-an de januaro 2016 en ) estis franca verkisto, tradukisto, romanisto kaj . En 1967 li skribis la romanon 'Vendredi ou les Limbes du Pacifique' kaj li gajnis en 1970 la premion Goncourt por sia romano 'Le Roi des aulnes'. (eo)
- Michel Tournier (París, 19 de diciembre de 1924-Choisel, 18 de enero de 2016) fue un escritor francés. Su primera novela, Viernes o los limbos del Pacífico (Vendredi ou les limbes du Pacifique), fue merecedora del Gran Premio de Novela de la Academia Francesa, mientras que con su segunda obra, El Rey de los Alisos, ganó el Premio Goncourt. Fue miembro de la Academia Goncourt desde 1972. (es)
- Michel Tournier (Paris, Frantzia, 1924ko abenduaren 19a - Choisel, Frantzia, 2016ko urtarrilaren 18a) frantsesezko idazlea izan zen. (eu)
- Michel Tournier (French: [tuʁnje]; 19 December 1924 − 18 January 2016) was a French writer. He won awards such as the Grand Prix du roman de l'Académie française in 1967 for Friday, or, The Other Island and the Prix Goncourt for The Erl-King in 1970. His inspirations included traditional German culture, Catholicism and the philosophies of Gaston Bachelard. He resided in Choisel and was a member of the Académie Goncourt. His autobiography has been translated and published as The Wind Spirit (Beacon Press, 1988). He was on occasion in contention for the Nobel Prize in Literature. (en)
- Michel Tournier, né le 19 décembre 1924 dans le 9e arrondissement de Paris et mort le 18 janvier 2016 à Choisel est un écrivain français. Philosophe de formation et germaniste, Michel Tournier commence comme traducteur pour les éditions Plon, puis participe à des émissions culturelles à la radio et à la télévision. Il publie son premier roman à 42 ans, Vendredi ou les Limbes du Pacifique, qui reçoit le Grand prix du roman de l'Académie française et qui est salué pour son originalité et la maîtrise « classique » de son écriture. Vendredi ouvre trois décennies consacrées à la littérature. Il est l'auteur de plusieurs romans, dont le plus célèbre est Le Roi des aulnes qui obtient le prix Goncourt en 1970, d'œuvres pour la jeunesse, parmi lesquelles Vendredi ou la Vie sauvage, et d'essais, dont Journal extime. Il est membre de l'Académie Goncourt de 1972 à 2010. (fr)
- Michel Tournier (Parijs, 19 december 1924 – Choisel, 18 januari 2016) was een Frans schrijver en essayist. (nl)
- Michel Tournier (Parigi, 19 dicembre 1924 – Choisel, 18 gennaio 2016) è stato uno scrittore francese, vincitore del Premio Goncourt. (it)
- ミシェル・トゥルニエ（Michiel Tournier, 1924年12月19日 -2016年1月18日 ） は、フランスの小説家。パリ大学、テュービンゲン大学にて哲学やドイツ文化などを学んだ後、ラジオ局やマスコミにて勤務した。 (ja)
- Michel Tournier (ur. 19 grudnia 1924 w Paryżu, zm. 18 stycznia 2016 w Choisel) – francuski pisarz. (pl)
- Michel Tournier (Paris, 19 de dezembro de 1924 – Choisel, 18 de janeiro de 2016) foi um escritor francês. Define-se como “contrabandista da filosofia” procurando englobar conceitos e refinadas discussões em seus contos e histórias, grande exemplo de seu trabalho é o livro "Sexta-feira, ou, Vida Selvagem" em que retrata Robinson Crusoe num embate permanente entre sua nova vida como naufrago, distante da sociedade, e sua antiga condição de homem civilizado, ele tenta civilizar a sua ilha Speranza também tenta com que ninguém conheça a sua ilha. Michel Tournier julgava o valor das suas obras em função do inverso das idades dos seus leitores. É considerado um autor de crianças, defendendo-se dizendo “eu não escrevo para as crianças, escrevo antes com um ideal de brevidade, de clareza e de proximidade ao concreto”. Considera os seus contos Pierrot e os Segredos da Noite e Amandine ou Les Deux Jardins, como as suas melhores obras porque são de inspiração metafísica e a paixão das crianças de 6 anos. Michel Tournier vivia em Vallée de Chevreuse, a 40 km a sudoeste de Paris no presbitério duma minúscula vila. (pt)
- Michel Tournier, född 19 december 1924 i Paris, död 18 januari 2016 i Choisel i Yvelines, var en fransk författare. Tourniers verk är högt ansedda och har vunnit viktiga priser såsom Grand Prix du roman de l'Académie française 1967 för Vendredi ou les limbes du Pacifique och Goncourtpriset för Le Roi des aulnes 1970. Hans verk behandlar det fantastiska, han hämtade sin inspiration från traditionell tysk kultur, katolicismen och Gaston Bachelards filosofi. Han bodde till sin död i Choisel och var medlem av Académie Goncourt. (sv)
- Мише́ль Турнье́ (фр. Michel Tournier; 19 декабря 1924, Париж — 18 января 2016, Шуазель) — французский писатель, лауреат Гонкуровской премии, переосмыслитель поэтических мифов в русле . (ru)
- 米歇尔·图尼埃（1924年12月19日－2016年1月18日），法国作家。其长篇小说《礼拜五——太平洋上的灵薄狱》获法蘭西學院小說獎；《桤木王》获龚古尔文学奖。他的作品富于幻想，关注德国古典文化、加斯东·巴舍拉的哲学。现居，是成员。 (zh)
- Мішель Турньє (фр. Michel Tournier; (19 грудня 1924, Париж — 18 січня 2016, Шуазель) — французький письменник, лауреат Гонкурівської премії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Michel Tournier (19 de desembre de 1924 - 18 de gener de 2016) fou un escriptor francès. La seva primera novel·la, Divendres o els llimbs del Pacífic (Vendredi ou les limbes du Pacifique), va ser mereixedora del Gran Premi de Novel·la de l'Acadèmia Francesa, mentre que amb la seva segona obra, Le Roi des aulnes, va guanyar el Premi Goncourt. Va ser membre de l'Acadèmia Goncourt des de 1972. (ca)
- مِشَل تُوْرْنِيَه (بالفرنسية: Michel Tournier) (19 ديسمبر 1924 - 18 يناير 2016) روائي ومؤلف قصص قصيرة ودارس فرنسي من پاريس، يكتب في قصص الخيال للصغار والكبار. درس الفلسفة والقانون في جامعة پاريس - سوربون (Sorbonne) ولديه ولع بالتراث الألماني. حصل على الجائزة الكبرى للأكاديمية الفرنسية في الروايات (Grand Prix du roman de l'Académie française) عام 1967 لروايته جمعة أو حياة الفطرة (Vendredi ou les limbes du pacifique) وأيضا حصل على جائزة غونكور عام 1970 لروايته الغول (Le roi des aulnes)، فانتخب كأحد الأعضاء العشرة في أكاديمية غونكور منذ عام 1972 حتى استقالته عام 2011. تُرجم بعض من مؤلفاته لما لا يقل عن 36 لغة. توفي في 18 يناير 2016 في بلدية شوازيل في إقليم إفلين. (ar)
- Michel Tournier (* 19. Dezember 1924 in Paris; † 18. Januar 2016 in Choisel) war ein französischer Schriftsteller. (de)
- Ο Μισέλ Τουρνιέ (Michel Tournier, Παρίσι, 19 Δεκεμβρίου 1924 - Σουαζέλ, 18 Ιανουαρίου 2016) ήταν Γάλλος συγγραφέας με πολύπλευρο συγγραφικό έργο. (el)
- Michel TOURNIER (naskiĝis la 19-an de decembro 1924 en 9-a arondismento de Parizo, mortis la 18-an de januaro 2016 en ) estis franca verkisto, tradukisto, romanisto kaj . En 1967 li skribis la romanon 'Vendredi ou les Limbes du Pacifique' kaj li gajnis en 1970 la premion Goncourt por sia romano 'Le Roi des aulnes'. (eo)
- Michel Tournier (París, 19 de diciembre de 1924-Choisel, 18 de enero de 2016) fue un escritor francés. Su primera novela, Viernes o los limbos del Pacífico (Vendredi ou les limbes du Pacifique), fue merecedora del Gran Premio de Novela de la Academia Francesa, mientras que con su segunda obra, El Rey de los Alisos, ganó el Premio Goncourt. Fue miembro de la Academia Goncourt desde 1972. (es)
- Michel Tournier (Paris, Frantzia, 1924ko abenduaren 19a - Choisel, Frantzia, 2016ko urtarrilaren 18a) frantsesezko idazlea izan zen. (eu)
- Michel Tournier (French: [tuʁnje]; 19 December 1924 − 18 January 2016) was a French writer. He won awards such as the Grand Prix du roman de l'Académie française in 1967 for Friday, or, The Other Island and the Prix Goncourt for The Erl-King in 1970. His inspirations included traditional German culture, Catholicism and the philosophies of Gaston Bachelard. He resided in Choisel and was a member of the Académie Goncourt. His autobiography has been translated and published as The Wind Spirit (Beacon Press, 1988). He was on occasion in contention for the Nobel Prize in Literature. (en)
- Michel Tournier (Parijs, 19 december 1924 – Choisel, 18 januari 2016) was een Frans schrijver en essayist. (nl)
- Michel Tournier (Parigi, 19 dicembre 1924 – Choisel, 18 gennaio 2016) è stato uno scrittore francese, vincitore del Premio Goncourt. (it)
- ミシェル・トゥルニエ（Michiel Tournier, 1924年12月19日 -2016年1月18日 ） は、フランスの小説家。パリ大学、テュービンゲン大学にて哲学やドイツ文化などを学んだ後、ラジオ局やマスコミにて勤務した。 (ja)
- Michel Tournier (ur. 19 grudnia 1924 w Paryżu, zm. 18 stycznia 2016 w Choisel) – francuski pisarz. (pl)
- Michel Tournier, född 19 december 1924 i Paris, död 18 januari 2016 i Choisel i Yvelines, var en fransk författare. Tourniers verk är högt ansedda och har vunnit viktiga priser såsom Grand Prix du roman de l'Académie française 1967 för Vendredi ou les limbes du Pacifique och Goncourtpriset för Le Roi des aulnes 1970. Hans verk behandlar det fantastiska, han hämtade sin inspiration från traditionell tysk kultur, katolicismen och Gaston Bachelards filosofi. Han bodde till sin död i Choisel och var medlem av Académie Goncourt. (sv)
- Мише́ль Турнье́ (фр. Michel Tournier; 19 декабря 1924, Париж — 18 января 2016, Шуазель) — французский писатель, лауреат Гонкуровской премии, переосмыслитель поэтических мифов в русле . (ru)
- 米歇尔·图尼埃（1924年12月19日－2016年1月18日），法国作家。其长篇小说《礼拜五——太平洋上的灵薄狱》获法蘭西學院小說獎；《桤木王》获龚古尔文学奖。他的作品富于幻想，关注德国古典文化、加斯东·巴舍拉的哲学。现居，是成员。 (zh)
- Мішель Турньє (фр. Michel Tournier; (19 грудня 1924, Париж — 18 січня 2016, Шуазель) — французький письменник, лауреат Гонкурівської премії. (uk)
- Michel Tournier (19. prosince 1924 Paříž – 18. ledna 2016) byl francouzský spisovatel, jehož nejznámější dílo, román (Le Roi des aulnes), bylo oceněno Goncourtovou cenou (1970). Jeho první román (Vendredi ou les Limbes du Pacifique) zvolili čtenáři deníku Le Monde 55. nejdůležitější knihou 20. století. Tournier je také autorem řady povídek, esejů, rozhlasových her a pořadů, přednášek a článků či knih pro děti. (cs)
- Michel Tournier, né le 19 décembre 1924 dans le 9e arrondissement de Paris et mort le 18 janvier 2016 à Choisel est un écrivain français. Philosophe de formation et germaniste, Michel Tournier commence comme traducteur pour les éditions Plon, puis participe à des émissions culturelles à la radio et à la télévision. Il publie son premier roman à 42 ans, Vendredi ou les Limbes du Pacifique, qui reçoit le Grand prix du roman de l'Académie française et qui est salué pour son originalité et la maîtrise « classique » de son écriture. Vendredi ouvre trois décennies consacrées à la littérature. (fr)
- Michel Tournier (Paris, 19 de dezembro de 1924 – Choisel, 18 de janeiro de 2016) foi um escritor francês. Define-se como “contrabandista da filosofia” procurando englobar conceitos e refinadas discussões em seus contos e histórias, grande exemplo de seu trabalho é o livro "Sexta-feira, ou, Vida Selvagem" em que retrata Robinson Crusoe num embate permanente entre sua nova vida como naufrago, distante da sociedade, e sua antiga condição de homem civilizado, ele tenta civilizar a sua ilha Speranza também tenta com que ninguém conheça a sua ilha. Michel Tournier julgava o valor das suas obras em função do inverso das idades dos seus leitores. É considerado um autor de crianças, defendendo-se dizendo “eu não escrevo para as crianças, escrevo antes com um ideal de brevidade, de clareza e de prox (pt)
|
