| p:abstract
| - George Dalaras, also possibly spelled as Yorgos or Giorgos Dalaras, is a Greek singer. He is of international fame and has recently been selected as a Goodwill Ambassador for the UN Refugee Agency. He was born in Nea Kokinia, Piraeus. His father was Loukas Daralas, a singer of rebetiko. (en)
- Georges Dalaras ou mieux Yórgos Daláras (en grec Γιώργος Νταλάρας), né en 1949 au Pirée, est un chanteur et musicien grec. Il est l’une des grandes figures de la scène musicale contemporaine grecque. Né le 29 septembre 1949 dans le quartier populaire de Nea Kokkinia, au Pirée, il est le fils de Loukás Darálas (Λουκάς Νταράλας), un compositeur, chanteur et joueur de bouzouki réputé dans le monde du rebetiko. (fr)
- Georgios Dalaras (gr. Γιώργος Νταλάρας) - - grecki muzyk i wokalista. Wychował się w rodzinie muzyków. Ojciec, Lukas należał do czołówki wykonawców muzyki rebetiko. Pierwsze utwory Georgios nagrywał właśnie z ojcem, grającym na buzuki, w klubie "Stou Stelaki". Nagrany w 1967 utwór Oczekiwanie stał się dla młodego Dalarasa przepustką do pierwszego zawodowego kontraktu - z właścicielem ateńskiego klubu Place - Makisem Matsasem. Rok później Dalaras współpracuje z Manosem Loizosem i Georgiosem Mitsakisem, a także nagrywa własny album z pieśniami Stavrosa Kougioumtzisa, Loukianosa Kilaidonisa i Grigorisa FountasaPrzełomem w karierze wokalisty był rok 1974, kiedy Dalaras wykonywał pieśni Mikisa Theodorakisa, a także zaczął bliską współpracę z żyjącymi muzykami rebetiko, współpracując z nimi przy projekcie upamiętniającym 50 lat tego gatunku muzyki. Koncerty na Stadionie Olimpijskim w Atenach i w teatrze Orfeusza w 1983 przyciągnęły tłumy .Światową karierę rozpoczął z początkiem lat 80. XX w., występując w paryskim teatrze Olympia, na festiwalu Europalia w Brukseli i Festiwalu Młodości w Moskwie . Coraz częściej w jego repertuarze pojawiały się greckie pieśni ludowe i pieśni zaangażowane politycznie. Szczególnie ważne było jego zaangażowanie w kwestię Cypru, problemowi Greków cypryjskich poświęcił osobny cykl swoich pieśni.W latach 1994-1995 Dalaras uczestniczył w wielkich koncertach poświęconych Mikisowi Theodorakisowi i koncercie przedstawiającym historię muzyki greckiej w ateńskim Concert Hall. Koncerty cypryjskie zagrał w Wembley Theatre i w Chicago Theatre Arena.Na liście osób, z którymi współpracował Dalaras znalazła się nie tylko czołówka greckich muzyków rebetiko, ale także sławni artyści zagraniczni - Paco de Lucia, Al di Meola, Ariel Ramirez, Bruce Springsteen, Peter Gabriel i Goran Bregović. Współpracował także z polskim wokalistą - Grzegorzem Turnauem. W ostatnich latach coraz częściej występuje z muzykami żydowskimi i arabskimi.W swojej karierze Georgios nagrał ponad 50 płyt, sprzedanych w ponad 10 milionach egzemplarzy.Ma żonę Anę i córkę o imieniu Georgianna. (pl)
- Giorgos Dalaras, född 29 september 1949 i Nea Kokinia, Piraeus i Grekland och en mycket känd grekisk musiker. Han är också känd i delar av Mellanöstern. (sv)
- Γιώργος Νταλάρας (o romanizando su nombre Giórgos Ntaláras), también conocido como Yorgos o George Dalaras, es uno de los más célebres cantantes griegos contemporáneos. Nació en Nea Kokinia, Pireo el 29 de septiembre de 1949. Su padre Loúkas Ntaláras, era un famoso cantante de rebetiko. (es)
- George Dalaras é um cantor da música tradicional grega. (pt)
- George Dalaras (Γιώργος Νταλάρας), der er født i havnebyen Piræus i 1949, er ubetinget Grækenlands største navn på den musikalske scene og den eneste græske musiker man med nogen ret kan kalde en superstar. Dalaras er født i en familie, hvor moderen kom til Grækenland som flygtning fra Lilleasien. Han far var bouzoukispiller og har bl.a. skrevet én af de helt store rembetiko-sange ”To Vouno” som er kendt af enhver græker med respekt for sig selv. Havnebyens folkelige og samtidig mondænt internationale karakter lagde allerede fra Dalaras var barn grunden til hans første musikalske inspirationer, som har taget udspring i rembetikoen, i det man i dag kalder laïka og den traditionelle paradosiaka (græsk folkemusik). Dalaras har fyldt meget på den græske musikscene i næsten 4 årtier. Han debuterede allerede som musiker og sanger som 16-årig og to år senere producerede han selv sin første pladeudgivelse. Siden har han solgt mere end 12 millioner albums. Han er nærmest at betegne som en ”workaholic” og har gennem sin lange karriere udgivet mere end 65 soloalbums og medvirket eller produceret yderligere ca. 50. Ved siden af pladeproduktionen har han næsten konstant turneret både i sit hjemland Grækenland men også i det man kan kalde den græske diaspora, især de byer i USA, Tyskland og Holland, hvor der bor mange grækere. Allerede da han var i begyndelsen af 20'erne begyndt Dalaras et tæt samarbejde med nogle af Grækenlands største komponister, først og fremmest Mikis Theodorakis. I militærjuntaens sidste dage tog han til Paris, hvor Theodorakis opholdt sig i eksil. Der indspillede de sammen albummet ”18 lianotraghoudha tis pikris patridhas" i 1973 til en stribe forbudte digte af den græske poet Jannis Ritsos og sat i musik af Theodorakis. Albummet blev forbudt af juntaen men cirkulerede under hånden indtil det officielt kunne udgives ved juntaens fald i 1974. Samarbejdet med Theodorakis har varet hele livet og så sent som i efteråret 2005 sang Dalaras for anden gang titelpartiet i Theodorakis’ hovedværk "Axion Esti" ved en stort anlagt koncert i Athen. Koncerten er udsendt på en dobbelt CD. Gennem alle årene har Dalaras samarbejdet med Grækenlands kendteste og mest elskede digtere og komponister. Helt uovertrufne er de sange han har indspillet til musik af komponisterne Stavros Kouyioumtzis, Manos Loizos, Apostolos Kaldaras og Stavros Xarchakos. Dalaras rolle i græsk musik er af den innovative karakter, selvom han bygger hovedparten af sine udgivelser på den traditionelle rembetiko og laíka. Han unikke stemme og hans betydelige evner på græske strengeinstrumenter af enhver art har vakt opsigt internationalt. Den musikalske nysgerrighed har ledt til samarbejder på tværs af flere kulturer. Det mest markante resultat er et latin album fra 1987, hvor han til lejligheden lærte at spille ægte flamenco guitar af selveste Paco de Lucia. Udover musikken er Dalaras også kendt for sit politiske og sociale engagement. Af natur er han en nedtonet og beskeden person, men hans åbenlyse politiske stillingtagen har skabt røre om hans person. På den måde slægter han Theodorakis på og bliver i perioder udsat for latterliggørelse og kritik i pressen, præcis som sit store forbillede og mentor. Dalaras’ politske arbejde har senest resulteret i, at han i oktober 2006 blev udpeget som goodwill ambassadør for UNHCR. Her har det første initiativ været en rejse på vegne af FN til flygtningelejre i Sierra Leone og Liberia. (da)
- Giorgos Dalaras (griechisch Γιώργος Νταλάρας, auch George oder Yorgos Dalaras bzw. Ntalaras, *29. September 1949 in Piräus, Griechenland) ist ein griechischer Musiker.Er ist der Sohn von Loukas Daralas, einem Sänger der 1950er und 1960er. Seine Musik läßt sich in die Musikrichtungen Laika, Rebetiko und Dhmotiko einordnen. Sein Vater, seine Tante und sein Großvater waren Musiker des Laika. 1968 nahm er seine erste Platte auf. Seit dem Erscheinen seiner ersten Schallplatte 1969 hat er ca. 50 eigene Alben aufgenommen und an ca. 40 weiteren mitgewirkt. Dalaras hat schon mehr als 10 Millionen Alben verkauft und mit fast allen bedeutenden griechischen Komponisten wie Mikis Theodorakis, Manos Chatzidakis, Apostolos Kaldaras, Stavros Koujioumtzis, Yiannis Markopoulos, Manos Loizos und Stavros Xarchakos zusammengearbeitet. Er gilt als einer der charakteristischsten und erfolgreichsten griechischen Sänger der letzten Jahrzehnte. 2005 erschien die CD Sta tragoudia pou sou grafo, die international unter dem Titel Shining Nights vertrieben wurde. Im Mai 2007 kam Dalaras nach fünf Jahren im Rahmen seiner Europa-Tournee 2007 auch nach Deutschland. (de)
|
| rdfs:comment
| - George Dalaras, also possibly spelled as Yorgos or Giorgos Dalaras, is a Greek singer. He is of international fame and has recently been selected as a Goodwill Ambassador for the UN Refugee Agency. He was born in Nea Kokinia, Piraeus. His father was Loukas Daralas, a singer of rebetiko. (en)
- Georges Dalaras ou mieux Yórgos Daláras (en grec Γιώργος Νταλάρας), né en 1949 au Pirée, est un chanteur et musicien grec. (fr)
- Georgios Dalaras (gr. Γιώργος Νταλάρας) - (ur. 29 września 1949 w Nea Kokkinia k. (pl)
- Giorgos Dalaras, född 29 september 1949 i Nea Kokinia, Piraeus i Grekland och en mycket känd grekisk musiker. (sv)
- Γιώργος Νταλάρας (o romanizando su nombre Giórgos Ntaláras), también conocido como Yorgos o George Dalaras, es uno de los más célebres cantantes griegos contemporáneos. Nació en Nea Kokinia, Pireo el 29 de septiembre de 1949. (es)
- George Dalaras é um cantor da música tradicional grega. (pt)
- George Dalaras (Γιώργος Νταλάρας), der er født i havnebyen Piræus i 1949, er ubetinget Grækenlands største navn på den musikalske scene og den eneste græske musiker man med nogen ret kan kalde en superstar. Dalaras er født i en familie, hvor moderen kom til Grækenland som flygtning fra Lilleasien. Han far var bouzoukispiller og har bl.a. (da)
- Giorgos Dalaras (griechisch Γιώργος Νταλάρας, auch George oder Yorgos Dalaras bzw. Ntalaras, *29. September 1949 in Piräus, Griechenland) ist ein griechischer Musiker.Er ist der Sohn von Loukas Daralas, einem Sänger der 1950er und 1960er. (de)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
