| dbo:abstract
|
- El concepte de Primer interventor o primera interventora designa, en l'àmbit de la sanitat, la persona que intervé en primer lloc en una situació d'emergència mentre s'espera l'arribada dels serveis mèdics especialitzats. Es tracta d'una persona que ha rebut formació específica avançada en primers auxilis, per exemple en reanimació cardiopulmonar, i en gestió d'emergències. Aquest concepte s'utilitza en el si de diversos col·lectius, com ara els bombers, la policia o personal de protecció civil, que poden actuar, per exemple, en casos d'accidents de trànsit. (ca)
- A first responder is a person with specialized training who is among the first to arrive and provide assistance or incident resolution at the scene of an emergency, such as an accident, disaster, medical emergency, structure fire, crime, or terrorist attack. First responders typically include law enforcement officers (commonly known as police officers), paramedics, emergency medical technicians, and firefighters. In some jurisdictions, emergency department personnel, such as doctors and nurses, are also required to respond to disasters and critical situations, designating them first responders; in other jurisdictions, military and security forces may also be authorized to act as first responders. A certified first responder is an individual who has received certification to provide pre-hospital care in a certain jurisdiction, such as the Certified First Responder in France. A community first responder is a person dispatched to attend medical emergencies until an ambulance arrives. A wilderness first responder is trained to provide pre-hospital care in remote settings who has skills relevant to ad hoc patient care and transport by non-motorized means. (en)
- First responder, em português primeiro respondedor ou primeiro interventor, mais conhecido como socorrista, é uma pessoa com treinamento especializado que está entre os primeiros a chegar e fornecer assistência no local de uma emergência, como um acidente, desastre natural ou ataque terrorista. Os socorristas normalmente incluem paramédicos, técnicos de emergência médica, policiais, bombeiros, resgatadores e outros membros treinados de organizações ligadas a esse tipo de trabalho. Um é aquele que recebeu a certificação para prestar atendimento pré-hospitalar em uma determinada jurisdição, por exemplo, o . Um é uma pessoa enviada para atender emergências médicas até que uma ambulância chegue. Um é treinado para fornecer atendimento pré-hospitalar em ambientes remotos e, portanto, terá habilidades de embalar pacientes de maneira ad hoc e transportá-los por meios não motorizados. O termo também aplica-se na área de forense computacional, o qual define a pessoa que é responsável por preservar uma cena que envolve um cibercrime, bem como reconhecer, coletar e guardar evidências digitais. (pt)
- 先遣急救員（英語：First responder），亦称现场应急人员，是指经过专门培训，在交通事故，自然灾害或者恐怖袭击等事故发生时最先到达，并在紧急情况下提供帮助的人，通常包括护理人员、緊急救護技術員、警察、消防员、救援人员以及与此类工作相关的其他受过培训的组织成员。经认证的现场应急人员指在某个司法管辖区获得认证以提供院前护理的人（例如法国的认证先遣急救員）。社区先遣急救員是奉派参加医疗紧急事件直到救护车到达的人。野外先遣急救員接受过培训，可以在偏远的环境中提供院前护理，因此具备临时病人包装和非机动化运输的技能。 先遣急救員通常需要培訓。因其面對的情況等具有高度不確定性，其通常需要較高的心理及身體素質。在未知傳染病爆發的情況下，先遣急救員通常最先被傳染（比如2003年的SARS爆發事件）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El concepte de Primer interventor o primera interventora designa, en l'àmbit de la sanitat, la persona que intervé en primer lloc en una situació d'emergència mentre s'espera l'arribada dels serveis mèdics especialitzats. Es tracta d'una persona que ha rebut formació específica avançada en primers auxilis, per exemple en reanimació cardiopulmonar, i en gestió d'emergències. Aquest concepte s'utilitza en el si de diversos col·lectius, com ara els bombers, la policia o personal de protecció civil, que poden actuar, per exemple, en casos d'accidents de trànsit. (ca)
- 先遣急救員（英語：First responder），亦称现场应急人员，是指经过专门培训，在交通事故，自然灾害或者恐怖袭击等事故发生时最先到达，并在紧急情况下提供帮助的人，通常包括护理人员、緊急救護技術員、警察、消防员、救援人员以及与此类工作相关的其他受过培训的组织成员。经认证的现场应急人员指在某个司法管辖区获得认证以提供院前护理的人（例如法国的认证先遣急救員）。社区先遣急救員是奉派参加医疗紧急事件直到救护车到达的人。野外先遣急救員接受过培训，可以在偏远的环境中提供院前护理，因此具备临时病人包装和非机动化运输的技能。 先遣急救員通常需要培訓。因其面對的情況等具有高度不確定性，其通常需要較高的心理及身體素質。在未知傳染病爆發的情況下，先遣急救員通常最先被傳染（比如2003年的SARS爆發事件）。 (zh)
- A first responder is a person with specialized training who is among the first to arrive and provide assistance or incident resolution at the scene of an emergency, such as an accident, disaster, medical emergency, structure fire, crime, or terrorist attack. First responders typically include law enforcement officers (commonly known as police officers), paramedics, emergency medical technicians, and firefighters. In some jurisdictions, emergency department personnel, such as doctors and nurses, are also required to respond to disasters and critical situations, designating them first responders; in other jurisdictions, military and security forces may also be authorized to act as first responders. (en)
- First responder, em português primeiro respondedor ou primeiro interventor, mais conhecido como socorrista, é uma pessoa com treinamento especializado que está entre os primeiros a chegar e fornecer assistência no local de uma emergência, como um acidente, desastre natural ou ataque terrorista. Os socorristas normalmente incluem paramédicos, técnicos de emergência médica, policiais, bombeiros, resgatadores e outros membros treinados de organizações ligadas a esse tipo de trabalho. Um é aquele que recebeu a certificação para prestar atendimento pré-hospitalar em uma determinada jurisdição, por exemplo, o . Um é uma pessoa enviada para atender emergências médicas até que uma ambulância chegue. Um é treinado para fornecer atendimento pré-hospitalar em ambientes remotos e, portanto, terá ha (pt)
|
