| dbo:abstract
|
- سقوط لندن (بالإنجليزية:London Has Fallen) هو فيلم حركة وإثارة أمريكي صادر عام 2016 من إخراج باباك النجيفي وكتابة كريتون روثنبيرجر وكاترين بينيديكت، من بطولة جيرارد بتلر، آرون إيكهارت ومورجان فريمان، مع آلون موني آبوتبول، أنجيلا باسيت، روبرت فوريستر، ميليسا ليو، رادها ميتشيل وشارلوت ريلي بدور ثانوي،يتحدث عن منظمة إرهابية تحيك مؤامرة في لندن لتسيطر على مراكزها الحيوية ومنها على الولايات المتحدة، وحتى محاولة السيطرة على العالم، الفيلم هو استكمال للفيلم الذي سبقه بعنوان «سقوط البيت الأبيض» عام 2013. (ar)
- London Has Fallen ist ein US-amerikanisch-britischer Actionfilm des Regisseurs Babak Najafi, der am 4. März 2016 in die US-amerikanischen Kinos und am 10. März 2016 in die deutschen Kinos kam. Der Film ist eine Fortsetzung des Films Olympus Has Fallen (2013). Der dritte Teil der Reihe wurde unter dem Titel Angel Has Fallen im August 2019 in den Vereinigten Staaten veröffentlicht. (de)
- London Has Fallen (euskaraz Londres Erori Da), 2016ko iraniar-suediarrak zuzendutako ekintza thriller film bat da. Gerard Butler, Aaron Eckhart and Morgan Freeman, with , Angela Bassett, Robert Forster, , Melissa Leo, Radha Mitchell, , eta aktoreek antzeztu zuten. Olympus Has Fallen (2013) aurrekaria eta (2019) jarraipena dauzka. (eu)
- London Has Fallen (Londres Bajo Fuego en Hispanoamérica y Objetivo: Londres en España) es una película estadounidense dirigida por Babak Najafi y escrita por Creighton Rothenberger, Katrin Benedikt, Christian Gudegast y Chad St. John. Es la secuela de Olympus Has Fallen. La película es protagonizada por Gerard Butler, Aaron Eckhart y Morgan Freeman. (es)
- London Has Fallen is a 2016 American action thriller film directed by Babak Najafi and written by Creighton Rothenberger, Katrin Benedikt, Chad St. John and Christian Gudegast. It is the second installment in the Has Fallen film series, the sequel to Antoine Fuqua's 2013 film Olympus Has Fallen and stars Gerard Butler, Aaron Eckhart and Morgan Freeman, with Alon Moni Aboutboul, Angela Bassett, Robert Forster, Jackie Earle Haley, Melissa Leo, Radha Mitchell, Sean O'Bryan, Waleed Zuaiter and Charlotte Riley in supporting roles. The film follows a plot to assassinate the world leaders of the G7 as they attend the British Prime Minister's funeral in London and Secret Service agent Mike Banning's efforts to protect United States President Benjamin Asher from being killed by terrorists. Filming began in London on October 24, 2014. A Christmas break started in November with filming resuming in February 2015. The film was released by Focus Features under their recently revived Gramercy Pictures label on March 4, 2016, and grossed $205 million worldwide. A third film, titled Angel Has Fallen, was released on August 23, 2019. (en)
- London Has Fallen adalah film aksi laga Amerika Serikat tahun 2016 yang disutradarai oleh Babak Najafi dan diproduseri oleh Gerard Butler, Alan Siegel, Mark Gill, John Thompson, Matt O'Toole dan Les Weldon. Naskah film ini ditulis oleh Creighton Rothenberger, Katrin Benedikt, Christian Gudegast dan Chad St. John, sementara ceritanya ditulis oleh Creighton Rothenberger dan Katrin Benedikt. Film ini dibintangi oleh Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman dan Angela Bassett. Film London Has Fallen merupakan sekuel dari film Olympus Has Fallen. Film ini dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 4 Maret 2016. Film ini mendapatkan review negatif dari para kritikus. Sekuel film ini, Angel Has Fallen, dirilis pada tanggal 23 Agustus 2019. (in)
- 『エンド・オブ・キングダム』（原題: London Has Fallen）は、2016年のアメリカ合衆国のアクション映画。ババク・ナジャフィ監督、ジェラルド・バトラー主演・製作。2013年の映画『エンド・オブ・ホワイトハウス』の続編。同時多発テロが発生したロンドンを舞台に訪英中のアメリカ合衆国大統領を護るために奔走するシークレットサービスを描いている。 (ja)
- La Chute de Londres ou Assaut sur Londres au Québec (London Has Fallen) est un thriller d'action américano-britanno-bulgare réalisé par Babak Najafi, sorti en 2016. Il s'agit du deuxième opus de la série de films La Chute de, après La Chute de la Maison-Blanche d'Antoine Fuqua sorti trois ans plus tôt. Le film suit un complot visant à assassiner les dirigeants mondiaux du G7 alors qu'ils assistent aux funérailles du Premier ministre britannique à Londres, et les efforts de l'agent des services secrets Mike Banning pour protéger le président américain Benjamin Asher contre les terroristes. Il met en vedette Gerard Butler, Aaron Eckhart et Morgan Freeman. (fr)
- Attacco al potere 2 (London Has Fallen) è un film del 2016 diretto da Babak Najafi. La pellicola, con protagonisti Gerard Butler, Morgan Freeman e Aaron Eckhart, è il sequel di Attacco al potere - Olympus Has Fallen del 2013. (it)
- 《런던 해즈 폴른》(영어: London Has Fallen)는 2016년에 공개된 미국의 영화이다. 제라드 버틀러, 아론 에크하트, 모건 프리먼이 주연하였고, 《백악관 최후의 날》의 속편이며, 이 영화의 후속작은 《앤젤 해즈 폴른》이다. (ko)
- London Has Fallen is een Amerikaanse actie-thriller uit 2016 onder regie van . Het is het vervolg van de film Olympus Has Fallen die over een gewelddadige overname van het Witte Huis ging. Gerard Butler, Morgan Freeman en Aaron Eckhart spelen de hoofdrollen. (nl)
- Com a morte misteriosa do primeiro-ministro britânico, a presença dos líderes mundiais no seu funeral é indispensável, tornando o evento uma ótima oportunidade para destruir grandes monumentos e assassinar os governantes London Has Fallen (Assalto a Londres (título em Portugal) ou Invasão a Londres (título no Brasil)) é um filme americano de ação de 2016 dirigido por Babak Najafi e escrito por Creighton Rothenberger, Katrin Benedikt, Chad St. John e Christian Gudegast. É a sequencia do filme dirigido pot Antoine Fuqua de 2013, Olympus Has Fallen. Os principais atores são Gerard Butler, Aaron Eckhart e Morgan Freeman. (pt)
- Londyn w ogniu (tytuł oryg. London Has Fallen) – brytyjsko–amerykańsko–bułgarski film akcji w reżyserii , którego premiera odbyła się 1 marca 2016 roku. Zdjęcia do filmu były realizowane od 24 października 2014 roku do kwietnia 2015 roku w Sofii, Londynie i Slough. Film zarobił 205 754 447 dolarów. (pl)
- London Has Fallen är en amerikansk actionfilm från 2016 regisserad av Babak Najafi. Den är en uppföljare till Olympus Has Fallen från 2013. Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman, Angela Bassett, Robert Forster, Melissa Leo och Radha Mitchell repriserar sina roller. (sv)
- «Падение Лондона» (англ. London Has Fallen) — остросюжетный боевик режиссёра Бабака Наджафи, сиквел фильма «Падение Олимпа». В главных ролях — Джерард Батлер, Аарон Экхарт и Морган Фримен. Премьера в США состоялась 4 марта 2016 года, в СНГ (не во всём) — 17 марта 2016 года. (ru)
- «Падіння Лондона» (англ. London Has Fallen) — американський гостросюжетний бойовик режисера , що вийшов 2016 року. Стрічка є продовженням фільму «Падіння Олімпу» (2013). У головних ролях Джерард Батлер, Аарон Екхарт, Морган Фрімен. Вперше фільм продемонстрували 1 березня 2016 року у США, а в Україні у широкому кінопрокаті показ фільму запланований на 17 березня 2016 року. (uk)
- 《全面攻佔2：倫敦救援》（英語：London Has Fallen）是一部於2016年上映的美國動作驚悚片，由執導，克萊頓·羅森博格、凱特琳·班尼迪克特、克里斯汀·固德佳斯和凱查德·聖約翰負責編劇。本片為2013年電影《全面攻佔：倒數救援》的續集，也是《全面攻佔系列電影》的第二部作品。由傑瑞德·巴特勒、亞倫·艾克哈特、摩根·費里曼和蕾達·蜜雪兒主演。 電影於2014年10月24日在倫敦開拍，因為聖誕節的緣故而在11月時停拍，直到2015年2月恢復拍攝。《全面攻佔2：倫敦救援》定於2016年3月4日在美國上映。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سقوط لندن (بالإنجليزية:London Has Fallen) هو فيلم حركة وإثارة أمريكي صادر عام 2016 من إخراج باباك النجيفي وكتابة كريتون روثنبيرجر وكاترين بينيديكت، من بطولة جيرارد بتلر، آرون إيكهارت ومورجان فريمان، مع آلون موني آبوتبول، أنجيلا باسيت، روبرت فوريستر، ميليسا ليو، رادها ميتشيل وشارلوت ريلي بدور ثانوي،يتحدث عن منظمة إرهابية تحيك مؤامرة في لندن لتسيطر على مراكزها الحيوية ومنها على الولايات المتحدة، وحتى محاولة السيطرة على العالم، الفيلم هو استكمال للفيلم الذي سبقه بعنوان «سقوط البيت الأبيض» عام 2013. (ar)
- London Has Fallen ist ein US-amerikanisch-britischer Actionfilm des Regisseurs Babak Najafi, der am 4. März 2016 in die US-amerikanischen Kinos und am 10. März 2016 in die deutschen Kinos kam. Der Film ist eine Fortsetzung des Films Olympus Has Fallen (2013). Der dritte Teil der Reihe wurde unter dem Titel Angel Has Fallen im August 2019 in den Vereinigten Staaten veröffentlicht. (de)
- London Has Fallen (euskaraz Londres Erori Da), 2016ko iraniar-suediarrak zuzendutako ekintza thriller film bat da. Gerard Butler, Aaron Eckhart and Morgan Freeman, with , Angela Bassett, Robert Forster, , Melissa Leo, Radha Mitchell, , eta aktoreek antzeztu zuten. Olympus Has Fallen (2013) aurrekaria eta (2019) jarraipena dauzka. (eu)
- London Has Fallen (Londres Bajo Fuego en Hispanoamérica y Objetivo: Londres en España) es una película estadounidense dirigida por Babak Najafi y escrita por Creighton Rothenberger, Katrin Benedikt, Christian Gudegast y Chad St. John. Es la secuela de Olympus Has Fallen. La película es protagonizada por Gerard Butler, Aaron Eckhart y Morgan Freeman. (es)
- 『エンド・オブ・キングダム』（原題: London Has Fallen）は、2016年のアメリカ合衆国のアクション映画。ババク・ナジャフィ監督、ジェラルド・バトラー主演・製作。2013年の映画『エンド・オブ・ホワイトハウス』の続編。同時多発テロが発生したロンドンを舞台に訪英中のアメリカ合衆国大統領を護るために奔走するシークレットサービスを描いている。 (ja)
- Attacco al potere 2 (London Has Fallen) è un film del 2016 diretto da Babak Najafi. La pellicola, con protagonisti Gerard Butler, Morgan Freeman e Aaron Eckhart, è il sequel di Attacco al potere - Olympus Has Fallen del 2013. (it)
- 《런던 해즈 폴른》(영어: London Has Fallen)는 2016년에 공개된 미국의 영화이다. 제라드 버틀러, 아론 에크하트, 모건 프리먼이 주연하였고, 《백악관 최후의 날》의 속편이며, 이 영화의 후속작은 《앤젤 해즈 폴른》이다. (ko)
- London Has Fallen is een Amerikaanse actie-thriller uit 2016 onder regie van . Het is het vervolg van de film Olympus Has Fallen die over een gewelddadige overname van het Witte Huis ging. Gerard Butler, Morgan Freeman en Aaron Eckhart spelen de hoofdrollen. (nl)
- Londyn w ogniu (tytuł oryg. London Has Fallen) – brytyjsko–amerykańsko–bułgarski film akcji w reżyserii , którego premiera odbyła się 1 marca 2016 roku. Zdjęcia do filmu były realizowane od 24 października 2014 roku do kwietnia 2015 roku w Sofii, Londynie i Slough. Film zarobił 205 754 447 dolarów. (pl)
- London Has Fallen är en amerikansk actionfilm från 2016 regisserad av Babak Najafi. Den är en uppföljare till Olympus Has Fallen från 2013. Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman, Angela Bassett, Robert Forster, Melissa Leo och Radha Mitchell repriserar sina roller. (sv)
- «Падение Лондона» (англ. London Has Fallen) — остросюжетный боевик режиссёра Бабака Наджафи, сиквел фильма «Падение Олимпа». В главных ролях — Джерард Батлер, Аарон Экхарт и Морган Фримен. Премьера в США состоялась 4 марта 2016 года, в СНГ (не во всём) — 17 марта 2016 года. (ru)
- «Падіння Лондона» (англ. London Has Fallen) — американський гостросюжетний бойовик режисера , що вийшов 2016 року. Стрічка є продовженням фільму «Падіння Олімпу» (2013). У головних ролях Джерард Батлер, Аарон Екхарт, Морган Фрімен. Вперше фільм продемонстрували 1 березня 2016 року у США, а в Україні у широкому кінопрокаті показ фільму запланований на 17 березня 2016 року. (uk)
- 《全面攻佔2：倫敦救援》（英語：London Has Fallen）是一部於2016年上映的美國動作驚悚片，由執導，克萊頓·羅森博格、凱特琳·班尼迪克特、克里斯汀·固德佳斯和凱查德·聖約翰負責編劇。本片為2013年電影《全面攻佔：倒數救援》的續集，也是《全面攻佔系列電影》的第二部作品。由傑瑞德·巴特勒、亞倫·艾克哈特、摩根·費里曼和蕾達·蜜雪兒主演。 電影於2014年10月24日在倫敦開拍，因為聖誕節的緣故而在11月時停拍，直到2015年2月恢復拍攝。《全面攻佔2：倫敦救援》定於2016年3月4日在美國上映。 (zh)
- London Has Fallen is a 2016 American action thriller film directed by Babak Najafi and written by Creighton Rothenberger, Katrin Benedikt, Chad St. John and Christian Gudegast. It is the second installment in the Has Fallen film series, the sequel to Antoine Fuqua's 2013 film Olympus Has Fallen and stars Gerard Butler, Aaron Eckhart and Morgan Freeman, with Alon Moni Aboutboul, Angela Bassett, Robert Forster, Jackie Earle Haley, Melissa Leo, Radha Mitchell, Sean O'Bryan, Waleed Zuaiter and Charlotte Riley in supporting roles. The film follows a plot to assassinate the world leaders of the G7 as they attend the British Prime Minister's funeral in London and Secret Service agent Mike Banning's efforts to protect United States President Benjamin Asher from being killed by terrorists. (en)
- London Has Fallen adalah film aksi laga Amerika Serikat tahun 2016 yang disutradarai oleh Babak Najafi dan diproduseri oleh Gerard Butler, Alan Siegel, Mark Gill, John Thompson, Matt O'Toole dan Les Weldon. Naskah film ini ditulis oleh Creighton Rothenberger, Katrin Benedikt, Christian Gudegast dan Chad St. John, sementara ceritanya ditulis oleh Creighton Rothenberger dan Katrin Benedikt. Film ini dibintangi oleh Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman dan Angela Bassett. Sekuel film ini, Angel Has Fallen, dirilis pada tanggal 23 Agustus 2019. (in)
- La Chute de Londres ou Assaut sur Londres au Québec (London Has Fallen) est un thriller d'action américano-britanno-bulgare réalisé par Babak Najafi, sorti en 2016. Il s'agit du deuxième opus de la série de films La Chute de, après La Chute de la Maison-Blanche d'Antoine Fuqua sorti trois ans plus tôt. (fr)
- Com a morte misteriosa do primeiro-ministro britânico, a presença dos líderes mundiais no seu funeral é indispensável, tornando o evento uma ótima oportunidade para destruir grandes monumentos e assassinar os governantes (pt)
|
