| dbo:abstract
|
- Eve Queler (Nova York, 11 de gener de 1931) és una directora d'orquestra estatunidenca i directora artística emèrita de l' (OONY), que ella mateixa va fundar el 1971, després d'haver treballat a la Metropolitan Opera i a l'Òpera de Ciutat de la Nova York. És notable per la seva defensa i direcció d'òperes poc representades o conegudes com ara i . El 1975 va dirigir I vespri siciliani de Verdi al Gran Teatre del Liceu, amb Montserrat Caballé i Plácido Domingo; el 1977 va tornar-hi i dirigí Parisina d'Este de Donizetti, també amb Caballé. (ca)
- Eve Queler, geborene Rabin (* 11. Januar 1931 in New York City) ist eine amerikanische Dirigentin und Gründerin und emeritierte künstlerische Leiterin des Opera Orchestra of New York (OONY). Sie ist bekannt für ihr Engagement für weniger bekannte und in Amerika selten gespielte Opern wie Rienzi und Jenůfa. (de)
- Eve Queler (born January 11, 1931) is an American conductor and the emerita Artistic Director of the Opera Orchestra of New York (OONY). She founded the OONY in 1971, after having worked on the staff of the Metropolitan Opera and the New York City Opera. She is notable for her advocacy for, and conducting of, lesser known and less-frequently performed operas, such as Rienzi and Jenůfa. Born Eve Rabin in New York City, Queler attended The High School of Music & Art, graduating in 1948. She then matriculated in the Mannes School of Music, where she studied piano and conducting. A grant enabled her to pursue further studies in conducting with Joseph Rosenstock and accompaniment with Paul Ulanowsky and . She also participated in master classes with Walter Susskind and Leonard Slatkin in St. Louis and Igor Markevich and Herbert Blomstedt in Europe. Although primarily dedicated to the OONY, she has appeared as a guest conductor with numerous opera companies and orchestras internationally, including the Mariinsky Theatre, Opera Australia, the Hamburg State Opera, the National Theatre in Prague, the Frankfurt Opera, the Philadelphia Orchestra, the Montreal Symphony Orchestra, the Cleveland Orchestra, the Edmonton Symphony Orchestra, and the Honolulu Symphony Orchestra among others. Eve Queler is the recipient of a 2010 National Endowment for the Arts Opera Honors Award. In 2017, New Amsterdam Opera presented Mo. Queler with its first-ever Pathfinder Award.[1][2] (en)
- Eve Queler, nacida Eve Rabin (Nueva York, 11 de enero de 1931), es una directora de orquesta estadounidense directora artística emérita de la (OONY), que ella misma fundó en 1971 tras trabajar para la Metropolitan Opera y la New York City Opera. (es)
- イヴ・ラビン・クウェラー（Eve Rabin Queler、1931年1月11日 - ）は、アメリカ合衆国の女性指揮者。イヴ・クエラー、イヴ・ケラーとも。 1931年、ニューヨーク市にイヴ・ラビン（Eve Rabin）として生まれ、5歳からピアノを弾き始める。へ入学し、1948年に卒業。マネス音楽大学に進んでピアノと指揮を学んだ。さらにマーサ・ベアード・ロックフェラー基金（Martha Baird Rockefeller Fund）の補助を受けてジョーゼフ・ローゼンストックに指揮を、とポール・バール (Paul Berl) に伴奏法を師事。またセントルイスにおいてワルター・ジュスキントやレナード・スラットキンに、ヨーロッパではイーゴリ・マルケヴィチやヘルベルト・ブロムシュテットに学ぶ。 メトロポリタン歌劇場の練習ピアニストやニューヨーク・シティ・オペラの副指揮者を経て、1971年にクウェラーは演奏会形式のオペラ上演を専門に行うを設立し、自ら音楽監督となる。このオーケストラは特にリヒャルト・ワーグナーの『リエンツィ』やレオシュ・ヤナーチェクの『イェヌーファ』、リヒャルト・シュトラウスの『グントラム』といった演奏機会の少ない作品を取り上げるほか、ジャコモ・プッチーニの『エドガール』、ベドルジハ・スメタナの『リブシェ』など多くの作品のアメリカ初演を行った。 オペラ・オーケストラ・オブ・ニューヨークの活動を主としてきたが、その他にもマリインスキー劇場、オーストラリア・オペラ、ハンブルク州立歌劇場（Hamburgische Staatsoper）、プラハ国立歌劇場、フランクフルト歌劇場、フィラデルフィア管弦楽団やモントリオール交響楽団（どちらも女性指揮者との共演は初めてだった）、クリーヴランド管弦楽団、ホノルル交響楽団など多くの歌劇団や管弦楽団に客演し、国際的に活動している。また、学術的な音楽誌に複数の論文が掲載されているほか、ガエターノ・ドニゼッティのオペラ3作の校訂も行った。 2002年にフランス文化省芸術文化勲章シュヴァリエを授与され、2010年、国立芸術基金（National Endowment for the Arts）のオペラ名誉賞（Opera Honors Award）を受賞。2011年にオペラ・オーケストラ・オブ・ニューヨークの音楽監督を退き、同団の桂冠指揮者となった。 (ja)
- Eve Queler (Nova Iorque, 11 de janeiro de 1936) é uma maestrina americana. Em 1971 ela fundou a . (pt)
- Эва Куэлер (Ив Куэлер, англ. Eve Queler, урождённая Рабин, Rabin; род. 11 января 1931) — американский дирижёр. Окончила Маннес-колледж, затем стажировалась у Вальтера Зюскинда и Леонарда Слаткина в США, Игоря Маркевича и Херберта Бломстедта в Европе. Работала в Метрополитен-опера и Нью-Йоркской городской опере. В 1971 году основала и до 2011 года возглавляла , специализирующийся на концертном исполнении опер. Среди осуществлённых записей — «Гунтрам» Р. Штрауса, «» К. М. фон Вебера, «» Б. Сметаны, «» А. Бойто, «Макбет» Дж. Верди, «Сид» Ж. Массне, «Енуфа» Л. Яначека. В 2012 г., несмотря на переданное дирижёру руководство оркестром, вновь встала за пульт, чтобы продирижировать оперой Рихарда Вагнера «Риенци». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Eve Queler (Nova York, 11 de gener de 1931) és una directora d'orquestra estatunidenca i directora artística emèrita de l' (OONY), que ella mateixa va fundar el 1971, després d'haver treballat a la Metropolitan Opera i a l'Òpera de Ciutat de la Nova York. És notable per la seva defensa i direcció d'òperes poc representades o conegudes com ara i . El 1975 va dirigir I vespri siciliani de Verdi al Gran Teatre del Liceu, amb Montserrat Caballé i Plácido Domingo; el 1977 va tornar-hi i dirigí Parisina d'Este de Donizetti, també amb Caballé. (ca)
- Eve Queler, geborene Rabin (* 11. Januar 1931 in New York City) ist eine amerikanische Dirigentin und Gründerin und emeritierte künstlerische Leiterin des Opera Orchestra of New York (OONY). Sie ist bekannt für ihr Engagement für weniger bekannte und in Amerika selten gespielte Opern wie Rienzi und Jenůfa. (de)
- Eve Queler, nacida Eve Rabin (Nueva York, 11 de enero de 1931), es una directora de orquesta estadounidense directora artística emérita de la (OONY), que ella misma fundó en 1971 tras trabajar para la Metropolitan Opera y la New York City Opera. (es)
- Eve Queler (Nova Iorque, 11 de janeiro de 1936) é uma maestrina americana. Em 1971 ela fundou a . (pt)
- Eve Queler (born January 11, 1931) is an American conductor and the emerita Artistic Director of the Opera Orchestra of New York (OONY). She founded the OONY in 1971, after having worked on the staff of the Metropolitan Opera and the New York City Opera. She is notable for her advocacy for, and conducting of, lesser known and less-frequently performed operas, such as Rienzi and Jenůfa. Eve Queler is the recipient of a 2010 National Endowment for the Arts Opera Honors Award. In 2017, New Amsterdam Opera presented Mo. Queler with its first-ever Pathfinder Award.[1][2] (en)
- イヴ・ラビン・クウェラー（Eve Rabin Queler、1931年1月11日 - ）は、アメリカ合衆国の女性指揮者。イヴ・クエラー、イヴ・ケラーとも。 1931年、ニューヨーク市にイヴ・ラビン（Eve Rabin）として生まれ、5歳からピアノを弾き始める。へ入学し、1948年に卒業。マネス音楽大学に進んでピアノと指揮を学んだ。さらにマーサ・ベアード・ロックフェラー基金（Martha Baird Rockefeller Fund）の補助を受けてジョーゼフ・ローゼンストックに指揮を、とポール・バール (Paul Berl) に伴奏法を師事。またセントルイスにおいてワルター・ジュスキントやレナード・スラットキンに、ヨーロッパではイーゴリ・マルケヴィチやヘルベルト・ブロムシュテットに学ぶ。 メトロポリタン歌劇場の練習ピアニストやニューヨーク・シティ・オペラの副指揮者を経て、1971年にクウェラーは演奏会形式のオペラ上演を専門に行うを設立し、自ら音楽監督となる。このオーケストラは特にリヒャルト・ワーグナーの『リエンツィ』やレオシュ・ヤナーチェクの『イェヌーファ』、リヒャルト・シュトラウスの『グントラム』といった演奏機会の少ない作品を取り上げるほか、ジャコモ・プッチーニの『エドガール』、ベドルジハ・スメタナの『リブシェ』など多くの作品のアメリカ初演を行った。 (ja)
- Эва Куэлер (Ив Куэлер, англ. Eve Queler, урождённая Рабин, Rabin; род. 11 января 1931) — американский дирижёр. Окончила Маннес-колледж, затем стажировалась у Вальтера Зюскинда и Леонарда Слаткина в США, Игоря Маркевича и Херберта Бломстедта в Европе. Работала в Метрополитен-опера и Нью-Йоркской городской опере. (ru)
|
