| dbo:abstract
|
- Η περιοχή Ευωνύμεια, γνωστή και με τη μεσαιωνική της ονομασία Τράχωνες, καθώς και με τη σύγχρονη καθομιλουμένη ονομασία Άνω Καλαμάκι, είναι ιστορικός οικισμός, και σύγχρονη γειτονιά εντός του Δήμου Αλίμου στο Νότιο Τομέα της Αθήνας . Η περιοχή παρουσιάζει μερικά από τα πρώτα ευρήματα αστικής ανάπτυξης στην Ευρώπη, με αρχαιολογικούς χώρους που υποδεικνύουν ανάπτυξη από τη Νεολιθική, και Εποχή του Χαλκού. Σημαντικά αρχαιολογικά ευρήματα περιλαμβάνουν οικισμούς, εκτεταμένες εργαστήριακές εγκαταστάσεις Μυκηναϊκής εποχής, αρχαίο θέατρο της Κλασικής εποχής, και Παλαιοχριστιανικούς και Βυζαντινοούς ναούς. Μερικά από τα πρώτα και καλύτερα διατηρημένα δείγματα Αθηναϊκής Γεωμετρικής κεραμικής έχουν αποδοθεί στο εργαστήριο Τραχώνων, τα οποία παρουσιάζονται σε συλλογές μουσείων, συμπεριλαμβανομένου δύο κρατήρων στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης. (el)
- Euonymeia (Greek: Ευωνύμεια, Evonímia), also known by its medieval name Trachones (Greek: Τράχωνες), and by its modern colloquial Ano Kalamaki (Greek: Άνω Καλαμάκι, Upper Kalamaki), is a historic settlement in Athens and currently a residential neighborhood within the municipality of Alimos on the southern suburbs of Athens, Greece. The area is an inland part of the south Athenian plain, situated between the foothills of Mount Hymettus and the southern coastal zone of Athens on the Saronic Gulf. The land is characterized by limestone hills and streams running from Hymettus toward the coast. Situated 7 kilometres (4.3 mi) south of the center of Athens, Euonymeia has been developed and incorporated into the urban sprawl of the Greek capital. The area displays some of the earliest urban settlements in Europe, with archeological sites showing continuous development from the Neolithic and Bronze Age periods. Major archeological finds include Early Helladic fortifications, Mycenaean era workshops and necropolis, a classical era amphitheater, and Paleochristian and Byzantine temples. Some of the earliest and best preserved specimens of Athenian Geometric pottery have been attributed to the Trachones workshop and are featured in museum collections, including two kraters on display at the Metropolitan Museum of Art in New York City. At its peak during the 5th and 4th centuries BCE, the area was the center of the Deme of Euonymos, one of the most populous communities of Ancient Athens. Euonymos had its own acropolis, theater, industrial installations, and religious festivals. Several Euonymeians played a major role in Athenian politics and civic life, most notably in the trial of Socrates and in the expeditions of the Peloponnesian War. (en)
- Evonýmia, en grec moderne : Ευωνύμεια, également connu sous son nom médiéval de Tráchones (Τράχωνες), et sous son nom familier moderne Áno Kalamáki (Άνω Καλαμάκι), est une agglomération historique d'Athènes et actuellement un quartier résidentiel au sein de la municipalité d'Álimos dans la banlieue sud d'Athènes, en Grèce. La zone est une partie intérieure de la plaine athénienne du sud, située entre les contreforts du massif de l'Hymette et la zone côtière sud d'Athènes sur le golfe Saronique. Le terrain est caractérisé par des collines calcaires et des cours d'eau qui s'écoulent de l'Hymette vers la côte. Située à 7 kilomètres au sud du centre d'Athènes, Evonýmia s'est développée et intégrée à l'étalement urbain de la capitale grecque. La région présente certains des premiers établissements urbains d'Europe, avec des sites archéologiques montrant un développement continu depuis le néolithique et l'âge du bronze. Les principales découvertes archéologiques comprennent des fortifications de l'époque helladique précoce, des ateliers et une nécropole de l'époque mycénienne, un amphithéâtre de l'époque classique et des temples paléochrétiens et byzantins. Certains des spécimens les plus anciens et les mieux conservés de la poterie géométrique athénienne ont été attribués à l'atelier de Tráchones et figurent dans les collections des musées, notamment deux cratères exposés au Metropolitan Museum of Art. À son apogée, aux Ve et IVe siècles av. J.-C., la zone était le centre du dème d'Evonýmos, l'une des communautés les plus peuplées de l'Athènes antique. Evonýmos possédait sa propre acropole, son théâtre, ses installations industrielles et ses fêtes religieuses. Plusieurs Evonymiens ont joué un rôle majeur dans la politique et la vie civique athéniennes, notamment lors du procès de Socrate et des expéditions de la guerre du Péloponnèse. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Η περιοχή Ευωνύμεια, γνωστή και με τη μεσαιωνική της ονομασία Τράχωνες, καθώς και με τη σύγχρονη καθομιλουμένη ονομασία Άνω Καλαμάκι, είναι ιστορικός οικισμός, και σύγχρονη γειτονιά εντός του Δήμου Αλίμου στο Νότιο Τομέα της Αθήνας . Η περιοχή παρουσιάζει μερικά από τα πρώτα ευρήματα αστικής ανάπτυξης στην Ευρώπη, με αρχαιολογικούς χώρους που υποδεικνύουν ανάπτυξη από τη Νεολιθική, και Εποχή του Χαλκού. Σημαντικά αρχαιολογικά ευρήματα περιλαμβάνουν οικισμούς, εκτεταμένες εργαστήριακές εγκαταστάσεις Μυκηναϊκής εποχής, αρχαίο θέατρο της Κλασικής εποχής, και Παλαιοχριστιανικούς και Βυζαντινοούς ναούς. Μερικά από τα πρώτα και καλύτερα διατηρημένα δείγματα Αθηναϊκής Γεωμετρικής κεραμικής έχουν αποδοθεί στο εργαστήριο Τραχώνων, τα οποία παρουσιάζονται σε συλλογές μουσείων, συμπεριλαμβανομένου δ (el)
- Euonymeia (Greek: Ευωνύμεια, Evonímia), also known by its medieval name Trachones (Greek: Τράχωνες), and by its modern colloquial Ano Kalamaki (Greek: Άνω Καλαμάκι, Upper Kalamaki), is a historic settlement in Athens and currently a residential neighborhood within the municipality of Alimos on the southern suburbs of Athens, Greece. The area is an inland part of the south Athenian plain, situated between the foothills of Mount Hymettus and the southern coastal zone of Athens on the Saronic Gulf. The land is characterized by limestone hills and streams running from Hymettus toward the coast. Situated 7 kilometres (4.3 mi) south of the center of Athens, Euonymeia has been developed and incorporated into the urban sprawl of the Greek capital. (en)
- Evonýmia, en grec moderne : Ευωνύμεια, également connu sous son nom médiéval de Tráchones (Τράχωνες), et sous son nom familier moderne Áno Kalamáki (Άνω Καλαμάκι), est une agglomération historique d'Athènes et actuellement un quartier résidentiel au sein de la municipalité d'Álimos dans la banlieue sud d'Athènes, en Grèce. (fr)
|
_Greece_-_Geographicus_-_Attica-t-1814.jpg){kind=link}
_Greece_-_Geographicus_-_Attica-t-1814.jpg){kind=link}
