| dbo:abstract
|
- ملعب داس أنتاس هو ملعب كرة قدم كان يقع في بورتو، البرتغال، كان الملعب الخاص لنادي بورتو ما بين عامي 1952 و2004، كان يتسع لـ 50000 متفرج. تم افتتاحه في 28 مايو 1952. وتم هدمه في 2004. (ar)
- L'Estádio das Antas era un estadi principalment de futbol localitzat a Porto, Portugal. A l'estadi hi jugava com a local a l'equip del FC Porto. Va ser inaugurat el dia 28 de maig de 1952 reemplaçant l'antic Campo da Constituição. L'estadi originalment comptava amb una pista d'atletisme que va ser remoguda el 1986, per augmentar la capacitat de l'estadi a 75.000 places. L'any 1997, no obstant, s'hi van posar seients, i la capacitat es va reduir a 50.000 persones. El dia 24 de gener de 2004 es va jugar l'últim partit a l'estadi, quan ja havia estat inaugurat l'Estádio do Dragão, a pocs metres, que seria en endavant la seu del FC Porto. (ca)
- Das Estádio do Futebol Clube do Porto (besser bekannt als Estádio das Antas) war über 50 Jahre das Fußballstadion des FC Porto. Der Verein zog 2004 endgültig in das neugebaute Estádio do Dragão um. (de)
- The Estádio das Antas (officially Estádio do Futebol Clube do Porto) was the third (and longest occupied) stadium of the Portuguese football side FC Porto. It was in use from 1952 to 2004, replacing the earlier Campo da Constituição, 1.6km (1 mile) to the west, and later replaced by the Estádio do Dragão, a block southeast away. As well as the stadium, it had an indoor arena and three training grounds. The club's offices were also split between the inside of the stadium and the Torre das Antas, built in front of the stadium during the 1990s. It was demolished in 2004, although one floodlight still remains, and the majority of the site is not yet redeveloped. (en)
- El Estadio das Antas era un estadio de Fútbol localizado en la ciudad de Oporto, Portugal. El estadio fue inaugurado el día 28 de mayo de 1952 por el entonces presidente portugués Francisco Craveiro Lopes y reemplazo al antiguo estadio Campo da Constituição. El estadio servía de local al equipo FC Porto. El estadio originalmente contaba con una pista de atletismo que fue eliminada en 1986 aumentando la capacidad del estadio a 75,000 personas, hasta que en el año de 1997 se le pusieron asientos al estadio reduciendo su capacidad a 50,000 personas, el día 24 de enero de 2004 se jugó el último encuentro en el estadio sin embargo ya había sido inaugurado el Estádio do Dragão a tan solo unos metros del estadio. (es)
- Le stade des Antas (en portugais : Estádio das Antas) est un stade portugais, ancien domicile du FC Porto. Inauguré le 28 mai 1952, il est le troisième stade occupé par le FC Porto. Le club y dispute 1002 matches, jusqu'en 2003 et le déménagement du club au stade du Dragon. En 2004, le stade, devenu inutile, est démoli.
* Portail de l’architecture et de l’urbanisme
* Portail du football
* Portail du Portugal (fr)
- Het Estádio das Antas (volledige naam: Estádio do Futebol Clube do Porto) was een multifunctioneel stadion in Porto, een stad in Portugal. Er werden vooral voetbalwedstrijden gespeeld. Het stadion werd gebruikt door de voetbalclub FC Porto, die club zou na de sluiting van dit stadion naar Estádio do Dragão gaan. Het stadion werd geopend in 1952 en gesloten in 2003. Bij de sluiting konden er 55.000 toeschouwers in het stadion. Eerder was het maximum 95.000. (nl)
- Lo stadio del F.C. do Porto (in portoghese Estádio do Futebol Clube do Porto), noto come stadio das Antas (in portoghese Estádio das Antas), è stato uno stadio calcistico della città portoghese di Porto, il terzo (e il più usato) impianto sportivo della squadra di calcio del Porto. È stato impiegato dal 1952 al 2004, in sostituzione del più vecchio Campo da Constituição. È stato rimpiazzato a sua volta dallo stadio do Dragão. Oltre allo stadio, nell'area vi erano un'arena interna e tre zone di allenamento. Gli uffici della squadra erano anche divisi tra l'interno dello stadio e la Torre das Antas, costruita di fronte allo stadio negli anni novanta. È stato interamente demolito nel 2004. (it)
- Estádio das Antas (oficjalna nazwa Estádio do Futebol Clube do Porto) – nieistniejący stadion piłkarski w Porto (w dzielnicy Antas), otwarty 28 maja 1952 i użytkowany do marca 2004 r. W latach 1952–2004 domowy obiekt FC Porto. W 2003 r. obok Estádio das Antas otwarto nowy stadion FC Porto – Estádio do Dragão. W marcu 2004 r. rozpoczęto rozbiórkę Estádio das Antas, a po kilkunastu miesiącach w jego miejscu wybudowano nowe ulice. (pl)
- O Estádio das Antas foi o estádio do Futebol Clube do Porto durante 52 anos, após ser substituído pelo Estádio do Dragão, inaugurado no ano de 2003. (pt)
- Ештадіу даш Анташ (порт. Estádio das Antas), офіційно — Стадіон футбольного клубу «Порту» (порт. Estádio do Futebol Clube do Porto) — третій стадіон португальського футбольного клубу «Порту», який використовувався ним з 1952 по 2004 рік, замінивши попередній «Кампу да констітуїсан» (порт. Campo da constituição), в милі на захід, а пізніше його замінив «Драгау», що знаходиться в кварталі на південний схід. Окрім стадіону, він мав криту арену та три майданчики для тренувань. Офіси клубу також були розділені між внутрішньою частиною стадіону та Торре даш Анташ, побудованим перед стадіоном протягом 90-х років. Він був знесений у 2004 році. (uk)
- «Даш Анташ» (порт. Estádio das Antas, официально — «Стадион футбольного клуба «Порту» (порт. Estádio do Futebol Clube do Porto) — третий (и самым длительным по использованию) стадион португальского футбольного клуба «Порту», использовавшийся им с 1952 по 2004 годы, заменив предыдущий «Кампу да Конституисан» (порт. Campo da Constituição), находящийся в 1,6 километра западнее. Позже ему на смену пришёл новый стадион «Драган» (порт. Estádio do Dragão), находящийся в квартале юго-восточнее. Кроме стадиона, в комплекс входили также крытая арена и три площадки для тренировок. Офисы клуба были разделены между внутренней частью стадиона и бизнес-центром Torre das Antas, построенным перед стадионом в течение 90-х годов. «Даш Анташ» был снесён в 2004 году. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ملعب داس أنتاس هو ملعب كرة قدم كان يقع في بورتو، البرتغال، كان الملعب الخاص لنادي بورتو ما بين عامي 1952 و2004، كان يتسع لـ 50000 متفرج. تم افتتاحه في 28 مايو 1952. وتم هدمه في 2004. (ar)
- Das Estádio do Futebol Clube do Porto (besser bekannt als Estádio das Antas) war über 50 Jahre das Fußballstadion des FC Porto. Der Verein zog 2004 endgültig in das neugebaute Estádio do Dragão um. (de)
- The Estádio das Antas (officially Estádio do Futebol Clube do Porto) was the third (and longest occupied) stadium of the Portuguese football side FC Porto. It was in use from 1952 to 2004, replacing the earlier Campo da Constituição, 1.6km (1 mile) to the west, and later replaced by the Estádio do Dragão, a block southeast away. As well as the stadium, it had an indoor arena and three training grounds. The club's offices were also split between the inside of the stadium and the Torre das Antas, built in front of the stadium during the 1990s. It was demolished in 2004, although one floodlight still remains, and the majority of the site is not yet redeveloped. (en)
- Le stade des Antas (en portugais : Estádio das Antas) est un stade portugais, ancien domicile du FC Porto. Inauguré le 28 mai 1952, il est le troisième stade occupé par le FC Porto. Le club y dispute 1002 matches, jusqu'en 2003 et le déménagement du club au stade du Dragon. En 2004, le stade, devenu inutile, est démoli.
* Portail de l’architecture et de l’urbanisme
* Portail du football
* Portail du Portugal (fr)
- Het Estádio das Antas (volledige naam: Estádio do Futebol Clube do Porto) was een multifunctioneel stadion in Porto, een stad in Portugal. Er werden vooral voetbalwedstrijden gespeeld. Het stadion werd gebruikt door de voetbalclub FC Porto, die club zou na de sluiting van dit stadion naar Estádio do Dragão gaan. Het stadion werd geopend in 1952 en gesloten in 2003. Bij de sluiting konden er 55.000 toeschouwers in het stadion. Eerder was het maximum 95.000. (nl)
- Estádio das Antas (oficjalna nazwa Estádio do Futebol Clube do Porto) – nieistniejący stadion piłkarski w Porto (w dzielnicy Antas), otwarty 28 maja 1952 i użytkowany do marca 2004 r. W latach 1952–2004 domowy obiekt FC Porto. W 2003 r. obok Estádio das Antas otwarto nowy stadion FC Porto – Estádio do Dragão. W marcu 2004 r. rozpoczęto rozbiórkę Estádio das Antas, a po kilkunastu miesiącach w jego miejscu wybudowano nowe ulice. (pl)
- O Estádio das Antas foi o estádio do Futebol Clube do Porto durante 52 anos, após ser substituído pelo Estádio do Dragão, inaugurado no ano de 2003. (pt)
- L'Estádio das Antas era un estadi principalment de futbol localitzat a Porto, Portugal. A l'estadi hi jugava com a local a l'equip del FC Porto. Va ser inaugurat el dia 28 de maig de 1952 reemplaçant l'antic Campo da Constituição. L'estadi originalment comptava amb una pista d'atletisme que va ser remoguda el 1986, per augmentar la capacitat de l'estadi a 75.000 places. L'any 1997, no obstant, s'hi van posar seients, i la capacitat es va reduir a 50.000 persones. (ca)
- El Estadio das Antas era un estadio de Fútbol localizado en la ciudad de Oporto, Portugal. El estadio fue inaugurado el día 28 de mayo de 1952 por el entonces presidente portugués Francisco Craveiro Lopes y reemplazo al antiguo estadio Campo da Constituição. El estadio servía de local al equipo FC Porto. (es)
- Lo stadio del F.C. do Porto (in portoghese Estádio do Futebol Clube do Porto), noto come stadio das Antas (in portoghese Estádio das Antas), è stato uno stadio calcistico della città portoghese di Porto, il terzo (e il più usato) impianto sportivo della squadra di calcio del Porto. (it)
- «Даш Анташ» (порт. Estádio das Antas, официально — «Стадион футбольного клуба «Порту» (порт. Estádio do Futebol Clube do Porto) — третий (и самым длительным по использованию) стадион португальского футбольного клуба «Порту», использовавшийся им с 1952 по 2004 годы, заменив предыдущий «Кампу да Конституисан» (порт. Campo da Constituição), находящийся в 1,6 километра западнее. Позже ему на смену пришёл новый стадион «Драган» (порт. Estádio do Dragão), находящийся в квартале юго-восточнее. (ru)
- Ештадіу даш Анташ (порт. Estádio das Antas), офіційно — Стадіон футбольного клубу «Порту» (порт. Estádio do Futebol Clube do Porto) — третій стадіон португальського футбольного клубу «Порту», який використовувався ним з 1952 по 2004 рік, замінивши попередній «Кампу да констітуїсан» (порт. Campo da constituição), в милі на захід, а пізніше його замінив «Драгау», що знаходиться в кварталі на південний схід. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}