| dbo:abstract
|
- L'Estadio Gran Parque Central, normalment anomenat senzillament Parque Central, és l'estadi del Club Nacional uruguaià, on juga la majoria de partits com a local. Situat a Montevideo, Uruguai, prop de la seu del Nacional, al barri de La Blanqueada. (ca)
- ملعب غران بارك سنترال المشهور باسم بارك سنترال هو الملعب الرسمي الذي يلعب فيه نادي ناسيونال والذي يقع في عاصمة الأوروغواي مونتيفيديو. استضاف هذا الملعب بعض مباريات بطولة كأس العالم لكرة القدم 1930 وأولاها المباراة التي جمعت بين منتخب بلجيكا ومنتخب الولايات المتحدة والتي انتهت بفوز الأخير 3-0 في 13 يوليو ضمن المجموعة الرابعة. وذكر الاتحاد الدولي لكرة القدم في مناسبتين 1987 و2005 أن ملعب غران بارك سنترال يعتبر أول ملعب يستضيف مباريات البطولة خصوصا مع زوال ملعب بوكيتوس. يتكون الملعب من 4 منصات رئيسية وهي : الشمالية (منصة ماريا ديلغادو)، الجنوبية (منصة تريبونا أتيليو غارسيا)، الغربية (منصة تالود عبدون بورتي)، والشرقية (منصة تالود هكتور سكاروني) وقد سميت هذه المنصات نسبة إلى لاعبي فريق ناسيونال المشاهير وهم غارسيا، بورتي، وسكاروني بالإضافة إلى رئيس النادي ديلغادو. (ar)
- Das Estadio Gran Parque Central, auch kurz Parque Central, ist ein Fußballstadion in der uruguayischen Hauptstadt Montevideo. Die Anlage, die am 25. Mai 1900 eröffnet wurde, war 1930 Bühne der ersten Spiels in der Geschichte der Fußball-Weltmeisterschaft. Bereits 1923 und 1924 fand hier die Südamerikameisterschaft im Fußball statt. War der Parque Central zunächst Heimstätte des Deutschen Fussball Klubs Montevideo, so ist dieser Tage der mehrfache Weltpokalsieger Nacional Montevideo hier ansässig. Das Stadion befindet sich zwischen den Straßen Carlos Anaya, Jaime Cibils, General Urquiza und Comandante Braga im Viertel La Blanqueada. Nach einem 25 Mio. US-Dollar teuren Ausbau bietet das Stadion seit Oktober 2018 insgesamt 34.000 Zuschauerplätze. (de)
- The Estadio Gran Parque Central is the stadium of Club Nacional de Football. It is located in Montevideo, Uruguay, near Nacional headquarters (exactly between the streets Carlos Anaya, Jaime Cibils, General Urquiza and Comandante Braga), in the La Blanqueada neighbourhood. Due to various factors, it is considered a historical stadium. Built in 1900, it is the oldest current stadium in America and the fifteenth in the world. But it mainly stands out for having hosted the 1930 FIFA World Cup, playing one of the first two matches in the history of the competition, when on 13 July 1930 United States defeated Belgium 3–0 in Group D. FIFA remembered this fact when in 2005 a delegation headed by its president, Joseph Blatter, came to visit the reforms and placed a commemorative plaque at the stadium. This historical fact was remembered by FIFA on two occasions: 1987 and 2005. In addition, the stadium was also the venue for the Uruguayan national team, both in soccer and in other disciplines. Since its creation and until 1930, it was the main sports arena in Uruguay, so until the inauguration of the Centenario Stadium, the Uruguayan team officiated as a local in the Gran Parque Central. t was also the venue for other important international tournaments, like the 1923 and 1924 South American Championships (current Copa América), the 2015 South American U-20 Championship or the 2021 Women's Copa Libertadores final. Together with the Centenario Stadium, it is the Uruguayan stadium with the best artificial light, after a reform carried out in 2021. It is also, after the Centenario, the stadium in which the Uruguayan soccer team has played more official matches. In addition, on 31 October 2018, it was the stadium to register the highest ticket sales for a stadium in Uruguay without being the Centenario, selling the 34,000 tickets available. Since the end of 2012, Nacional promotes the inclusion of the Gran Parque Central as the second stadium of the Montevideo headquarters for Uruguay's candidacy with a view to the realization of a world future in 2030. The argument that will be presented for FIFA to approve the tricolor request It will be the history of the sports scene as the first World Cup stadium. (en)
- El Gran Parque Central es un estadio de fútbol mundialista. Es propiedad del Club Nacional de Football. Se ubica en Montevideo, Uruguay, detrás de la sede del club, calle por medio, en Carlos Anaya 2900, entre Jaime Cibils y Comandante Braga, en el corazón del barrio La Blanqueada y a una cuadra de la Avenida 8 de Octubre. Por diversos factores, es considerado un escenario histórico. Construido en 1900, es el estadio vigente más antiguo de América y el decimoquinto de todo el mundo. Pero principalmente destaca por haber sido sede de la Copa Mundial de Fútbol de 1930, disputándose uno de los dos primeros partidos en la historia de los mundiales de fútbol, cuando el 13 de julio de 1930 se enfrentaron Estados Unidos y Bélgica por el Grupo D. La FIFA recordó este hecho, cuando en 2005 una delegación encabezada por su presidente, Joseph Blatter, acudió para visitar las obras y colocó una placa conmemorativa en la salida del túnel de los vestuarios a la cancha. Además, El Parque también fue sede de la selección uruguaya, tanto en fútbol como en otras disciplinas. Desde su creación y hasta el año 1930 fue el principal escenario deportivo del Uruguay, por lo que hasta la inauguración del Estadio Centenario, el seleccionado charrúa oficiaba de local en el Gran Parque Central. También fue sede de otros importantes torneos internacionales, como los Campeonatos Sudamericanos de 1923 y de 1924 (actuales Copa América), el Campeonato Sudamericano Sub-20 de 2015 o la final de la Copa Libertadores Femenina 2021. Junto con el Estadio Centenario, es el estadio uruguayo con mejor luz artificial, con una iluminación de 1.500 luxes, tras una reforma realizada en 2021. También es, luego del Centenario, el estadio en el que la selección de fútbol de Uruguay ha disputado la mayor cantidad de partidos oficiales. Además, el 31 de octubre de 2018 fue el estadio en registrar la mayor venta de entradas de un estadio en Uruguay sin ser el estadio Centenario, vendiendo los 34.000 boletos disponibles Desde fines de 2012, Nacional promueve la inclusión del Gran Parque Central como segundo estadio de la sede Montevideo para la candidatura de Uruguay con miras a la realización de un futuro mundial en 2030. El argumento que se presentará para que la FIFA avale el pedido tricolor será la historia del escenario deportivo como el primer estadio mundialista. (es)
- L'Estadio Gran Parque Central, plus connu sous le diminutif de El Parque, est un stade de football uruguayen situé à Montevideo. Il fut construit et inauguré en 1900. Sa capacité est de 34 000 places. En 1923 et 1924, il fut le stade de la finale de la Copa América. En 1930, il accueillit des matchs de la première Coupe du monde de football. Son club résident est le Club Nacional de Football. Ses quatre tribunes portent le nom de quatre des personnages les plus importants de l'histoire du Nacional :
* José María Delgado : président de l'institution entre 1911 et 1921 ; et entre 1929 et 1932.
* Atilio García : meilleur buteur de l'histoire du Nacional.
* Héctor Scarone : un des meilleurs buteurs de l'histoire du Nacional et de l'équipe d'Uruguay.
* (en) : joueur des débuts du XXe siècle, qui s'est suicidé après avoir été relégué de la première équipe. (fr)
- Stadion Gran Parque Central (atau hanya Parque Central) adalah sebuah stadion sepak bola di Montevideo, Uruguay, tepatnya dekat markas Nacional di kawasan . Stadion ini menjadi markas Club Nacional de Football. Stadion ini memiliki kapasitas 30.000 orang. (in)
- Het stadion Gran Parque Central (Spaans: Estadio Gran Parque Central) is gelegen in Montevideo, Uruguay en is de thuisbasis van de club Nacional. Er is plek voor 23.500 man. In 1900 werd het stadion gebouwd en geopend. Het werd gebruikt tijdens de strijd om de Copa América van 1923, 1924 en tijdens het WK voetbal van 1930. (nl)
- 에스타디오 그란 파르케 센트랄(스페인어: Estadio Gran Parque Central)은 우루과이 몬테비데오에 위치한 축구 경기장으로, 나시오날의 홈 구장으로 사용되고 있다. 1930년 FIFA 월드컵 때에도 사용되었다. (ko)
- Lo stadio Gran Parque Central è un impianto calcistico di Montevideo (Uruguay). Edificato nel 1900, è tra i più antichi stadi tuttora utilizzati del mondo. Sin dalla sua fondazione, è teatro delle gare interne del Nacional (fino al 1909 anche del Deutscher, antico club uruguaiano oggi scomparso), che ne è proprietario dal 1937. Nella storia ultracentenaria, il Gran Parque Central è stato teatro di episodi anche drammatici che hanno segnato la storia, non solo calcistica, dell'Uruguay. (it)
- エスタディオ・グラン・パルケ・セントラル（スペイン語: Estadio Gran Parque Central）はウルグアイのモンテビデオにあるサッカー専用スタジアム。ウルグアイの名門ナシオナル・モンテビデオの本拠地。 スポーツだけでなく、ウルグアイ史にとっても重要なランドマークの1つである。1930年にエスタディオ・センテナリオが完成するまで、ウルグアイにおけるスポーツのメインスタジアムとして使用された。 コパ・アメリカの1923年大会および1924年大会はウルグアイで開催され、全試合（各大会6試合ずつ）がグラン・パルケ・セントラルで行われた。両大会ともウルグアイが優勝を飾っている。 1930年にウルグアイで開催された第1回FIFAワールドカップではグループステージの6試合が行われた。1930年7月13日には歴史的な開幕試合（アメリカ対ベルギー）が行われ、18,346人が観戦した。試合はアメリカがベルギーに3-0で勝利を収めた。 (ja)
- «Гран Парке Сентраль» (исп. Estadio Gran Parque Central), обычно называемый просто Парк Сентраль — футбольный стадион клуба «Насьональ», расположенный в городе Монтевидео, Уругвай. Он открыт 25 мая 1900 года. «Парке Сентраль» был одним из стадионов, принимавших игры первого чемпионата мира по футболу 1930 года. Именно на нём был сыгран один из первых матчей этого первенства — 13 июля 1930 года команда США в матче группы D обыграла сборную Бельгии со счетом 3:0. Также здесь был оформлен первый хет-трик в истории чемпионатов мира, когда 17 июля 1930 года американец Берт Пэтноуд забил три мяча в ворота сборной Парагвая. Стадион имеет четыре основные трибуны: Tribuna José María Delgado (северная), Tribuna Atilio García (южная), Tribuna Abdón Porte (западная), Talud Héctor Scarone (восточная). Они названы в честь выдающихся игроков клуба «Насьональ» Атилио Гарсии, Авдона Порте и Эктора Скароне, а также одного из президентов клуба (Хосе Марии Дельгадо). (ru)
- Estadio Gran Parque Central (Parque Central) - stadion piłkarski w Montevideo na którym swe mecze rozgrywa klub piłkarski Nacional. Jedna z trzech aren premierowych mistrzostw świata w piłce nożnej (1930). Parque Central znajduje się w dzielnicy La Blanqueada. Stadion otwarto 25 maja 1900, trzykrotnie był modernizowany (1944, 1974, 2005). Obecnie na jego trybunach może zasiąść ok. 20 tys. widzów. Składa się z czterech trybun:
* Tribuna José María Delgado (północna)
* Tribuna Atilio García (południowa)
* Talud Abdón Porte (zachodnia)
* Talud Héctor Scarone (wschodnia) Uhonorowani w ten sposób zostali sławni gracze Nacional (Atilio García, Abdón Porte i Héctor Scarone) oraz były prezydent klubu . Obiekt był areną dwóch turniejów Copa América (1923, 1924). Podczas MŚ 30 odbyło się na nim 6 spotkań. (pl)
- O Estádio Gran Parque Central (ou simplesmente Parque Central) é um estádio de futebol uruguaio localizado em Montevidéu. É o estádio onde o Club Nacional de Football manda seus jogos. Foi inaugurado em 25 de maio de 1900, porém, daquela época só restou o velho moinho atrás da arquibancada sul. Era o principal estádio do país antes da construção do Estádio Centenario. O estádio passou por três grandes reformas: 1944, 1974 e 2005, está última fez com que o time voltasse a mandar partidas do Campeonato Uruguaio de Futebol e da Copa Libertadores da América em seu estádio próprio. Atualmente tem capacidade máxima para 34.500 espectadores. Recebeu seis partidas da Copa do Mundo de 1930, entre elas a estreia do Brasil em Copas, com a derrota para a Iugoslávia por 2 a 1. No terreno onde atualmente se localiza o Gran Parque Central, José Artigas foi nomeado chefe dos Orientais, em 1811. Esta data não faz mais que afirmar o sentimento oriental do Nacional, o forte vínculo do clube com as raízes históricas do Uruguai, que também se reflete no nome, escudo e uniforme do clube. Para encontros que se possam ter um maior público que do Parque Central, utiliza-se o Estádio Centenario. (pt)
- Estadio Gran Parque Central är en fotbollsarena i Montevideo, Uruguay. Arenan ägs av och är hemmaplan för fotbollsklubben Nacional. Arenan var en av tre arenor som användes vid VM 1930. Den första VM-matchen spelades på arenan den 13 juli 1930. (sv)
- Естадіо Парк Сентрал (ісп. Estadio Gran Parque Central) — багатофункціональний стадіон в уругвайській столиці Монтевідео. З 1901 року і донині — домашня арена місцевого футбольного клубу «Насьйональ» та національної збірної Уругваю. Вмістимість арени становить 22 тисячі глядачів, а розмір поля — 105 x 68 метрів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'Estadio Gran Parque Central, normalment anomenat senzillament Parque Central, és l'estadi del Club Nacional uruguaià, on juga la majoria de partits com a local. Situat a Montevideo, Uruguai, prop de la seu del Nacional, al barri de La Blanqueada. (ca)
- Stadion Gran Parque Central (atau hanya Parque Central) adalah sebuah stadion sepak bola di Montevideo, Uruguay, tepatnya dekat markas Nacional di kawasan . Stadion ini menjadi markas Club Nacional de Football. Stadion ini memiliki kapasitas 30.000 orang. (in)
- Het stadion Gran Parque Central (Spaans: Estadio Gran Parque Central) is gelegen in Montevideo, Uruguay en is de thuisbasis van de club Nacional. Er is plek voor 23.500 man. In 1900 werd het stadion gebouwd en geopend. Het werd gebruikt tijdens de strijd om de Copa América van 1923, 1924 en tijdens het WK voetbal van 1930. (nl)
- 에스타디오 그란 파르케 센트랄(스페인어: Estadio Gran Parque Central)은 우루과이 몬테비데오에 위치한 축구 경기장으로, 나시오날의 홈 구장으로 사용되고 있다. 1930년 FIFA 월드컵 때에도 사용되었다. (ko)
- Lo stadio Gran Parque Central è un impianto calcistico di Montevideo (Uruguay). Edificato nel 1900, è tra i più antichi stadi tuttora utilizzati del mondo. Sin dalla sua fondazione, è teatro delle gare interne del Nacional (fino al 1909 anche del Deutscher, antico club uruguaiano oggi scomparso), che ne è proprietario dal 1937. Nella storia ultracentenaria, il Gran Parque Central è stato teatro di episodi anche drammatici che hanno segnato la storia, non solo calcistica, dell'Uruguay. (it)
- エスタディオ・グラン・パルケ・セントラル（スペイン語: Estadio Gran Parque Central）はウルグアイのモンテビデオにあるサッカー専用スタジアム。ウルグアイの名門ナシオナル・モンテビデオの本拠地。 スポーツだけでなく、ウルグアイ史にとっても重要なランドマークの1つである。1930年にエスタディオ・センテナリオが完成するまで、ウルグアイにおけるスポーツのメインスタジアムとして使用された。 コパ・アメリカの1923年大会および1924年大会はウルグアイで開催され、全試合（各大会6試合ずつ）がグラン・パルケ・セントラルで行われた。両大会ともウルグアイが優勝を飾っている。 1930年にウルグアイで開催された第1回FIFAワールドカップではグループステージの6試合が行われた。1930年7月13日には歴史的な開幕試合（アメリカ対ベルギー）が行われ、18,346人が観戦した。試合はアメリカがベルギーに3-0で勝利を収めた。 (ja)
- Estadio Gran Parque Central är en fotbollsarena i Montevideo, Uruguay. Arenan ägs av och är hemmaplan för fotbollsklubben Nacional. Arenan var en av tre arenor som användes vid VM 1930. Den första VM-matchen spelades på arenan den 13 juli 1930. (sv)
- Естадіо Парк Сентрал (ісп. Estadio Gran Parque Central) — багатофункціональний стадіон в уругвайській столиці Монтевідео. З 1901 року і донині — домашня арена місцевого футбольного клубу «Насьйональ» та національної збірної Уругваю. Вмістимість арени становить 22 тисячі глядачів, а розмір поля — 105 x 68 метрів. (uk)
- ملعب غران بارك سنترال المشهور باسم بارك سنترال هو الملعب الرسمي الذي يلعب فيه نادي ناسيونال والذي يقع في عاصمة الأوروغواي مونتيفيديو. استضاف هذا الملعب بعض مباريات بطولة كأس العالم لكرة القدم 1930 وأولاها المباراة التي جمعت بين منتخب بلجيكا ومنتخب الولايات المتحدة والتي انتهت بفوز الأخير 3-0 في 13 يوليو ضمن المجموعة الرابعة. وذكر الاتحاد الدولي لكرة القدم في مناسبتين 1987 و2005 أن ملعب غران بارك سنترال يعتبر أول ملعب يستضيف مباريات البطولة خصوصا مع زوال ملعب بوكيتوس. (ar)
- The Estadio Gran Parque Central is the stadium of Club Nacional de Football. It is located in Montevideo, Uruguay, near Nacional headquarters (exactly between the streets Carlos Anaya, Jaime Cibils, General Urquiza and Comandante Braga), in the La Blanqueada neighbourhood. (en)
- Das Estadio Gran Parque Central, auch kurz Parque Central, ist ein Fußballstadion in der uruguayischen Hauptstadt Montevideo. Die Anlage, die am 25. Mai 1900 eröffnet wurde, war 1930 Bühne der ersten Spiels in der Geschichte der Fußball-Weltmeisterschaft. Bereits 1923 und 1924 fand hier die Südamerikameisterschaft im Fußball statt. War der Parque Central zunächst Heimstätte des Deutschen Fussball Klubs Montevideo, so ist dieser Tage der mehrfache Weltpokalsieger Nacional Montevideo hier ansässig. (de)
- El Gran Parque Central es un estadio de fútbol mundialista. Es propiedad del Club Nacional de Football. Se ubica en Montevideo, Uruguay, detrás de la sede del club, calle por medio, en Carlos Anaya 2900, entre Jaime Cibils y Comandante Braga, en el corazón del barrio La Blanqueada y a una cuadra de la Avenida 8 de Octubre. (es)
- L'Estadio Gran Parque Central, plus connu sous le diminutif de El Parque, est un stade de football uruguayen situé à Montevideo. Il fut construit et inauguré en 1900. Sa capacité est de 34 000 places. En 1923 et 1924, il fut le stade de la finale de la Copa América. En 1930, il accueillit des matchs de la première Coupe du monde de football. Son club résident est le Club Nacional de Football. Ses quatre tribunes portent le nom de quatre des personnages les plus importants de l'histoire du Nacional : (fr)
- Estadio Gran Parque Central (Parque Central) - stadion piłkarski w Montevideo na którym swe mecze rozgrywa klub piłkarski Nacional. Jedna z trzech aren premierowych mistrzostw świata w piłce nożnej (1930). Parque Central znajduje się w dzielnicy La Blanqueada. Stadion otwarto 25 maja 1900, trzykrotnie był modernizowany (1944, 1974, 2005). Obecnie na jego trybunach może zasiąść ok. 20 tys. widzów. Składa się z czterech trybun:
* Tribuna José María Delgado (północna)
* Tribuna Atilio García (południowa)
* Talud Abdón Porte (zachodnia)
* Talud Héctor Scarone (wschodnia) (pl)
- O Estádio Gran Parque Central (ou simplesmente Parque Central) é um estádio de futebol uruguaio localizado em Montevidéu. É o estádio onde o Club Nacional de Football manda seus jogos. Foi inaugurado em 25 de maio de 1900, porém, daquela época só restou o velho moinho atrás da arquibancada sul. Era o principal estádio do país antes da construção do Estádio Centenario. Recebeu seis partidas da Copa do Mundo de 1930, entre elas a estreia do Brasil em Copas, com a derrota para a Iugoslávia por 2 a 1. (pt)
- «Гран Парке Сентраль» (исп. Estadio Gran Parque Central), обычно называемый просто Парк Сентраль — футбольный стадион клуба «Насьональ», расположенный в городе Монтевидео, Уругвай. Он открыт 25 мая 1900 года. «Парке Сентраль» был одним из стадионов, принимавших игры первого чемпионата мира по футболу 1930 года. Именно на нём был сыгран один из первых матчей этого первенства — 13 июля 1930 года команда США в матче группы D обыграла сборную Бельгии со счетом 3:0. Также здесь был оформлен первый хет-трик в истории чемпионатов мира, когда 17 июля 1930 года американец Берт Пэтноуд забил три мяча в ворота сборной Парагвая. (ru)
|
