An Entity of Type: Thing, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

"Eritrea, Eritrea, Eritrea" (Tigrinya: ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ, romanized: Ertra, Ertra, Ertra) is the national anthem of Eritrea. Adopted in 1993 shortly after independence, it was written by Solomon Tsehaye Beraki and composed by Isaac Abraham Meharezghi and Aron Tekle Tesfatsion.

Property Value
dbo:abstract
  • إرتريا، إرتريا، إرتريا (بالتغرينية: ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ) هو النشيد الوطني لدولة إرتريا الأفريقية، اعتمد رسمياً في عام 1993 عقب إعلان استقلال البلاد. ألفه سولومون تسيهاي بيراكي، ولحَّنه إسحاق أبراهام ميارزغي وآرون تيكل تيسفاستون. (ar)
  • Ερυθραία, Ερυθραία, Ερυθραία (στη γλώσσα Τιγκρίνια: ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ, μεταγραφή: «Έρτρα, Έρτρα, Έρτρα») είναι ο εθνικός ύμνος της Ερυθραίας. Καθιερώθηκε το 1993, οπότε η χώρα έγινε ανεξάρτητη. Φέρει τον τίτλο Ερυθραία, Ερυθραία, Ερυθραία στα αγγλικά. Τους στίχους έγραψε ο και συνθέτες είναι οι και . (el)
  • Ertra, Ertra, Ertra (Tigrinya ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ) ist seit der Unabhängigkeit 1993 die Nationalhymne Eritreas. Sie wurde von geschrieben und von und komponiert. Die Hymne wurde in der Sprache Tigrinya in Geaz Schrift verfasst. (de)
  • "Eritrea, Eritrea, Eritrea" (Tigrinya: ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ, romanized: Ertra, Ertra, Ertra) is the national anthem of Eritrea. Adopted in 1993 shortly after independence, it was written by Solomon Tsehaye Beraki and composed by Isaac Abraham Meharezghi and Aron Tekle Tesfatsion. (en)
  • Ertra, Ertra, Ertra (tigrigna : ኤርትራ, ኤርትራ, ኤርትራ) est l'hymne national de l'Érythrée. Il a été adopté en 1993[réf. nécessaire], année de la proclamation d'indépendance. L'auteur des paroles est Solomon Tsehaye Beraki ; la musique a été composée par Isaac Abraham Meharezghi et Aron Tekle Tesfatsion. (fr)
  • Ertra, Ertra, Ertra (tigriña: ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ, español: Eritrea, Eritrea, Eritrea) es un himno nacional de Eritrea. (es)
  • Ertra Ertra Ertra adalah lagu kebangsaan Eritrea. (in)
  • Ertra, Ertra, Ertra (ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ) è l'inno ufficiale dell'Eritrea. È stato adottato nel 1993 subito dopo l'indipendenza. Il testo è di mentre la musica è stata composta da e da . (it)
  • 에리트레아, 에리트레아, 에리트레아(ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ, Ertra, Ertra, Ertra)는 에리트레아의 국가로, 1993년 독립과 함께 제정되었다. Solomon Tsehaye Beraki가 가사를 썼으며, Isaac Abraham Meharezghi와 Aron Tekle Tesfatsion이 작곡했다. (ko)
  • 『エリトリア、エリトリア、エリトリア』(ティグリニャ語:ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ)は、エリトリア国の国歌である。 (ja)
  • Ertra, Ertra, Ertra (Arabisch: ارتريا ارتريا ارتريا, Tigrinya: ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ) is het volkslied van Eritrea en is in 1993 ingevoerd, kort nadat het land onafhankelijk werd van Ethiopië. De Nederlandstalige titel van het volkslied is: Eritrea, Eritrea, Eritrea. Het lied is geschreven in 1951 door en de componist(en) waren en . (nl)
  • Ertära Ertära Ertära – hymn narodowy Erytrei, został oficjalnie przyjęty w 1993 tuż po uzyskaniu niepodległości przez ten kraj. Słowa (w języku tigrinia) napisał , a melodię skomponowali i . (pl)
  • Ertra, Ertra, Ertra (tigrinska: ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ, "Eritrea, Eritrea, Eritrea") är Eritreas nationalsång. Den antogs 1993 efter att landet blivit självständigt från Etiopien. Musiken skrevs av Isaac Abraham Meharezghi och Aron Tekle Tesfatsion, texten av Solomon Tsehaye Beraki. Den har även översatts från tigrinska till engelska. (sv)
  • Ertra, Ertra, Ertra ("Eritreia, Eritreia, Eritreia") é o hino nacional da Eritreia. Foi adotado em 1993, logo após o país se tornar independente. A letra foi escrita por Solomon Tsehaye Beraki e a música composta por Isaac Abraham Meharezghi ed Aron Tekle Tesfatsion. (pt)
  • Ертра, Ертра, Ертра (тигр. ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ, укр. Еритрея, Еритрея, Еритрея) — державний гімн Еритреї. Був офіційно затверджений у 1993 після проголошення незалежності. Слова склав . Музику написали та . (uk)
  • «Эртра, Эртра, Эртра» (тигринья ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ) — национальный гимн Эритреи. Гимн был принят в 1993 году, вскоре после обретения страной независимости, и называется «Эритрея, Эритрея, Эритрея» на русском языке. Слова гимна написаны (Solomon Tsehaye Beraki), авторами музыки к нему являются (Isaac Abraham Meharezghi) и (Aron Tekle Tesfatsion). (ru)
  • 《厄立特里亚,厄立特里亚,厄立特里亚》(提格雷尼亚语:ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ)為厄立特里亚國歌,採用於1993年厄立特里亚獨立。 (zh)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 828020 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 11854 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1098480669 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:adopted
  • 1993 (xsd:integer)
dbp:author
dbp:composer
  • Isaac Abraham Meharezghi and Aron Tekle Tesfatsion (en)
dbp:englishTitle
  • Eritrea, Eritrea, Eritrea (en)
dbp:lyricsDate
  • 19861993 (xsd:integer)
dbp:musicDate
  • 1985 (xsd:integer)
dbp:prefix
  • National (en)
dbp:sound
  • National Anthem of Eritrea by US Navy Band.ogg (en)
dbp:soundTitle
  • U.S. Navy Band instrumental version (en)
dbp:title
  • (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • إرتريا، إرتريا، إرتريا (بالتغرينية: ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ) هو النشيد الوطني لدولة إرتريا الأفريقية، اعتمد رسمياً في عام 1993 عقب إعلان استقلال البلاد. ألفه سولومون تسيهاي بيراكي، ولحَّنه إسحاق أبراهام ميارزغي وآرون تيكل تيسفاستون. (ar)
  • Ερυθραία, Ερυθραία, Ερυθραία (στη γλώσσα Τιγκρίνια: ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ, μεταγραφή: «Έρτρα, Έρτρα, Έρτρα») είναι ο εθνικός ύμνος της Ερυθραίας. Καθιερώθηκε το 1993, οπότε η χώρα έγινε ανεξάρτητη. Φέρει τον τίτλο Ερυθραία, Ερυθραία, Ερυθραία στα αγγλικά. Τους στίχους έγραψε ο και συνθέτες είναι οι και . (el)
  • Ertra, Ertra, Ertra (Tigrinya ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ) ist seit der Unabhängigkeit 1993 die Nationalhymne Eritreas. Sie wurde von geschrieben und von und komponiert. Die Hymne wurde in der Sprache Tigrinya in Geaz Schrift verfasst. (de)
  • "Eritrea, Eritrea, Eritrea" (Tigrinya: ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ, romanized: Ertra, Ertra, Ertra) is the national anthem of Eritrea. Adopted in 1993 shortly after independence, it was written by Solomon Tsehaye Beraki and composed by Isaac Abraham Meharezghi and Aron Tekle Tesfatsion. (en)
  • Ertra, Ertra, Ertra (tigrigna : ኤርትራ, ኤርትራ, ኤርትራ) est l'hymne national de l'Érythrée. Il a été adopté en 1993[réf. nécessaire], année de la proclamation d'indépendance. L'auteur des paroles est Solomon Tsehaye Beraki ; la musique a été composée par Isaac Abraham Meharezghi et Aron Tekle Tesfatsion. (fr)
  • Ertra, Ertra, Ertra (tigriña: ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ, español: Eritrea, Eritrea, Eritrea) es un himno nacional de Eritrea. (es)
  • Ertra Ertra Ertra adalah lagu kebangsaan Eritrea. (in)
  • Ertra, Ertra, Ertra (ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ) è l'inno ufficiale dell'Eritrea. È stato adottato nel 1993 subito dopo l'indipendenza. Il testo è di mentre la musica è stata composta da e da . (it)
  • 에리트레아, 에리트레아, 에리트레아(ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ, Ertra, Ertra, Ertra)는 에리트레아의 국가로, 1993년 독립과 함께 제정되었다. Solomon Tsehaye Beraki가 가사를 썼으며, Isaac Abraham Meharezghi와 Aron Tekle Tesfatsion이 작곡했다. (ko)
  • 『エリトリア、エリトリア、エリトリア』(ティグリニャ語:ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ)は、エリトリア国の国歌である。 (ja)
  • Ertra, Ertra, Ertra (Arabisch: ارتريا ارتريا ارتريا, Tigrinya: ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ) is het volkslied van Eritrea en is in 1993 ingevoerd, kort nadat het land onafhankelijk werd van Ethiopië. De Nederlandstalige titel van het volkslied is: Eritrea, Eritrea, Eritrea. Het lied is geschreven in 1951 door en de componist(en) waren en . (nl)
  • Ertära Ertära Ertära – hymn narodowy Erytrei, został oficjalnie przyjęty w 1993 tuż po uzyskaniu niepodległości przez ten kraj. Słowa (w języku tigrinia) napisał , a melodię skomponowali i . (pl)
  • Ertra, Ertra, Ertra (tigrinska: ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ, "Eritrea, Eritrea, Eritrea") är Eritreas nationalsång. Den antogs 1993 efter att landet blivit självständigt från Etiopien. Musiken skrevs av Isaac Abraham Meharezghi och Aron Tekle Tesfatsion, texten av Solomon Tsehaye Beraki. Den har även översatts från tigrinska till engelska. (sv)
  • Ertra, Ertra, Ertra ("Eritreia, Eritreia, Eritreia") é o hino nacional da Eritreia. Foi adotado em 1993, logo após o país se tornar independente. A letra foi escrita por Solomon Tsehaye Beraki e a música composta por Isaac Abraham Meharezghi ed Aron Tekle Tesfatsion. (pt)
  • Ертра, Ертра, Ертра (тигр. ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ, укр. Еритрея, Еритрея, Еритрея) — державний гімн Еритреї. Був офіційно затверджений у 1993 після проголошення незалежності. Слова склав . Музику написали та . (uk)
  • «Эртра, Эртра, Эртра» (тигринья ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ) — национальный гимн Эритреи. Гимн был принят в 1993 году, вскоре после обретения страной независимости, и называется «Эритрея, Эритрея, Эритрея» на русском языке. Слова гимна написаны (Solomon Tsehaye Beraki), авторами музыки к нему являются (Isaac Abraham Meharezghi) и (Aron Tekle Tesfatsion). (ru)
  • 《厄立特里亚,厄立特里亚,厄立特里亚》(提格雷尼亚语:ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ)為厄立特里亚國歌,採用於1993年厄立特里亚獨立。 (zh)
rdfs:label
  • نشيد إريتريا الوطني (ar)
  • Ertra, Ertra, Ertra (de)
  • Eritrea, Eritrea, Eritrea (en)
  • Ερυθραία, Ερυθραία, Ερυθραία (el)
  • Ertra, Ertra, Ertra (es)
  • Ertra, Ertra, Ertra (in)
  • Ertra, Ertra, Ertra (fr)
  • Ertra, Ertra, Ertra (it)
  • 에리트레아의 국가 (ko)
  • エリトリア、エリトリア、エリトリア (ja)
  • Ertra, Ertra, Ertra (nl)
  • Hymn Erytrei (pl)
  • Ertra, Ertra, Ertra (pt)
  • Гимн Эритреи (ru)
  • Ertra, Ertra, Ertra (sv)
  • 厄立特里亚,厄立特里亚,厄立特里亚 (zh)
  • Гімн Еритреї (uk)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License