| dbo:abstract
|
- Touhou Koumakyou: The Embodiment of Scarlet Devil (Japanese: 東方紅魔郷 〜 the Embodiment of Scarlet Devil., lit. "Eastern Lands of the Scarlet Devil") is a 2002 bullet hell scrolling shoot 'em up video game developed by Team Shanghai Alice. It is the sixth game in the Touhou Project series, and the first Touhou game to be released for Microsoft Windows. The story follows either the miko Reimu Hakurei or the magician Marisa Kirisame, as they fight through the world of Gensokyo to find the cause of a vampiric mist, covering the sky scarlet red in the middle of summer. ZUN, the developer of the Touhou Project series, had planned to end the series after the release of Mystic Square in 1998. After graduating, ZUN started work at Taito as a game developer and composed music for games created by Amusement Makers, publishers of the PC-98 Touhou games. Leaving the group in 2001 but remaining at Taito, he formed the one-man doujin circle Team Shanghai Alice, initially applying as a music circle to the 61st Comiket. After a denial, ZUN then instead decided to develop a full game to submit at Comiket 62, reviving the Touhou Project series. The jump from PC-98 to Windows represented a "clean slate" for both the series and its developer, and so Embodiment of Scarlet Devil essentially serves as a soft reboot of the series. Due to the handmade nature of indie dōjinshi works, initial sales of the game were low, being sold for one day at a single Comiket booth. Over the next few months, ZUN would start to open mail orders online for the game. Reception of the game was largely positive: the series soon developed a devout cult following. At Comiket 63, four months after release, there was a single derivative circle dedicated to Touhou; this number would grow to 2,372 circles seven years later, breaking the convention's record. The series' move to Windows allowed for Embodiment of Scarlet Devil to reach a much wider audience, and it remains not only one of the most popular and acclaimed Touhou games to date, but one of the most popular games of all time in Japan. Physical copies of the game have been self-published and sold for almost 20 years. In 2013, ZUN stated that Embodiment of Scarlet Devil was the best-selling Touhou game. (en)
- Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil. (東方紅魔郷 ～ the Embodiment of Scarlet Devil. Tōhō Kōmakyō?, tdl. «Las Tierras Orientales del Diablo Escarlata ~ la Encarnación del Diablo Escarlata») es un videojuego danmaku de desplazamiento vertical y el sexto juego oficial de la serie Touhou Project. Es el primero en ser lanzado específicamente para Microsoft Windows y el primer juego desarrollado por Team Shanghai Alice. Todos los juegos anteriores a Embodiment of Scarlet Devil fueron hechos para la serie de ordenadores PC-98 siendo lanzados por Amusement Makers. (es)
- Embodiment of Scarlet Devil (東方紅魔郷, Tōhō Kōmakyō, dont le dernier mot veut littéralement dire « le pays du démon écarlate »), est un jeu vidéo japonais de type Danmaku, développé et édité par Team Shanghai Alice (qui a la particularité de n'avoir avoir qu'un seul employé, dont le pseudonyme est ZUN) et sorti sur Microsoft Windows le 11 août 2002. C'est le sixième opus de la série des Touhou Project. Il est le premier à être sorti sur Windows, ce qui a largement contribué à sa diffusion, notamment auprès des Occidentaux. (fr)
- Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil. (東方紅魔郷 ～ the Embodiment of Scarlet Devil., lit. Eastern Lands of the Scarlet Devil), adalah permainan ke 6 dari seri permainan Touhou Project dibuat oleh Team Shanghai Alice. Semua permainan sebelum Embodiment of Scarlet Devil dibuat untuk komputer seri PC-98 dan dilepas oleh . (in)
- 《동방홍마향 ~ the Embodiment of Scarlet Devil》(일본어: 東方紅魔郷 〜 the Embodiment of Scarlet Devil.)은 동방 프로젝트의 여섯번째 시리즈 게임이다. 제작은 오타 준야(ZUN)가 하였고, 마이크로소프트 윈도우로 첫 대응하여 출시된 게임이다. 또한, 동인 서클인 상하이 앨리스 환악단을 처음으로 구성시켜 나오게 된 게임이다. (ko)
- 『東方紅魔郷 〜 the Embodiment of Scarlet Devil.』（とうほうこうまきょう ジ・エンバディメント・オブ・スカーレット・デビル）とは、同人サークル上海アリス幻樂団制作の弾幕系シューティングゲームであり、東方Projectの第6弾にあたる作品である。Microsoft Windowsにおける東方Projectとしては1作目である。また、東方Projectの代表的作品でもある。 本作は、2002年6月10日に体験版がオンライン配布され、8月11日開催の「コミックマーケット62」で完成版が販売された。同年9月末からは同人ショップでの委託販売も行なわれている。 本項では、以降は『紅魔郷』と称することとする。その他の本項で使用されている東方Project関連の略称については、東方Project#凡例を参照。 (ja)
- Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil (東方紅魔郷 ～ the Embodiment of Scarlet Devil., l'incarnazione del Diavolo Scarlatto, lett. Le terre orientali del Diavolo Scarlatto?, abbreviato comunemente in EoSD) è il sesto capitolo ufficiale della serie di videogiochi Touhou Project, pubblicato nel 2002. È il quinto ad appartenere al genere dei danmaku shooter (ufficialmente curtain fire shooting game, "sparatutto a tappeto") e il primo sviluppato esclusivamente dall'unico membro del Team Shanghai Alice per il sistema operativo Windows. (it)
- 《東方紅魔鄉 ～ the Embodiment of Scarlet Devil.》（日语：東方紅魔郷 ～ the Embodiment of Scarlet Devil.）是由同人社團上海愛麗絲幻樂團所制作的縱彈幕射擊遊戲，是東方Project的第6作，也是東方Project在Windows平台上的第一作。 本作是在相隔PC-98推出該平台最後的作品「東方怪綺談 ～ Mystic Square.」的三年後開發的。在2002年6月10日發佈體驗版，並在2002年8月11日（Comic Market 62）正式發售，最後在同年9月27日開始在各同人商店開始了委託販賣。當時在商店售賣的時候，漫畫虎之穴店中有本遊戲的示範。 東方紅魔鄉是第一部將「幻想鄉」作為一個地點引入東方系列的作品。此後東方系列的主要場景均為幻想鄉。 (zh)
- the Embodiment of Scarlet Devil. (яп. 東方紅魔郷 То:хо: Ко:макё:) — вертикальный скролл-шутер, 6-я часть серии Touhou Project и первая игра серии, выпущенная под Windows. Английское название обычно сокращают как EoSD. (ru)
|
| dbo:composer
| |
| dbo:computingPlatform
| |
| dbo:developer
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:series
| |
| dbo:soundRecording
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 47665 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:alt
|
- A CD-ROM cover titled "the Embodiment of Scarlet Devil" that depicts a vampiric red silhouette of the character Flandre Scarlet. (en)
|
| dbp:bgcolor
| |
| dbp:caption
|
- Original CD-ROM cover, featuring a silhouette of Flandre Scarlet. (en)
|
| dbp:composer
| |
| dbp:description
|
- ZUN's comments on the song imply it was his favorite during the development of the game. (en)
- "U.N. Owen Was Her?" features sharp arpeggio patterns and odd time signatures. This audio sample contains the song's intro. (en)
|
| dbp:developer
| |
| dbp:filename
|
- U.N. Owen Was Her?.ogg (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:modes
| |
| dbp:platforms
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:quote
|
- The Embodiment of Scarlet Devil brings things back to the starting point, by curbing the game systems that change the difficulty in obscure ways while at the same time pursuing the natural fun of dodging bullets. (en)
|
| dbp:quoted
| |
| dbp:released
|
- 0001-08-11 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:salign
| |
| dbp:series
| |
| dbp:source
| |
| dbp:title
|
- "U.N. Owen Was Her?" (en)
- Embodiment of Scarlet Devil (en)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil. (東方紅魔郷 ～ the Embodiment of Scarlet Devil. Tōhō Kōmakyō?, tdl. «Las Tierras Orientales del Diablo Escarlata ~ la Encarnación del Diablo Escarlata») es un videojuego danmaku de desplazamiento vertical y el sexto juego oficial de la serie Touhou Project. Es el primero en ser lanzado específicamente para Microsoft Windows y el primer juego desarrollado por Team Shanghai Alice. Todos los juegos anteriores a Embodiment of Scarlet Devil fueron hechos para la serie de ordenadores PC-98 siendo lanzados por Amusement Makers. (es)
- Embodiment of Scarlet Devil (東方紅魔郷, Tōhō Kōmakyō, dont le dernier mot veut littéralement dire « le pays du démon écarlate »), est un jeu vidéo japonais de type Danmaku, développé et édité par Team Shanghai Alice (qui a la particularité de n'avoir avoir qu'un seul employé, dont le pseudonyme est ZUN) et sorti sur Microsoft Windows le 11 août 2002. C'est le sixième opus de la série des Touhou Project. Il est le premier à être sorti sur Windows, ce qui a largement contribué à sa diffusion, notamment auprès des Occidentaux. (fr)
- Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil. (東方紅魔郷 ～ the Embodiment of Scarlet Devil., lit. Eastern Lands of the Scarlet Devil), adalah permainan ke 6 dari seri permainan Touhou Project dibuat oleh Team Shanghai Alice. Semua permainan sebelum Embodiment of Scarlet Devil dibuat untuk komputer seri PC-98 dan dilepas oleh . (in)
- 《동방홍마향 ~ the Embodiment of Scarlet Devil》(일본어: 東方紅魔郷 〜 the Embodiment of Scarlet Devil.)은 동방 프로젝트의 여섯번째 시리즈 게임이다. 제작은 오타 준야(ZUN)가 하였고, 마이크로소프트 윈도우로 첫 대응하여 출시된 게임이다. 또한, 동인 서클인 상하이 앨리스 환악단을 처음으로 구성시켜 나오게 된 게임이다. (ko)
- 『東方紅魔郷 〜 the Embodiment of Scarlet Devil.』（とうほうこうまきょう ジ・エンバディメント・オブ・スカーレット・デビル）とは、同人サークル上海アリス幻樂団制作の弾幕系シューティングゲームであり、東方Projectの第6弾にあたる作品である。Microsoft Windowsにおける東方Projectとしては1作目である。また、東方Projectの代表的作品でもある。 本作は、2002年6月10日に体験版がオンライン配布され、8月11日開催の「コミックマーケット62」で完成版が販売された。同年9月末からは同人ショップでの委託販売も行なわれている。 本項では、以降は『紅魔郷』と称することとする。その他の本項で使用されている東方Project関連の略称については、東方Project#凡例を参照。 (ja)
- Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil (東方紅魔郷 ～ the Embodiment of Scarlet Devil., l'incarnazione del Diavolo Scarlatto, lett. Le terre orientali del Diavolo Scarlatto?, abbreviato comunemente in EoSD) è il sesto capitolo ufficiale della serie di videogiochi Touhou Project, pubblicato nel 2002. È il quinto ad appartenere al genere dei danmaku shooter (ufficialmente curtain fire shooting game, "sparatutto a tappeto") e il primo sviluppato esclusivamente dall'unico membro del Team Shanghai Alice per il sistema operativo Windows. (it)
- 《東方紅魔鄉 ～ the Embodiment of Scarlet Devil.》（日语：東方紅魔郷 ～ the Embodiment of Scarlet Devil.）是由同人社團上海愛麗絲幻樂團所制作的縱彈幕射擊遊戲，是東方Project的第6作，也是東方Project在Windows平台上的第一作。 本作是在相隔PC-98推出該平台最後的作品「東方怪綺談 ～ Mystic Square.」的三年後開發的。在2002年6月10日發佈體驗版，並在2002年8月11日（Comic Market 62）正式發售，最後在同年9月27日開始在各同人商店開始了委託販賣。當時在商店售賣的時候，漫畫虎之穴店中有本遊戲的示範。 東方紅魔鄉是第一部將「幻想鄉」作為一個地點引入東方系列的作品。此後東方系列的主要場景均為幻想鄉。 (zh)
- the Embodiment of Scarlet Devil. (яп. 東方紅魔郷 То:хо: Ко:макё:) — вертикальный скролл-шутер, 6-я часть серии Touhou Project и первая игра серии, выпущенная под Windows. Английское название обычно сокращают как EoSD. (ru)
- Touhou Koumakyou: The Embodiment of Scarlet Devil (Japanese: 東方紅魔郷 〜 the Embodiment of Scarlet Devil., lit. "Eastern Lands of the Scarlet Devil") is a 2002 bullet hell scrolling shoot 'em up video game developed by Team Shanghai Alice. It is the sixth game in the Touhou Project series, and the first Touhou game to be released for Microsoft Windows. The story follows either the miko Reimu Hakurei or the magician Marisa Kirisame, as they fight through the world of Gensokyo to find the cause of a vampiric mist, covering the sky scarlet red in the middle of summer. (en)
|
| rdfs:label
|
- Embodiment of Scarlet Devil (en)
- Embodiment of Scarlet Devil (es)
- Embodiment of Scarlet Devil (fr)
- The Embodiment of Scarlet Devil (in)
- Embodiment of Scarlet Devil (it)
- 동방홍마향 ~ the Embodiment of Scarlet Devil (ko)
- 東方紅魔郷 〜 the Embodiment of Scarlet Devil. (ja)
- The Embodiment of Scarlet Devil (pt)
- The Embodiment of Scarlet Devil (ru)
- 東方紅魔鄉 ～ the Embodiment of Scarlet Devil. (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Embodiment of Scarlet Devil (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
