| dbo:abstract
|
- إديث روزنباوم (بالإنجليزية: Edith Rosenbaum) هي مؤلفة وكاتِبة وصحفية أمريكية، ولدت في 12 يونيو 1877 في سينسيناتي في الولايات المتحدة، وتوفيت في 4 أبريل 1975 في لندن في المملكة المتحدة. (ar)
- Edith Louise Rosenbaum (* 12. Juni 1879 in Cincinnati, Hamilton County, Ohio; † 4. April 1975 in London, England) war eine US-amerikanische Modejournalistin, Modedesignerin und eine anerkannte Persönlichkeit in der internationalen Modebranche der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Ferner war sie als Kriegsberichterstatterin im Ersten Weltkrieg und als Überlebende des Untergangs der Titanic bekannt. (de)
- Edith Louise Rosenbaum (12 de junio de 1879 en Cincinnati, Ohio - 4 de abril de 1975 en Londres, Gran Londres) fue una estilista y corresponsal de moda estadounidense para la revista Women's Wear Daily. Fue conocida por ser una de las pasajeras y supervivientes del RMS Titanic, hundido tras colisionar con un iceberg en la noche del 14 de abril de 1912. Rosenbaum portaba consigo una caja musical en forma de cerdo que reproducía una melodía llamada La Sorella, también conocida como La Maxixe (una marcha francesa inspirada en los bailes brasileños conocidos por el mismo nombre), y que utilizó para calmar a los niños del bote salvavidas en el que se encontraba, mientras se alejaban del barco siniestrado. En 1920, debido al creciente sentimiento antialemán como consecuencia de la Primera Guerra Mundial, tuvo que adaptar su apellido al inglés, de modo que pasó a llamarse "Edith Russell". Su historia, conocida a nivel internacional, fue incluida en la novela de Walter Lord: A Night to Remember y en su adaptación cinematográfica. (es)
- Edith Louise Rosenbaum Russell (June 12, 1879 – April 4, 1975) was an American fashion buyer, stylist and correspondent for Women's Wear Daily, best remembered for surviving the 1912 sinking of the RMS Titanic with a music box in the shape of a pig. The papier-mâché toy, covered in pigskin and playing a tune known as "The Maxixe" when its tail was twisted, was used by Edith Russell to calm frightened children in the lifeboat in which she escaped. Her story became widely known in the press at the time and was later included in the best-selling account of the disaster A Night to Remember by Walter Lord. Russell was also portrayed in the award-winning British docudrama produced by William MacQuitty that was based on Lord's book. (en)
- Edith Louise (Rosenbaum) Russell (12 juin 1879 – 4 avril 1975) était une acheteuse de mode, styliste et correspondante pour le Women's Wear Daily américaine, connue pour avoir survécu au naufrage du Titanic en 1912 avec une boîte à musique en forme de cochon. La boîte, couverte de peau de porc, jouant une mélodie connue comme La Maxixe quand sa queue est tordue, est utilisée par Edith Russell pour calmer les enfants effrayés dans l'embarcation de sauvetage dans laquelle elle a pris place. Son histoire est devenue largement connue dans la presse de l'époque et plus tard est incluse dans le best-seller sur la catastrophe, La Nuit du Titanic par Walter Lord. Russell est aussi représentée dans le docudrame primé britannique produit par William MacQuitty, basé sur le livre de Lord. (fr)
- Edith Louise Rosenbaum Russell (12 Juni 1879 – 4 April 1975) adalah seorang stylist, dan koresponden fashion asal Amerika Serikat untuk Women's Wear Daily, ia paling diingat karena menjadi salah satu korban selamat dari tenggelamnya RMS Titanic pada 1912 dengan kotak musik berbentuk babi. Mainan mesin kertas, ditutupi kulit babi dan memainkan nada yang dikenal sebagai "The Maxixe" ketika ekornya dipelintir, itu digunakan oleh Edith Russell untuk menenangkan anak-anak yang ketakutan di sekoci tempat dia melarikan diri. Kisahnya menjadi dikenal luas di media pada saat itu dan kemudian dimasukkan dalam laporan terlaris tentang bencana karya . Russell digambarkan dalam docudrama Inggris pemenang penghargaan yang diproduksi oleh yang didasarkan pada, Buku Tuan. (in)
- Edith Louise (Rosenbaum) Russell (Cincinnati, 12 de junho de 1879 – Londres, 4 de abril de 1975) foi um jornalista de moda e estilista americana, além de correspondente do jornal Women's Wear Daily. Edith é melhor lembrada como uma das sobreviventes do naufrágio do RMS Titanic em 15 de abril de 1912, com sua caixa de música em formato de porco. O brinquedo feito de papel machê, tocava uma canção conhecida como "The Maxixe" quando seu rabo era torcido, foi usada por Edith Russell para acalmar as crianças assustadas dentro do bote salva-vidas em que escaparam. Sua estória se tornou amplamente conhecida na imprensa da época e posteriormente incluída no relato e livro best-seller sobre o desastre A Night to Remember de Walter Lord. Russell foi também retratada no docudrama britânico vencedor de prêmios, produzido por , baseado no livro de Lord. (pt)
- Edith Rosenbaum, senare Russell, född 12 juni 1879 i Cincinnati, Ohio, död 4 april 1975, var en amerikansk modeprofil, konsulent och korrespondent för magasinet Women's Wear Daily. Hon blev dock mest känd för att ha överlevt förlisningen av RMS Titanic 15 april 1912, tillsammans med sin lyckomaskot, en leksaksgris med ett urverk som spelade melodin "The Maxixe". Hon var en av de överlevande som gav sin berättelse i boken A Night to Remember av Walter Lord. Rosenbaum var sedan 1910 korrespondent i Paris men skulle nu resa till USA med en ny klädkollektion. Ombord på Titanic reste hon i första klass tillsammans med ett stort bagage som hon hyrde ytterligare en hytt till. Hon skulle först ha åkt till USA med ångaren SS George Washington, men blev försenad, och fick ta plats på Titanic. Innan avfärden fick hon veta att det var onödigt att försäkra bagaget eftersom skeppet var "praktiskt taget osänkbart". Efter att Titanic kolliderat med ett isberg var hon länge för rädd att stiga ner i en livbåt, men när en sjöman tog hennes gris och, antagligen i tron om att det rörde sig om ett spädbarn kastade i den i den överfulla livbåt 11 hoppade Edith efter och räddades därmed. Hon använde sedan grisen för att trösta flera barn i livbåten. Efter första världskriget bytte hon efternamn till Russell, då ett tyskt namn försvårade hennes jobbmöjligheter. Från 1950-talet och framåt framträdde hon ofta med sin Titanic-berättelse i TV och andra sammanhang. Hon dog på ett sjukhus i London 1975, 95 år gammal. Ediths leksaksgris finns bevard och har restaurerats så att den åter igen kan spela sin melodi. Den har visats på i Greenwich. (sv)
- Эдит Луиза Розенбаум Рассел (англ. Edith Louise Rosenbaum Russell; 12 июня 1879 — 4 апреля 1975) — американский стилист, байер и редактор журнала Women’s Wear Daily, прославившаяся на весь мир тем, что спаслась с затонувшего лайнера «Титаник» в 1912 году. Она забрала с собой музыкальную шкатулку в форме свиньи. Эта шкатулка играла мелодию бразильского танца, Матчиш. Эдит Рассел использовала её, чтобы успокоить детей в спасательной шлюпке, в которой она находилась. Её история стала широко известна в прессе в то время и позже была включена в книгу Уолтера Лорда, «Последняя ночь «Титаника»». (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 23479 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Cincinnati, Ohio, U.S. (en)
|
| dbp:caption
|
- Edith Rosenbaum Russell shortly after her rescue from the Titanic, carrying the toy pig with which she escaped the ship (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:knownFor
|
- surviving the sinking of the Titanic (en)
|
| dbp:name
|
- Edith Rosenbaum Russell (en)
|
| dbp:occupation
|
- Fashion journalist, stylist and buyer (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- إديث روزنباوم (بالإنجليزية: Edith Rosenbaum) هي مؤلفة وكاتِبة وصحفية أمريكية، ولدت في 12 يونيو 1877 في سينسيناتي في الولايات المتحدة، وتوفيت في 4 أبريل 1975 في لندن في المملكة المتحدة. (ar)
- Edith Louise Rosenbaum (* 12. Juni 1879 in Cincinnati, Hamilton County, Ohio; † 4. April 1975 in London, England) war eine US-amerikanische Modejournalistin, Modedesignerin und eine anerkannte Persönlichkeit in der internationalen Modebranche der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Ferner war sie als Kriegsberichterstatterin im Ersten Weltkrieg und als Überlebende des Untergangs der Titanic bekannt. (de)
- Edith Louise Rosenbaum Russell (June 12, 1879 – April 4, 1975) was an American fashion buyer, stylist and correspondent for Women's Wear Daily, best remembered for surviving the 1912 sinking of the RMS Titanic with a music box in the shape of a pig. The papier-mâché toy, covered in pigskin and playing a tune known as "The Maxixe" when its tail was twisted, was used by Edith Russell to calm frightened children in the lifeboat in which she escaped. Her story became widely known in the press at the time and was later included in the best-selling account of the disaster A Night to Remember by Walter Lord. Russell was also portrayed in the award-winning British docudrama produced by William MacQuitty that was based on Lord's book. (en)
- Edith Louise (Rosenbaum) Russell (12 juin 1879 – 4 avril 1975) était une acheteuse de mode, styliste et correspondante pour le Women's Wear Daily américaine, connue pour avoir survécu au naufrage du Titanic en 1912 avec une boîte à musique en forme de cochon. La boîte, couverte de peau de porc, jouant une mélodie connue comme La Maxixe quand sa queue est tordue, est utilisée par Edith Russell pour calmer les enfants effrayés dans l'embarcation de sauvetage dans laquelle elle a pris place. Son histoire est devenue largement connue dans la presse de l'époque et plus tard est incluse dans le best-seller sur la catastrophe, La Nuit du Titanic par Walter Lord. Russell est aussi représentée dans le docudrame primé britannique produit par William MacQuitty, basé sur le livre de Lord. (fr)
- Edith Louise Rosenbaum Russell (12 Juni 1879 – 4 April 1975) adalah seorang stylist, dan koresponden fashion asal Amerika Serikat untuk Women's Wear Daily, ia paling diingat karena menjadi salah satu korban selamat dari tenggelamnya RMS Titanic pada 1912 dengan kotak musik berbentuk babi. Mainan mesin kertas, ditutupi kulit babi dan memainkan nada yang dikenal sebagai "The Maxixe" ketika ekornya dipelintir, itu digunakan oleh Edith Russell untuk menenangkan anak-anak yang ketakutan di sekoci tempat dia melarikan diri. Kisahnya menjadi dikenal luas di media pada saat itu dan kemudian dimasukkan dalam laporan terlaris tentang bencana karya . Russell digambarkan dalam docudrama Inggris pemenang penghargaan yang diproduksi oleh yang didasarkan pada, Buku Tuan. (in)
- Эдит Луиза Розенбаум Рассел (англ. Edith Louise Rosenbaum Russell; 12 июня 1879 — 4 апреля 1975) — американский стилист, байер и редактор журнала Women’s Wear Daily, прославившаяся на весь мир тем, что спаслась с затонувшего лайнера «Титаник» в 1912 году. Она забрала с собой музыкальную шкатулку в форме свиньи. Эта шкатулка играла мелодию бразильского танца, Матчиш. Эдит Рассел использовала её, чтобы успокоить детей в спасательной шлюпке, в которой она находилась. Её история стала широко известна в прессе в то время и позже была включена в книгу Уолтера Лорда, «Последняя ночь «Титаника»». (ru)
- Edith Louise Rosenbaum (12 de junio de 1879 en Cincinnati, Ohio - 4 de abril de 1975 en Londres, Gran Londres) fue una estilista y corresponsal de moda estadounidense para la revista Women's Wear Daily. En 1920, debido al creciente sentimiento antialemán como consecuencia de la Primera Guerra Mundial, tuvo que adaptar su apellido al inglés, de modo que pasó a llamarse "Edith Russell". Su historia, conocida a nivel internacional, fue incluida en la novela de Walter Lord: A Night to Remember y en su adaptación cinematográfica. (es)
- Edith Louise (Rosenbaum) Russell (Cincinnati, 12 de junho de 1879 – Londres, 4 de abril de 1975) foi um jornalista de moda e estilista americana, além de correspondente do jornal Women's Wear Daily. Edith é melhor lembrada como uma das sobreviventes do naufrágio do RMS Titanic em 15 de abril de 1912, com sua caixa de música em formato de porco. O brinquedo feito de papel machê, tocava uma canção conhecida como "The Maxixe" quando seu rabo era torcido, foi usada por Edith Russell para acalmar as crianças assustadas dentro do bote salva-vidas em que escaparam. Sua estória se tornou amplamente conhecida na imprensa da época e posteriormente incluída no relato e livro best-seller sobre o desastre A Night to Remember de Walter Lord. Russell foi também retratada no docudrama britânico vencedor d (pt)
- Edith Rosenbaum, senare Russell, född 12 juni 1879 i Cincinnati, Ohio, död 4 april 1975, var en amerikansk modeprofil, konsulent och korrespondent för magasinet Women's Wear Daily. Hon blev dock mest känd för att ha överlevt förlisningen av RMS Titanic 15 april 1912, tillsammans med sin lyckomaskot, en leksaksgris med ett urverk som spelade melodin "The Maxixe". Hon var en av de överlevande som gav sin berättelse i boken A Night to Remember av Walter Lord. Ediths leksaksgris finns bevard och har restaurerats så att den åter igen kan spela sin melodi. Den har visats på i Greenwich. (sv)
|
| rdfs:label
|
- إديث روزنباوم (ar)
- Edith Rosenbaum (de)
- Edith Rosenbaum (es)
- Edith Rosenbaum (en)
- Edith Rosenbaum (in)
- Edith Rosenbaum (fr)
- Edith Rosenbaum (pt)
- Розенбаум, Эдит (ru)
- Edith Rosenbaum (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Edith Rosenbaum Russell (en)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
