| dbo:abstract
|
- دولسي ماريا إيسبينوزا سافينيون (بالإسبانية: Dulce María Espinosa Saviñón) مواليد (6 ديسمبر، 1985) مُمثلة ومغنية مكسيكية. (ar)
- Dulce María Espinosa Saviñón (Ciutat de Mèxic, 6 de desembre de 1985), és una cantant, actriu i compositora mexicana. Va començar la seva carrera el 1990, quan, als cinc anys, es va unir a comercials de televisió i, tres anys després, es va incorporar a l'elenc de la sèrie de televisió infantil Plaza Sésamo, donant-se a conèixer internacionalment recentment en 2004, quan va actuar com la protagonista Roberta Marró en la telenovel·la Rebelde, i en paral·lel va formar part del grup musical mexicà RBD. Abans, en el 2000, havia començat a formar part del grup de dones Jeans, però ho va deixar dos anys després per actuar en la telenovel·la Clase 46. A l'agost de 2008, RBD va anunciar la seva separació, per la qual cosa els membres que la componien, van començar a seguir en carreres artístiques individuals. Amb la desintegració del grup musical, l'artista va continuar la seva carrera en solitari i, a l'any següent, va protagonitzar la trama telenovelera Verano de amor, l'actuació del qual li va atorgar el premi a la millor actriu juvenil, realitzat per la revista People en Español. En 2010, va participar en la tercera temporada de la seriï Mujeres Asesinas i va protagonitzar la producció cinematogràfica ¿Alguien ha vissto a Lupita?. En 2013 va participar en la telenovel·la Mentir para vivir i en 2016 antagonizó la telenovel·la Corazón que Miente. En la seva carrera com a solista va llançar el seu àlbum debut, Extranjera (2011), el qual va debutar en el número u en la llista d'àlbums mexicans, seguit de Sin Fronteras (2014) i DM (2017). Ha estat nominada i guanyadora de diversos premis internacionals com a MTV Europe Music Awards, Premios Juventud i Nickelodeon Kids 'Choice Awards. Va ser triada entre la revista The 50 Most Beautiful People per People in Español en els anys 2007, 2010, 2011i 2016. En 2017 va ser la tercera celebritat més esmentada a Mèxic a través de Twitter, sent l'única dona entre les deu primeres. (ca)
- Η Ντούλτσε Μαρία (Ντούλσε Μαρία Εσπινόσα Σαβινιόν, Dulce María Espinosa Saviñón, γενν. 6 Δεκεμβρίου 1985) είναι Μεξικάνα ηθοποιός, τραγουδίστρια και συνθέτρια. Τον Οκτώβριο του 2009 υπέγραψε συμβόλαιο με την Universal Music και έβγαλε το πρώτο της σόλο άλμπουμ, "Extranjera", που το πρώτο του μέρος κυκλοφόρησε το Νοέμβριο του 2010 και το δεύτερο μέρος τον Φεβρουάριο του 2011. (el)
- Dulce María Espinosa Saviñón (Spanish: [ˈdulse maˈɾi.a saβiˈɲon], born 6 December 1985), simply known as Dulce María, is a Mexican singer, songwriter, actress and author. Dulce María began her career at age 5, participating in more than 100 TV commercials. At 11 she was part of her first musical group, KIDS. At 15 she joined the group, Jeans. She starred in many successful telenovelas, including El vuelo del águila (1994), Nunca te olvidaré (1999), Clase 406 (2002), Rebelde (2004), Corazón que miente (2016) and Muy padres (2017). Dulce María reached international success in 2004 after starring in Televisa's telenovela Rebelde and being part of the twice-nominated for a Latin Grammy Award group RBD, who sold over 15 million records worldwide. Since 2009, Dulce María has worked in her solo musical career, after signing to Universal Music Latin, her extended play Extranjera - Primera Parte (2010) debuted at number one on Mexico's Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas chart and became the first Mexican artist to certified a platinum award in Brazil. Dulce María has released four solo albums: Extranjera - Segunda Parte (2011) Sin Fronteras (2014), DM (2017) and Origen (2021). Dulce María has won several international awards as MTV Europe Music Award, Premios TVyNovelas, People en Español Award, Premios Juventud and in the American, Mexican and Brazilian editions of the Nickelodeon Kids' Choice Awards. She was chosen as one of the most beautiful by magazines as People en Español and Quien and is one of the most influential Mexican on Twitter. (en)
- Dulce María Espinosa Saviñón (* 6. Dezember 1985 in Mexiko-Stadt) ist eine mexikanische Kinderdarstellerin, Schauspielerin, Sängerin und Songwriterin. (de)
- Dulce María Espinosa Saviñón (Mexiko Hiria, 1985eko abenduaren 6a -) mexikar aktore eta abeslaria da. Hainbat musika proiektutan parte hartu du, nagusiena , 2004tik 2009ra. Talde horretatik abiatu zen izeneko telenobela. Mundu osoan zehar 57 milioi album saldu zituen eta hainbat sari jaso. 2009an sinatu zuen eta bakarlari gisa aritzen da. Bi diska ditu: (2010) eta .
* Datuak: Q237387
* Multimedia: Dulce María (eu)
- Dulce María Espinosa Saviñón (Ciudad de México; 6 de diciembre de 1985) es una actriz y cantante mexicana. Comenzó su carrera en 1990, cuando, a los cinco años, se unió a comerciales de televisión y, tiempo después, se incorporaría al elenco de la serie de televisión infantil Plaza Sésamo, dándose a conocer internacionalmente recién en 2004, cuando actuó como la protagonista Roberta Pardo en la telenovela Rebelde, y en paralelo formó parte del grupo musical mexicano RBD. Antes, en el 2000, había comenzado a formar parte del grupo de mujeres Jeans, pero lo dejó dos años después para actuar en la telenovela Clase 406. En agosto de 2008, RBD anunció su separación, por lo que los miembros que la componían, comenzaron a seguir en carreras artísticas individuales. Con la desintegración del grupo musical, la artista continuó su carrera en solitario y, al año siguiente, protagonizó la trama telenovelera Verano de amor, cuya actuación le otorgó el premio a la mejor actriz juvenil, realizado por la revista People en Español. En 2010, participó en la tercera temporada de la serie Mujeres asesinas y protagonizó la producción cinematográfica ¿Alguien ha visto a Lupita?. En 2013 participó en la telenovela Mentir para vivir y en 2016 antagonizó la telenovela Corazón que Miente. En su carrera como solista lanzó su álbum debut, Extranjera (2011), el cual debutó en el número uno en la lista de álbumes mexicanos, seguido de Sin Fronteras (2014) y DM (2017). Ha sido nominada y ganadora de diversos premios internacionales como MTV Europe Music Awards, Premios Juventud y Nickelodeon Kids 'Choice Awards. Fue elegida entre la revista The 50 Most Beautiful People por People in Español en los años 2007, 2010, 2011y 2016. En 2017 fue la tercera celebridad más mencionada en México a través de Twitter, siendo la única mujer entre las diez primeras. (es)
- Dulce María (née Dulce María Espinosa Saviñón le 6 décembre 1985) est une actrice et une chanteuse mexicaine. (fr)
- 둘체 마리아(Dulce María, 1985년 12월 6일 ~ )는 멕시코의 배우, 싱어송라이터이자, 음악 그룹 RBD의 구성원이였다. (ko)
- Dulce María Espinosa Saviñón, nota semplicemente come Dulce María (Città del Messico, 6 dicembre 1985), è una cantautrice, attrice e ballerina messicana. (it)
- Dulce María Espinosa Saviñón (Mexico-Stad, 6 december 1985), beter bekend als Dulce María, is een Mexicaans actrice en zangeres. Als kind begon Dulce al met acteren in reclames. In 1993, op 8-jarige leeftijd, speelde ze in , de Mexicaanse variant van Sesamstraat. Ze werd bekend van haar rol in de telenovela , waaruit de band RBD voortkwam. Toen de band in maart 2009 uit elkaar ging startte Dulce María een solocarrière. In oktober datzelfde jaar kreeg ze een platencontract bij Universial Music. Het eerste deel van haar debuutalbum Extranjera kwam uit in november 2010 en het tweede deel in februari 2011. (nl)
- Дульсе Мария Эспиноса Совиньон (исп. Dulce María Espinosa Saviñón; род. 6 декабря 1985) — мексиканская актриса, певица и поэтесса; участница нескольких музыкальных проектов. (ru)
- Dulce María, właśc. Dulce María Espinosa Saviñón de Álvarez (ur. 6 grudnia 1985 w Meksyku) – meksykańska piosenkarka, autorka tekstów i aktorka. Członkini zespołu Jeans oraz RBD, który w 2009 roku zakończył działalność. W 2010 roku rozpoczęła karierę solową i wydała swój pierwszy solowy album Extranjera (część pierwsza ukazała się w listopadzie 2010 roku, a druga w czerwcu 2011 roku). (pl)
- Dulce María Espinosa Saviñón, född 6 december 1985, är en mexikansk skådespelare och singer-songwriter. Hon har deltagit i flera musikprojekt och är mest känd från popgruppen RBD där hon var med 2004 till 2009. Gruppen hade sitt ursprung i den framgångsrika tv-serien Rebelde (2004–2006) och sålde 20 miljoner album världen över. Sedan 2009, när hon fick ett skivavtal med Universal Music, har Dulce María släppt tre soloalbum: Extranjera (2010), Sin Fronteras (2014) och DM (2017). (sv)
- Dulce María Espinosa Saviñón (Cidade do México, 6 de dezembro de 1985) é uma cantora, atriz, escritora, compositora, modelo, empresária, filantrópica e apresentadora mexicana. Chegou a fama mundial ao interpretar Roberta Pardo em Rebelde e integrou o grupo musical RBD. Começou sua carreira aos 5 anos de idade em comerciais de tv no México, mas foi aos 11 anos de idade que começou sua carreira artística como cantora ao ingressar no grupo musical Kids e em dezembro de 2000 entrou no maior Girl group mexicano, Jeans, onde ficou durante dois anos e emplacou hits na época como “Corazon Confidente” e “Entre Azul y Buenas Noches”. Apesar de ter participado de novelas ainda criança como “Alondra” “O voo da Águia” “Huracán” “Retrato de família” “Primeiro Amor a Mil por hora” foi em 2002 que ela protagonizou o grande clássico teen da Televisa “Classe 406” onde contracenou ao lado do seu ex namorado e companheiro de trabalhos Alfonso Herrera (RBD) durante 2 temporadas da telenovela, Dulce participou de trabalho musicais e shows, lançando 2 álbuns de estúdio ainda para a telenovela ao lado de seus companheiros de cena. Mas foi em 2004 que Dulce Maria chegou a fama mundial ao interpretar Roberta Pardo na telenovela Rebelde (2004–2006) onde ganhou o prêmio “TvYNovelas” de “Melhor Atuação Estrelar Feminina” e integrou o grupo musical RBD (2004–2009). Em agosto de 2008, o RBD anunciou a separação, assim os integrantes que o compunham passaram a seguir em carreiras artísticas individuais. Com a desintegração do grupo musical, a artista seguiu em carreira solo e no ano seguinte, protagonizou a trama Verano de amor. Em 2010, fez uma participação na terceira temporada da série Mujeres asesinas e estrelou a produção cinematográfica ¿Alguien ha visto a Lupita?. Em 2013, participou da novela Mentir para Vivir e em 2016 antagonizou a novela Corazón que Miente sucesso no México, parte da Europa e em países da África. Que a rendeu o prêmio “Televisa.com” de “Vilã do ano” por seu papel como “Renata Ferrer” No ano seguinte mudou de emissora agora na “imagen television”e protagonizou a novela Muy Padres. Após uma pausa na carreira, Dulce Maria volta as telas mais uma vez, agora em uma super produção da emissora latino-americana dos Estados Unidos “Telemundo” protagonizando a segunda temporada da série/telenovela “Falsa Identidad” que mais tarde foi distribuída por toda America Latina e Brasil pela plataforma de streaming “Netflix”, a série alcançou o 8° de séries mais vistas do mundo pela Netflix sendo TOP10 em vários países. E em 2022 Dulce María é confirmada no novo programa culinário “Divina Comida México” produzido pela plataforma de streaming “HBO Max” com data de lançamento marcada para o mesmo ano. Em sua carreira musical, atuando como solista, lançou seu álbum de estreia, Extranjera (2011), que debutou em 1° lugar entre os álbuns mais vendidos do México e conquistando disco de platina pelas vendas pura de +40 mil cópias no Brasil. gerou os singles "Inevitable" que em pouco tempo após o lançamento se tornou uma das músicas mais tocada da América Latina em 2010. "Ya no" e "Ingenua". O disco debutou na primeira posição do Mexican Albums Chart. permanecendo por quatro semanas e lhe concedeu um disco de platina no Brasil, sendo até hoje a única mexicana a conquistar tal feito no país, Sin Fronteras (2014), seu segundo álbum, teve quatro singles, "Lágrimas", "Antes Que Ver El Sol" e "O Lo Haces Tú O Lo Hago Yo" e seu terceiro álbum de estúdio, DM (2017), gerou os singles "No Sé Llorar", "Volvamos" e "Rompecorazones". Em 2021, sem gravadora e totalmente Dulce lançou seu quarto álbum de estúdio, Origen, que gerou os singles “Lo que ves no es lo que soy” e “Origen” considerado seu trabalho mais autoral. que ganhou mais de 24 prêmios internacionais em categorias de trabalhos independentes e também o álbum de uma cantora mexicana mais vendido no iTunes. Em 2022 Dulce María começa a lançar novas faixas da nova versão deluxe do último álbum “Origen” que contará com o single “Déjame Ser” e “Amigos con derechos” colaboração de Dulce María com a cantora brasileira Marília Mendonça Ainda em 2022 Dulce María se torna a 7° mexicana com mais ouvintes mensais no Spotify. Dulce María já foi indicada e vencedora de diversos prêmios internacionais como MTV Europe Music Awards, Prêmio TVyNovelas, Prêmio People en Español, Premios Juventud e nas edições americana, mexicana e brasileira dos Nickelodeon Kids' Choice Awards. Sendo a ex - RBD mais premiada. Foi eleita entre Os 50 Mais Belos da revista People en Español nos anos de 2007, 2010, 2011, 2016 e 2017. Dulce é uma das latinas mais populares nas redes sociais, em 2015 o site The Huffington Post do Reino Unido a colocou em 16ª entre as 100 Mulheres Mais Influentes no Twitter e foi a terceira celebridade mais comentada no Twitter. Em 2017 foi a terceira celebridade mais mencionada no México através do Twitter, sendo a única mulher entre os dez primeiros lugares. Vale ressaltar que Dulce María acarreta vários feitos na área humanitária sendo embaixadora de várias causas em prol do meio ambiente, animais, mulheres e crianças indígenas, tendo desde 2012 uma fundação onde ajuda vítimas de tragédias e pessoas carentes. (pt)
- Дульсе Марія Еспіноса Савіньйон (ісп. Dulce María Espinosa Saviñón; нар. 6 грудня 1985) — мексиканська акторка і співачка. Учасниця кількох музичних проєктів, у першу чергу в поп-гурті RBD з 2004 по 2009 рік, що виник від успішної теленовели Бунтарі (2004—2006), і продала 57000000 альбомів по всьому світу. З 2009 року, після підписання контракту з Universal Music, Дульсе Марія випустила два сольних альбоми: Extranjera (2010) і Sin Fronteras (2014). (uk)
- 杜尔西·玛利亚·爱斯比诺萨·萨维尼翁（西班牙語：Dulce María Espinosa Saviñón，西班牙語發音：[ˈdulse maˈɾi.a saβiˈɲon]，1985年12月6日－）是一名墨西哥唱作人和女演员。她参与过几个音乐合作团体，其中最出名的是2004年至2009年间参与的“RBD”组合。杜尔西发售过2张个人专辑，分别是《异域》("Extranjera")和《无边无界》("Sin Fronteras")。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- دولسي ماريا إيسبينوزا سافينيون (بالإسبانية: Dulce María Espinosa Saviñón) مواليد (6 ديسمبر، 1985) مُمثلة ومغنية مكسيكية. (ar)
- Η Ντούλτσε Μαρία (Ντούλσε Μαρία Εσπινόσα Σαβινιόν, Dulce María Espinosa Saviñón, γενν. 6 Δεκεμβρίου 1985) είναι Μεξικάνα ηθοποιός, τραγουδίστρια και συνθέτρια. Τον Οκτώβριο του 2009 υπέγραψε συμβόλαιο με την Universal Music και έβγαλε το πρώτο της σόλο άλμπουμ, "Extranjera", που το πρώτο του μέρος κυκλοφόρησε το Νοέμβριο του 2010 και το δεύτερο μέρος τον Φεβρουάριο του 2011. (el)
- Dulce María Espinosa Saviñón (* 6. Dezember 1985 in Mexiko-Stadt) ist eine mexikanische Kinderdarstellerin, Schauspielerin, Sängerin und Songwriterin. (de)
- Dulce María Espinosa Saviñón (Mexiko Hiria, 1985eko abenduaren 6a -) mexikar aktore eta abeslaria da. Hainbat musika proiektutan parte hartu du, nagusiena , 2004tik 2009ra. Talde horretatik abiatu zen izeneko telenobela. Mundu osoan zehar 57 milioi album saldu zituen eta hainbat sari jaso. 2009an sinatu zuen eta bakarlari gisa aritzen da. Bi diska ditu: (2010) eta .
* Datuak: Q237387
* Multimedia: Dulce María (eu)
- Dulce María (née Dulce María Espinosa Saviñón le 6 décembre 1985) est une actrice et une chanteuse mexicaine. (fr)
- 둘체 마리아(Dulce María, 1985년 12월 6일 ~ )는 멕시코의 배우, 싱어송라이터이자, 음악 그룹 RBD의 구성원이였다. (ko)
- Dulce María Espinosa Saviñón, nota semplicemente come Dulce María (Città del Messico, 6 dicembre 1985), è una cantautrice, attrice e ballerina messicana. (it)
- Дульсе Мария Эспиноса Совиньон (исп. Dulce María Espinosa Saviñón; род. 6 декабря 1985) — мексиканская актриса, певица и поэтесса; участница нескольких музыкальных проектов. (ru)
- Dulce María, właśc. Dulce María Espinosa Saviñón de Álvarez (ur. 6 grudnia 1985 w Meksyku) – meksykańska piosenkarka, autorka tekstów i aktorka. Członkini zespołu Jeans oraz RBD, który w 2009 roku zakończył działalność. W 2010 roku rozpoczęła karierę solową i wydała swój pierwszy solowy album Extranjera (część pierwsza ukazała się w listopadzie 2010 roku, a druga w czerwcu 2011 roku). (pl)
- Dulce María Espinosa Saviñón, född 6 december 1985, är en mexikansk skådespelare och singer-songwriter. Hon har deltagit i flera musikprojekt och är mest känd från popgruppen RBD där hon var med 2004 till 2009. Gruppen hade sitt ursprung i den framgångsrika tv-serien Rebelde (2004–2006) och sålde 20 miljoner album världen över. Sedan 2009, när hon fick ett skivavtal med Universal Music, har Dulce María släppt tre soloalbum: Extranjera (2010), Sin Fronteras (2014) och DM (2017). (sv)
- Дульсе Марія Еспіноса Савіньйон (ісп. Dulce María Espinosa Saviñón; нар. 6 грудня 1985) — мексиканська акторка і співачка. Учасниця кількох музичних проєктів, у першу чергу в поп-гурті RBD з 2004 по 2009 рік, що виник від успішної теленовели Бунтарі (2004—2006), і продала 57000000 альбомів по всьому світу. З 2009 року, після підписання контракту з Universal Music, Дульсе Марія випустила два сольних альбоми: Extranjera (2010) і Sin Fronteras (2014). (uk)
- 杜尔西·玛利亚·爱斯比诺萨·萨维尼翁（西班牙語：Dulce María Espinosa Saviñón，西班牙語發音：[ˈdulse maˈɾi.a saβiˈɲon]，1985年12月6日－）是一名墨西哥唱作人和女演员。她参与过几个音乐合作团体，其中最出名的是2004年至2009年间参与的“RBD”组合。杜尔西发售过2张个人专辑，分别是《异域》("Extranjera")和《无边无界》("Sin Fronteras")。 (zh)
- Dulce María Espinosa Saviñón (Ciutat de Mèxic, 6 de desembre de 1985), és una cantant, actriu i compositora mexicana. Va començar la seva carrera el 1990, quan, als cinc anys, es va unir a comercials de televisió i, tres anys després, es va incorporar a l'elenc de la sèrie de televisió infantil Plaza Sésamo, donant-se a conèixer internacionalment recentment en 2004, quan va actuar com la protagonista Roberta Marró en la telenovel·la Rebelde, i en paral·lel va formar part del grup musical mexicà RBD. Abans, en el 2000, havia començat a formar part del grup de dones Jeans, però ho va deixar dos anys després per actuar en la telenovel·la Clase 46. (ca)
- Dulce María Espinosa Saviñón (Ciudad de México; 6 de diciembre de 1985) es una actriz y cantante mexicana. Comenzó su carrera en 1990, cuando, a los cinco años, se unió a comerciales de televisión y, tiempo después, se incorporaría al elenco de la serie de televisión infantil Plaza Sésamo, dándose a conocer internacionalmente recién en 2004, cuando actuó como la protagonista Roberta Pardo en la telenovela Rebelde, y en paralelo formó parte del grupo musical mexicano RBD. Antes, en el 2000, había comenzado a formar parte del grupo de mujeres Jeans, pero lo dejó dos años después para actuar en la telenovela Clase 406. (es)
- Dulce María Espinosa Saviñón (Spanish: [ˈdulse maˈɾi.a saβiˈɲon], born 6 December 1985), simply known as Dulce María, is a Mexican singer, songwriter, actress and author. Dulce María began her career at age 5, participating in more than 100 TV commercials. At 11 she was part of her first musical group, KIDS. At 15 she joined the group, Jeans. She starred in many successful telenovelas, including El vuelo del águila (1994), Nunca te olvidaré (1999), Clase 406 (2002), Rebelde (2004), Corazón que miente (2016) and Muy padres (2017). (en)
- Dulce María Espinosa Saviñón (Mexico-Stad, 6 december 1985), beter bekend als Dulce María, is een Mexicaans actrice en zangeres. Als kind begon Dulce al met acteren in reclames. In 1993, op 8-jarige leeftijd, speelde ze in , de Mexicaanse variant van Sesamstraat. (nl)
- Dulce María Espinosa Saviñón (Cidade do México, 6 de dezembro de 1985) é uma cantora, atriz, escritora, compositora, modelo, empresária, filantrópica e apresentadora mexicana. Chegou a fama mundial ao interpretar Roberta Pardo em Rebelde e integrou o grupo musical RBD. Vale ressaltar que Dulce María acarreta vários feitos na área humanitária sendo embaixadora de várias causas em prol do meio ambiente, animais, mulheres e crianças indígenas, tendo desde 2012 uma fundação onde ajuda vítimas de tragédias e pessoas carentes. (pt)
|
