| dbo:abstract
|
- A cruiseferry is a ship that combines the features of a cruise ship and a Ro-Pax ferry. Many passengers travel with the ships for the cruise experience, staying only a few hours at the destination port or not leaving the ship at all, while others use the ships as means of transportation. Cruiseferry traffic is mainly concentrated in the seas of Northern Europe, especially the Baltic Sea and the North Sea. However, similar ships traffic across the English Channel as well as the Irish Sea, Mediterranean and even on the North Atlantic. Cruiseferries also operate from India, China and Australia. (en)
- Un ferry-crucero o ferri-crucero (del inglés cruiseferry) es un navío que combina las características de un crucero de placer y un ferry.Muchas personas viajan en estos barcos para tener una experiencia de crucero, estando unas cuantas horas en el puerto de destino, mientras que otros los usan como medio de transporte. El tráfico de ferris-crucero está mayormente concentrado en los mares de Europa del Norte, especialmente en el mar Báltico y el mar del Norte. Además, barcos similares cruzan el canal de la Mancha, como también el mar de Irlanda, el Mediterráneo, y el Atlántico Norte. Algunos ferris-crucero también circulan en China y Australia. En España, muchos de los ferris que conectan la península ibérica con las Islas Baleares y Canarias son en realidad ferri-cruceros. (es)
- Cruiseferry atau kapal feri pesiar adalah kapal yang menggabungkan fitur dari sebuah kapal pesiar dengan kapal feri Ro-Pax. Banyak penumpang melakukan perjalanan dengan kapal untuk mendapatkan pengalaman pelayaran, tinggal hanya beberapa jam di pelabuhan tujuan atau tidak meninggalkan kapal sama sekali, sementara yang lain menggunakan kapal sebagai alat transportasi. Lalu lintas Cruiseferry terutama terkonsentrasi di laut dari Eropa Utara, khususnya Laut Baltik dan Laut Utara. Namun, kapal yang sama pada lalu lintas di Selat Inggris serta Laut Irlandia, Mediterania dan bahkan di Atlantik Utara. Cruiseferries juga beroperasi dari India, Tiongkok dan Australia. (in)
- Een cruiseferry is een roroveerboot met de luxegraad van een cruiseschip. Cruiseferry's zijn veerboten die meest lange afstanden afleggen en een zodanige luxegraad hebben, dat ze worden aangeduid als cruiseferry. De meeste cruiseferry's varen op de Noordzee, Oostzee en Middellandse Zee. De meeste overtochten duren 10 uur of langer. (nl)
- En kryssningsfärja eller passagerarfärja kallas av rederierna en färja på en längre rutt, där passagerarna skall kunna njuta av överfarten och många av passagerarna i själva verket kommit för sjöresan och inte för att de är på väg till destinationsorten. Vanligtvis marknadsförs en tur-och-returresa på färjan som ”kryssning”. Fartygen är i allmänhet ropaxfärjor, det vill säga de tar också personbilar, lastbilar, långtradare och trailrar. På vissa färjor finns även räls för järnvägsvagnar. Passagerarkapaciteten beror framförallt på om det rör sig om dagfärjor (kortare linjer) eller nattfärjor med hyttpassagerare. Kryssningsfärja ska inte förväxlas med kryssningsfartyg som inte transporterar linjepassagerare och last. Kryssningsfärjan har länge varit den vanligaste typen av färja på framförallt vissa nordeuropeiska rutter, där den slog igenom under 1970- och 80-talen. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- A cruiseferry is a ship that combines the features of a cruise ship and a Ro-Pax ferry. Many passengers travel with the ships for the cruise experience, staying only a few hours at the destination port or not leaving the ship at all, while others use the ships as means of transportation. Cruiseferry traffic is mainly concentrated in the seas of Northern Europe, especially the Baltic Sea and the North Sea. However, similar ships traffic across the English Channel as well as the Irish Sea, Mediterranean and even on the North Atlantic. Cruiseferries also operate from India, China and Australia. (en)
- Een cruiseferry is een roroveerboot met de luxegraad van een cruiseschip. Cruiseferry's zijn veerboten die meest lange afstanden afleggen en een zodanige luxegraad hebben, dat ze worden aangeduid als cruiseferry. De meeste cruiseferry's varen op de Noordzee, Oostzee en Middellandse Zee. De meeste overtochten duren 10 uur of langer. (nl)
- Un ferry-crucero o ferri-crucero (del inglés cruiseferry) es un navío que combina las características de un crucero de placer y un ferry.Muchas personas viajan en estos barcos para tener una experiencia de crucero, estando unas cuantas horas en el puerto de destino, mientras que otros los usan como medio de transporte. (es)
- Cruiseferry atau kapal feri pesiar adalah kapal yang menggabungkan fitur dari sebuah kapal pesiar dengan kapal feri Ro-Pax. Banyak penumpang melakukan perjalanan dengan kapal untuk mendapatkan pengalaman pelayaran, tinggal hanya beberapa jam di pelabuhan tujuan atau tidak meninggalkan kapal sama sekali, sementara yang lain menggunakan kapal sebagai alat transportasi. (in)
- En kryssningsfärja eller passagerarfärja kallas av rederierna en färja på en längre rutt, där passagerarna skall kunna njuta av överfarten och många av passagerarna i själva verket kommit för sjöresan och inte för att de är på väg till destinationsorten. Vanligtvis marknadsförs en tur-och-returresa på färjan som ”kryssning”. Fartygen är i allmänhet ropaxfärjor, det vill säga de tar också personbilar, lastbilar, långtradare och trailrar. På vissa färjor finns även räls för järnvägsvagnar. Passagerarkapaciteten beror framförallt på om det rör sig om dagfärjor (kortare linjer) eller nattfärjor med hyttpassagerare. Kryssningsfärja ska inte förväxlas med kryssningsfartyg som inte transporterar linjepassagerare och last. (sv)
|
_-_2021-09-05_-_6_(cropped).jpg){kind=link}