| dbo:abstract
|
- Ein Handstreich oder französisch veraltet Coup de Main bezeichnet allgemein einen den Gegner unvorbereitet treffenden Angriff, der ihn ohne jede wirksame Verteidigungsmöglichkeit überwältigt. Aus dem Militärischen (s. u.) stammend, wird der Begriff im allgemeinen Sprachgebrauch auch für politische oder wirtschaftliche Übernahmen verwendet. (de)
- A coup de main (pronounced [ku də mɛ̃]; plural: coups de main, French for blow with the hand) is a swift attack that relies on speed and surprise to accomplish its objectives in a single blow. (en)
- Un coup de main est une tactique de guérilla consistant à harceler l'adversaire sur ses points les moins défendus (en particulier les convois et les magasins de ravitaillement) grâce à une grande mobilité et furtivité, puis à s'éclipser pour frapper un autre endroit dégarni. Dans un vocabulaire plus récent, ce type d'action rapide et ponctuelle est désigné par le terme d'« opération commando ». (fr)
- 奇襲（きしゅう、英語: surprise、フランス語: coup de main）は、敵の予期しない時期・場所・方法により組織的な攻撃を加えることにより、敵を混乱させて反撃の猶予を与えない攻撃方法をいう。敵の混乱に乗じて士気を減衰させ、より大きな損害を与えることが期待できる。 「奇襲」は敵の不意をつく攻撃であり、「強襲」（assault）とは陣地や要塞で防御を固めた敵に対する圧倒的な戦力を用いた攻撃であり、「急襲」（raid, sudden attack）とは不意を突きつつの迅速な攻撃であり、これらは類似概念として区別される。 (ja)
- Coup de main (произн. ку-де-мен; с фр. — «удар рукой») — западный военный термин, обозначающий оперативный или тактический приём, направленный на достижение поставленных целей одним стремительным ударом с использованием эффекта внезапности. Термин также используется для обозначения сходных по характеру действий в политике и экономике (революций, внезапных поглощений и тому подобных). Поскольку прямые аналоги в русском языке отсутствуют, в литературе данный термин употребляется в оригинальном написании латиницей — coup de main, иногда сопровождаемом переводом-пояснением. Наиболее близкими по смыслу являются русские аналоги: «налёт», «набег», «рейд». (ru)
- Um coup de main (que pode ser traduzido do idioma francês como "mão amiga") é uma tática de guerrilha que consiste em assediar o adversário em seu ponto mínimo, defendendo (especialmente comboios e lojas de suprimentos) com alta mobilidade e discrição, para então escapar para bater em um outro lugar recuando para dar reforço à linha anterior. O primeiro ataque aéreo da Operação Overlord, durante a Segunda Guerra Mundial, na Ponte Pegasus, é um exemplo de operação de "mão amiga". O Departamento de Defesa dos Estados Unidos assim define: A expressão coup de main originalmente significava "por ataque direto ao invés de artilharia". (pt)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3101 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ein Handstreich oder französisch veraltet Coup de Main bezeichnet allgemein einen den Gegner unvorbereitet treffenden Angriff, der ihn ohne jede wirksame Verteidigungsmöglichkeit überwältigt. Aus dem Militärischen (s. u.) stammend, wird der Begriff im allgemeinen Sprachgebrauch auch für politische oder wirtschaftliche Übernahmen verwendet. (de)
- A coup de main (pronounced [ku də mɛ̃]; plural: coups de main, French for blow with the hand) is a swift attack that relies on speed and surprise to accomplish its objectives in a single blow. (en)
- Un coup de main est une tactique de guérilla consistant à harceler l'adversaire sur ses points les moins défendus (en particulier les convois et les magasins de ravitaillement) grâce à une grande mobilité et furtivité, puis à s'éclipser pour frapper un autre endroit dégarni. Dans un vocabulaire plus récent, ce type d'action rapide et ponctuelle est désigné par le terme d'« opération commando ». (fr)
- 奇襲（きしゅう、英語: surprise、フランス語: coup de main）は、敵の予期しない時期・場所・方法により組織的な攻撃を加えることにより、敵を混乱させて反撃の猶予を与えない攻撃方法をいう。敵の混乱に乗じて士気を減衰させ、より大きな損害を与えることが期待できる。 「奇襲」は敵の不意をつく攻撃であり、「強襲」（assault）とは陣地や要塞で防御を固めた敵に対する圧倒的な戦力を用いた攻撃であり、「急襲」（raid, sudden attack）とは不意を突きつつの迅速な攻撃であり、これらは類似概念として区別される。 (ja)
- Um coup de main (que pode ser traduzido do idioma francês como "mão amiga") é uma tática de guerrilha que consiste em assediar o adversário em seu ponto mínimo, defendendo (especialmente comboios e lojas de suprimentos) com alta mobilidade e discrição, para então escapar para bater em um outro lugar recuando para dar reforço à linha anterior. O primeiro ataque aéreo da Operação Overlord, durante a Segunda Guerra Mundial, na Ponte Pegasus, é um exemplo de operação de "mão amiga". O Departamento de Defesa dos Estados Unidos assim define: (pt)
- Coup de main (произн. ку-де-мен; с фр. — «удар рукой») — западный военный термин, обозначающий оперативный или тактический приём, направленный на достижение поставленных целей одним стремительным ударом с использованием эффекта внезапности. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Coup de main (cs)
- Handstreich (de)
- Coup de main (en)
- Coup de main (fr)
- 奇襲 (ja)
- Coup de Main (pt)
- Coup de main (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
