| dbo:abstract
|
- Compendi (del llatí Compendium) és un resum breu però substancial i precís que presenta l'essencial d'una àrea determinada més extensa del coneixement humà, d'una exposició, d'una obra, d'una doctrina, etc. De vegades pot ser un resum d'una obra major. Dins de la brevetat de l'exposició, el compendi pot contenir matèria complicada i extensa. Un compendi sempre comporta la idea de síntesi, i pot ser sinònim de resum, compilació o suma. D'altra banda, una enciclopèdia «universal» pot citar-se com un compendi de tot el coneixement humà. Un cas especial formen les tesis doctorals «per compendi» fetes d'articles publicats pel doctorand en revistes científiques reconegudes. (ca)
- Kompendio estas konciza kolekto de informaro apartenanta al unu fako de sciaro. Kompendio povas resumi pli grandan verkon. En plej okazoj la fako de sciaro temas pri specifa kampo de homa intereso aŭ koncerno (por ekzemplo: hidrogeologio, , iĥtiologio, fitosociologio aŭ ), dum ĝenerala enciklopedio povas esti referencata kiel kompendio de ĉiu homa sciaro. La vorto "kompendio" derivas el la latina vorto "compenso", kiu signifas "kunpezi aŭ ekilibrigi". Dum la 21a jarcento okazis la stariĝo de pli demokratiigitaj, retaj kompendioj en variaj kampoj. (eo)
- Ein Handbuch (ἐγχειρίδιον encheirídion „etwas, das man in der Hand hält“) ist in der Literatur eine geordnete Zusammenstellung eines Ausschnitts des menschlichen Wissens und kann als Nachschlagewerk dienen. Im Arbeitsrecht gehören Handbücher bei Unternehmen oder Behörden zu den Arbeits- und Dienstanweisungen. Exemplare geringeren Umfangs bezeichnet man als Handbüchlein. (de)
- A compendium (plural: compendia or compendiums) is a comprehensive collection of information and analysis pertaining to a body of knowledge. A compendium may concisely summarize a larger work. In most cases, the body of knowledge will concern a specific field of human interest or endeavour (for example: hydrogeology, logology, ichthyology, phytosociology or myrmecology), while a general encyclopedia can be referred to as a compendium of all human knowledge. The word compendium arrives from the Latin word compendere, meaning "to weigh together or balance". The 21st century has seen the rise of democratized, online compendia in various fields. (en)
- Compendio (del latín compendĭum) es el nombre que recibe una breve pero precisa compilación de un área determinada del conocimiento humano. En la mayoría de los casos el área de conocimiento se referirá a un cierto campo delimitado de interés. A veces puede ser un resumen de una obra mayor. Dentro de la brevedad de la exposición, el compendio puede contener materia complicada. Un compendio siempre lleva aparejada la idea de síntesis, y puede ser sinónimo de resumen, recopilación o sumario. Por ejemplo, un compendio de física englobará de forma sintética los conocimientos más relevantes de esta ciencia. Por su parte, una enciclopedia «universal» puede citarse como un compendio de todo el conocimiento humano. (es)
- Kompendium adalah karangan yang berisi tentang segala sesuatu yang pernah ditulis mengenai suatu pokok bahasan. Kompendium merupakan koleksi informasi yang merangkum pengetahuan yang lebih luas. Seringkali, sebuah kompendium membatasi diri pada topik bahasan tertentu seperti hidrologi, , dll. Hal ini membuat kompendium dapat dibedakan dari ensiklopedia yang merupakan kompendium untuk segala pengetahuan umat manusia secara umum. Kata kompendium berasal dari bahasa Latin "compenso" yang berarti "menimbang bersama atau menyeimbangkan". (in)
- Un compendium est typiquement un abrégé ou un condensé, sous la forme d'une compilation, d'un corpus de connaissances. Dans la plupart des cas, le compendium concerne un domaine de la connaissance limité et spécifié (par exemple : un compendium de logique, de philosophie, d'hydrologie...). Parfois le compendium représente le résumé d'un travail plus global. Le Compendium est aussi le nom donné à la voie antique qui reliait Lyon et Vienne, un itinéraire plus court que celui de la Narbonnaise. (fr)
- Een handboek is een publicatie die de stand van zaken in een wetenschap, op een wetenschapsgebied of een deeldiscipline weergeeft. (nl)
- Kompendium – w miarę pełny, ale zwykle podany w sposób skrótowy zasób wiedzy na jakiś konkretny temat, zawierający „esencję” tej wiedzy. Kompendium może także stanowić podsumowanie jakiegoś większego dzieła lub pracy naukowej. W większości przypadków koncentruje się na wybranych zagadnieniach będących przedmiotem badań lub zainteresowania ludzi (np. hydrologii, medycyny lub metrologii), podczas gdy encyklopedia „uniwersalna”, będąca w swej istocie kompendium wszystkich kompendiów, stara się zgromadzić wiedzę z wszystkich dziedzin poznania. Słowo kompendium pochodzi od łacińskiego wyrazu compendere oznaczającego „ważyć (coś) razem”. (pl)
- Ett kompendium är en samling av , ofta särskilt sammanställt för en kurs, ibland av kursansvarig lärare. Kompendier är oftast enkelt häftade med häftklammer, enkelt rygglimmade eller spiralbundna. Ordet kompendium härrör från det latinska ordet "compendium", med betydelsen "sammanfattning", "avkortning" eller "noggrann avvägning". Kompendier förekommer bland annat vid högskolor och universitet ofta som komplement till annan kurslitteratur, men inte sällan som huvudsakligt textmaterial för en studiekurs. (sv)
- "Compêndio" é uma coleção concisa de informação relativa a uma dada área do saber, em forma de livro. Por exemplo, um compêndio de Física englobaria os conhecimentos considerados mais importantes desta ciência, ao passo que uma enciclopédia compendiaria o conhecimento humano.... (pt)
- Компендиум, компе́ндий (лат. compendium — взвешивать вместе от com- «вместе» + pendere «взвешивать») — сокращённое изложение основных положений какой-либо дисциплины. Сжатое суммарное изложение основных положений. (ru)
- Компендіум являє собою короткий збірник інформації, що відноситься до . Компендіум може узагальнювати більшу роботу. У більшості випадків сукупність знань стосується певної галузі інтересів чи зусиль людини (наприклад: гідрогеологія, , іхтіологія, фітоценологія або мірмекологія), тоді як загальна енциклопедія може називатися збірником усіх людських знань . Слово компендіум походить від латинського слова "compendere", що означає "зважувати разом або балансувати". (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kompendio estas konciza kolekto de informaro apartenanta al unu fako de sciaro. Kompendio povas resumi pli grandan verkon. En plej okazoj la fako de sciaro temas pri specifa kampo de homa intereso aŭ koncerno (por ekzemplo: hidrogeologio, , iĥtiologio, fitosociologio aŭ ), dum ĝenerala enciklopedio povas esti referencata kiel kompendio de ĉiu homa sciaro. La vorto "kompendio" derivas el la latina vorto "compenso", kiu signifas "kunpezi aŭ ekilibrigi". Dum la 21a jarcento okazis la stariĝo de pli demokratiigitaj, retaj kompendioj en variaj kampoj. (eo)
- Ein Handbuch (ἐγχειρίδιον encheirídion „etwas, das man in der Hand hält“) ist in der Literatur eine geordnete Zusammenstellung eines Ausschnitts des menschlichen Wissens und kann als Nachschlagewerk dienen. Im Arbeitsrecht gehören Handbücher bei Unternehmen oder Behörden zu den Arbeits- und Dienstanweisungen. Exemplare geringeren Umfangs bezeichnet man als Handbüchlein. (de)
- Kompendium adalah karangan yang berisi tentang segala sesuatu yang pernah ditulis mengenai suatu pokok bahasan. Kompendium merupakan koleksi informasi yang merangkum pengetahuan yang lebih luas. Seringkali, sebuah kompendium membatasi diri pada topik bahasan tertentu seperti hidrologi, , dll. Hal ini membuat kompendium dapat dibedakan dari ensiklopedia yang merupakan kompendium untuk segala pengetahuan umat manusia secara umum. Kata kompendium berasal dari bahasa Latin "compenso" yang berarti "menimbang bersama atau menyeimbangkan". (in)
- Un compendium est typiquement un abrégé ou un condensé, sous la forme d'une compilation, d'un corpus de connaissances. Dans la plupart des cas, le compendium concerne un domaine de la connaissance limité et spécifié (par exemple : un compendium de logique, de philosophie, d'hydrologie...). Parfois le compendium représente le résumé d'un travail plus global. Le Compendium est aussi le nom donné à la voie antique qui reliait Lyon et Vienne, un itinéraire plus court que celui de la Narbonnaise. (fr)
- Een handboek is een publicatie die de stand van zaken in een wetenschap, op een wetenschapsgebied of een deeldiscipline weergeeft. (nl)
- Ett kompendium är en samling av , ofta särskilt sammanställt för en kurs, ibland av kursansvarig lärare. Kompendier är oftast enkelt häftade med häftklammer, enkelt rygglimmade eller spiralbundna. Ordet kompendium härrör från det latinska ordet "compendium", med betydelsen "sammanfattning", "avkortning" eller "noggrann avvägning". Kompendier förekommer bland annat vid högskolor och universitet ofta som komplement till annan kurslitteratur, men inte sällan som huvudsakligt textmaterial för en studiekurs. (sv)
- "Compêndio" é uma coleção concisa de informação relativa a uma dada área do saber, em forma de livro. Por exemplo, um compêndio de Física englobaria os conhecimentos considerados mais importantes desta ciência, ao passo que uma enciclopédia compendiaria o conhecimento humano.... (pt)
- Компендиум, компе́ндий (лат. compendium — взвешивать вместе от com- «вместе» + pendere «взвешивать») — сокращённое изложение основных положений какой-либо дисциплины. Сжатое суммарное изложение основных положений. (ru)
- Компендіум являє собою короткий збірник інформації, що відноситься до . Компендіум може узагальнювати більшу роботу. У більшості випадків сукупність знань стосується певної галузі інтересів чи зусиль людини (наприклад: гідрогеологія, , іхтіологія, фітоценологія або мірмекологія), тоді як загальна енциклопедія може називатися збірником усіх людських знань . Слово компендіум походить від латинського слова "compendere", що означає "зважувати разом або балансувати". (uk)
- Compendi (del llatí Compendium) és un resum breu però substancial i precís que presenta l'essencial d'una àrea determinada més extensa del coneixement humà, d'una exposició, d'una obra, d'una doctrina, etc. (ca)
- A compendium (plural: compendia or compendiums) is a comprehensive collection of information and analysis pertaining to a body of knowledge. A compendium may concisely summarize a larger work. In most cases, the body of knowledge will concern a specific field of human interest or endeavour (for example: hydrogeology, logology, ichthyology, phytosociology or myrmecology), while a general encyclopedia can be referred to as a compendium of all human knowledge. (en)
- Compendio (del latín compendĭum) es el nombre que recibe una breve pero precisa compilación de un área determinada del conocimiento humano. En la mayoría de los casos el área de conocimiento se referirá a un cierto campo delimitado de interés. A veces puede ser un resumen de una obra mayor. Dentro de la brevedad de la exposición, el compendio puede contener materia complicada. (es)
- Kompendium – w miarę pełny, ale zwykle podany w sposób skrótowy zasób wiedzy na jakiś konkretny temat, zawierający „esencję” tej wiedzy. Kompendium może także stanowić podsumowanie jakiegoś większego dzieła lub pracy naukowej. W większości przypadków koncentruje się na wybranych zagadnieniach będących przedmiotem badań lub zainteresowania ludzi (np. hydrologii, medycyny lub metrologii), podczas gdy encyklopedia „uniwersalna”, będąca w swej istocie kompendium wszystkich kompendiów, stara się zgromadzić wiedzę z wszystkich dziedzin poznania. (pl)
|
