| dbo:abstract
|
- Pasiáns (v překladu z francouzštiny trpělivost) je karetní hra, kterou hraje zpravidla jediný hráč sám se sebou. Existují ale i varianty pro více hráčů. Pasiáns může představovat příjemné trávení volného času, slouží i k meditaci, tréninku pozornosti, paměti apod. V USA se pro podobné hry používá výraz Solitaire (Solitér – samotář). Pasiáns se hraje tak, že se na stůl vykládají karty obrázkem nahoru a podle určitých pravidel se třídí, přesunují, seskupují nebo odebírají. Existuje nepřeberné množství různých variant a některé jsou i počítačovými hrami. Ty jsou často velmi populární. (cs)
- السوليتير هي لعبة فردية، حيث لا وجود لتضارب مصالح حقيقية، لأن المصلحة الوحيدة هنا هي مصلحة اللاعب الفردي نفسه، وفي هذه اللعبة فإن الحظ أو الصدفة هو بنية اللعبة الأساسية وذلك اعتماداً على خلط الأوراق وعلى ما أمتلكه اللاعب من أوراق جيدة وزعت عليه عشوائياً. بالرغم من اهتمام نظرية الاحتمالات بالألعاب الفردية، إلا أنها لا تعتبر من المواضيع المحببة لدى نظرية الألعاب, حيث لا وجود لخصم يقوم باعتماد منهج مستقل ينافس به خيارات اللاعب. (ar)
- Patiencen [paˈsi̯ãːsən] (von französisch patience ‚Geduld‘) ist ein Kartenspiel, das meist von einer Person gespielt wird. Es gibt auch Zweierpatiencen, wie die Zank-Patience. Im amerikanischen und kanadischen Englisch werden diese Spiele als Solitaire bezeichnet (nicht zu verwechseln mit dem im Deutschen bekannten Brettspiel Solitär). Patiencen kann man zum Zeitvertreib spielen, sie können auch der Meditation dienen und vorausschauendes Denken trainieren. Bekannt sind Umsetzungen verschiedener Patiencen für den Computer oder als Mobile Apps. (de)
- Paciencludo estas kartludo por unu ludanto uzanta . Estas multe da tipoj de Paciencludoj, ekzemple Klondiko, Kvar asoj, ktp. Plimulte de komputiloj havas Paciencludon. (eo)
- Bakar-jokoa jokalari bakar batentzako karta-jokoa da. Izena, hain zuzen ere, lehian jokalari bakarra egoteari dagokio. Pazientzia- eta trebetasun-jokotzat hartzen da, karta-sortako karta guztiak erabiltzea helburu duena, lau karta-pilak pinten arabera sailkatzeko, batekoekin hasita, goranzko hurrenkeran. Ez dago joko honi egotzitako istorio zehatzik, baina litekeena da karten sorrerarekin eta entretenimendu pertsonal gisa agertzea. (eu)
- Une patience, ou une réussite, est un jeu à un seul joueur utilisant des cartes à jouer. (fr)
- Patience (Europe), card solitaire or solitaire (US/Canada), is a genre of card games whose common feature is that the aim is to arrange the cards in some systematic order or, in a few cases, to pair them off in order to discard them. Most are intended for play by a single player, but there are also "excellent games of patience for two or more players". (en)
- 솔리테어(solitaire) 또는 페이션스(patience)는 혼자서 하는 카드 게임을 총칭하는 말이다. (ko)
- Il solitario è un gioco a cui partecipa un solo giocatore. Nella maggior parte dei casi l'espressione si riferisce a giochi di carte, ma esistono altri tipi di giochi per un giocatore che vengono chiamati comunemente "solitari", per esempio il Solitario della Bastiglia o la variante per una persona del Mahjong. Lo scopo di un solitario è in genere quello di ottenere un certo risultato, nel qual caso si dice che il solitario è riuscito. La "riuscita" è quindi termine equivalente a "vittoria" nei giochi per due o più persone. Il gioco ha quasi sempre una componente casuale che garantisce che il gioco non venga mai "risolto" definitivamente dal giocatore, sebbene esistano anche solitari privi di casualità. Un'altra suddivisione possibile è fra quei solitari in cui il giocatore sceglie le proprie mosse e quelli in cui le mosse sono obbligate. A un estremo dello spettro si hanno dunque giochi di pura fortuna in cui l'elemento casuale è presente e le mosse sono obbligate, all'altro giochi che rappresentano complessi problemi matematici. Fra i casi particolari ci sono alcuni solitari senza elemento casuale e con mosse obbligate che "riescono" quindi infallibilmente, come il solitario arabo El Arnab. (it)
- ソリティア（英: solitaire）は、一人で遊ぶゲームのこと。ソリテール、ソリテア、ソリテアーともいう。 (ja)
- Patience is een spel, meestal met speelkaarten, voor één persoon. De naam "patience" komt uit het Frans en betekent "geduld", een verwijzing naar het feit dat de meeste spelen niet tot een goed einde worden gebracht. In het Engels is het spel bekend onder de naam Patience (als op zijn Engels uitgesproken) of, met name in het Amerikaans-Engels, onder de naam Solitaire. "Solitaire" betekent "alleen", omdat er maar één speler is. In Zuid-Nederland en Vlaanderen wordt het ook wel "Mochelen" genoemd. De speler schudt de kaarten en verlegt ze volgens bepaalde regels totdat de gewenste eindpositie is ontstaan.Soms lukt dat, soms niet.Sommige patiences zijn geluksspelen - het resultaat is alleen afhankelijk van de ligging van de kaarten.Bij andere patiences zijn kunde en handigheid, soms ook geheugen voor de kaarten die al gespeeld zijn, nodig om het spel tot een goed einde te brengen. Een van de bekendste patiences is . Dit spel wordt als computerspel meegeleverd met Windows. Sinds Windows 3.0 krijgt elke nieuwe Windows dit spel meegeleverd. Tegenwoordig worden ook vier andere patiences meegeleverd, namelijk Freecell, Spider Solitaire, Pyramid Solitaire en TriPeaks Solitaire. Ook op mobiele telefoons is te vinden, vaak onder de naam "Solitaire". Voor smartphones en tablets zijn in de verschillende app-stores apps verkrijgbaar met diverse patience-spellen. Bovendien kunnen verschillende patiences op het internet worden gespeeld. (nl)
- Paciência, também conhecido como Solitário, é um jogo de cartas para um só jogador. É um jogo muito famoso sobretudo por causa de uma versão para o sistema operacional Microsoft Windows, que é considerada um dos jogos para computador mais populares de todos os tempos e o videojogo mais jogado no mundo inteiro. A variante de Paciência usada pelo Windows é conhecida especificamente por "Klondike", referindo-se à região canadense onde ocorria uma febre do ouro no século XIX. (pt)
- Pasjans (z fr. patience) – układanka karciana (gra karciana), zwana także samotnikiem (fr. solitaire) przy użyciu jednej, dwu lub rzadziej większej liczby talii kart, zazwyczaj dla jednej osoby, w celu ułożenia ich według ustalonych wcześniej reguł w określone sekwencje lub inne uporządkowane układy, bezpośrednio kartami lub za pomocą kart wirtualnych (programów komputerowych). (pl)
- Пасья́нс (фр. patience — терпение) — карточная игра для одного человека. Играющий раскладывает карты, придерживаясь определённых правил и, чаще всего, преследуя некоторую цель. В зависимости от правил цель может быть достижима в той или иной степени благодаря интеллектуальным усилиям играющего и благодаря случайности (зависящей от расклада). Последнее позволяет использовать пасьянсы для гадания. (ru)
- Patiens är ett slags pusselspel för en person som läggs med spelkort. Det handlar om att sortera korten enligt vissa regler. Oftast är två utfall möjliga, antingen vinner man – patiensen "går ut" – eller så förlorar man. I vissa patienser, till exempel pokerpatienser, räknar man istället poäng. (sv)
- Пасья́нс (фр. patience — терпіння) — гра в карти для однієї людини, мета якої полягає в розкладанні карт у заздалегідь визначену фігуру. Залежно від правил мета може бути досягнута тією чи іншою мірою завдяки інтелектуальним зусиллям гравця та деякому відсотку випадковості (залежить від роздачі). Останнє дозволяє використовувати пасьянс для ворожіння. (uk)
- 接龍，是多種遊戲的名稱。從字面來說，接龍是指按著不同的規則，一個接一個地進行的遊戲。一般來說，接龍遊戲可分為電腦遊戲、撲克牌遊戲及文字遊戲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Pasiáns (v překladu z francouzštiny trpělivost) je karetní hra, kterou hraje zpravidla jediný hráč sám se sebou. Existují ale i varianty pro více hráčů. Pasiáns může představovat příjemné trávení volného času, slouží i k meditaci, tréninku pozornosti, paměti apod. V USA se pro podobné hry používá výraz Solitaire (Solitér – samotář). Pasiáns se hraje tak, že se na stůl vykládají karty obrázkem nahoru a podle určitých pravidel se třídí, přesunují, seskupují nebo odebírají. Existuje nepřeberné množství různých variant a některé jsou i počítačovými hrami. Ty jsou často velmi populární. (cs)
- السوليتير هي لعبة فردية، حيث لا وجود لتضارب مصالح حقيقية، لأن المصلحة الوحيدة هنا هي مصلحة اللاعب الفردي نفسه، وفي هذه اللعبة فإن الحظ أو الصدفة هو بنية اللعبة الأساسية وذلك اعتماداً على خلط الأوراق وعلى ما أمتلكه اللاعب من أوراق جيدة وزعت عليه عشوائياً. بالرغم من اهتمام نظرية الاحتمالات بالألعاب الفردية، إلا أنها لا تعتبر من المواضيع المحببة لدى نظرية الألعاب, حيث لا وجود لخصم يقوم باعتماد منهج مستقل ينافس به خيارات اللاعب. (ar)
- Patiencen [paˈsi̯ãːsən] (von französisch patience ‚Geduld‘) ist ein Kartenspiel, das meist von einer Person gespielt wird. Es gibt auch Zweierpatiencen, wie die Zank-Patience. Im amerikanischen und kanadischen Englisch werden diese Spiele als Solitaire bezeichnet (nicht zu verwechseln mit dem im Deutschen bekannten Brettspiel Solitär). Patiencen kann man zum Zeitvertreib spielen, sie können auch der Meditation dienen und vorausschauendes Denken trainieren. Bekannt sind Umsetzungen verschiedener Patiencen für den Computer oder als Mobile Apps. (de)
- Paciencludo estas kartludo por unu ludanto uzanta . Estas multe da tipoj de Paciencludoj, ekzemple Klondiko, Kvar asoj, ktp. Plimulte de komputiloj havas Paciencludon. (eo)
- Bakar-jokoa jokalari bakar batentzako karta-jokoa da. Izena, hain zuzen ere, lehian jokalari bakarra egoteari dagokio. Pazientzia- eta trebetasun-jokotzat hartzen da, karta-sortako karta guztiak erabiltzea helburu duena, lau karta-pilak pinten arabera sailkatzeko, batekoekin hasita, goranzko hurrenkeran. Ez dago joko honi egotzitako istorio zehatzik, baina litekeena da karten sorrerarekin eta entretenimendu pertsonal gisa agertzea. (eu)
- Une patience, ou une réussite, est un jeu à un seul joueur utilisant des cartes à jouer. (fr)
- Patience (Europe), card solitaire or solitaire (US/Canada), is a genre of card games whose common feature is that the aim is to arrange the cards in some systematic order or, in a few cases, to pair them off in order to discard them. Most are intended for play by a single player, but there are also "excellent games of patience for two or more players". (en)
- 솔리테어(solitaire) 또는 페이션스(patience)는 혼자서 하는 카드 게임을 총칭하는 말이다. (ko)
- ソリティア（英: solitaire）は、一人で遊ぶゲームのこと。ソリテール、ソリテア、ソリテアーともいう。 (ja)
- Paciência, também conhecido como Solitário, é um jogo de cartas para um só jogador. É um jogo muito famoso sobretudo por causa de uma versão para o sistema operacional Microsoft Windows, que é considerada um dos jogos para computador mais populares de todos os tempos e o videojogo mais jogado no mundo inteiro. A variante de Paciência usada pelo Windows é conhecida especificamente por "Klondike", referindo-se à região canadense onde ocorria uma febre do ouro no século XIX. (pt)
- Pasjans (z fr. patience) – układanka karciana (gra karciana), zwana także samotnikiem (fr. solitaire) przy użyciu jednej, dwu lub rzadziej większej liczby talii kart, zazwyczaj dla jednej osoby, w celu ułożenia ich według ustalonych wcześniej reguł w określone sekwencje lub inne uporządkowane układy, bezpośrednio kartami lub za pomocą kart wirtualnych (programów komputerowych). (pl)
- Пасья́нс (фр. patience — терпение) — карточная игра для одного человека. Играющий раскладывает карты, придерживаясь определённых правил и, чаще всего, преследуя некоторую цель. В зависимости от правил цель может быть достижима в той или иной степени благодаря интеллектуальным усилиям играющего и благодаря случайности (зависящей от расклада). Последнее позволяет использовать пасьянсы для гадания. (ru)
- Patiens är ett slags pusselspel för en person som läggs med spelkort. Det handlar om att sortera korten enligt vissa regler. Oftast är två utfall möjliga, antingen vinner man – patiensen "går ut" – eller så förlorar man. I vissa patienser, till exempel pokerpatienser, räknar man istället poäng. (sv)
- Пасья́нс (фр. patience — терпіння) — гра в карти для однієї людини, мета якої полягає в розкладанні карт у заздалегідь визначену фігуру. Залежно від правил мета може бути досягнута тією чи іншою мірою завдяки інтелектуальним зусиллям гравця та деякому відсотку випадковості (залежить від роздачі). Останнє дозволяє використовувати пасьянс для ворожіння. (uk)
- 接龍，是多種遊戲的名稱。從字面來說，接龍是指按著不同的規則，一個接一個地進行的遊戲。一般來說，接龍遊戲可分為電腦遊戲、撲克牌遊戲及文字遊戲。 (zh)
- Il solitario è un gioco a cui partecipa un solo giocatore. Nella maggior parte dei casi l'espressione si riferisce a giochi di carte, ma esistono altri tipi di giochi per un giocatore che vengono chiamati comunemente "solitari", per esempio il Solitario della Bastiglia o la variante per una persona del Mahjong. (it)
- Patience is een spel, meestal met speelkaarten, voor één persoon. De naam "patience" komt uit het Frans en betekent "geduld", een verwijzing naar het feit dat de meeste spelen niet tot een goed einde worden gebracht. In het Engels is het spel bekend onder de naam Patience (als op zijn Engels uitgesproken) of, met name in het Amerikaans-Engels, onder de naam Solitaire. "Solitaire" betekent "alleen", omdat er maar één speler is. In Zuid-Nederland en Vlaanderen wordt het ook wel "Mochelen" genoemd. (nl)
|
