| dbo:abstract
|
- كولمبو (بالإنجليزية: Columbo) مسلسل تلفزيوني أمريكي من بطولة بيتر فولك بدور محقق جرائم قتل يعمل مع إدارة شرطة لوس أنجلوس. اختلق الشخصية والمسلسل ويليام لينك وريتشارد ليفنسون؛ انتشر المسلسل بعد تحويل القصة البوليسية إلى عرض بوليسي السياق، يبدأ بعرض ارتكاب الجاني لجريمة قتل؛ ثم تدور أحداث الحلقة حول كيفية الإمساك بالجاني الذي تكون هويته معروفة مسبقاً للجمهور (من خلال المشهد الأول). كولومبو هو محقق بوليسي ودود، من الطبقة العاملة، من أصل إيطالي، يمتاز بأنه يرتدي معطفاً واقٍ من المطر مجعد ذا لون بيج فوق بدلته الرسمية، كما أنه يدخن السيجار. غالباً ما يقلل المشتبه بهم من شأنه في البداية، ما يعطي هذا الانطباع عنه هو ظرفية الكلام، ثم يتزايد ازعاجهم منه بفعل سلوكه الذي يسبب الضيق. على الرغم من تواضع مظهره، إلا أنه وبفضل دهائه يتمكن من حلّ جميع القضايا التي يحقق فيها، إذ يؤمّن جميع الأدلة اللازمة لإدانة الجاني. يتمتع بعينٍ لا تغفل عن التفاصيل وهذا نهج لم يتخلّ عنه، قد يكون الأمر واضحاً للمشاهد، إلى أنه يبقى غامضاً للجاني حتى نهايات القصة. يتراوح طول الحلقة بين 73 و 100 دقيقة (ما يقارب طول فيلم)، وقد بث المسلسل في أربعة وأربعين دولة. في عام 1997، احتل مسلسل "Murder by the book" من إخراج ستيفن سبيلبرغ المرتبة 16 حسب ترتيب مجلة دليل التلفزيون لأفضل 100 مسلسل في كافة الأزمان. وفي عام 1999، صنّفت المجلة مسلسل الملازم كولمبو في المرتبة السابعة كأحد أعظم 50 شخصية تلفزيونية في كافة الأزمان. في عام 2012، اختير المسلسل كثالث أفضل عرض بوليسي أو قانوني حسب تصنيف «الأفضل تلفزيونياً: أعظم العروض التلفزيونية في وقتنا». عام 2013، أدرجه دليل التلفزيون في قائمة أعظم 60 عملاً درامياً في كافة الأزمان وفي المرتبة 33 على قائمة أفضل 60 مسلسل. فضلاً عما سبق، عام 2013، أدرجته نقابة الكتّاب الأمريكيون في المرتبة 57 على قائمة أفضل 101 كتابة مسلسل تلفزيوني. (ar)
- Columbo (titulada així internacionalment excepte a Espanya, on es va anomenar Colombo) és una sèrie de televisió nord-americana creada per Richard Levinson i William Link. Després de dos episodis pilot, el 1968 i el 1971, als Estats Units, la sèrie es va emetre regularment entre el 1971 i el 1978, i esporàdicament, entre el 1989 i el 2003, fins a un total de 69 episodis. És un cas particular de telenovel·la, en el sentit que no hi ha crèdits comuns a tots els episodis i els episodis són llargmetratges creats per a televisió. Peter Falk encarna el personatge principal, el tinent Columbo, un detectiu d'homicidis de la policia de Los Angeles. (ca)
- Columbo (čte se „kolombo“) je americký televizní seriál s detektivní zápletkou. Hlavní roli Columba – poručíka LAPD, losangeleského policejního oddělení – hraje Peter Falk. Za roli poručíka Columba získal Peter Falk čtyřikrát cenu Emmy (v letech 1972, 1975, 1976 a 1990) a Zlatý glóbus (v roce 1973). Do roku 1978 se jednalo o jeden z nejpopulárnějších televizních seriálů vůbec. Kromě toho byl také jeden z nejdražších na výrobu. V českém znění dabují Columba Dalimil Klapka a Petr Haničinec. V Československé televizi byl v začátcích uváděn pod názvem Colombo (místo písmene U písmeno O). Seriál přesně dodržuje časovou kontinuitu událostí – téměř každý díl začíná v místě, kde se stal zločin a pachatel je známý hned od začátku. Je natočen ve stylu obráceného detektivního příběhu. První film vznikl v roce 1968 (Vražda na předpis). Poslední epizoda byla odvysílána v roce 2003 (Columbo má rád noční život). Seriál se natáčel po dobu 35 let. Po dvou pilotních epizodách v letech 1968 a 1971 se premiérově vysílal na stanicích NBC (v letech 1971 až 1978) a ABC (od roku 1989 do roku 2003). Obletěl celkem 44 zemí. Na české obrazovky se dostal poprvé v letech 1975 až 1979 pod názvem Inspektor Colombo s náhodným 12dílným výběrem. V roce 1996 se na české obrazovky opět vrátil a tentokrát už byly postupně odvysílány všechny díly. (cs)
- Columbo estas usona televida serio kun detektiva intrigo. Ĉefrolon de leŭtenanto Columbo rolis Peter Falk, li estas detektivo de la Los-Anĝelesa Polica Departemento, mallongigata LAPD. Unuafoje tiu ĉi figuro aperis en 1960, unua filmo estis filmita en 1968, pluaj partoj estis filmitaj en la jaroj 1971 ĝis 1978, poste oni renovigis la filmadon en 1989. La lasta parto estas el la jaro 2003. Kiu ne konus tiujn senĉese ripetantajn scenojn! La leŭtenanto en ĉifita mantelo kun cigaro jam estas foriranta, la murdisto povas elspiri. Sed ankoraŭ atentu, la policisto turniĝas: "Ne koleru, mi bezonas tion pro raporto al superuloj, vi konas tion. Ĉu vi povus diri al mi..." Kaj ĉirkaŭ la krimulo kuntiriĝas maŝo. Estas klare al li, ke tiu ulo, kiun li tiom subtaksis, perfekte priregas sian laboron. En klasika detektiva filmo la spektantoj estas scivolemaj, kiu estas krimulo. Ĉi tie ne. Ili vidas unue la murdiston en agado. Poste venos la leŭtenanto Columbo kaj senvualigas tion, kion la spektantoj scias. La sorĉo ne konsistas en tio, KIU estas murdisto, sed en tio, KIEL li esploros tion. Al Columbo ankaŭ apartenas, ke li senĉese parolas pri la edzino, "sinjorino Columbo", sed neniu iam vidis ŝin. Devene la rolon de la leŭtenanto Columbo ne devis roli Peter Falk, li ŝajnis esti tro juna al produktistoj. Ili elektis aliajn aktorojn, sed ne povis kaj Bing Crosby ne volis. Feliĉe. Hodiaŭ ni jam ne scias imagi alian Columbon. (eo)
- Columbo (/kəˈlʌmboʊ/) is an American crime drama television series starring Peter Falk as Lieutenant Columbo, a homicide detective with the Los Angeles Police Department. After two pilot episodes in 1968 and 1971, the show originally aired on NBC from 1971 to 1978 as one of the rotating programs of The NBC Mystery Movie. Columbo then aired less frequently on ABC from 1989 to 2003. Columbo is a shrewd but inelegant blue-collar homicide detective whose trademarks include his rumpled beige raincoat, unassuming demeanor, cigar, old Peugeot 403 car, love of chili con carne, and unseen wife (whom he mentions frequently). He often leaves a room only to return with the catchphrase "Just one more thing" to ask a critical question. The character and show, created by Richard Levinson and William Link, popularized the inverted detective story format (sometimes referred to as a "howcatchem"). This genre begins by showing the commission of the crime and its perpetrator; the plot therefore usually has no "whodunit" element of determining which of several suspects committed the crime. It instead revolves around how a perpetrator known to the audience will finally be caught and exposed. The series' homicide suspects are often affluent members of high society; it has led some critics to see class conflict as an element of each story. Suspects carefully cover their tracks and are initially dismissive of Columbo's circumstantial speech and apparent ineptitude. They become increasingly unsettled as his superficially pestering behavior teases out incriminating evidence. His relentless approach often leads to self-incrimination or outright confession. Episodes of Columbo are between 70 and 98 minutes long, and have been broadcast in 44 countries. The show has been described by the BBC as "timeless" and remains popular today. (en)
- Columbo ist eine von den Drehbuchautoren Richard Levinson und William Link erschaffene US-amerikanische Kriminalfilmreihe, die zwischen 1968 und 2003 von Universal Television produziert wurde. Im Mittelpunkt der Filmreihe steht die Aufklärung von Mordfällen durch Kriminalinspektor Columbo (Peter Falk) von der Mordkommission des Los Angeles Police Departments. Im Gegensatz zu üblichen Krimiserien weiß der Columbo-Zuschauer von Beginn an, wer der Mörder ist. Anfangs jeder Episode wird das Tatmotiv offenbart und der Mord inklusive detaillierter Tatvorbereitungen durch den Mörder gezeigt. Im Anschluss beobachtet der Zuschauer, wie der scheinbar begriffsstutzige, aber scharfsinnige und hartnäckige Columbo mit pedantischen Frage- und Ermittlungsmethoden den Täter zunehmend belästigt, irritiert, verunsichert, in die Enge treibt und letztlich überführt. Bedeutendes wiederkehrendes Element ist, dass die Mordverdächtigen der High Society entstammen. Durch ihre exponierte gesellschaftliche Stellung und vermeintlichen Intellekt fühlen sich die Täter dem unterklassig, scheinbar einfältig, unkultiviert und unterwürfig auftretenden Columbo überlegen. Die mit zahlreichen Preisen ausgezeichnete Serie umfasst insgesamt 10 Staffeln mit 69 Episoden. Als Regisseure agierten u. a. Steven Spielberg, Richard Irving und Jonathan Demme. Die Mörder wurden u. a. von Jack Cassidy, Robert Culp, Donald Pleasence, Robert Vaughn, Dick Van Dyke, Johnny Cash, William Shatner, Leonard Nimoy, Faye Dunaway, Janet Leigh, Oskar Werner und dem ebenfalls als Regisseur und Co-Produzenten der Serie tätigen Patrick McGoohan dargestellt. (de)
- Columbo AEBetako detektibe telesaila da, 1968-1978 bitartean NBCn eta 1989-2003 bitartean ABCn aireratua. eta ekoizleek sortu zuten eta Peter Falk aktore nagusia izan zen. (eu)
- Columbo (llamada así también en Hispanoamérica y Colombo en España) es una serie de televisión estadounidense creada por y William Link. Tras dos episodios piloto, en 1968 y 1971, en Estados Unidos la serie se emitió regularmente entre 1971 y 1978, y esporádicamente entre 1989 y 2003, hasta un total de 69 episodios. Se sospecha que su nombre se debe a una parodia del físico-culturista Franco Columbu debido a su leve parecido físico en el rostro. Algunos aseguran que el nombre del personaje es Frank Columbo, pero en ninguno de los episodios se le llama con ese primer nombre, y él siempre se presenta a sí mismo como el teniente Columbo. Los propios creadores del programa han aclarado que nunca se le dio un primer nombre. Él también se refería a su esposa como la señora Columbo, tampoco se mencionaba el primer nombre de ésta. Esta serie es considerada un caso particular de telenovela, en el sentido de que no hay créditos comunes a todos los episodios y los episodios son largometrajes creados para televisión. Peter Falk encarna al personaje principal, el teniente Columbo, un detective de homicidios de la Policía de Los Ángeles. (es)
- Columbo est une série télévisée policière américaine créée par Richard Levinson et William Link. Après deux épisodes pilotes en 1968 et 1971, la série est diffusée au début sur le réseau NBC, de 1971 à 1978 comme l'un des programmes tournants de l'émission The NBC Mystery Movie. La série est ensuite diffusée moins fréquemment sur le réseau ABC, de 1989 à 2003. En France, la première série est diffusée du 20 décembre 1972 sur la première chaîne de l'ORTF au 3 mai 1980 sur TF1. La deuxième série est diffusée à partir du 7 juin 1992, aussi sur TF1. Après la mort de Peter Falk, la chaîne rediffuse l'ultime épisode de la série en première partie de soirée, en juin 2011. Le rôle-titre de Columbo est interprété par l'acteur Peter Falk. Columbo est inspecteur de police. Son grade dans la police américaine est celui de lieutenant de la brigade criminelle de Los Angeles (LAPD). En apparence un peu simplet, brouillon et laborieux, il se révèle en fait très intelligent, perspicace et obstiné. Au-delà de la personnalité du personnage principal, l'originalité de la série réside dans le fait que le spectateur connaît, dès le début de l'épisode, qui est l’assassin et bien souvent le mobile de son crime. (fr)
- 『刑事コロンボ』（けいじコロンボ、原題: Columbo）は、アメリカ合衆国で1968年から1978年までに制作・放映されたサスペンス・テレビ映画シリーズである。全45話。 『新・刑事コロンボ』（しん・けいじコロンボ、原題: Columbo）は、アメリカ合衆国で1989年から2003年までに制作・放映されたサスペンス・テレビ映画シリーズである。全24話。 (ja)
- Colombo (Columbo) è una serie televisiva statunitense di genere giallo-poliziesco, prodotta dal 1968 al 2003. La serie ha per protagonista il personaggio del tenente Colombo, interpretato da Peter Falk, che fu anche regista di alcuni episodi. Premiata quattro volte con l'Emmy Award, fecero partecipazioni straordinarie attori famosi come Leslie Nielsen, Leonard Nimoy, Donald Pleasence e il cantautore Johnny Cash, mentre alcuni episodi furono diretti da noti registi come Patrick McGoohan, Steven Spielberg, Ben Gazzara, Jonathan Demme e John Cassavetes, che interpretò anche il ruolo dell'antagonista. La serie esordì in lingua italiana il 16 novembre 1974 su TV Koper-Capodistria e, tre anni dopo, dal 6 luglio 1977, fu trasmessa su Rai 2; qualche anno dopo le nuove stagioni vennero trasmesse per la prima volta su Rete 4. Nei decenni a seguire viene replicata più volte, in particolare sui canali Mediaset. (it)
- Columbo is een Amerikaanse detectiveserie met in de hoofdrol Peter Falk, die liep tussen 1971 en 2003. Op 20 februari 1968 werd er echter al een film uitgezonden; Prescription: Murder. In elke aflevering wordt een moord gepleegd, en de morsige en schijnbaar verstrooide, onnozelheid veinzende luitenant Columbo van het Los Angeles Police Department probeert deze vervolgens op te helderen door zich op tegenstrijdige details te concentreren. In de VS werd de serie uitgezonden door NBC, en in Nederland en Vlaanderen in de jaren zeventig door respectievelijk AVRO en de BRT. De serie werd diverse malen herhaald door de televisiezenders RTL 4, RTL 8, SBS6, VTM, VT4 en 13th Street. De afleveringen duren tussen de 73 en 98 minuten lang, en zijn in 44 landen uitgezonden. Het karakter en de serie, bedacht door Richard Levinson en William Link, heeft het 'open book format' populair gemaakt, wat gekenmerkt wordt door het tonen van de misdaad en de dader; er zit dus meestal geen "whodunit" element in, en in plaats daarvan ligt de focus op hoe de dader gepakt wordt (dit wordt soms ook wel een "howcatchem" genoemd). Columbo is een gewiekste, slonzige rechercheur van de afdeling moordzaken, die bekend staat om zijn gekreukte beige regenjas, bescheiden houding, sigaar, oude Peugeot 403, zijn vrouw die nooit in beeld komt (maar waar hij het vaak over heeft), en zijn bekende uitspraak "Just one more thing." Zijn verdachten zijn vaak welvarende leden van de high society die zorgvuldig hun sporen proberen uit te wissen. Zij zijn in het begin meestal sceptisch over de kunde van Columbo, maar raken dan snel bezorgd als blijkt dat hij ze niet met rust laat en tussen neus en lippen door refereert aan mogelijke bewijsstukken. Zijn meedogenloze aanpak drijft ze meestal in een hoek wat uiteindelijk leidt tot een bekentenis, als Columbo erin slaagt ogenschijnlijk onsamenhangendje feitjes met elkaar in verband te brengen. (nl)
- 《형사 콜롬보》(영어: Columbo)는 미국에서 제작된, 로스엔젤레스 형사 콜롬보를 주인공으로 한 서스펜스 TV 드라마이다. 총 69화로 이루어져 있다. 콜롬보 형사 역은 피터 포크가 맡았다. 《형사 콜롬보》는 매회의 길이가 통상적인 영화의 수준인 90분 ~ 120분의 분량으로 제작되었다. (ko)
- Columbo – amerykański kryminalny serial telewizyjny, emitowany w USA w latach 1968–1978 (45 odcinków) i 1989–2003 (24 odcinki). Rolę główną grał Peter Falk. W Polsce serial wyświetlany był po raz pierwszy przez TVP w latach 70. (pod tytułem Colombo), a następnie powtarzany przez wiele stacji. (pl)
- Columbo é uma premiada série policial dos anos 1970 estrelada pelo ator Peter Falk. Esta série foi exibida em Portugal na RTP1, em 1973, às segundas-feiras, às 22 horas e 5 minutos, a seguir ao "Telejornal" e foi reexibida na RTP Memória mais tarde, em 25 de Maio de 2020. A série revolucionou as histórias de detetives. (pt)
- Columbo var en amerikansk deckarserie från 1968 skapad av Richard Levinson och William Link. I titelrollen ses Peter Falk, som den något påträngande, men klurige cigarrökande kommissarie Frank Columbo vid Los Angeles mordkommission. Det gjordes totalt 69 avsnitt av Columbo. Serien hade premiär i svensk TV i oktober 1972. (sv)
- 《神探可伦坡》（英語：Columbo）是一部著名的美国经典电视电影系列，由彼得·福克（Peter Falk）主演。自1968年2月20日～2003年1月30日期间，包括2集试播片、本章以及之后陆续推出的特别篇，共69集。故事讲述一位总是穿着一件皱巴巴的棕色风衣，顶着一头乱发，嘴里叼雪茄，开着一辆標緻403的洛杉矶重案组的刑警主角可伦坡（Columbo）。看似不修边幅的他，总是以敏锐的推理能力侦破各种案件，并让犯人无从抵赖。 本片每集成独立篇，一大特点是每集中客串演出犯人角色的全为名演员与名人。另一特点是剧情采用固定的倒叙推理形式：先描述犯人作案的情形，而后描写可伦坡从与嫌疑犯的交谈及证据中确定其嫌疑，逼得犯人不得不自白。犯人原以为天衣无缝的杀人计划，都逃不过他的锐眼。他的一句名言是：“世上没有完美犯罪。” 本片特别之处就是使用较少见的倒叙推理形态，着重如何抓住犯人，而不是常见的查证谁是凶手，犯罪手法或动机。这种剧情铺陈手法、以及人物设定，日後为三谷幸喜所编剧的日剧《古畑任三郎》系列所師法。 (zh)
- «Коло́мбо» (англ. Columbo) — американський детективний телесеріал про лейтенанта поліції Лос-Анджелеса, детектива у справах убивств. Пілотна серія «Коломбо» вийшла в ефір 1968 року; як регулярний серіал знімався у 1971-1978 рр. (44 епізоди із 69) і, після перерви, у 1989-2003 рр. У головній ролі лейтенанта Коломбо беззмінно виступив Пітер Фальк. (uk)
- «Коло́мбо» (англ. Columbo; в другом переводе «Меня зовут Коломбо») — американский детективный телесериал, созданный Ричардом Левинсоном и Уильямом Линком. Пилотная серия вышла в эфир в 1968 году; регулярно снимался в 1971—1978 годах (44 эпизода из 69), и после перерыва в 1989—2003 годах. В главной роли лейтенанта Коломбо, детектива отдела по расследованию убийств лос-анджелесской полиции, бессменно снимался актёр Питер Фальк. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Columbo (titulada així internacionalment excepte a Espanya, on es va anomenar Colombo) és una sèrie de televisió nord-americana creada per Richard Levinson i William Link. Després de dos episodis pilot, el 1968 i el 1971, als Estats Units, la sèrie es va emetre regularment entre el 1971 i el 1978, i esporàdicament, entre el 1989 i el 2003, fins a un total de 69 episodis. És un cas particular de telenovel·la, en el sentit que no hi ha crèdits comuns a tots els episodis i els episodis són llargmetratges creats per a televisió. Peter Falk encarna el personatge principal, el tinent Columbo, un detectiu d'homicidis de la policia de Los Angeles. (ca)
- Columbo AEBetako detektibe telesaila da, 1968-1978 bitartean NBCn eta 1989-2003 bitartean ABCn aireratua. eta ekoizleek sortu zuten eta Peter Falk aktore nagusia izan zen. (eu)
- 『刑事コロンボ』（けいじコロンボ、原題: Columbo）は、アメリカ合衆国で1968年から1978年までに制作・放映されたサスペンス・テレビ映画シリーズである。全45話。 『新・刑事コロンボ』（しん・けいじコロンボ、原題: Columbo）は、アメリカ合衆国で1989年から2003年までに制作・放映されたサスペンス・テレビ映画シリーズである。全24話。 (ja)
- 《형사 콜롬보》(영어: Columbo)는 미국에서 제작된, 로스엔젤레스 형사 콜롬보를 주인공으로 한 서스펜스 TV 드라마이다. 총 69화로 이루어져 있다. 콜롬보 형사 역은 피터 포크가 맡았다. 《형사 콜롬보》는 매회의 길이가 통상적인 영화의 수준인 90분 ~ 120분의 분량으로 제작되었다. (ko)
- Columbo – amerykański kryminalny serial telewizyjny, emitowany w USA w latach 1968–1978 (45 odcinków) i 1989–2003 (24 odcinki). Rolę główną grał Peter Falk. W Polsce serial wyświetlany był po raz pierwszy przez TVP w latach 70. (pod tytułem Colombo), a następnie powtarzany przez wiele stacji. (pl)
- Columbo é uma premiada série policial dos anos 1970 estrelada pelo ator Peter Falk. Esta série foi exibida em Portugal na RTP1, em 1973, às segundas-feiras, às 22 horas e 5 minutos, a seguir ao "Telejornal" e foi reexibida na RTP Memória mais tarde, em 25 de Maio de 2020. A série revolucionou as histórias de detetives. (pt)
- Columbo var en amerikansk deckarserie från 1968 skapad av Richard Levinson och William Link. I titelrollen ses Peter Falk, som den något påträngande, men klurige cigarrökande kommissarie Frank Columbo vid Los Angeles mordkommission. Det gjordes totalt 69 avsnitt av Columbo. Serien hade premiär i svensk TV i oktober 1972. (sv)
- 《神探可伦坡》（英語：Columbo）是一部著名的美国经典电视电影系列，由彼得·福克（Peter Falk）主演。自1968年2月20日～2003年1月30日期间，包括2集试播片、本章以及之后陆续推出的特别篇，共69集。故事讲述一位总是穿着一件皱巴巴的棕色风衣，顶着一头乱发，嘴里叼雪茄，开着一辆標緻403的洛杉矶重案组的刑警主角可伦坡（Columbo）。看似不修边幅的他，总是以敏锐的推理能力侦破各种案件，并让犯人无从抵赖。 本片每集成独立篇，一大特点是每集中客串演出犯人角色的全为名演员与名人。另一特点是剧情采用固定的倒叙推理形式：先描述犯人作案的情形，而后描写可伦坡从与嫌疑犯的交谈及证据中确定其嫌疑，逼得犯人不得不自白。犯人原以为天衣无缝的杀人计划，都逃不过他的锐眼。他的一句名言是：“世上没有完美犯罪。” 本片特别之处就是使用较少见的倒叙推理形态，着重如何抓住犯人，而不是常见的查证谁是凶手，犯罪手法或动机。这种剧情铺陈手法、以及人物设定，日後为三谷幸喜所编剧的日剧《古畑任三郎》系列所師法。 (zh)
- «Коло́мбо» (англ. Columbo) — американський детективний телесеріал про лейтенанта поліції Лос-Анджелеса, детектива у справах убивств. Пілотна серія «Коломбо» вийшла в ефір 1968 року; як регулярний серіал знімався у 1971-1978 рр. (44 епізоди із 69) і, після перерви, у 1989-2003 рр. У головній ролі лейтенанта Коломбо беззмінно виступив Пітер Фальк. (uk)
- «Коло́мбо» (англ. Columbo; в другом переводе «Меня зовут Коломбо») — американский детективный телесериал, созданный Ричардом Левинсоном и Уильямом Линком. Пилотная серия вышла в эфир в 1968 году; регулярно снимался в 1971—1978 годах (44 эпизода из 69), и после перерыва в 1989—2003 годах. В главной роли лейтенанта Коломбо, детектива отдела по расследованию убийств лос-анджелесской полиции, бессменно снимался актёр Питер Фальк. (ru)
- كولمبو (بالإنجليزية: Columbo) مسلسل تلفزيوني أمريكي من بطولة بيتر فولك بدور محقق جرائم قتل يعمل مع إدارة شرطة لوس أنجلوس. اختلق الشخصية والمسلسل ويليام لينك وريتشارد ليفنسون؛ انتشر المسلسل بعد تحويل القصة البوليسية إلى عرض بوليسي السياق، يبدأ بعرض ارتكاب الجاني لجريمة قتل؛ ثم تدور أحداث الحلقة حول كيفية الإمساك بالجاني الذي تكون هويته معروفة مسبقاً للجمهور (من خلال المشهد الأول). وفي عام 1999، صنّفت المجلة مسلسل الملازم كولمبو في المرتبة السابعة كأحد أعظم 50 شخصية تلفزيونية في كافة الأزمان. (ar)
- Columbo (čte se „kolombo“) je americký televizní seriál s detektivní zápletkou. Hlavní roli Columba – poručíka LAPD, losangeleského policejního oddělení – hraje Peter Falk. Za roli poručíka Columba získal Peter Falk čtyřikrát cenu Emmy (v letech 1972, 1975, 1976 a 1990) a Zlatý glóbus (v roce 1973). Do roku 1978 se jednalo o jeden z nejpopulárnějších televizních seriálů vůbec. Kromě toho byl také jeden z nejdražších na výrobu. V českém znění dabují Columba Dalimil Klapka a Petr Haničinec. V Československé televizi byl v začátcích uváděn pod názvem Colombo (místo písmene U písmeno O). (cs)
- Columbo estas usona televida serio kun detektiva intrigo. Ĉefrolon de leŭtenanto Columbo rolis Peter Falk, li estas detektivo de la Los-Anĝelesa Polica Departemento, mallongigata LAPD. Unuafoje tiu ĉi figuro aperis en 1960, unua filmo estis filmita en 1968, pluaj partoj estis filmitaj en la jaroj 1971 ĝis 1978, poste oni renovigis la filmadon en 1989. La lasta parto estas el la jaro 2003. Al Columbo ankaŭ apartenas, ke li senĉese parolas pri la edzino, "sinjorino Columbo", sed neniu iam vidis ŝin. (eo)
- Columbo (/kəˈlʌmboʊ/) is an American crime drama television series starring Peter Falk as Lieutenant Columbo, a homicide detective with the Los Angeles Police Department. After two pilot episodes in 1968 and 1971, the show originally aired on NBC from 1971 to 1978 as one of the rotating programs of The NBC Mystery Movie. Columbo then aired less frequently on ABC from 1989 to 2003. Episodes of Columbo are between 70 and 98 minutes long, and have been broadcast in 44 countries. The show has been described by the BBC as "timeless" and remains popular today. (en)
- Columbo (llamada así también en Hispanoamérica y Colombo en España) es una serie de televisión estadounidense creada por y William Link. Tras dos episodios piloto, en 1968 y 1971, en Estados Unidos la serie se emitió regularmente entre 1971 y 1978, y esporádicamente entre 1989 y 2003, hasta un total de 69 episodios. Se sospecha que su nombre se debe a una parodia del físico-culturista Franco Columbu debido a su leve parecido físico en el rostro. Algunos aseguran que el nombre del personaje es Frank Columbo, pero en ninguno de los episodios se le llama con ese primer nombre, y él siempre se presenta a sí mismo como el teniente Columbo. Los propios creadores del programa han aclarado que nunca se le dio un primer nombre. Él también se refería a su esposa como la señora Columbo, tampoco se m (es)
- Columbo ist eine von den Drehbuchautoren Richard Levinson und William Link erschaffene US-amerikanische Kriminalfilmreihe, die zwischen 1968 und 2003 von Universal Television produziert wurde. Im Mittelpunkt der Filmreihe steht die Aufklärung von Mordfällen durch Kriminalinspektor Columbo (Peter Falk) von der Mordkommission des Los Angeles Police Departments. Im Gegensatz zu üblichen Krimiserien weiß der Columbo-Zuschauer von Beginn an, wer der Mörder ist. Anfangs jeder Episode wird das Tatmotiv offenbart und der Mord inklusive detaillierter Tatvorbereitungen durch den Mörder gezeigt. Im Anschluss beobachtet der Zuschauer, wie der scheinbar begriffsstutzige, aber scharfsinnige und hartnäckige Columbo mit pedantischen Frage- und Ermittlungsmethoden den Täter zunehmend belästigt, irritiert, (de)
- Columbo est une série télévisée policière américaine créée par Richard Levinson et William Link. Après deux épisodes pilotes en 1968 et 1971, la série est diffusée au début sur le réseau NBC, de 1971 à 1978 comme l'un des programmes tournants de l'émission The NBC Mystery Movie. La série est ensuite diffusée moins fréquemment sur le réseau ABC, de 1989 à 2003. Au-delà de la personnalité du personnage principal, l'originalité de la série réside dans le fait que le spectateur connaît, dès le début de l'épisode, qui est l’assassin et bien souvent le mobile de son crime. (fr)
- Colombo (Columbo) è una serie televisiva statunitense di genere giallo-poliziesco, prodotta dal 1968 al 2003. La serie ha per protagonista il personaggio del tenente Colombo, interpretato da Peter Falk, che fu anche regista di alcuni episodi. Premiata quattro volte con l'Emmy Award, fecero partecipazioni straordinarie attori famosi come Leslie Nielsen, Leonard Nimoy, Donald Pleasence e il cantautore Johnny Cash, mentre alcuni episodi furono diretti da noti registi come Patrick McGoohan, Steven Spielberg, Ben Gazzara, Jonathan Demme e John Cassavetes, che interpretò anche il ruolo dell'antagonista. (it)
- Columbo is een Amerikaanse detectiveserie met in de hoofdrol Peter Falk, die liep tussen 1971 en 2003. Op 20 februari 1968 werd er echter al een film uitgezonden; Prescription: Murder. In elke aflevering wordt een moord gepleegd, en de morsige en schijnbaar verstrooide, onnozelheid veinzende luitenant Columbo van het Los Angeles Police Department probeert deze vervolgens op te helderen door zich op tegenstrijdige details te concentreren. In de VS werd de serie uitgezonden door NBC, en in Nederland en Vlaanderen in de jaren zeventig door respectievelijk AVRO en de BRT. De serie werd diverse malen herhaald door de televisiezenders RTL 4, RTL 8, SBS6, VTM, VT4 en 13th Street. De afleveringen duren tussen de 73 en 98 minuten lang, en zijn in 44 landen uitgezonden. (nl)
|
