| dbo:abstract
|
- Ein Sheriff in New York (Originaltitel McCloud) war eine US-amerikanische Fernsehserie, die von Universal Television für NBC produziert wurde und zunächst im Zuge der NBC Mystery Movies ausgestrahlt wurde. Zwischen 1970 und 1977 entstanden sieben Staffeln mit 46 Episoden unterschiedlicher Länge (zwischen 60 und 120 Minuten). Die Hauptrolle der von Glen A. Larson produzierten Serie spielte Dennis Weaver. Zu den Gaststars gehörten unter anderem Britt Ekland, Jane Seymour, George Hamilton, John Denver und Shelley Winters. Die Serie war insgesamt für sechs Emmy-Awards nominiert. (de)
- Un shérif à New York (McCloud) est une série télévisée américaine en 20 épisodes de 120 minutes, 6 épisodes de 60 minutes et 19 épisodes de 90 minutes, créée par Herman Miller et diffusée entre le 16 septembre 1970 et le 17 avril 1977 sur le réseau NBC. Un téléfilm réunion avec le casting original fut diffusé le 12 novembre 1989 sur NBC. En France, la série a été diffusée à partir du 4 août 1976 sur Antenne 2, dans le désordre et seulement en partie. Le téléfilm réunion a été diffusé sur La Cinq. (fr)
- McCloud is an American police drama television series created by Herman Miller, that aired on NBC from September 16, 1970, to April 17, 1977. The series starred Dennis Weaver, and for six of its seven years as part of the NBC Mystery Movie rotating wheel series that was produced for the network by Universal Television. The show was centered on Deputy Marshal Sam McCloud of the small western town of Taos, New Mexico, who was on loan to the metropolitan New York City Police Department (NYPD) as a special investigator. (en)
- McCloud es una serie de televisión estadounidense, emitida entre 1970 y 1977 por la cadena NBC. La serie se emitía dentro del espacio NBC Mistery Movies, alternando su emisión con otras series populares como Mc Millan y esposa, , o Colombo. (es)
- 『警部マクロード』（けいぶマクロード、英：McCloud）は、1970年から1977年までアメリカNBCで放送されたテレビドラマ。120分枠のパイロット版1話と、60分枠版6話、90・120分枠版39話が制作され、日本では60分枠版が1974年にテレビ朝日（当時はNETテレビ）から「マクロード警部」のタイトルで、90・120分枠版が1975年から1977年にかけてNHKから「警部マクロード」のタイトルで放送された。 (ja)
- Uno sceriffo a New York (in inglese McCloud) è una serie televisiva poliziesca statunitense, prodotta dalla NBC e trasmessa per 7 stagioni dal 1970 e il 1977. Si incentra sul personaggio di Sam McCloud, un U.S. Marshal (anche se in italiano fu tradotto sceriffo) del Nuovo Messico distaccato a New York per compiti di servizio, e sullo stereotipo dello scontro culturale tra la sobrietà e schiettezza della vita di frontiera contro il cinismo della metropoli. A interpretare McCloud fu Dennis Weaver e, accanto al cast di personaggi fissi, apparvero numerose celebrità, televisive e cinematografiche, del periodo.Furono prodotti in totale 45 episodi (compreso il pilota, fuori serie) più una coda, nel 1989, in cui McCloud è un senatore del Nuovo Messico coinvolto in un'indagine internazionale. (it)
- McCloud is een Amerikaanse televisieserie, die werd uitgezonden van 1970 tot 1977 en ook in Nederland door de VARA werd uitgezonden. Diverse herhalingen werden in de jaren negentig vertoond door RTL 5 en SBS6. Hoofdrolspeler is Dennis Weaver als Deputy U.S. Marshal Sam McCloud, een politieman uit Taos (New Mexico) die op semi-permanente basis wordt ingezet bij de politie van New York. Als "cowboy" in de grote stad heeft McCloud een geheel eigen wijze van misdaadbestrijding, niet altijd tot genoegen van zijn superieuren. (nl)
- McCloud é um seriado de televisão que surgiu nos Estados Unidos em 1970. Foi inspirado no filme Meu nome é Coogan (1968), estrelado por Clint Eastwood. Os episódios eram baseados nas histórias de Sam McCloud (Dennis Weaver) - delegado de Taos, Novo México, que foi mandadoà 27ª Delegacia em Manhattan, Nova York, para aprender as novas técnicas de investigação policial trabalhando para Peter B.Clifford (J.D. Canhão). Mas McCloud não se entregava aos costumes da cidade grande e enquanto combatia o crime com muita eficiência o policial durão continuava com o seu chapéu, botas de cowboy e casaco de pele de carneiro e não vacilava em usar os métodos rurais para prender os bandidos da cidade grande, o que deixava frustrado o seu chefe Clifford ou o Sargento Joe Broadhurst (Terry Carter), que frequentemente acompanhava McCloud em seus casos. Assim era comum ouvir McCloud dar voz de prisão aos vilões com aquele seu sotaque arrastado ou vê-lo sair a cavalo em plena Nova York, perseguindo carros suspeitos. Era um dos seriados que se revezavam semanalmente no programa criado pela rede NBC, que a princípio foi chamado de "Mistery Movie", no Brasil era chamada de Os Detetives. Os três seriados que se revezavam eram: Columbo, McMillan e McCloud. A maior audiência era de Columbo, mas tanto McMillan quanto McCloud tinham boa aceitação. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Ein Sheriff in New York (Originaltitel McCloud) war eine US-amerikanische Fernsehserie, die von Universal Television für NBC produziert wurde und zunächst im Zuge der NBC Mystery Movies ausgestrahlt wurde. Zwischen 1970 und 1977 entstanden sieben Staffeln mit 46 Episoden unterschiedlicher Länge (zwischen 60 und 120 Minuten). Die Hauptrolle der von Glen A. Larson produzierten Serie spielte Dennis Weaver. Zu den Gaststars gehörten unter anderem Britt Ekland, Jane Seymour, George Hamilton, John Denver und Shelley Winters. Die Serie war insgesamt für sechs Emmy-Awards nominiert. (de)
- Un shérif à New York (McCloud) est une série télévisée américaine en 20 épisodes de 120 minutes, 6 épisodes de 60 minutes et 19 épisodes de 90 minutes, créée par Herman Miller et diffusée entre le 16 septembre 1970 et le 17 avril 1977 sur le réseau NBC. Un téléfilm réunion avec le casting original fut diffusé le 12 novembre 1989 sur NBC. En France, la série a été diffusée à partir du 4 août 1976 sur Antenne 2, dans le désordre et seulement en partie. Le téléfilm réunion a été diffusé sur La Cinq. (fr)
- McCloud is an American police drama television series created by Herman Miller, that aired on NBC from September 16, 1970, to April 17, 1977. The series starred Dennis Weaver, and for six of its seven years as part of the NBC Mystery Movie rotating wheel series that was produced for the network by Universal Television. The show was centered on Deputy Marshal Sam McCloud of the small western town of Taos, New Mexico, who was on loan to the metropolitan New York City Police Department (NYPD) as a special investigator. (en)
- McCloud es una serie de televisión estadounidense, emitida entre 1970 y 1977 por la cadena NBC. La serie se emitía dentro del espacio NBC Mistery Movies, alternando su emisión con otras series populares como Mc Millan y esposa, , o Colombo. (es)
- 『警部マクロード』（けいぶマクロード、英：McCloud）は、1970年から1977年までアメリカNBCで放送されたテレビドラマ。120分枠のパイロット版1話と、60分枠版6話、90・120分枠版39話が制作され、日本では60分枠版が1974年にテレビ朝日（当時はNETテレビ）から「マクロード警部」のタイトルで、90・120分枠版が1975年から1977年にかけてNHKから「警部マクロード」のタイトルで放送された。 (ja)
- McCloud is een Amerikaanse televisieserie, die werd uitgezonden van 1970 tot 1977 en ook in Nederland door de VARA werd uitgezonden. Diverse herhalingen werden in de jaren negentig vertoond door RTL 5 en SBS6. Hoofdrolspeler is Dennis Weaver als Deputy U.S. Marshal Sam McCloud, een politieman uit Taos (New Mexico) die op semi-permanente basis wordt ingezet bij de politie van New York. Als "cowboy" in de grote stad heeft McCloud een geheel eigen wijze van misdaadbestrijding, niet altijd tot genoegen van zijn superieuren. (nl)
- Uno sceriffo a New York (in inglese McCloud) è una serie televisiva poliziesca statunitense, prodotta dalla NBC e trasmessa per 7 stagioni dal 1970 e il 1977. Si incentra sul personaggio di Sam McCloud, un U.S. Marshal (anche se in italiano fu tradotto sceriffo) del Nuovo Messico distaccato a New York per compiti di servizio, e sullo stereotipo dello scontro culturale tra la sobrietà e schiettezza della vita di frontiera contro il cinismo della metropoli. (it)
- McCloud é um seriado de televisão que surgiu nos Estados Unidos em 1970. Foi inspirado no filme Meu nome é Coogan (1968), estrelado por Clint Eastwood. Os episódios eram baseados nas histórias de Sam McCloud (Dennis Weaver) - delegado de Taos, Novo México, que foi mandadoà 27ª Delegacia em Manhattan, Nova York, para aprender as novas técnicas de investigação policial trabalhando para Peter B.Clifford (J.D. Canhão). (pt)
|
