| dbo:abstract
|
- كولم مياني (بالإنجليزية: Colm Meaney) ممثل أيرلندي ولد في (30 مايو 1953, دبلن - أيرلندا). (ar)
- Colm J. Meaney (* 30. května 1953 Dublin) je irský herec. Herectví začal studovat již ve 14 letech a brzy na to se stal členem souboru irského národního divadla Abbey Theatre. Televizní debut absolvoval v roce 1978 v seriálu BBC Z-Cars. Během 80. let hrál v několika filmech a jednorázově vystoupil v různých seriálech. Roku 1987 obdržel roli v seriálu Star Trek: Nová generace, objevil se již v pilotním díle „Střetnutí na Farpointu“. Jeho postava se začala v seriálu vyskytovat častěji, později obdržela jméno Miles O'Brien, který se následně stal šéfem transportu. V roce 1993 Meaney z Nové generace odešel, neboť jako O'Brien dostal jednu z hlavních rolí v nově vytvářeném seriálu Star Trek: Stanice Deep Space Nine, v němž působil až do roku 1999. Kromě Star Treku hrál Meaney i ve filmech jako jsou např. Smrtonosná past 2, The Commitments, Přepadení v Pacifiku či Poslední Mohykán. V roce 1993 byl nominován na Zlatý glóbus v kategorii Nejlepší herec v komedii nebo muzikálu za roli ve filmu Nezvaný. Hostoval také v různých seriálech, např. jako MacGyver, Doktorka Quinnová, Hvězdná brána: Atlantida, Zákon a pořádek: Zločinné úmysly nebo Simpsonovi. (cs)
- Colm Meaney (* 30. Mai 1953 in Dublin) ist ein irischer Schauspieler, der hauptsächlich durch seine Star-Trek-Rolle als Miles O’Brien sowie seine Rollen in Stephen Frears’ Roddy-Doyle-Trilogie bekannt wurde. (de)
- Colm J. Meaney (/ˈkɒləm/; Irish: Colm Ó Maonaigh; born 30 May 1953) is an Irish actor known for playing Miles O'Brien in Star Trek: The Next Generation (1987–1994) and Star Trek: Deep Space Nine (1993–1999). He has guest-starred on many TV shows including Law & Order and The Simpsons, and starred as Thomas Durant on Hell on Wheels (2011–2016). He has also had a career in films, appearing in Layer Cake, The Damned United, all three film adaptations of Roddy Doyle's The Barrytown Trilogy, and in Get Him to the Greek. He was a principal character in the film The Englishman who Went up a Hill but Came down a Mountain. In 2017, Meaney won the Best Actor IFTA for his portrayal of Irish politician Martin McGuinness in the film The Journey. In 2020, he was listed at number 24 on The Irish Times list of Ireland's greatest film actors. (en)
- Colm J. Meaney (irlanderaz: Colm Ó Maonaigh; 1953ko maiatzaren 30ean jaioa) irlandar aktore bat da. Batez ere (Star Trek: Hurrengo belaunaldia) eta (Star Trek: Espazio Sakona Bederatzi) filmetan Miles O'Brien pertsonaiaren papera antzeztegatik ezaguna da. (eu)
- Colm J. Meaney (en gaélico: Colm Ó Maonaigh, nombre de pila pronunciado /kɒləm/; Dublín, Irlanda, 30 de mayo de 1953) es un actor irlandés. Se le conoce sobre todo por haber interpretado el personaje Miles O'Brien en dos series de televisión de la saga Star Trek: la serie La nueva generación (1987-1994) y la serie Espacio profundo 9 (1993-1999). (es)
- Aisteoir Éireannach mór le rá, ó Bhaile Átha Cliath, is ea Colm Meaney (Gaeilge: Colm Ó Maonaigh ) (30 Bealtaine 1953 a rugadh é). Tá cáil mhór bainte amach aige i Meiriceá, agus cé go bhfuil sé ina chónaí ansin go lánaimseartha, bíonn sé páirteach i gcláir agus i scannáin Éireannacha go fóill. Bhí a chéad pháirt Ghaelach i scannán aige le déanaí, i Kings, ina n-insítear scéal na n-eisimirceach Éireannach go Sasana. (ga)
- Colm J. Meaney (bahasa Irlandia: Colm Ó Maonaigh; lahir 30 Mei 1953) merupakan seorang aktor berkebangsaan Irlandia yang menjadi terkenal saat bermain di di Star Trek: The Next Generation dan Star Trek: Deep Space Nine. Dia dilahirkan di Dublin. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1987. (in)
- Colm J. Meaney est un acteur irlandais né le 30 mai 1953 à Dublin. Il est principalement connu pour le rôle de Miles O'Brien dans les séries Star Trek : La Nouvelle Génération et Star Trek : Deep Space Nine. (fr)
- Colm Meaney (Dublin, 30 mei 1953) is een Ierse acteur. Hij is naast zijn filmwerk voornamelijk bekend door zijn rol als Miles Edward O'Brien in de sciencefictionserie Star Trek: The Next Generation en Star Trek: Deep Space Nine. Hij begon met acteren toen hij 14 jaar oud was, en ging na zijn middelbare school naar de Abbey Theatre school of Acting. Hij speelde daarna in het toneelgezelschap van het Ierse Nationale Theater. Daarna verhuisde hij naar Engeland en speelde hij in verschillende gezelschappen. Zijn eerste televisie-optreden was in Z Cars op de BBC in 1978. Hij heeft ook gastrollen gespeeld in series zoals Remington Steele en Moonlighting voordat hij een filmcarrière begon. Hij kreeg een Golden Globe nominatie voor beste acteur in de film The Snapper. (nl)
- 콜름 미니(Colm Meaney, 1953년 5월 30일 ~ )는 아일랜드의 배우이다.이 배우의 이름인 Colm은 아일랜드어로 비둘기란 뜻을 가진 남자 이름으로 /kɒləm/ (콜름)처럼 발음한다. (ko)
- コルム・ミーニイ（Colm Meaney, 1953年5月30日 - ）はアイルランド、ダブリン出身の俳優である。 コーム・ミーニー、コルン・ミーニー、コラム・ミーニーとも表記される。 (ja)
- Colm Meaney (ur. 30 maja 1953 w Dublinie) – irlandzki aktor. Występował jako aktor w teatrach irlandzkich i angielskich; w Anglii nawiązał kontakty z telewizją BBC. Popularność zdobył kreując postać inżyniera Miles’a O’Briena w serialach Star Trek: Następne pokolenie i Star Trek: Stacja kosmiczna. Obok Michaela Dorna jest jedynym aktorem, który grał w obydwu seriach nieprzerwanie przez 12 lat. Występował także w innym serialu science-fiction, Gwiezdne wrota: Atlantyda, w którym wcielił się w rolę Cowena, oficera Genaii. Zaczął uczyć się aktorstwa w wieku 14 lat w Abbey Theatre School of Acting. Został członkiem Irish National Theatre, potem pracował w kilku teatrach Anglii. W drugiej połowie lat 70. występował w zespole Focus Company w Dublinie razem z Gabrielem Byrne i Stephenem Rea. W 1977 poślubił irlandzką aktorkę Bairbre Dowling, z którą ma córkę, Brendę (ur. w 1984). Para rozwiodła się w 1994. W 2007 poślubił francuską kostiumolożkę, Ines Glorian. Para ma córkę, Adę (ur. 2005). (pl)
- Colm Meaney (Dublino, 30 maggio 1953) è un attore irlandese, noto per aver interpretato il personaggio di Miles O'Brien nel franchise di Star Trek, nelle serie The Next Generation e Deep Space Nine. (it)
- Colm J. Meaney (iriska: Colm Ó Maonaigh), född 30 maj 1953 i Dublin, Irland, är en irländsk skådespelare som spelat i bland annat filmerna The Commitments och , men kanske mest känd för sin rollfigur Miles O'Brien i TV-serierna Star Trek: The Next Generation och Star Trek: Deep Space Nine. Han är den skådespelare som uppträtt i näst flest Star Trek-avsnitt, efter Michael Dorn. Därtill har han medverkat som gästskådespelare i många andra TV-serier. Han hade en framträdande roll i serien Hell on Wheels där han personifierar Thomas C Durant. (sv)
- Колм Ми́ни (англ. Colm Meaney [ˈkɒləm], Колэм; род. 30 мая 1953, Дублин) — ирландский актёр, получивший известность благодаря роли Майлса О’Брайена в телесериале «Звёздный путь: Следующее поколение». Он постоянно принимает участие в телевизионных проектах от «Закон и порядок» до «Симпсоны». (ru)
- Колм Міні (англ. Colm Meaney; 30 травня 1953) — ірландський актор. (uk)
- Colm Meaney (Dublin, 30 de maio de 1953) é um ator irlandês cujo papel de maior destaque foi o de Miles O'Brien, na telessérie Star Trek: Deep Space Nine. O ator vive atualmente em sua cidade natal. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- كولم مياني (بالإنجليزية: Colm Meaney) ممثل أيرلندي ولد في (30 مايو 1953, دبلن - أيرلندا). (ar)
- Colm Meaney (* 30. Mai 1953 in Dublin) ist ein irischer Schauspieler, der hauptsächlich durch seine Star-Trek-Rolle als Miles O’Brien sowie seine Rollen in Stephen Frears’ Roddy-Doyle-Trilogie bekannt wurde. (de)
- Colm J. Meaney (irlanderaz: Colm Ó Maonaigh; 1953ko maiatzaren 30ean jaioa) irlandar aktore bat da. Batez ere (Star Trek: Hurrengo belaunaldia) eta (Star Trek: Espazio Sakona Bederatzi) filmetan Miles O'Brien pertsonaiaren papera antzeztegatik ezaguna da. (eu)
- Colm J. Meaney (en gaélico: Colm Ó Maonaigh, nombre de pila pronunciado /kɒləm/; Dublín, Irlanda, 30 de mayo de 1953) es un actor irlandés. Se le conoce sobre todo por haber interpretado el personaje Miles O'Brien en dos series de televisión de la saga Star Trek: la serie La nueva generación (1987-1994) y la serie Espacio profundo 9 (1993-1999). (es)
- Aisteoir Éireannach mór le rá, ó Bhaile Átha Cliath, is ea Colm Meaney (Gaeilge: Colm Ó Maonaigh ) (30 Bealtaine 1953 a rugadh é). Tá cáil mhór bainte amach aige i Meiriceá, agus cé go bhfuil sé ina chónaí ansin go lánaimseartha, bíonn sé páirteach i gcláir agus i scannáin Éireannacha go fóill. Bhí a chéad pháirt Ghaelach i scannán aige le déanaí, i Kings, ina n-insítear scéal na n-eisimirceach Éireannach go Sasana. (ga)
- Colm J. Meaney (bahasa Irlandia: Colm Ó Maonaigh; lahir 30 Mei 1953) merupakan seorang aktor berkebangsaan Irlandia yang menjadi terkenal saat bermain di di Star Trek: The Next Generation dan Star Trek: Deep Space Nine. Dia dilahirkan di Dublin. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1987. (in)
- Colm J. Meaney est un acteur irlandais né le 30 mai 1953 à Dublin. Il est principalement connu pour le rôle de Miles O'Brien dans les séries Star Trek : La Nouvelle Génération et Star Trek : Deep Space Nine. (fr)
- 콜름 미니(Colm Meaney, 1953년 5월 30일 ~ )는 아일랜드의 배우이다.이 배우의 이름인 Colm은 아일랜드어로 비둘기란 뜻을 가진 남자 이름으로 /kɒləm/ (콜름)처럼 발음한다. (ko)
- コルム・ミーニイ（Colm Meaney, 1953年5月30日 - ）はアイルランド、ダブリン出身の俳優である。 コーム・ミーニー、コルン・ミーニー、コラム・ミーニーとも表記される。 (ja)
- Colm Meaney (Dublino, 30 maggio 1953) è un attore irlandese, noto per aver interpretato il personaggio di Miles O'Brien nel franchise di Star Trek, nelle serie The Next Generation e Deep Space Nine. (it)
- Colm J. Meaney (iriska: Colm Ó Maonaigh), född 30 maj 1953 i Dublin, Irland, är en irländsk skådespelare som spelat i bland annat filmerna The Commitments och , men kanske mest känd för sin rollfigur Miles O'Brien i TV-serierna Star Trek: The Next Generation och Star Trek: Deep Space Nine. Han är den skådespelare som uppträtt i näst flest Star Trek-avsnitt, efter Michael Dorn. Därtill har han medverkat som gästskådespelare i många andra TV-serier. Han hade en framträdande roll i serien Hell on Wheels där han personifierar Thomas C Durant. (sv)
- Колм Ми́ни (англ. Colm Meaney [ˈkɒləm], Колэм; род. 30 мая 1953, Дублин) — ирландский актёр, получивший известность благодаря роли Майлса О’Брайена в телесериале «Звёздный путь: Следующее поколение». Он постоянно принимает участие в телевизионных проектах от «Закон и порядок» до «Симпсоны». (ru)
- Колм Міні (англ. Colm Meaney; 30 травня 1953) — ірландський актор. (uk)
- Colm Meaney (Dublin, 30 de maio de 1953) é um ator irlandês cujo papel de maior destaque foi o de Miles O'Brien, na telessérie Star Trek: Deep Space Nine. O ator vive atualmente em sua cidade natal. (pt)
- Colm J. Meaney (* 30. května 1953 Dublin) je irský herec. Herectví začal studovat již ve 14 letech a brzy na to se stal členem souboru irského národního divadla Abbey Theatre. Televizní debut absolvoval v roce 1978 v seriálu BBC Z-Cars. Během 80. let hrál v několika filmech a jednorázově vystoupil v různých seriálech. (cs)
- Colm J. Meaney (/ˈkɒləm/; Irish: Colm Ó Maonaigh; born 30 May 1953) is an Irish actor known for playing Miles O'Brien in Star Trek: The Next Generation (1987–1994) and Star Trek: Deep Space Nine (1993–1999). He has guest-starred on many TV shows including Law & Order and The Simpsons, and starred as Thomas Durant on Hell on Wheels (2011–2016). (en)
- Colm Meaney (Dublin, 30 mei 1953) is een Ierse acteur. Hij is naast zijn filmwerk voornamelijk bekend door zijn rol als Miles Edward O'Brien in de sciencefictionserie Star Trek: The Next Generation en Star Trek: Deep Space Nine. Hij begon met acteren toen hij 14 jaar oud was, en ging na zijn middelbare school naar de Abbey Theatre school of Acting. Hij speelde daarna in het toneelgezelschap van het Ierse Nationale Theater. Daarna verhuisde hij naar Engeland en speelde hij in verschillende gezelschappen. Zijn eerste televisie-optreden was in Z Cars op de BBC in 1978. (nl)
- Colm Meaney (ur. 30 maja 1953 w Dublinie) – irlandzki aktor. Występował jako aktor w teatrach irlandzkich i angielskich; w Anglii nawiązał kontakty z telewizją BBC. Popularność zdobył kreując postać inżyniera Miles’a O’Briena w serialach Star Trek: Następne pokolenie i Star Trek: Stacja kosmiczna. Obok Michaela Dorna jest jedynym aktorem, który grał w obydwu seriach nieprzerwanie przez 12 lat. Występował także w innym serialu science-fiction, Gwiezdne wrota: Atlantyda, w którym wcielił się w rolę Cowena, oficera Genaii. (pl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}