| dbo:abstract
|
- ريمنجتون ستيل هو مسلسل تلفزيوني أمريكي من أخراج روبرت بتلر ومايكل غليسون. وبطولة وبيرس بروسنان، ومن إنتاج شركة MTM Enterprises، وتم عرضه شبكة ان بي سي لمدة خمس مواسم للفترة من عام 1982 حتى 1987. وهو سلسلة مخلوطة الأنواع من الكوميديا الرومانسية والدراما، والبحث الجنائي. ويعد مسلسل ريمنجتون ستيل تقطة انطلاق المسيرة المهنية للفنان بيرس بروسنان. تدور احداث المسلسل حول لورا هولت، المحقق الخاص المرخص والذي تلعب دورها ، تقوم بفتح وكالة تحقيق تحمل اسمها الخاص ولكنها تجد أن العملاء المحتملين يرفضون توظيف امرأة للعمل في التحقيق بقضاياهم. لحل المشكلة تقوم لورا هولت باختراع شخصية وهمية تحمل أسم «ريمنجتون ستيل». وتختار (بيرس بروسنان) من بين مجموعة من الرجال المتقدمين للوظيفة، ويتبين بعد ذلك بأنه لص ومحتال سابق ويظل اسمه الحقيقي مجهول (الذي ا يتم كشف عنه حتى نهاية المسلسل)، حيث يعمل برخصة مزورة بهوية ريمنجتون ستيل. فيعمل الاثنان معا ويقومان بالكشف عن الكثير من الجرائم، ولكن بنفس الوقت يحدث صراع على السلطة من وراء الكواليس، بين لورا وستيل، في حين يقع الاثنان في علاقة عاطفية متقطعة. (ar)
- Remington Steele ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von 1982 bis 1987 produziert wurde. Hauptdarsteller waren Pierce Brosnan als Remington Steele und Stephanie Zimbalist in der Rolle der Laura Holt. (de)
- Remington Steele AEBtako detektibe telesail bat da. 1982ko urriaren 1tik 1987ko apirilaren 7ra NBC katean aireratu zen. , Pierce Brosnan eta aktoreek antzeztu zuten. Euskal Herrian 1990eko hamarkadan ETB2 kateak gaztelaniaz aireratu zuen. Telesaila honek Pierce Brosnan irlandar aktorea mundu mailan ospetsu bilakatu zuen. (eu)
- Remington Steele (conocida en Hispanoamérica como Con temple de acero) es una serie de televisión estadounidense, emitida por la cadena NBC desde 1982 a 1987. La serie mezcla elementos de serie de detectives con un poco de comedia romántica. (es)
- Les Enquêtes de Remington Steele (Remington Steele) est une série télévisée américaine en 94 épisodes de 47 minutes, créée par et Robert Butler et diffusée entre le 1er octobre 1982 et le 17 avril 1987 sur le réseau NBC. En France, la série a été diffusée à partir du 13 novembre 1983 dans le cadre de l'émission Dimanche Martin sur Antenne 2. Au Québec, la série a été diffusée sur TQS. (fr)
- Remington Steele is an American crime drama television series co-created by Robert Butler and Michael Gleason. The series, starring Stephanie Zimbalist and Pierce Brosnan, was produced by MTM Enterprises and first broadcast on the NBC network from October 10, 1982, to February 17, 1987. The series blended the genres of romantic comedy, drama, detective procedural and (towards the end of the series) international political intrigue and espionage. Remington Steele's premise is that Laura Holt, a licensed private investigator (Stephanie Zimbalist) opened a detective agency under her own name but found potential clients refused to hire a woman, no matter how qualified. To solve the problem, Laura invents a fictitious male superior she names Remington Steele. Through a series of events in the first episode, "License to Steele", Pierce Brosnan's character, a former thief and con man (whose real name even he proves not to know and is never revealed), assumes the identity of Remington Steele. Behind the scenes, a power struggle ensues between Laura and Steele as to who is really in charge, while the two carry on a casual romantic relationship. "Try this for a deep, dark secret: the great detective, Remington Steele? He doesn't exist. I invented him. Follow. I always loved excitement, so I studied, and apprenticed, and put my name on an office. But absolutely nobody knocked down my door. A female private investigator seemed so... "feminine". So I invented a superior, a decidedly "masculine" superior. Suddenly, there were cases around the block. It was working like a charm...until the day HE walked in, with his blue eyes and mysterious past. And before I knew it, he assumed Remington Steele's identity. Now I do the work and he takes the bows. It's a dangerous way to live, but as long as people buy it, I can get the job done. We never mixed business with pleasure. Well, almost never. I don't even know his real name!" Laura Holt's opening narration (en)
- Remington Steele adalah serial televisi Amerika Serikat yang pertama ditayangkan jaringan televisi NBC dari 1982 sampai 1987. Acara ini dibintangi oleh sebagai Laura Holt, seorang detektif swasta yang tidak mendapat client karena ia seorang wanita. Ia kemudian menciptakan tokoh khayalan bernama Remington Steele dan usahanya menjadi maju. Namun kemudian seseorang yang mengaku dirinya bernama Remington Steele (Pierce Brosnan) datang kepadanya dan ingin ambil bagian dalam usaha tersebut. Akhirnya mereka menjadi mitra — sekaligus pacar tak resmi — dan bersama menyelidiki berbagai kasus.
* l
* b
* s (in)
- 『探偵レミントン・スティール』（たんていレミントン・スティール 原題：Remington Steele）は、 アメリカ合衆国のコメディ&ミステリ・テレビドラマ（海外ドラマ）。MTMエンタープライゼス制作、NBCテレビで1982年10月1日から1987年4月17日まで放送された。5シーズンに分けて全92回。ピアース・ブロスナンを一躍スターダムにのし上げた作品で、テーマ音楽はヘンリー・マンシーニが手掛けている。 日本では日本テレビで、1987年4月から放送された。岡江久美子が1983年テレビ朝日系で放送された「戦争の嵐」以来の吹替で参加しオープニングナレーションも務めた（第1～第2シーズン）。 (ja)
- 레밍턴 스틸(Remington Steele)은 가 제작한 미국의 텔레비전 시리즈이다. 1982년에서 1987년까지 NBC에서 방송되었다. 민간 조사원 로라 홀트 역의 와 영화광인 전직 도둑인 타이틀 롤 레밍턴 스틸 역의 피어스 브로스넌이 역할을 맡았다. 이 시리즈는 풍자적인 음모와 로맨틱 코미디의 요소와 함께 표준 TV 탐정 장르가 섞여있다. 대한민국에서는 1991년 MBC에서 방영되었다. (ko)
- Mai dire sì (Remington Steele) è una serie televisiva statunitense di genere giallo prodotta dal 1982 al 1987. (it)
- Detektyw Remington Steele – amerykański serial telewizyjny emitowany po raz pierwszy przez sieć NBC w latach 1982–1987. (pl)
- Remington Steele is een Amerikaanse detectiveserie, die op de Amerikaanse televisie werd uitgezonden van 1982 tot 1987. De serie focust op de privédetective Laura Holt en Remington Steele (Pierce Brosnan), een stand-in voor Holt omdat veel klanten niet bereid zijn om een vrouwelijke detective in te huren. (nl)
- Remington Steele (no Brasil, "Jogo Duplo") foi uma série de televisão estadunidense exibida pela primeira vez pela rede NBC entre 1982 a 1987. Teve ao todo 94 episódios, mostrando os casos de uma detetive particular que associa-se a um ex-ladrão (Pierce Brosnan), o qual assume a identidade de um detetive fictício que ela criara para sua agência de investigações. O elenco, além de Stephanie como Laura Holt e Pierce como "Remington Steele", contava ainda com Doris Roberts como Mildred Krebs.Posteriormente e curiosamente Pierce Brosnan, se consagraria mundialmente interpretando o super agente secreto James Bond e Remington Steele foi um "estágio" para Pierce Brosnan encarnar tão bem 007 sendo equiparado aos dois maiores interpretes do famoso agente britânico Sean Connery (1962-1967-1971) e Roger Moore (1973-1985). (pt)
- Remington Steele är en amerikansk deckarserie som sändes mellan 1982 och 1987 på det amerikanska nätverket NBC . I Sverige hade serien premiär den 24 februari 1984 på TV2. Serien visades även på TV3 1988–1989. Den gick också under en period i slutet av 1990-talet och början av 2000-talet på TV4 på sena sändningstider, ofta som det sista programmet före sändningsuppehållet. Remington Steele visas dagtid på TV4 Guld. Serien handlar om privatdetektiven Laura Holt vars detektivbyrå "Laura Holt Investigations" inte fick några uppdrag, eftersom ingen trodde att en kvinna kunde vara privatdetektiv. Därför ändrade hon byråns namn och hittade på en fiktiv ägare till byrån, Remington Steele, för att få några uppdrag. Namnet Remington hade hon tagit från sin skrivmaskin. Men så plötsligt dök det upp en före detta gentlemannatjuv som oombedd tog på sig rollen som Remington Steele. Serien blev Pierce Brosnans stora genombrott. (sv)
- Ремингтон Стил (англ. Remington Steele) — американский телесериал, спродюсированный MTM Enterprises и впервые показанный в сети NBC с 1982 по 1987 год. Главные роли исполнили Стефани Цимбалист в роли частного детектива Лоры Холт и Пирс Броснан в роли бывшего мошенника, принятого за Ремингтона Стила. Этот сериал сочетает в себе стандартный телевизионный детективный жанр с иронической фабулой и элементами романтической кинокомедии. В США сериал первоначально показывался по вечерам в пятницу и перенесён на вторники в попытке завоевать более высокие рейтинги. Сериал оставался в этой сетке вещания для большего промежутка показа и в эфир выходило по два часа фильма. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Remington Steele ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von 1982 bis 1987 produziert wurde. Hauptdarsteller waren Pierce Brosnan als Remington Steele und Stephanie Zimbalist in der Rolle der Laura Holt. (de)
- Remington Steele AEBtako detektibe telesail bat da. 1982ko urriaren 1tik 1987ko apirilaren 7ra NBC katean aireratu zen. , Pierce Brosnan eta aktoreek antzeztu zuten. Euskal Herrian 1990eko hamarkadan ETB2 kateak gaztelaniaz aireratu zuen. Telesaila honek Pierce Brosnan irlandar aktorea mundu mailan ospetsu bilakatu zuen. (eu)
- Remington Steele (conocida en Hispanoamérica como Con temple de acero) es una serie de televisión estadounidense, emitida por la cadena NBC desde 1982 a 1987. La serie mezcla elementos de serie de detectives con un poco de comedia romántica. (es)
- Les Enquêtes de Remington Steele (Remington Steele) est une série télévisée américaine en 94 épisodes de 47 minutes, créée par et Robert Butler et diffusée entre le 1er octobre 1982 et le 17 avril 1987 sur le réseau NBC. En France, la série a été diffusée à partir du 13 novembre 1983 dans le cadre de l'émission Dimanche Martin sur Antenne 2. Au Québec, la série a été diffusée sur TQS. (fr)
- 『探偵レミントン・スティール』（たんていレミントン・スティール 原題：Remington Steele）は、 アメリカ合衆国のコメディ&ミステリ・テレビドラマ（海外ドラマ）。MTMエンタープライゼス制作、NBCテレビで1982年10月1日から1987年4月17日まで放送された。5シーズンに分けて全92回。ピアース・ブロスナンを一躍スターダムにのし上げた作品で、テーマ音楽はヘンリー・マンシーニが手掛けている。 日本では日本テレビで、1987年4月から放送された。岡江久美子が1983年テレビ朝日系で放送された「戦争の嵐」以来の吹替で参加しオープニングナレーションも務めた（第1～第2シーズン）。 (ja)
- 레밍턴 스틸(Remington Steele)은 가 제작한 미국의 텔레비전 시리즈이다. 1982년에서 1987년까지 NBC에서 방송되었다. 민간 조사원 로라 홀트 역의 와 영화광인 전직 도둑인 타이틀 롤 레밍턴 스틸 역의 피어스 브로스넌이 역할을 맡았다. 이 시리즈는 풍자적인 음모와 로맨틱 코미디의 요소와 함께 표준 TV 탐정 장르가 섞여있다. 대한민국에서는 1991년 MBC에서 방영되었다. (ko)
- Mai dire sì (Remington Steele) è una serie televisiva statunitense di genere giallo prodotta dal 1982 al 1987. (it)
- Detektyw Remington Steele – amerykański serial telewizyjny emitowany po raz pierwszy przez sieć NBC w latach 1982–1987. (pl)
- Remington Steele is een Amerikaanse detectiveserie, die op de Amerikaanse televisie werd uitgezonden van 1982 tot 1987. De serie focust op de privédetective Laura Holt en Remington Steele (Pierce Brosnan), een stand-in voor Holt omdat veel klanten niet bereid zijn om een vrouwelijke detective in te huren. (nl)
- ريمنجتون ستيل هو مسلسل تلفزيوني أمريكي من أخراج روبرت بتلر ومايكل غليسون. وبطولة وبيرس بروسنان، ومن إنتاج شركة MTM Enterprises، وتم عرضه شبكة ان بي سي لمدة خمس مواسم للفترة من عام 1982 حتى 1987. وهو سلسلة مخلوطة الأنواع من الكوميديا الرومانسية والدراما، والبحث الجنائي. ويعد مسلسل ريمنجتون ستيل تقطة انطلاق المسيرة المهنية للفنان بيرس بروسنان. (ar)
- Remington Steele is an American crime drama television series co-created by Robert Butler and Michael Gleason. The series, starring Stephanie Zimbalist and Pierce Brosnan, was produced by MTM Enterprises and first broadcast on the NBC network from October 10, 1982, to February 17, 1987. The series blended the genres of romantic comedy, drama, detective procedural and (towards the end of the series) international political intrigue and espionage. Laura Holt's opening narration (en)
- Remington Steele adalah serial televisi Amerika Serikat yang pertama ditayangkan jaringan televisi NBC dari 1982 sampai 1987. Acara ini dibintangi oleh sebagai Laura Holt, seorang detektif swasta yang tidak mendapat client karena ia seorang wanita. Ia kemudian menciptakan tokoh khayalan bernama Remington Steele dan usahanya menjadi maju. Namun kemudian seseorang yang mengaku dirinya bernama Remington Steele (Pierce Brosnan) datang kepadanya dan ingin ambil bagian dalam usaha tersebut. Akhirnya mereka menjadi mitra — sekaligus pacar tak resmi — dan bersama menyelidiki berbagai kasus. (in)
- Remington Steele (no Brasil, "Jogo Duplo") foi uma série de televisão estadunidense exibida pela primeira vez pela rede NBC entre 1982 a 1987. Teve ao todo 94 episódios, mostrando os casos de uma detetive particular que associa-se a um ex-ladrão (Pierce Brosnan), o qual assume a identidade de um detetive fictício que ela criara para sua agência de investigações. (pt)
- Ремингтон Стил (англ. Remington Steele) — американский телесериал, спродюсированный MTM Enterprises и впервые показанный в сети NBC с 1982 по 1987 год. Главные роли исполнили Стефани Цимбалист в роли частного детектива Лоры Холт и Пирс Броснан в роли бывшего мошенника, принятого за Ремингтона Стила. Этот сериал сочетает в себе стандартный телевизионный детективный жанр с иронической фабулой и элементами романтической кинокомедии. (ru)
- Remington Steele är en amerikansk deckarserie som sändes mellan 1982 och 1987 på det amerikanska nätverket NBC . I Sverige hade serien premiär den 24 februari 1984 på TV2. Serien visades även på TV3 1988–1989. Den gick också under en period i slutet av 1990-talet och början av 2000-talet på TV4 på sena sändningstider, ofta som det sista programmet före sändningsuppehållet. Remington Steele visas dagtid på TV4 Guld. Serien blev Pierce Brosnans stora genombrott. (sv)
|
