| dbo:abstract
|
- التقاليد المسيحية هي مجموعة من التقاليد والممارسات أو المعتقدات المرتبطة بالمسيحية أو جماعات مع المسيحية. هذه المعتقدات لديها أكثر أو أقل سلطة وذلك استنادًا إلى طبيعة الممارسات أو المعتقدات وعلى الجماعة. العديد من الكنائس لديها عادات وممارسات تقليدية مختلفة، مثل أنماط معينة من العبادة أو الطقوس، والتي وضعت على مر الزمن. وتعتبر الانحرافات من هذه الأنماط أحيانًا غير مقبولة أو هرطقة. وبالمثل، يمكن أن تكون التقاليد قصص وحكايات أو تاريخ والتي قبلت على نطاق واسع دون أن تكون جزءًا من العقيدة المسيحية، على سبيل المثال، صلب القديس بطرس، والذي يعتقد على نطاق واسع أنه حدث تاريخي على الرغم من أنه لم يتم تسجيله في الكتاب المقدس. وبالمثل يعتقد أن أسماء المجوس الذين زاروا يسوع في ولادته قد اخترعت في وقت لاحق بكثير من الأحداث، لا تعتبر هذه التقاليد أصيلة أو واجبة، ولكن يمكن اعتبارها عادات وتقاليد. تطورت طرق عبادة بناءً على التقاليد المسيحية منها الليتورجيا والمسبحة الوردية ودرب الصليب. وتشمل التقاليد أيضًا تدريس تعاليم تاريخية حيث تعترف بها السلطات الكنسيّة، مثل تعاليم المجامع الكنيسة ومؤلفات المسؤولين الكنسيين (على سبيل المثال، البابا، بطريرك القسطنطينية، رئيس اساقفة كانتربري الخ)، ويشمل تدريس الأفراد مثل تعاليم آباء الكنيسة، والمصلحون البروتستانت، وكتابات مؤسسي الحركات المسيحية مثل جون ويسلي. كثير من العقيدة، قانون الإيمان، وتعاليم الكنيسة والقانون الكنسي التي تولدها هذه الهيئات والأفراد هي أيضًا جزء من تقاليد مختلف الكنائس المسيحية. (ar)
- Christliches Brauchtum ist der Sammelbegriff für Bräuche und Sitten christlichen Ursprungs. (de)
- Christian tradition is a collection of traditions consisting of practices or beliefs associated with Christianity. These ecclesiastical traditions have more or less authority based on the nature of the practices or beliefs and on the group in question. Many churches have traditional practices, such as particular patterns of worship or rites, that developed over time. Deviations from such patterns are sometimes considered unacceptable or heretical. There are certain Christian traditions that are practiced throughout the liturgical year, such as praying a daily devotional during Advent, erecting a nativity scene during Christmastide, chalking the door on Epiphany Day, fasting during Lent, waving palms on Palm Sunday, eating easter eggs during Eastertide, and decorating the church in red on Pentecost. Tradition also includes historic teaching of the recognized church authorities, such as Church Councils and ecclesiastical officials (e.g., the Pope, Patriarch of Constantinople, Archbishop of Canterbury, etc.), and includes the teaching of significant individuals like the Church Fathers, the Protestant Reformers, and the founders of denominations. Many creeds, confessions of faith, and catechisms generated by these bodies, and individuals are also part of the traditions of various bodies. (en)
- Tradición cristiana es una denominación polisémica que se aplica a cualquier tradición del cristianismo. Una parte de ella son los distintos rituales de culto (rito romano, rito mozárabe, rito bizantino, copto, maronita, etc.). Con los sucesivos cismas y condenas mutuas como herejías, se produjo la división en distintas denominaciones cristianas. Como tradiciones eclesiásticas hay todo tipo de cuestiones relativas a la (la relación de la Iglesia con la pobreza y la limosna), el cobro de diezmo y primicias, la o —especialmente el papel de la Iglesia en la sociedad feudal durante la Edad Media y el Antiguo Régimen: las manos muertas hasta la Reforma protestante o la Revolución liberal que realiza la desamortización en los países católicos, el señorío eclesiástico y el abadengo hasta la supresión de los señoríos—, el a cargo de los Estados —desde algunos Concordatos del siglo XIX— o la (en algunos países hasta la actualidad), cuestiones identificativas, como los hábitos religiosos y la tonsura, o más profundos, como el celibato sacerdotal, los votos monásticos y las distintas formas de vida religiosa y vida consagrada. Otra parte son todo tipo de entre el conjunto de los fieles (oraciones, peregrinaciones, veneración de reliquias cristianas, etc.), especialmente a las de la religiosidad popular (piedad popular, despreciada como superstición o valorada como factor de identidad social) y de formas de vivencia personal y social de la religión en el cristianismo. Especialmente importantes son las celebraciones de los sacramentos en los momentos de tránsito entre etapas de la vida (bautizo, primera comunión y conceptos en torno a la educación, boda y conceptos en torno a la sexualidad, entierro y conceptos en torno a la muerte), además de los patronazgos de oficios, instituciones, localidades y naciones, las festividades y la influencia del cristianismo en todo tipo de instituciones. En su aspecto de creencias y de creación literaria, y en tanto se diferencia o incluso opone al dogma oficial, las tradiciones cristianas pueden denominarse como "mitología cristiana": los diferentes relatos de la vida y milagros de Cristo, especialmente cuando se oponen a los Evangelios canónicos (los Evangelios apócrifos y otros relatos), además de los relatos de las vidas y milagros de los santos recogidos en todo tipo de hagiografías. Especial difusión alcanzó la Leyenda Áurea de Jacopo da Vorágine. (es)
- 기독교 전통(Christian tradition)은 기독교와 연관된 신앙과 관습을 구성하는 전통의 모음이다. 이 교회 전통들은 관습이나 신앙의 본질에서 또 의문을 갖는 집단에서는 권위가 다소 떨어진다. 많은 교회는 시간이 지남에 따라 예배와 의식에서 특별한 패턴으로 전통적인 패턴을 가지게 되었다. (ko)
- Tradição cristã é uma coleção de crenças ou práticas tradicionais associadas ao Cristianismo ou grupos dentro dele. A autoridade destas crenças depende justamente dos grupos aos quais está associada. Muitas igrejas tem práticas tradicionais, como formas particulares de culto ou ritos diferenciados, que se desenvolveram ao longo do tempo. Desvios destes padrões já foram considerados inaceitáveis ou até mesmo heréticos. De modo similar, tradições podem ser histórias que são amplamente aceitas sem nunca terem sido parte da doutrina cristã. Um dos exemplos mais marcantes é a crucificação de São Pedro (de ponta-cabeça), que é amplamente aceita, mas não está relatada nas Escrituras. Outra tradição similar é a que atribuiu os nomes de Baltazar, Belchior e Gaspar aos Três Reis Magos, inventados muitos anos após o nascimento de Jesus. A tradição cristão também inclui ensinamentos históricos de autoridades reconhecidas, como os concílios ou de oficiais eclesiásticos (como o Papa, o Patriarca de Constantinopla ou o Arcebispo de Canterbury), além dos ensinamentos de indivíduos como os Padres da Igreja, os Reformadores Protestantes e os fundadores de movimentos como John Wesley. Muitas crenças, confissões de fé e catecismos gerados por estes grupos ou indivíduos fazem parte hoje de suas respectivas tradições. (pt)
- Христия́нська тради́ція – у вужчому значенні це передання християнської церкви, система християнських звичаїв та вірувань що передавалась з покоління в покоління протягом століть (писемна спадщина та настанови Отців Церкви, церковні канони щодо таїнств, постів, шанування святих та ікон, проведення богослужінь, требники чи церковно-релігійні збірники Четьїх міней, рішення Вселенських Церковних Соборів та церковні догмати та символи віри і т. ін.), яким керується у своєму житті православний та католицький християнин, поруч зі Священним Писанням. Протестанти відкидають церковну традицію і базують своє вчення виключно на основі Священного Писання (лат. sola Scriptura - лише Писання). У широкому значенні, християнська традиція і мораль це фундамент сучасної цивілізації та системи загальнолюдських морально-етичних цінностей. “Критерії, за якими визначається, що є добро, а що зло, складають основу особистої і суспільної моралі. У сучасному суспільстві ці критерії сформовані на основі християнської традиції. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Christliches Brauchtum ist der Sammelbegriff für Bräuche und Sitten christlichen Ursprungs. (de)
- 기독교 전통(Christian tradition)은 기독교와 연관된 신앙과 관습을 구성하는 전통의 모음이다. 이 교회 전통들은 관습이나 신앙의 본질에서 또 의문을 갖는 집단에서는 권위가 다소 떨어진다. 많은 교회는 시간이 지남에 따라 예배와 의식에서 특별한 패턴으로 전통적인 패턴을 가지게 되었다. (ko)
- التقاليد المسيحية هي مجموعة من التقاليد والممارسات أو المعتقدات المرتبطة بالمسيحية أو جماعات مع المسيحية. هذه المعتقدات لديها أكثر أو أقل سلطة وذلك استنادًا إلى طبيعة الممارسات أو المعتقدات وعلى الجماعة. (ar)
- Christian tradition is a collection of traditions consisting of practices or beliefs associated with Christianity. These ecclesiastical traditions have more or less authority based on the nature of the practices or beliefs and on the group in question. Many churches have traditional practices, such as particular patterns of worship or rites, that developed over time. Deviations from such patterns are sometimes considered unacceptable or heretical. There are certain Christian traditions that are practiced throughout the liturgical year, such as praying a daily devotional during Advent, erecting a nativity scene during Christmastide, chalking the door on Epiphany Day, fasting during Lent, waving palms on Palm Sunday, eating easter eggs during Eastertide, and decorating the church in red on P (en)
- Tradición cristiana es una denominación polisémica que se aplica a cualquier tradición del cristianismo. Una parte de ella son los distintos rituales de culto (rito romano, rito mozárabe, rito bizantino, copto, maronita, etc.). Con los sucesivos cismas y condenas mutuas como herejías, se produjo la división en distintas denominaciones cristianas. (es)
- Tradição cristã é uma coleção de crenças ou práticas tradicionais associadas ao Cristianismo ou grupos dentro dele. A autoridade destas crenças depende justamente dos grupos aos quais está associada. Muitas igrejas tem práticas tradicionais, como formas particulares de culto ou ritos diferenciados, que se desenvolveram ao longo do tempo. Desvios destes padrões já foram considerados inaceitáveis ou até mesmo heréticos. De modo similar, tradições podem ser histórias que são amplamente aceitas sem nunca terem sido parte da doutrina cristã. Um dos exemplos mais marcantes é a crucificação de São Pedro (de ponta-cabeça), que é amplamente aceita, mas não está relatada nas Escrituras. Outra tradição similar é a que atribuiu os nomes de Baltazar, Belchior e Gaspar aos Três Reis Magos, inventados mu (pt)
- Христия́нська тради́ція – у вужчому значенні це передання християнської церкви, система християнських звичаїв та вірувань що передавалась з покоління в покоління протягом століть (писемна спадщина та настанови Отців Церкви, церковні канони щодо таїнств, постів, шанування святих та ікон, проведення богослужінь, требники чи церковно-релігійні збірники Четьїх міней, рішення Вселенських Церковних Соборів та церковні догмати та символи віри і т. ін.), яким керується у своєму житті православний та католицький християнин, поруч зі Священним Писанням. Протестанти відкидають церковну традицію і базують своє вчення виключно на основі Священного Писання (лат. sola Scriptura - лише Писання). (uk)
|
