| dbo:abstract
|
- Prima scriptura es la doctrina cristiana según la cual la sagrada escritura tiene mayor validez que cualquier otro tipo de fuentes de revelación divina. De manera implícita, este punto de vista reconoce que existen otras guías además de la escritura acerca de aquello que un creyente debe creer y como debe vivir, tales como el orden de la creación, las tradiciones, los dones carismáticos, visiones, visitaciones angelicales, la conciencia, el sentido común, la opinión de los expertos, el espíritu de los tiempos y otras. Prima scriptura sugiere que las formas de conocimiento o comprensión de Dios y de su voluntad que no provengan de la escritura sagrada son útiles para interpretar esa escritura, pero solo si es comprobable por el canon bíblico y sujeto a ser corregido por este, en caso de contradecirlo. No se debe confundir con el término sola scriptura, que aunque tienen un concepto similar, esta solo admite como revelación especial únicamente a la Biblia, pero no desconoce a la tradición como fuente de verdad, aunque no infalible, reconociendo que toda verdad es verdad de Dios, esta doctrina es adoptada por las iglesias protestantes y evangélicas, ni con la solo scriptura, que rechaza cualquier fuente que no sea la Biblia, rechazando a la tradición, doctrina adoptada por las iglesias anabaptistas. (es)
- Prima scriptura is the Christian doctrine that canonized scripture is "first" or "above all" other sources of divine revelation. Implicitly, this view suggests that, besides canonical scripture, there can be other guides for what a believer should believe and how they should live, such as the Holy Spirit, created order, traditions, charismatic gifts, mystical insight, angelic visitations, conscience, common sense, the views of experts, the spirit of the times or something else. Prima scriptura suggests that ways of knowing or understanding God and his will that do not originate from canonized scripture are perhaps helpful in interpreting that scripture, but testable by the canon and correctable by it, if they seem to contradict the scriptures. Prima sciptura is upheld by the Anglican, Methodist and Pentecostal traditions of Christianity, which suggest that Scripture is the primary source for Christian doctrine, but that "tradition, experience, and reason" can nurture the Christian religion as long as they are in harmony with the Bible. (en)
- Prima scriptura, littéralement en français : « par l'Écriture d'abord », est une doctrine chrétienne affirmant que les (en) représentent la première source de la révélation divine et les étalons avec lesquels doivent être évalués les autres formes de révélation telles les traditions, les (en), les visions mystiques, les apparitions d'anges, le sens commun, l'avis d'experts, l'esprit du temps, etc. (fr)
- Prima scriptura adalah sebuah doktrin yang menyatakan bahwa Kitab Suci yang telah dikanonisasi adalah "Yang Paling Utama" dan "Yang di atas segala" sumber wahyu ilahi. Secara tidak langsung pandangan ini mengakui bahwa, di samping Kitab Suci yang telah diterima oleh gereja, ada bimbingan-bimbingan lain mengenai apa yang mesti dipercaya oleh para umat, dan bagaimana mereka harus menjalankan hidup, seperti berbagai tarekat/ordo, tradisi, karunia karismatik, pengetahuan rohani yang mistis, kunjungan malaikat, kesadaran, pengetahuan umum, pandangan para ahli, semangat suatu masa atau hal-hal lainnya yang telah terbentuk. Prima scriptura menganjurkan bahwa berbagai jalan untuk mengetahui atau mengerti Tuhan dan kehendak-Nya, yang tidak berasal dari Kitab Suci yang telah diterima oleh gereja, adalah di tempat kedua setelah kitab suci tersebut. Keberadaannya mungkin membantu interpretasi isi kitab suci, tetapi dapat dipertanyakan oleh hukum-hukum gereja dan dapat dikoreksi oleh hukum-hukum tersebut apabila hal-hal ini bertentangan dengan kitab suci.
* l
* b
* s (in)
- 성경 우선(Prima scriptura)이란 정경 성경은 다른 어떤 신적계시보다도 첫번째이거나 우선이 된다는 기독교 교리이다. 이 견해는 정경 성경 이외에 성도들이 믿을 수 있으며, 그리고 어떻게 살아야 하는지에 대한 다른 안내가 있다는 것을 인정하는 것이다. 그런 안내들은 창조된 질서, 전통들, 은사들, 신비로운 직관, 천사방문, 양심, 상식, 전문가들의 견해들, 시대의 영들이나 기타 등이 있다. 성경 우선은 정경 성경에서 기원하지 않은 하나님의 의지나 하나님을 알고 이해하는 방법이 성경과 모순되지 않으면서 성경에 맞는다면 아마도 성경을 해석하는데 도움이 된다고 제안한다. (ko)
- Prima scriptura (z łac.: pierwsze pismo, ang.: Scripture is primary, Scripture first) – chrześcijańska doktryna prymatu Pisma, według której Pismo Święte jest pierwszym w hierarchii, głównym i miarodajnym źródłem Objawienia Bożego, względem pozabiblijnej części Tradycji Apostolskiej, pozostałego nauczania w Kościele, rozumowego poznania Boga i osobistego doświadczenia religijnego. (pl)
- При́ма скрипту́ра (лат. Prima Scriptura — «первенство писания») является христианской доктриной, утверждающей, что Священное Писание является «первым» или «выше всех» других источников божественного откровения. Косвенно это мнение подтверждает, что, помимо канонического Писания есть и другие источники того, во что верующий должен верить и как он должен жить, как, например, создание порядка, традиций, харизматические дары, мистическое озарение, посещения ангелов, совесть, здравый смысл, мнения специалистов, дух времени или что-то ещё. Prima Scriptura предполагает, что способы познания или постижения Бога и Его воли возможны и не из канонизированного Писания, и возможно, полезны в интерпретации, по Писанию, но проверяются каноном и корректируются им, если они, как кажется, противоречат Писанию. (ru)
- Prima Scriptura (укр. Першість писання) є протестантською доктриною в теології, яка підтверджує, що Святе Письмо є «першим» або «вище всіх» інших джерел божественного одкровення. Побічно ця думка підтверджує, що, крім канонічного Письма, є й інші джерела того, у що віруючий повинен вірити і як він повинен жити, як, наприклад, створення порядку, традицій, харизматичні дари, містичне осяяння, відвідування ангелів, совість, здоровий глузд, думки фахівців, дух часу або щось ще. Prima Scriptura передбачає, що способи пізнання або осягнення Бога і Його волі, можливі і не за допомогою канонічної Біблії, і можливо, корисні пояснення на Біблійні місця, але вони мають перевірятись каноном і коригуватись ним, якщо вони, суперечать Біблії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Prima scriptura, littéralement en français : « par l'Écriture d'abord », est une doctrine chrétienne affirmant que les (en) représentent la première source de la révélation divine et les étalons avec lesquels doivent être évalués les autres formes de révélation telles les traditions, les (en), les visions mystiques, les apparitions d'anges, le sens commun, l'avis d'experts, l'esprit du temps, etc. (fr)
- 성경 우선(Prima scriptura)이란 정경 성경은 다른 어떤 신적계시보다도 첫번째이거나 우선이 된다는 기독교 교리이다. 이 견해는 정경 성경 이외에 성도들이 믿을 수 있으며, 그리고 어떻게 살아야 하는지에 대한 다른 안내가 있다는 것을 인정하는 것이다. 그런 안내들은 창조된 질서, 전통들, 은사들, 신비로운 직관, 천사방문, 양심, 상식, 전문가들의 견해들, 시대의 영들이나 기타 등이 있다. 성경 우선은 정경 성경에서 기원하지 않은 하나님의 의지나 하나님을 알고 이해하는 방법이 성경과 모순되지 않으면서 성경에 맞는다면 아마도 성경을 해석하는데 도움이 된다고 제안한다. (ko)
- Prima scriptura (z łac.: pierwsze pismo, ang.: Scripture is primary, Scripture first) – chrześcijańska doktryna prymatu Pisma, według której Pismo Święte jest pierwszym w hierarchii, głównym i miarodajnym źródłem Objawienia Bożego, względem pozabiblijnej części Tradycji Apostolskiej, pozostałego nauczania w Kościele, rozumowego poznania Boga i osobistego doświadczenia religijnego. (pl)
- Prima Scriptura (укр. Першість писання) є протестантською доктриною в теології, яка підтверджує, що Святе Письмо є «першим» або «вище всіх» інших джерел божественного одкровення. Побічно ця думка підтверджує, що, крім канонічного Письма, є й інші джерела того, у що віруючий повинен вірити і як він повинен жити, як, наприклад, створення порядку, традицій, харизматичні дари, містичне осяяння, відвідування ангелів, совість, здоровий глузд, думки фахівців, дух часу або щось ще. Prima Scriptura передбачає, що способи пізнання або осягнення Бога і Його волі, можливі і не за допомогою канонічної Біблії, і можливо, корисні пояснення на Біблійні місця, але вони мають перевірятись каноном і коригуватись ним, якщо вони, суперечать Біблії. (uk)
- Prima scriptura es la doctrina cristiana según la cual la sagrada escritura tiene mayor validez que cualquier otro tipo de fuentes de revelación divina. De manera implícita, este punto de vista reconoce que existen otras guías además de la escritura acerca de aquello que un creyente debe creer y como debe vivir, tales como el orden de la creación, las tradiciones, los dones carismáticos, visiones, visitaciones angelicales, la conciencia, el sentido común, la opinión de los expertos, el espíritu de los tiempos y otras. Prima scriptura sugiere que las formas de conocimiento o comprensión de Dios y de su voluntad que no provengan de la escritura sagrada son útiles para interpretar esa escritura, pero solo si es comprobable por el canon bíblico y sujeto a ser corregido por este, en caso de con (es)
- Prima scriptura adalah sebuah doktrin yang menyatakan bahwa Kitab Suci yang telah dikanonisasi adalah "Yang Paling Utama" dan "Yang di atas segala" sumber wahyu ilahi. Secara tidak langsung pandangan ini mengakui bahwa, di samping Kitab Suci yang telah diterima oleh gereja, ada bimbingan-bimbingan lain mengenai apa yang mesti dipercaya oleh para umat, dan bagaimana mereka harus menjalankan hidup, seperti berbagai tarekat/ordo, tradisi, karunia karismatik, pengetahuan rohani yang mistis, kunjungan malaikat, kesadaran, pengetahuan umum, pandangan para ahli, semangat suatu masa atau hal-hal lainnya yang telah terbentuk. Prima scriptura menganjurkan bahwa berbagai jalan untuk mengetahui atau mengerti Tuhan dan kehendak-Nya, yang tidak berasal dari Kitab Suci yang telah diterima oleh gereja, ad (in)
- Prima scriptura is the Christian doctrine that canonized scripture is "first" or "above all" other sources of divine revelation. Implicitly, this view suggests that, besides canonical scripture, there can be other guides for what a believer should believe and how they should live, such as the Holy Spirit, created order, traditions, charismatic gifts, mystical insight, angelic visitations, conscience, common sense, the views of experts, the spirit of the times or something else. Prima scriptura suggests that ways of knowing or understanding God and his will that do not originate from canonized scripture are perhaps helpful in interpreting that scripture, but testable by the canon and correctable by it, if they seem to contradict the scriptures. Prima sciptura is upheld by the Anglican, Meth (en)
- При́ма скрипту́ра (лат. Prima Scriptura — «первенство писания») является христианской доктриной, утверждающей, что Священное Писание является «первым» или «выше всех» других источников божественного откровения. Косвенно это мнение подтверждает, что, помимо канонического Писания есть и другие источники того, во что верующий должен верить и как он должен жить, как, например, создание порядка, традиций, харизматические дары, мистическое озарение, посещения ангелов, совесть, здравый смысл, мнения специалистов, дух времени или что-то ещё. Prima Scriptura предполагает, что способы познания или постижения Бога и Его воли возможны и не из канонизированного Писания, и возможно, полезны в интерпретации, по Писанию, но проверяются каноном и корректируются им, если они, как кажется, противоречат Писан (ru)
|
