| dbo:abstract
|
- Der Chevrolet Vega war ein vom amerikanischen Automobilhersteller General Motors unter der Automobilmarke Chevrolet von 1970 bis 1977 angebotener Wagen der dortigen Subcompact-Klasse. Das kleine Auto sollte als Nachfolger des Corvair in den Markt eingeführt werden. Der Vega wurde als zweitüriges Stufenheckcoupé, dreitüriges Fließheckcoupé mit großer Heckklappe und als dreitüriger Kombi mit je vier Sitzplätzen gebaut. Ferner gab es von 1970 bis 1975 unter der Bezeichnung Vega Panel Van eine Lieferwagenvariante des Kombis mit einem Sitzplatz und ohne hintere Seitenscheiben. Von dieser Variante wurden etwa 22.000 Stück hergestellt. Der Name leitet sich vom Hauptstern Wega bzw. Vega im Sternbild Leier ab. Der Vega zielte auf Kunden der europäischen und japanischen Importwagen und trat gegen den Ford Pinto, der im Grundpreis 172 US-Dollar (USD) weniger kostete, und dem AMC Gremlin an. Zudem zielte er auch auf Käufer des heckgetriebenen VW Käfer, der 311 USD weniger kostete. Mit dem Modelljahr 1974 basierte der Pontiac Astre auf dem Vega. (de)
- The Chevrolet Vega is a subcompact automobile that was manufactured and marketed by GM's Chevrolet subdivision from 1970 to 1977. Available in two-door hatchback, notchback, wagon, and sedan delivery body styles, all models were powered by an inline four-cylinder engine with a lightweight, aluminum alloy cylinder block. The Vega first went on sale in Chevrolet dealerships on September 10, 1970. Variants included the Cosworth Vega, a short-lived limited-production performance model, introduced in the spring of 1975. The Vega received praise and awards at its introduction, including 1971 Motor Trend Car of the Year. Subsequently, the car became widely known for a range of problems related to its engineering, reliability, safety, propensity to rust, and engine durability. Despite a series of recalls and design upgrades, the Vega's problems tarnished both its own as well as General Motors' reputation. Production ended with the 1977 model year. The car was named for Vega, the brightest star in the constellation Lyra. (en)
- El Chevrolet Vega es un automóvil subcompacto que fue fabricado y comercializado por la subdivisión Chevrolet de GM entre 1970 y 1977. Disponible en los estilos de carrocería hatchback, tres volúmenes, familiar y de dos puertas, todos los modelos fueron impulsados por un motor de cuatro cilindros en línea con un bloque ligero de aleación de aluminio. El Vega salió a la venta por primera vez en los concesionarios de Chevrolet el 10 de septiembre de 1970. Las variantes incluyeron el , un modelo de alto rendimiento de producción limitada, presentado en la primavera de 1975.El Vega recibió elogios y premios en su presentación, incluido el de 1971. Posteriormente, el automóvil se hizo ampliamente conocido por una serie de problemas relacionados con su ingeniería, fiabilidad, seguridad, propensión a oxidarse y deficiencias de durabilidad del motor. A pesar de una serie de reparaciones programadas y mejoras de diseño, los problemas del Vega empañaron tanto su reputación como la de General Motors. La producción terminó con el modelo del año 1977. El coche recibió su nombre de Vega, la estrella más brillante de la constelación de Lyra. (es)
- La Chevrolet Vega est une automobile américaine fabriquée de 1970 à 1977 par le constructeur Chevrolet. Disponible en version deux portes, trois portes, break et utilitaire, la Vega est propulsée par un moteur à quatre cylindres en ligne. (fr)
- La Chevrolet Vega è un'automobile della casa automobilistica Chevrolet prodotta dal 1970 al 1977 in un'unica serie. Era una berlina a quattro posti, disegnata da e Bill Mitchell. Dopo un breve periodo in cui le vendite dell'auto erano piuttosto alte, l'interesse del pubblicò si affievolì, portando la Chevrolet a eliminare dal listino la Vega nel 1977 sostituendola con la Chevrolet Monza costruita sulla stessa base. La Chevrolet Vega era quasi identica alla Pontiac Astre, introdotta nel 1974. Venne offerta anche in versione coupé, familiare (Kammback) e furgonetta (Panel Express). (it)
- Chevrolet Vega – samochód osobowy klasy kompaktowej produkowany pod amerykańską marką Chevrolet w latach 1970 – 1977. (pl)
- O Chevrolet Vega foi um carro subcompacto, de quatro passageiros produzido pela Chevrolet, divisão da General Motors entre os anos de 1971 e 1977. Desenhado a partir de um rascunho de um time de desenhistas da corporação, durante a presidência de , o Vega foi para linha de produção dois anos depois. Foi oferecido nas versões duas portas: Sedan, Hatch Coupé, Wagon, e Panel Express delivery (Mini utilitário comercial). O motor era equipado com um quatro tempos de quatro cilindros em linha de alumínio que gerava de 80 à 130 cavalos. Em 1974, foram vendidos cerca de 450.000 modelos, sendo no período, um dos 10 carros mais vendidos mo mercado norte-americano. Seus concorrentes eram Ford Pinto e AMC Gremlin. O chassi desse modelo foi utilizado em outros veículos da GM como o Monza e outros modelos da GM divisions, mas caiu no gosto público devido o fato de ser fabricado com materiais resistentes à corrosão. No último ano de sua fabricação, foram construídos cerca de 78,000 unidades, que deram continuidade ao modelo Monza, com o mesmo chassi e motor de alumínio após 1977. O Monza e os outros modelos continuaram sendo fabricados até 1980Uma revista de colecionadores de carros chamada Collectable Automobile Magazine certa vez citou: "Hoje, o Vega é considerado o símbolo de todos os problemas enfrentado por Detroit para os colecionadores de carros da década de 1920", devido o fato de o modelo ter deixado que alguns dos carros antigos, caíssem no esquecimento. (pt)
- Chevrolet Vega — американский субкомпактный автомобиль, выпускавшийся с 1971 по 1977 модельный год подразделением Chevrolet компании General Motors. (ru)
- Chevrolet Vega är en liten (med amerikanska mått mätt) bilmodell som tillverkades av Chevrolet mellan 1971 och 1977. Den utgjorde grunden till den sportigare Chevrolet Monza. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- La Chevrolet Vega est une automobile américaine fabriquée de 1970 à 1977 par le constructeur Chevrolet. Disponible en version deux portes, trois portes, break et utilitaire, la Vega est propulsée par un moteur à quatre cylindres en ligne. (fr)
- La Chevrolet Vega è un'automobile della casa automobilistica Chevrolet prodotta dal 1970 al 1977 in un'unica serie. Era una berlina a quattro posti, disegnata da e Bill Mitchell. Dopo un breve periodo in cui le vendite dell'auto erano piuttosto alte, l'interesse del pubblicò si affievolì, portando la Chevrolet a eliminare dal listino la Vega nel 1977 sostituendola con la Chevrolet Monza costruita sulla stessa base. La Chevrolet Vega era quasi identica alla Pontiac Astre, introdotta nel 1974. Venne offerta anche in versione coupé, familiare (Kammback) e furgonetta (Panel Express). (it)
- Chevrolet Vega – samochód osobowy klasy kompaktowej produkowany pod amerykańską marką Chevrolet w latach 1970 – 1977. (pl)
- Chevrolet Vega — американский субкомпактный автомобиль, выпускавшийся с 1971 по 1977 модельный год подразделением Chevrolet компании General Motors. (ru)
- Chevrolet Vega är en liten (med amerikanska mått mätt) bilmodell som tillverkades av Chevrolet mellan 1971 och 1977. Den utgjorde grunden till den sportigare Chevrolet Monza. (sv)
- Der Chevrolet Vega war ein vom amerikanischen Automobilhersteller General Motors unter der Automobilmarke Chevrolet von 1970 bis 1977 angebotener Wagen der dortigen Subcompact-Klasse. Das kleine Auto sollte als Nachfolger des Corvair in den Markt eingeführt werden. Der Vega wurde als zweitüriges Stufenheckcoupé, dreitüriges Fließheckcoupé mit großer Heckklappe und als dreitüriger Kombi mit je vier Sitzplätzen gebaut. Ferner gab es von 1970 bis 1975 unter der Bezeichnung Vega Panel Van eine Lieferwagenvariante des Kombis mit einem Sitzplatz und ohne hintere Seitenscheiben. Von dieser Variante wurden etwa 22.000 Stück hergestellt. Der Name leitet sich vom Hauptstern Wega bzw. Vega im Sternbild Leier ab. (de)
- The Chevrolet Vega is a subcompact automobile that was manufactured and marketed by GM's Chevrolet subdivision from 1970 to 1977. Available in two-door hatchback, notchback, wagon, and sedan delivery body styles, all models were powered by an inline four-cylinder engine with a lightweight, aluminum alloy cylinder block. The Vega first went on sale in Chevrolet dealerships on September 10, 1970. Variants included the Cosworth Vega, a short-lived limited-production performance model, introduced in the spring of 1975. The car was named for Vega, the brightest star in the constellation Lyra. (en)
- El Chevrolet Vega es un automóvil subcompacto que fue fabricado y comercializado por la subdivisión Chevrolet de GM entre 1970 y 1977. Disponible en los estilos de carrocería hatchback, tres volúmenes, familiar y de dos puertas, todos los modelos fueron impulsados por un motor de cuatro cilindros en línea con un bloque ligero de aleación de aluminio. El Vega salió a la venta por primera vez en los concesionarios de Chevrolet el 10 de septiembre de 1970. Las variantes incluyeron el , un modelo de alto rendimiento de producción limitada, presentado en la primavera de 1975.El Vega recibió elogios y premios en su presentación, incluido el de 1971. Posteriormente, el automóvil se hizo ampliamente conocido por una serie de problemas relacionados con su ingeniería, fiabilidad, seguridad, p (es)
- O Chevrolet Vega foi um carro subcompacto, de quatro passageiros produzido pela Chevrolet, divisão da General Motors entre os anos de 1971 e 1977. Desenhado a partir de um rascunho de um time de desenhistas da corporação, durante a presidência de , o Vega foi para linha de produção dois anos depois. Foi oferecido nas versões duas portas: Sedan, Hatch Coupé, Wagon, e Panel Express delivery (Mini utilitário comercial). O motor era equipado com um quatro tempos de quatro cilindros em linha de alumínio que gerava de 80 à 130 cavalos. Em 1974, foram vendidos cerca de 450.000 modelos, sendo no período, um dos 10 carros mais vendidos mo mercado norte-americano. Seus concorrentes eram Ford Pinto e AMC Gremlin. (pt)
|
