| dbo:abstract
|
- Rozvor je parametr vozidel označující vzdálenost předních a zadních kol. U je možné ho definovat jako osovou vzdálenost dvou náprav umístěných za sebou na téže straně vozidla. Přesnou definici rozvoru náprav uvádí norma ČSN 30 0026 – „Rozměry vozidel“. (cs)
- Als Radstand oder Achsabstand bezeichnet man den Abstand zwischen jeweils zwei Achsen eines Fahrzeuges. Zweiachsige Fahrzeuge haben genau einen Radstand. Drei- oder mehrachsige Fahrzeuge haben mehrere Radstände, da sich für jede Auswahl von zwei der Achsen ein eigener Radstand ergibt. Darüber hinaus lässt sich für das gesamte Fahrzeug ein theoretischer Radstand errechnen, der dem Abstand der theoretischen Achsmitten der vorderen bzw. hinteren Achsgruppe entspricht. Die theoretischen Achsmitten werden jeweils als Zusammenfassung von zulässigen Einzelachslasten der Achsgruppe zu einer einzigen Achslast ermittelt. Bei Doppelachsen mit gleicher Last auf jeder Achse entspricht die theoretische Achsmitte der geometrischen Mitte zwischen den Achsen. Ein kürzerer Radstand resultiert in einer größeren Wendigkeit des Fahrzeuges und vergrößert den Rampenwinkel, was sich positiv auf die Geländegängigkeit auswirken kann, jedoch bei gleichbleibender Fahrzeuglänge zu längeren Überhängen führt. Ein längerer Radstand verbessert den Geradeauslauf und den Fahrkomfort. Hierbei spielen jedoch auch die Masseverteilungen des betrachteten Fahrzeugs sowie der Nachlauf eine Rolle. Da den meisten Pkw nur der Platz zwischen den Achsen und Radkästen für den Innenraum genutzt werden kann, führt ein längerer Radstand zu mehr Beinfreiheit. Elektroautos können wegen der kompakteren Antriebstechnik bei gleicher Fahrzeuglänge mit längerem Radstand gebaut werden als Pkw mit Verbrennungsmotor. Beim Motorrad haben Enduros und Supersportler einen kurzen, Tourer einen längeren und Chopper einen besonders langen Radstand. Beim Fahrrad haben Rennräder in der Regel einen kurzen, Reiseräder einen langen Radstand. Bei Kraftfahrzeug-Anhängern werden von der deutschen Straßenverkehrszulassungsordnung für unterschiedliche Achsabstandsmaße jeweils bestimmte technische Anforderungen an Bremsen und maximal zulässige Achslasten gestellt. (de)
- Oni nomas aksodistanco la distancon inter la antaŭa kaj posta aksoj de veturilo, do distancon de mezoj de la radoj. La malgranda aksodistanco signifas pli bonan turniĝemon de la veturilo, la granda distanco plibonigas la rektan veturkpablon. Tiokaze gravas ankaŭ la masa divido de la ŝarĝita veturilo kaj la ebla remorko. Ĉe motorciklo, enduroj kaj havas mallongan, -oj pli longan kaj ĉoperoj relative tre longan aksodistancon. Ĉe bicikloj, konkurbicikloj havas mallongan, turismaj bicikloj iom pli longan aksodistancon. (eo)
- La batalla, empate o distancia entre ejes es, como su nombre indica, la distancia de eje a eje en los vehículos de cuatro ruedas, aunque por extensión también se usa para medir la distancia entre los pivotes de los bogies en el caso de los ferrocarriles o entre los ejes de un automóvil o motocicleta (ya que ambos tienen también dos ejes), por lo que en términos de automoción se la denomina generalmente como «distancia entre ejes». La distancia de eje a eje influye directamente en la estabilidad del vehículo, de modo que una batalla larga hace al vehículo, a priori, más estable que una batalla corta. (es)
- Pada semua jenis kendaraan, jarak sumbu roda (bahasa Inggris:wheelbase) adalah jarak antara pusat roda depan dengan pusat roda belakang. (in)
- L'empattement est la distance entre les axes d'essieux extrêmes d'un véhicule, qu'il soit automobile ou ferroviaire. (fr)
- In both road and rail vehicles, the wheelbase is the horizontal distance between the centers of the front and rear wheels. For road vehicles with more than two axles (e.g. some trucks), the wheelbase is the distance between the steering (front) axle and the centerpoint of the driving axle group. In the case of a tri-axle truck, the wheelbase would be the distance between the steering axle and a point midway between the two rear axles. (en)
- ホイールベース（英: wheelbase）とは､車両において、前輪軸と後輪軸との距離を表すもので、日本語で「最遠軸距」、または単に「軸距」と表記される。ホイールベースの単位は mmやインチ で表示されることが多い（バスなどはmで表示されることもある）。 (ja)
- 휠베이스(wheelbase)는 도로와 철로 차량에서 전륜과 후륜의 중심부 사이의 수평 거리이다. 두 축을 초과하는 도로 차량의 경우(예: 일부 트럭) 휠베이스는 스티어링(전면)축과 운전 축 그룹의 중심점 사이의 거리이다. 3축 트럭의 경우 휠베이스는 스티어링 차축과 두 후륜 차축 간 중간 지점 사이의 거리이다. (ko)
- Nell'ambito degli autoveicoli, motoveicoli e di qualsiasi altro veicolo con 2 o più ruote, il passo, anche detto interasse (distanza tra due assi), indica la distanza tra l'asse di una ruota anteriore e l'asse della ruota posteriore posta sullo stesso lato. (it)
- De wielbasis van een voertuig is de afstand tussen de middelpunten van devoor- en de achteras; niet te verwarren met de spoorbreedte, welke de afstand tussen de wielen op dezelfde as weergeeft. (nl)
- Rozstaw osi – odległość między środkiem przedniego a tylnego koła. (pl)
- A distância entre os eixos é a distância entre os centros das rodas dianteira e traseira. Geralmente, quanto maior a distância entre os eixos, maior será o conforto no interior do veículo. Isto explica o fato de carros maiores possuirem mais conforto e também mais espaço interno em relação aos carros menores. (pt)
- Колёсная ба́за — в транспорте продольное расстояние между осями передних и задних колёс. В некоторых случаях может быть неравной для правых и левых колёс (пример — Renault 16, у которого с левой стороны колёсная база больше на 70 мм), что обычно не сказывается отрицательно на ходовых качествах автомобиля. Также она может незначительно меняться при работе некоторых типов независимой подвески, например, с продольными рычагами. (ru)
- Hjulbas är avståndet mellan främre och bakre hjulaxel på tvåaxlade fordon, till exempel personbilar, motorcyklar och många lastbilar. På skateboards mäts hjulbasen av praktiska skäl mellan brädans inre hålpar, eftersom brädorna vanligtvis säljs med förborrade monteringshål men utan hjul. Denna artikel om maskinteknik saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Колі́сна ба́за — відстань між осями передніх і задніх коліс автомобіля або іншого колісного транспортного засобу (мотоцикл, велосипед тощо). Колісна база є однією з важливих характеристик автомобіля, яка впливає на його маневреність та керованість. Автомобілі з меншою колісною базою мають більшу маневреність, тому зокрема гоночні автомобілі мають зазвичай коротку колісну базу. Автомобілі з довгою колісною базою комфортніші і передбачуваніші в процесі керування. (uk)
- 轨道和公路车辆中，轴距是指前后车轮轴心的距离。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Rozvor je parametr vozidel označující vzdálenost předních a zadních kol. U je možné ho definovat jako osovou vzdálenost dvou náprav umístěných za sebou na téže straně vozidla. Přesnou definici rozvoru náprav uvádí norma ČSN 30 0026 – „Rozměry vozidel“. (cs)
- Oni nomas aksodistanco la distancon inter la antaŭa kaj posta aksoj de veturilo, do distancon de mezoj de la radoj. La malgranda aksodistanco signifas pli bonan turniĝemon de la veturilo, la granda distanco plibonigas la rektan veturkpablon. Tiokaze gravas ankaŭ la masa divido de la ŝarĝita veturilo kaj la ebla remorko. Ĉe motorciklo, enduroj kaj havas mallongan, -oj pli longan kaj ĉoperoj relative tre longan aksodistancon. Ĉe bicikloj, konkurbicikloj havas mallongan, turismaj bicikloj iom pli longan aksodistancon. (eo)
- Pada semua jenis kendaraan, jarak sumbu roda (bahasa Inggris:wheelbase) adalah jarak antara pusat roda depan dengan pusat roda belakang. (in)
- L'empattement est la distance entre les axes d'essieux extrêmes d'un véhicule, qu'il soit automobile ou ferroviaire. (fr)
- In both road and rail vehicles, the wheelbase is the horizontal distance between the centers of the front and rear wheels. For road vehicles with more than two axles (e.g. some trucks), the wheelbase is the distance between the steering (front) axle and the centerpoint of the driving axle group. In the case of a tri-axle truck, the wheelbase would be the distance between the steering axle and a point midway between the two rear axles. (en)
- ホイールベース（英: wheelbase）とは､車両において、前輪軸と後輪軸との距離を表すもので、日本語で「最遠軸距」、または単に「軸距」と表記される。ホイールベースの単位は mmやインチ で表示されることが多い（バスなどはmで表示されることもある）。 (ja)
- 휠베이스(wheelbase)는 도로와 철로 차량에서 전륜과 후륜의 중심부 사이의 수평 거리이다. 두 축을 초과하는 도로 차량의 경우(예: 일부 트럭) 휠베이스는 스티어링(전면)축과 운전 축 그룹의 중심점 사이의 거리이다. 3축 트럭의 경우 휠베이스는 스티어링 차축과 두 후륜 차축 간 중간 지점 사이의 거리이다. (ko)
- Nell'ambito degli autoveicoli, motoveicoli e di qualsiasi altro veicolo con 2 o più ruote, il passo, anche detto interasse (distanza tra due assi), indica la distanza tra l'asse di una ruota anteriore e l'asse della ruota posteriore posta sullo stesso lato. (it)
- De wielbasis van een voertuig is de afstand tussen de middelpunten van devoor- en de achteras; niet te verwarren met de spoorbreedte, welke de afstand tussen de wielen op dezelfde as weergeeft. (nl)
- Rozstaw osi – odległość między środkiem przedniego a tylnego koła. (pl)
- A distância entre os eixos é a distância entre os centros das rodas dianteira e traseira. Geralmente, quanto maior a distância entre os eixos, maior será o conforto no interior do veículo. Isto explica o fato de carros maiores possuirem mais conforto e também mais espaço interno em relação aos carros menores. (pt)
- Колёсная ба́за — в транспорте продольное расстояние между осями передних и задних колёс. В некоторых случаях может быть неравной для правых и левых колёс (пример — Renault 16, у которого с левой стороны колёсная база больше на 70 мм), что обычно не сказывается отрицательно на ходовых качествах автомобиля. Также она может незначительно меняться при работе некоторых типов независимой подвески, например, с продольными рычагами. (ru)
- Hjulbas är avståndet mellan främre och bakre hjulaxel på tvåaxlade fordon, till exempel personbilar, motorcyklar och många lastbilar. På skateboards mäts hjulbasen av praktiska skäl mellan brädans inre hålpar, eftersom brädorna vanligtvis säljs med förborrade monteringshål men utan hjul. Denna artikel om maskinteknik saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Колі́сна ба́за — відстань між осями передніх і задніх коліс автомобіля або іншого колісного транспортного засобу (мотоцикл, велосипед тощо). Колісна база є однією з важливих характеристик автомобіля, яка впливає на його маневреність та керованість. Автомобілі з меншою колісною базою мають більшу маневреність, тому зокрема гоночні автомобілі мають зазвичай коротку колісну базу. Автомобілі з довгою колісною базою комфортніші і передбачуваніші в процесі керування. (uk)
- 轨道和公路车辆中，轴距是指前后车轮轴心的距离。 (zh)
- Als Radstand oder Achsabstand bezeichnet man den Abstand zwischen jeweils zwei Achsen eines Fahrzeuges. Zweiachsige Fahrzeuge haben genau einen Radstand. Drei- oder mehrachsige Fahrzeuge haben mehrere Radstände, da sich für jede Auswahl von zwei der Achsen ein eigener Radstand ergibt. Darüber hinaus lässt sich für das gesamte Fahrzeug ein theoretischer Radstand errechnen, der dem Abstand der theoretischen Achsmitten der vorderen bzw. hinteren Achsgruppe entspricht. Die theoretischen Achsmitten werden jeweils als Zusammenfassung von zulässigen Einzelachslasten der Achsgruppe zu einer einzigen Achslast ermittelt. Bei Doppelachsen mit gleicher Last auf jeder Achse entspricht die theoretische Achsmitte der geometrischen Mitte zwischen den Achsen. (de)
- La batalla, empate o distancia entre ejes es, como su nombre indica, la distancia de eje a eje en los vehículos de cuatro ruedas, aunque por extensión también se usa para medir la distancia entre los pivotes de los bogies en el caso de los ferrocarriles o entre los ejes de un automóvil o motocicleta (ya que ambos tienen también dos ejes), por lo que en términos de automoción se la denomina generalmente como «distancia entre ejes». (es)
|
