| dbo:abstract
|
- Die Commander’s Coin oder auch Challenge Coin sind Medaillen, die in einigen Staaten von Kommandeuren der Streitkräfte an die ihnen unterstellten Soldaten, Unteroffiziere und Offiziere primär als Erinnerungsstück und zur Stärkung des Zusammengehörigkeitsgefühls verliehen werden. Im Gegensatz zu anderen Medaillen (wie z. B. Purple Heart oder Distinguished Service Cross) existieren keine Kriterien zur Verleihung; der Empfänger der Medaille muss somit keine herausragenden Dienste geleistet haben. Einheiteninterne Coins werden zumeist limitiert und nur an Mitglieder der jeweiligen Einheit vergeben. Eine Liste der Mitglieder sowie die ihnen zugeordneten Seriennummern verbleiben in der ausgebenden Einheit. Ehrengäste erhalten die Commander's Coin oft als Andenken. Diese Medaillen haben auch den Weg in zivile Organisationen gefunden, wie zum Beispiel die Polizei und die Feuerwehr. Auch andere Verbände, wie zum Beispiel die amerikanische , haben solche Medaillen eingeführt. Das unter Donald Trump revidierte Design der Mitarbeiter-Medaille des Weißen Hauses hat für Aufsehen gesorgt. Der Name "challenge coin" (wörtlich: Herausforderungs-Münze) entstammt dem Brauch, dass ehemalige Dienstangehörige ihre Medaille im Portemonnaie oder an einer Halskette stets bei sich tragen. Zeigt der Herausforderer seine Medaille, müssen diejenigen Personen, welche keine vorweisen können, den Trägern der Medaille eine Runde Getränke bezahlen. (de)
- A challenge coin is a small coin or medallion, bearing an organization's insignia or emblem and carried by the organization's members. Traditionally, they might be given to prove membership when asked and to enhance morale. They are also collected by service members and law enforcement personnel. Historically, challenge coins were presented by unit commanders in recognition of special achievement by a member of the unit. They could also be exchanged in recognition of visits to an organization. Modern day challenge coins may feature popular culture attributes or organizational values. Modern challenge coins are made in a variety of sizes and are often made using popular culture references, including superheroes and other well known characters in a way that creates a parody. (en)
- Un challenge coin (pièce de défi) est en général une petite pièce ou un médaillon, portant l'insigne ou l'emblème d'une organisation et portée par les membres de cette organisation. Traditionnellement, il est remis pour symboliser l'adhésion et pour participer à l'esprit de cohésion. En outre, les challenges coins peuvent également être collectionnés. Les challenges coins modernes sont fabriquées dans une variété de tailles et sont souvent fabriquées à l'aide de références à la culture populaire pour inclure des super-héros et d'autres personnages bien connus de manière à créer une parodie. Historiquement, les challenge coins étaient présentées par les commandants d'unité (militaires ou forces de l'ordre) en reconnaissance de la réussite particulière d'un membre de l'unité. Ils sont également échangés en reconnaissance de visites rendus à une organisation. Ils représentent des attributs de culture populaire. (fr)
- チャレンジコイン (Challenge Coin) は、主にアメリカ軍において、帰属意識や士気を向上させるために隊員に与えられる直径4センチほどの円形の金属板。部隊名、ロゴ、参加した作戦名などが刻印されている。 (ja)
- Challenge coin – rodzaj nieformalnej odznaki symbolizującej przynależność do jednostki wojskowej. Nie jest monetą, ani medalem. Wręczany jest jako dowód uznania i braterstwa przez dowódcę jednostki. Coin stanowi okrągły kawałek metalu, na którym umieszczone są: symbole danej jednostki wojskowej, motto, nazwisko lub numer żołnierza. Jest też miejsce na inne elementy dodawane przez każdą jednostkę indywidualnie. Dla żołnierzy sił specjalnych to rzecz pamiątkowa. Siły specjalne wykorzystują challenge coin jako swoistą oznakę przynależności w warunkach „cywilnych”. Na mundurach nosi się odznaki pułkowe, a w kieszeni spodni – coin. Obecnie wiele jednostek, nie tylko sił specjalnych, ma swoje coiny. Z wręczeniem coina wiążą się specyficzne zasady. Podaje się go ukrytego w dłoni, gdy podaje się ją do uściśnięcia. Towarzyszy temu mocny uścisk dłoni. Żołnierz, który go otrzymuje, orientuje się, dopiero gdy poczuje metal na skórze dłoni w czasie uścisku. Coiny powstały i są szczególnie popularne w Stanach Zjednoczonych. Jednostki wojskowe innych państw, które współdziałają z jednostkami amerykańskimi, również wprowadzają swoje coiny. W Polsce są to m.in.: GROM, 10 BKPanc. (pl)
- Медальйон претендента, медальйон залучення, медальйон вабливості, медальйон-виклик, монета залучення, виклична монета, монета претендента (англ. challenge coin) — різновид неформального значка, медальйон або монета, що несе знак чи емблему військової організації, що мають окремі члени організації на доказ визнання військового братерства. Традиційно цим медальйоном надається доказ причетності до військової спільноти, військової частини і є ознакою підвищеного морального стану організації та є інструментом підтримки моралі в колективі. Вони збираються членами організації у приватну колекцію. Для солдатів спецпідрозділу це пам'ятний значок. На практиці вони вручаються при рукостисканні представником окремого військового колективу, котрі за іншою особою визнають особливе досягнення перед підрозділом. Військовики також обмінюються такими знаками на визнання візиту до військової організації. Зазвичай носять у кишені військової уніформи, не є медаллю для використання поверх уніформи. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- チャレンジコイン (Challenge Coin) は、主にアメリカ軍において、帰属意識や士気を向上させるために隊員に与えられる直径4センチほどの円形の金属板。部隊名、ロゴ、参加した作戦名などが刻印されている。 (ja)
- A challenge coin is a small coin or medallion, bearing an organization's insignia or emblem and carried by the organization's members. Traditionally, they might be given to prove membership when asked and to enhance morale. They are also collected by service members and law enforcement personnel. Historically, challenge coins were presented by unit commanders in recognition of special achievement by a member of the unit. They could also be exchanged in recognition of visits to an organization. (en)
- Die Commander’s Coin oder auch Challenge Coin sind Medaillen, die in einigen Staaten von Kommandeuren der Streitkräfte an die ihnen unterstellten Soldaten, Unteroffiziere und Offiziere primär als Erinnerungsstück und zur Stärkung des Zusammengehörigkeitsgefühls verliehen werden. Im Gegensatz zu anderen Medaillen (wie z. B. Purple Heart oder Distinguished Service Cross) existieren keine Kriterien zur Verleihung; der Empfänger der Medaille muss somit keine herausragenden Dienste geleistet haben. Einheiteninterne Coins werden zumeist limitiert und nur an Mitglieder der jeweiligen Einheit vergeben. Eine Liste der Mitglieder sowie die ihnen zugeordneten Seriennummern verbleiben in der ausgebenden Einheit. Ehrengäste erhalten die Commander's Coin oft als Andenken. (de)
- Un challenge coin (pièce de défi) est en général une petite pièce ou un médaillon, portant l'insigne ou l'emblème d'une organisation et portée par les membres de cette organisation. Traditionnellement, il est remis pour symboliser l'adhésion et pour participer à l'esprit de cohésion. En outre, les challenges coins peuvent également être collectionnés. Les challenges coins modernes sont fabriquées dans une variété de tailles et sont souvent fabriquées à l'aide de références à la culture populaire pour inclure des super-héros et d'autres personnages bien connus de manière à créer une parodie. Historiquement, les challenge coins étaient présentées par les commandants d'unité (militaires ou forces de l'ordre) en reconnaissance de la réussite particulière d'un membre de l'unité. Ils sont égalem (fr)
- Challenge coin – rodzaj nieformalnej odznaki symbolizującej przynależność do jednostki wojskowej. Nie jest monetą, ani medalem. Wręczany jest jako dowód uznania i braterstwa przez dowódcę jednostki. Coin stanowi okrągły kawałek metalu, na którym umieszczone są: symbole danej jednostki wojskowej, motto, nazwisko lub numer żołnierza. Jest też miejsce na inne elementy dodawane przez każdą jednostkę indywidualnie. Dla żołnierzy sił specjalnych to rzecz pamiątkowa. (pl)
- Медальйон претендента, медальйон залучення, медальйон вабливості, медальйон-виклик, монета залучення, виклична монета, монета претендента (англ. challenge coin) — різновид неформального значка, медальйон або монета, що несе знак чи емблему військової організації, що мають окремі члени організації на доказ визнання військового братерства. Традиційно цим медальйоном надається доказ причетності до військової спільноти, військової частини і є ознакою підвищеного морального стану організації та є інструментом підтримки моралі в колективі. Вони збираються членами організації у приватну колекцію. Для солдатів спецпідрозділу це пам'ятний значок. На практиці вони вручаються при рукостисканні представником окремого військового колективу, котрі за іншою особою визнають особливе досягнення перед підро (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
