| dbo:abstract
|
- Στην ελληνική γλώσσα, η λέξη "κήτος" (αρχαία ελληνική: κῆτος) υποδηλώνει ένα τεράστιο ψάρι ή ένα θαλάσσιο τέρας. Τα θαλάσσια τέρατα σκοτώθηκαν από τους μεγάλους ήρωες των αρχαίων Ελλήνων, Περσέα και Ηρακλή, που καθένα αναφέρεται ως "κήτος" στις αρχαίες ελληνικές πηγές. Το όνομα του μυθολογικού τέρατος Κήτος προέρχεται από τη λέξη "κῆτος", όπως επίσης και το όνομα του αστερισμού (Cetus). Όταν η βασίλισσα Κασσιέπεια καυχήθηκε ότι η κόρη της Ανδρομέδα, ήταν πιο όμορφη από τις Νηρηίδες, η ασέβειά της αυτή προκάλεσε την οργή του Ποσειδώνα, ο οποίος έστειλε το Κήτος, ένα θαλάσσιο τέρας, να επιτεθεί στην Αιθιοπία. Ο μάντης τότε είπε στο βασιλιά Κηφέα και στην Κασσιέπεια να θυσιάσουν την Ανδρομέδα στο Κήτος. Αλυσόδεσαν λοιπόν τη πριγκίπισσα σε ένα βράχο κοντά στον ωκεανό, για να την καταβροχθίσει το τέρας. Ο Περσέας είδε την Ανδρομέδα αλυσοδεμένη στο βράχο και έμαθε το κακό που την είχε βρει. Όταν το Κήτος αναδύθηκε από τον ωκεανό για να καταβροχθίσει την Ανδρομέδα, ο Περσέας κατάφερε να το σκοτώσει. Κατά μία εκδοχή, ο Περσέας βύθισε το σπαθί του στην πλάτη του τέρατος. Σύμφωνα με άλλη εκδοχή, ο Περσέας χρησιμοποίησε το κεφάλι της Μέδουσας και πέτρωσε το Κήτος. (el)
- In Ancient Greek kētŏs (κῆτος, plural kētē=kētea, κήτη, κήτεα), Latinized as cetus (pl. ceti or cetē = cetea), is any huge sea creature or sea monster. According to the mythology, Perseus slew Cetus to save Andromeda from being sacrificed to it. The term cetacean (for whale) derives from cetus. In Greek art, ceti were depicted as serpentine fish. The name of the mythological figure Ceto is derived from kētos. The name of the constellation Cetus also derives from this word. (en)
- Le cète (en latin cetus, du grec kêtos) est un monstre marin fabuleux décrit dans les bestiaires médiévaux. Cet animal, décrit sous son nom latin pour la première fois par Albert le Grand dans son De animalibus achevé en 1270, semble être apparenté aux baleines. La femelle de cet animal porte d'ailleurs dans ces bestiaires le nom de « baleine ». Albert le décrit comme le plus grand type poisson existant et en distingue plusieurs variétés. Aucune ne possède de branchies mais toutes respirent grâce à un « tuyau » (en réalité l'évent). Elle serait également à rapprocher du « cetos » décrit par Pline, qui recouvre un panel plus large de créatures marines. (fr)
- Ketos merupakan makhluk laut dalam mitologi Yunani yang bertubuh menyerupai ular dan ekor seperti ikan. Makhluk ini sering kali juga digambarkan memiliki kaki depan seperti singa, kuda dan terkadang juga seperti sirip ikan. Di dalam literatur-literatur klasik Yunani yang juga menyinggung tentang perang Trojan, Ketos digambarkan membawa Nereid, putri dari Nereus sang dewa laut, kepada Akhilles, putra dari Thetis. Selain penggambaran di dalam literatur-literatur klasik, Ketos juga digunakan sebagai simbol laut, ketika digambarkan bersama sosok dewa laut. Di dalam tradisi Yahudi yang juga digunakan di dalam Alkitab, makhluk ini digambarkan di dalam Kejadian 1:21 sebagai binatang raksasa laut, Yunus 2:1 sebagai ikan besar, Lewiatan dalam Ayub 3:8 dan Rahab dalam Ayub 9:13, 26:12. Di dalam beberapa legenda lainnya Ketos dikisahkan sebagai makhluk yang dikirimkan oleh Poseidon bersama dengan banjir untuk menghancurkan suatu desa akibat kemarahannya kepada Hesione, putri dari raja Troy yaitu Laomedon. Beberapa gambaran artistik dari literatur-literatur tentang Andromeda dan Ketos sudah dimulai kira-kira sejak abad 2 sM dan semakin berkembang pada abad 6 sM. (in)
- ケートス（古希: κῆτος, kētos）はクジラ類やアザラシなどの「海獣」を意味するギリシア語だが、ギリシア神話においては本来の姿をやや離れ、一種の神獣や怪物として登場する。ラテン語化されたケートゥス / セタス（cetus）の形で参照されることも。今日でも、鯨類を Cetacean と呼ぶのはケートゥスが語源とされる。 (ja)
- Cetus é uma criatura marinha da mitologia grega. (pt)
- Ketos (lp gr. Κῆτος Kētos ‘morski potwór’, ‘olbrzymia ryba’, ‘wieloryb’, łac. Cetus ‘wieloryb’, lm gr. Κήτεα Kḗtea, łac. Cetea) – w mitologii greckiej potwór morski. Do najbardziej znanych potworów należeli: Ketos Aithiopios (łac. Cetus Aethiopius ‘potwór etiopski’; pustoszył Etiopię) i Ketos Troias (łac. Cetus Trojas ‘potwór trojański’; pustoszył Troję). Pierwszy, zabity przez Perseusza i przemieniony w gwiazdozbiór równikowy, uchodził za potomka Forkosa i Keto. Drugi, uśmiercony przez Heraklesa, był również potomkiem Forkosa. W starożytnej Grecji ketosem nazywano każde duże zwierzę wodne, np. wieloryby. Mityczny Ketos, którego zgładził Perseusz, jest identyfikowany z gwiazdozbiorem Wieloryba (Cetus). Widnieje na niebie niedaleko konstelacji, Andromedy (Andromeda), Kasjopei (Cassiopeia), Cefeusza (Cepheus), Perseusza (Perseus), Pegaza (Pegasus), które są z nim mitologicznie powiązane. (pl)
- Кет (др.-греч. κῆτος, что означает «морское чудовище»), или Цет (лат. cetus), — большая рыба, кит, акула или собственно морское чудовище в древнегреческой и римской мифологии. Согласно мифологии, Персей убил Кета, чтобы спасти Андромеду от принесения её в жертву. В другой версии Геракл убил Кета, чтобы спасти Гесиону. Название отряда млекопитающих, китообразных, происходит от Кета. В древнегреческом искусстве «кеты» изображались как змееподобные рыбы. Имя древнегреческой богини Кето также происходило от ки́тос (др.-греч. κῆτος). Кет дал название и созвездию Кит. (ru)
- Кит (грец. κῆτος, лат. cetus) — міфічна тварина, морське чудовисько величезних розмірів. Описи міфічного кита варіюються від великої риби до поєднань різних істот. Часто з китами асоціюється Левіафан, і морські чудовиська античної міфології. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- In Ancient Greek kētŏs (κῆτος, plural kētē=kētea, κήτη, κήτεα), Latinized as cetus (pl. ceti or cetē = cetea), is any huge sea creature or sea monster. According to the mythology, Perseus slew Cetus to save Andromeda from being sacrificed to it. The term cetacean (for whale) derives from cetus. In Greek art, ceti were depicted as serpentine fish. The name of the mythological figure Ceto is derived from kētos. The name of the constellation Cetus also derives from this word. (en)
- Le cète (en latin cetus, du grec kêtos) est un monstre marin fabuleux décrit dans les bestiaires médiévaux. Cet animal, décrit sous son nom latin pour la première fois par Albert le Grand dans son De animalibus achevé en 1270, semble être apparenté aux baleines. La femelle de cet animal porte d'ailleurs dans ces bestiaires le nom de « baleine ». Albert le décrit comme le plus grand type poisson existant et en distingue plusieurs variétés. Aucune ne possède de branchies mais toutes respirent grâce à un « tuyau » (en réalité l'évent). Elle serait également à rapprocher du « cetos » décrit par Pline, qui recouvre un panel plus large de créatures marines. (fr)
- ケートス（古希: κῆτος, kētos）はクジラ類やアザラシなどの「海獣」を意味するギリシア語だが、ギリシア神話においては本来の姿をやや離れ、一種の神獣や怪物として登場する。ラテン語化されたケートゥス / セタス（cetus）の形で参照されることも。今日でも、鯨類を Cetacean と呼ぶのはケートゥスが語源とされる。 (ja)
- Cetus é uma criatura marinha da mitologia grega. (pt)
- Кет (др.-греч. κῆτος, что означает «морское чудовище»), или Цет (лат. cetus), — большая рыба, кит, акула или собственно морское чудовище в древнегреческой и римской мифологии. Согласно мифологии, Персей убил Кета, чтобы спасти Андромеду от принесения её в жертву. В другой версии Геракл убил Кета, чтобы спасти Гесиону. Название отряда млекопитающих, китообразных, происходит от Кета. В древнегреческом искусстве «кеты» изображались как змееподобные рыбы. Имя древнегреческой богини Кето также происходило от ки́тос (др.-греч. κῆτος). Кет дал название и созвездию Кит. (ru)
- Кит (грец. κῆτος, лат. cetus) — міфічна тварина, морське чудовисько величезних розмірів. Описи міфічного кита варіюються від великої риби до поєднань різних істот. Часто з китами асоціюється Левіафан, і морські чудовиська античної міфології. (uk)
- Στην ελληνική γλώσσα, η λέξη "κήτος" (αρχαία ελληνική: κῆτος) υποδηλώνει ένα τεράστιο ψάρι ή ένα θαλάσσιο τέρας. Τα θαλάσσια τέρατα σκοτώθηκαν από τους μεγάλους ήρωες των αρχαίων Ελλήνων, Περσέα και Ηρακλή, που καθένα αναφέρεται ως "κήτος" στις αρχαίες ελληνικές πηγές. Το όνομα του μυθολογικού τέρατος Κήτος προέρχεται από τη λέξη "κῆτος", όπως επίσης και το όνομα του αστερισμού (Cetus). (el)
- Ketos merupakan makhluk laut dalam mitologi Yunani yang bertubuh menyerupai ular dan ekor seperti ikan. Makhluk ini sering kali juga digambarkan memiliki kaki depan seperti singa, kuda dan terkadang juga seperti sirip ikan. Di dalam literatur-literatur klasik Yunani yang juga menyinggung tentang perang Trojan, Ketos digambarkan membawa Nereid, putri dari Nereus sang dewa laut, kepada Akhilles, putra dari Thetis. Selain penggambaran di dalam literatur-literatur klasik, Ketos juga digunakan sebagai simbol laut, ketika digambarkan bersama sosok dewa laut. (in)
- Ketos (lp gr. Κῆτος Kētos ‘morski potwór’, ‘olbrzymia ryba’, ‘wieloryb’, łac. Cetus ‘wieloryb’, lm gr. Κήτεα Kḗtea, łac. Cetea) – w mitologii greckiej potwór morski. Do najbardziej znanych potworów należeli: Ketos Aithiopios (łac. Cetus Aethiopius ‘potwór etiopski’; pustoszył Etiopię) i Ketos Troias (łac. Cetus Trojas ‘potwór trojański’; pustoszył Troję). Pierwszy, zabity przez Perseusza i przemieniony w gwiazdozbiór równikowy, uchodził za potomka Forkosa i Keto. Drugi, uśmiercony przez Heraklesa, był również potomkiem Forkosa. (pl)
|
_and_a_Cherub_Riding_a_Sea_Monster_(Ketos)_LACMA_M.2003.70.jpg){kind=link}
_and_a_Cherub_Riding_a_Sea_Monster_(Ketos)_LACMA_M.2003.70.jpg){kind=link}
